第三百六十三章 英文（2/2）

「你這哪裡是徵求她的意見啊？分明就是先斬後奏，你都把她的名字報上去了，她能說不去嗎？」蘇弘毅被他氣樂了，「你就直接說要她服從組織安排就好了。」

「那又怎麼樣？我就不相信她不願意。」徐華得意洋洋地說，換個人他或許還會找她私下談話，可是劉好好是個非常勤奮好學的人，她覺得不會放過這個好機會的，「劉好好，你願意不願意？」

「我願意！我願意！」劉好好驚喜地瞪大雙眼，點頭如搗蒜，萬萬想不到自己才剛入學就有這麼好的機會，不管她實際上的功底有多深厚，現在的的確確還是一隻菜鳥，沒有想到徐華這麼快就對她另眼相看。

「雖然你還只是助手，但是學校會算你勤工儉學，給你發放補貼，在經濟上不會虧待你的。」徐華是個很公正的人，自然不會苛待自己的學生。

「那你也不能這樣先斬後奏，太不尊重人了，」蘇弘毅嘀咕著，「好好，我要是你，一定給他擺臉色看，就偏不去參加，看他怎麼樣。」

「你別扯後腿，老徐不是那樣不知分寸的人，他肯定是看機會難得才急著把好好報上去的，」楊平出來主持公道，「好好，這是個很好的鍛鍊機會，對你今後的學習研究會有很大幫助的。」

劉好好也忙不迭地點頭，有機會翻譯最前沿的法學資料，已經是她的榮幸了，何況還有錢，這麼好的機會，傻瓜才會錯過呢。

撇開對學習研究的幫助不說，她到京城之後，一直都想著找機會打工賺錢，但是這種機會實在太少了，而且太多人關注她了，她不可能在京城做倒買倒賣的小生意，甚至都不敢輕易去找勤工儉學的崗位賺錢，生怕讓莊老爺子和蘇氏夫婦這些長輩認為她缺錢，想方設法塞錢給她，他們真心待她好，她不想虧欠他們太多。

她心裡正發愁呢，沒想到剛打瞌睡，就有人遞枕頭，實在是太幸運了。

「那就這麼說定了。」

徐華雖然主動邀請劉好好做自己的助手，一起翻譯資料，但實際上並沒有對她報多大的希望，畢竟她太年輕了，就算讀過幾本專業書，比其他的孩子功底深厚，但是在這種專業性極強的文獻資料面前，還是會傻眼的。

系裡也有不少老師法學功底深厚，但是有一部分是留俄的，對英文一竅不通，還有一部分的英文水平只能算是一般，也照樣看不懂這種英文文獻，文獻資料不比小說，靠猜是猜不出來的，而且還有太多生僻的專業詞彙了，不是專業人士根本就無從下手，所以他拉劉好好加入這個翻譯團隊，不是真的為了讓她翻譯多少資料，而是為了讓她多接觸一些文獻資料，慢慢把她培養起來。