0442 第十章 傑屋妙語會元初(第三十二節)(1/2)
霍鑫?這下聯大體立意便是與人交友要小心,遇人不淑便會好心沒好報。簡單講同樣是教化之意,與龍女的上聯珠聯璧合。
短短兩三秒間,一副墨寶揮毫成型。無論是字音詞性利益,都可謂上佳的一對。霍鑫?風流跌宕振臂收筆,對自己的的作品滿意地點點頭。然後轉頭去看雲裳仙府那邊,就見康斯妮還沒寫完,正以拳握筆歪歪扭扭地寫著漢字。
這還真不是她第一次寫毛筆字。雖然每天要忙的事情很多,但是既然感興趣大庸文化,身在雲裳閣又怎麼可能沒有機會擺弄幾番文房四寶?尹熙頤是手把手教過她寫字的,但九州書法又哪是一朝一夕可以練就的?
於是便有了這幅連帶著錯字,歪歪扭扭的下聯。嘛,至少在十秒內寫完了,也不算丟人。事實上考慮到這貨樣貌上顯露的豆蔻年紀,在場的大佬沒有任何一個會去笑話,想想自己那時候在幹嘛就知道該閉嘴了。只是這內容……
「藏王府葬良知座地分贓」
哪有人在這種正式場面上見過這般指名道姓的大白話?饒是以霍鑫?的隱忍涵養也被一口氣鬱結在胸,終於忍不住破口而出:「你,你怎麼罵街嘞!」
康斯妮無辜地呆呆看了他一樣,我這寫的不是實話?有髒字的?有話明說啊,別欺負我們外世界人沒文化。
當然她沒說出來,畢竟自己真的是沒文化瞎寫的。真說出什麼貽笑大方的話來,她怕在天下大佬面前給主人丟了人。
「哈哈哈哈哈……」曲芸大笑著摸著康斯妮的頭豎起大拇指:「對得好!」
拿臧王府對癮君子,在文人看來確實有罵街的嫌疑,但細想卻還真有幾分道理。霍鑫?以「陽」對龍女題目中的「陰」無疑是最為正統合理的路數,但康斯妮用「藏」對「隱」實際上也絕不算錯,甚至不能說遜色。
這就像第一輪曲芸和霍鑫?的交鋒一樣,一個對矛盾,一個對順承,很難從這裡論高下。有趣的是,雙方兩輪的立場與對立意關係的選擇還恰巧都是一樣的。
不過若是細看這下聯的意思……臧王府昧著良心不顧皇室為其先祖封王的善意密謀勾當,公主還在場就開始夥同幫凶開始分贓了。不僅罵出了霍鑫?的狼子野心,更連帶第一題投票他的在座大佬們也都給罵成了個狼心狗肺。
別人都以為康斯妮撒潑指桑罵槐時,因契約的玄妙而心意相通的曲芸是清楚她內心真的是一片懵逼的。這孩子實際上做的真的只是在為數不多會寫的漢字里找出來三個諧音字組詞湊成句子。
她倒是看出了同音異形字的門道,卻沒有更多的心思。王府對君子,良知對毒心都算不上錯漏,但明細比霍鑫?的工整遜色許多。最後的坐地分贓更是連對仗成語的結構詞性都不顧了。
至於為什麼會扯上臧王府到聯中,大概只是因為對手站在眼前,抬頭就得來了靈感而已。而用得都是些齷齪的形容詞,也不過是文由心生,一提起臧王府霍鑫?康斯妮本能想到的就是那些東西,怪誰?
而且雖然平常說話知道臧王府的臧讀音同捉迷藏的藏而不是骯髒的的髒或者墓葬的葬,但是這字有沒有草字頭對這位才學了一個多月漢字的丫頭來講沒分清楚還真是無心之過,不然對個「臧王府蒼黯心垢納污藏」還更靠譜些。
同理,成語「坐地分贓」的坐寫錯成座位的座也實在是同樣只是源自才疏學淺的無心之舉。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。