第556章 義憤填膺(2/2)
「我是俗人,那你是什麼?」馬琦琦捏捏顧念之的小臉,「你是雅人?」
「我也是俗人。」顧念之嬉笑,「就喜歡滾滾紅塵中的俗人俗事!」說著也回捏馬琦琦一把。
兩人嬉鬧著,湊在一起一邊看新聞一邊往宿舍走。
「喏,這可是德國案發當地的檢察官說的,說這個華國女留學生是跟這對德國情侶玩3p,然後玩得過火了,送了命……」馬琦琦嘆息著搖搖頭,「這得多饑渴啊……」
顧念之聽著聽著覺得不對勁了,「你說什麼?什麼檢察官?真的是他說的?」
「對。」馬琦琦給她念新聞原文,「你看,這新聞都是這麼說的。說是那對德國情侶主動投案自首,承認說是玩3p……」
「我呸!」顧念之突然就怒了,「這特麼不是假新聞?!德國檢察官怎麼能對公眾說這種話?!這是欺負那位女留學生死無對證嗎?!」
馬琦琦愣了一下,腦子裡順著顧念之的話想了想,漸漸收斂了笑容,皺眉說:「對啊,我剛才也覺得怪怪的,你說了我才明白奇怪在哪裡。」
「是吧?我們都是學法律的,應該知道在開審之前,被告的一面之詞是不能當做確鑿證據的。檢察官更是不能把被告的話當做是案情真相披露出來,這是嚴重踐踏死者尊嚴,踐踏法律尊嚴的行為。我真不敢相信一向以嚴謹著稱的德國人會做出這種事。」
顧念之感慨地搖搖頭,問馬琦琦:「你有沒有這條新聞的原文出處?」
她剛才看見那條新聞是轉自一個德國媒體,當然是翻譯過來的。
顧念之想去看看德語原文的新聞是不是這個意思,國內轉發國外新聞的時候,在翻譯的時候總是不夠準確。
馬琦琦查了查,「我不懂德文,但是應該是這個報紙,案發當地的一份報紙。」
顧念之看了一眼,幾下那家報紙的華文譯名,然後拿出手機,用翻譯軟體找出了對應的德文詞,再去搜德文新聞。
還真讓她找到那條不起眼的德文新聞,就在德國案發當地的報紙網站上,還有當地的警察局網站上,也轉載了那條新聞。
用翻譯軟體翻譯出來的新聞內容,跟微博熱點幾乎是一模一樣的。
整件案子是這樣,據當地警察局的檢察官說,先是女留學生的同學報案,說她失蹤兩天了,然後警局搜尋,最後在一棟廢棄大樓後面的樹林裡發現她的屍體,身上有很多傷痕,臉上也被毀容了。
警方調查沒幾天,就有一對德國情侶來自動投案,宣稱是跟這個華夏帝國女留學生自願跟他們玩3p,不幸導致了這個後果……
顧念之有些傻眼了,「琦琦,我總覺得不對勁。德國的檢察官僅憑被告的一面之詞就對媒體說這種話?!他真的敢這麼說話?他不想要工作了嗎?」
這是嚴重的瀆職行為,徹底推翻了顧念之對德國人「嚴謹」的印象。
馬琦琦聳了聳肩,「誰知道?也許他認為這就是事實真相?」
「呵!」顧念之淡笑一聲,收起了手機,感嘆地說:「他是檢察官,難道不知道真相應該是在法庭的庭審判決中?這一沒開庭,二沒判決,他就敢向媒體說這麼傾向性嚴重的話?!希望這姑娘的父母看見這條新聞,告死這個德國檢察官!還有警察局,以及這家報社。——這種侮辱死者名義,企圖渾水摸魚的報導,也能堂而皇之登出來。」
「何止堂而皇之登出來,而且成了微博熱門呢。」馬琦琦這時也很同情這位無辜喪命的女留學生,「太可憐了。」
顧念之想著新聞里說的案發過程,撇了撇嘴,「這明明就是謀殺加虐殺,居然被歪成3p致死,我呸!他們說這種昧良心的話不怕天打雷劈!」
「對啊。新聞里說,是在樹林的樹葉下發現的屍體,還說她遍體鱗傷,臉都被劃花了。臥槽!什麼樣的3p能到這個地步?這明明是虐殺!」馬琦琦回過味來,義憤填膺,「我要去發評論!不能讓這些無良媒體蘸著死者的血狂歡!」
馬琦琦說著,開始在手機微博上飛快打字。
顧念之也是這麼認為的,她一時興起,也用自己的小號上去給馬琦琦的評論搖旗吶喊。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
這是第二更……
提醒一聲推薦票和月票哦!
今天是周一,特別是推薦票,很重要哦!
o(n_n)o~。