第一千一百三十章 文化交流（2/2）

「經歷了上次的大戰之後，有關德·古拉·加百列大人的信息其實保存下來的數量也不多了。」

他的手輕輕撫摸著這本厚板紙本書冊的封面，十分疼惜地說道——

「這也不是德·古拉先生的原版，而是後人謄寫的手抄本。我並不是什麼研究人員，如果僅僅以我的學識來判斷的話，這本書裡面的很多故事描寫的太過波瀾壯闊。或許……其中應該有許多的內容並不是真實發生的，而是僅僅只是一本小說而已。」

談論到血族的先人，石腿那雙閃爍著猩紅色的眼睛裡面開始展露出不一樣的色彩。而聽到這些話之後，後面的西蒙似乎也有些被吸引了注意力，他也是湊了上來，耐心聽講起來。

愛麗兒湊過腦袋來，瞥了一眼這本書冊，雙手抱住，一臉懇求的模樣說道：「請問……能不能讓我看一眼呢？」

眼見這個人類竟然對自己夜之一族的文化如此感興趣，在沉默片刻之後，石腿村長輕輕地點了點頭，將手中的厚裝本恭恭敬敬地放在地上，打開一頁。僅僅是翻開第一頁，愛麗兒就不由得發出了一聲讚嘆。

這一聲讚嘆並不是裝的，而是真的讚嘆。

翻開的第一頁上，有著一張肖像畫，畫面上的那個男人看起來相當於人類的四十多歲，英俊而削瘦的臉龐上，一雙深邃的眼神望向前方，略微不修邊幅的頭髮和衣著似乎預示著這個人波瀾壯闊卻又漂泊無定的一生。

肖像畫下面有一些單詞的拼寫，從愛麗兒簡單接受了三天的血族語語言學訓練來看，半猜半蒙地猜應該就是那位德·古拉·加百列。而且，這似乎是這位文學家、畫家的自畫像吧。

翻過第一頁，雖然這本小說是一本手抄本，但是在那泛黃的紙頁上浮現出來的，卻是一排排工整有力的文字排列。

儘管看不懂，但是屬於那種一眼看上去就會有一種十分舒暢整潔的感覺。

看到這樣的資料記載，愛麗兒的臉上不由得浮現出一陣緋紅，感嘆地說道——

「唉……真可惜……我僅僅學了幾天的工夫，還完全看不懂呢。」

下一刻，愛麗兒卻是拍了一下手，笑道——

「不過，我看過一些譯本。可是，就算那僅僅只是一些譯本，我還是覺得德·古拉先生並不是在寫一個異想天開的故事。雖然我們人類的譯本上翻譯的亂七八糟的，很多地方都沒有語言的美感，可是我還是能夠從字裡行間中感受到一種洶湧澎湃的感覺！嗯……如果真的要形容的話，那應該是一種充滿了浪漫主義的寫作方法。就是將原本自己身上發生過的事情加以改造，為了能夠讓許許多多人生不同的經歷編纂進同一個故事之中，而特地進行了一定程度的虛構化。這樣一想的話，豈不是合理多了？」

被愛麗兒這樣一說，石腿村長卻是不由得愣了一下。他想了想後，帶著些許疑惑地態度說道：「浪漫化……？我理解你們人類詞語中浪漫這個詞的意思，你是說……德·古拉先生也是用了這種手法寫作的嗎？」

愛麗兒點點頭，笑著道：「我覺得很有可能！畢竟，你們夜之一族和海妖之間長達上百年的糾葛，這種事情光是憑空想像可想不出來啊！所以我覺得，德·古拉先生一定是真的有過這麼一段十分奇妙的情緣。他和他筆下所寫的那名海妖，之間可能真的有某種他人不清楚的感情也說不定！」

說到這裡，愛麗兒臉上的笑容卻是再次變得沮喪起來，搖頭嘆息道：「只可惜，我看到的僅僅只是殘卷，根本就不知道這個故事的結局究竟是怎麼樣的。而且原本看起來那麼長，我要完全讀懂恐怕需要好長時間了吧……」

一邊說，愛麗兒一邊用近乎貪婪的目光看著那本厚裝本，喉嚨裡面還發出咕噥一聲。

看到這一幕，這個剛剛還一直都板著臉，保持警惕的石腿村長，他的嘴角卻是慢慢地流露出了一抹笑容。