第17頁(2/2)
想到這,龔姚堯清了清嗓子,與陳淼由下而上的星星眼四目相對:「有什麼事找我。」
「啊啊啊啊!」陳淼花痴地捂著臉頰,從椅子上跳起來小步跑到禹周面前,「禹教授!堯堯這麼可愛,你幹嘛拒絕人家啊?!」
「噗哈哈哈哈!」一直沒說話的秦志勇捶桌子。
「學姐,你別亂說。」禹周滿臉黑線,把「癲狂」的陳淼推回座位,「今天的文獻查完了麼?時間安排表做完了麼?外文論文翻譯完了麼?」
「哇,禹教授,能不能不要這麼無情!」
可時間緊,任務重的工作擺在面前,陳淼最後恢復正常又埋在了辦公桌前,禹周讓龔姚堯先坐在了自己位置上。
「你先用這個台式機,我稍後回宿舍拿自己的筆記本給你傳一些資料。學姐,先讓他翻譯外文文獻可以麼?」
「可以可以,禹教授你安排。」
「翻譯文獻?這個簡單啊!」龔姚堯想當然地開了千度翻譯,準備複製粘貼。
「千度不行的,古歌翻譯都不夠準確。這些資料有些久遠,和現在的語法也有出入,你先翻譯個初版出來,我再校對一遍。」禹周靠撐在龔姚堯背後,順手打開了電腦上的一個pdf文件,說話間鼻息都噴到了龔姚堯脖子上,弄得他渾身發癢不自在。
可還沒不自在幾秒,看到文檔里密密麻麻天書一樣的單詞,龔姚堯瞬間想打退堂鼓:「禹周,我現在拒絕來得及麼……」
「當然……」禹周聽出了龔姚堯的猶豫,話中都帶著笑意,「不,可,以。」
上天吶,水逆何時可以結束?
【作者有話說:月拋堯能否順利翻譯天書文獻?禹教授又被謝導說了什麼悄悄話?
相看兩相厭的二人何時才能有新的進展?
且看後文分解!】
第10章 嘻嘻,略施小計禹周就上鉤!
龔姚堯不過在辦公室坐了兩個點,屁股都快變成一塊千斤重的秤砣了,眼睛也是半瞎不瞎的。
龔姚堯再一次小聲抱怨地挪來挪去,陳淼看了眼時間,拍了拍一邊用草稿紙推導公式的禹周:「這都五點多了,給月、龔學弟下課吧。」
「好的好的!謝謝學姐!」等這一刻等得頭髮快白的龔姚堯瞬間來了精神,電腦都沒關就跳了起來,「你們先忙!我回去了!」
「等等。」禹周收拾好手邊的稿紙,「學姐,晚飯吃什麼?我去食堂幫你們帶。」
「不用管我,我訂外賣了!」秦志勇舉手示意,注意到陳淼的眼刀急忙解釋,「這次我訂的沒什麼味道啦!再說都開春了,開窗戶通風很快就能散出去。」
「是你說的訂外賣了哦。」陳淼眨眨眼,「那我請吃飯你也不來了是麼?」
「陳淼你請吃飯,稍等我退一下。」?禹周不想讓陳淼破費:「學姐,我來吧。」