第一卷 第九章（2/2）

「和宮司先生商量了一下，說想用電燈做一次送神火，所以就在這裡試試看。」

「很厲害嘛。」在場的人異口同聲地說。

稻子仰望改裝後的鳥居，光芒十分耀眼。這樣的話，說不定從月亮上也能看到呢。

「喜八從加拿大回來的話，也能看到吧。」

「加拿大？」彌治郎歪頭問。

「是啊，喜八作為僧人去了加拿大。無論要等多久，總會回來的。」

夜學會的幾人面面相覷地交換了一下眼神，「島子，」彌治郎開口，「去了加拿大的是洋輔啊？」

依彌治郎所說，被免除了分店長職務的洋輔，依照咲的指示參加了善飾寺去加拿大的僧人募集。，之後被送去善飾寺修行，被派去加拿大幾個月。聽說他在受門徒嚴格管教的同時，出乎意料地熟悉了那邊的生活。

「我們還要和宮司先生談話，所以先告辭了，你慢慢的看吧。」

留下沒能整理好思緒的稻子，彌治郎他們向參道的深處走去。

電燈燈光下，稻子從口袋裡拿出在八幡神社拍的照片，那是稻子和喜八兩人緊張地肩並著肩站著。照片中扭向一邊的他，如今到底身在何方？

「怎麼樣，很漂亮吧。」

聽到後面傳來聲音，稻子轉頭，看到電燈下站著一位青年。

短而齊的頭髮，陌生的學生裝。

「喜八？」

「打起精神來。」 臉龐變得英俊，身材也變得高大的喜八笑著對稻子說。

「至今為止，你都在做什麼？」

「在完成和甚右衛門先生的契約。」

至少要成為進入大學的人。這就是將稻子嫁給喜八的條件。甚右衛門沒有認可喜八的還款，將「一定要升入大學」的契約擺到喜八面前。在喜八奮發學習的期間，甚右衛門為了避免喜八沉迷於與稻子相會，特地讓他轉入了東京的中學。

「看看這高中制服，只要進了這個高中，之後可以免試進入大學。」

喜八高興地戳戳制服的布料。然而，稻子顯得非常不安，一言不發。

「那個……對不起，沒能與你取得聯繫。」

「目錄的第二十一號，」 稻子拿出電氣目錄說，「我和喜八相見的時候，也有電流從身體流過。」

喜八不安地慢慢睜大眼。

「因為喜八，電流流遍全身，我才不自覺笑出來的。」

「我按照約定平安地回來了。」 喜八臉上露出又哭又笑的複雜表情，滿臉通紅地說，「今後也一直，希望你做我的神明。」

「你是傻瓜嗎？

「說、說誰傻瓜呢！」

「一直在一起的話，不是神而是妻子吧。」

「你…還真會說啊！」喜八目瞪口呆，以一副快哭的樣子苦笑著，然後悄悄地伸出長大的手梳理稻子的頭髮。稻子握住喜八的手。

「髮型也是二十世紀髮型呢。碎白點花紋和服也是，很適合你。」

「當然了。這是得到過喜八誇獎的髮型和衣服嘛。」

「抱歉讓你等了五年。像現在這樣一直在等著我啊。」

稻子露出了喜八曾經誇獎過的可愛笑臉。

「我相信你，因為這是我的優點嘛。」

喜八笑得連臉上的皺紋都出來

了。

「我也相信。」

註：[1] 指1853年美國以炮艦威逼日本打開國門的事件，日本嘉永六年（1853年）美國海軍准將馬休•培里（也譯作「佩里」）和祖•阿博特等率艦隊駛入江戶灣浦賀海面的事件，最後雙方於次年（1854年）簽定《日美和親條約》（又稱《神奈川條約》）。來源:百度百科

[2]意為日本已經接受了西方文化。

[3]「陸」為百川健吾的舊姓。

[4]原文中彌治郎把「稻子（inako）」讀成了「kinako」。