雜誌短篇 無題（2020年11月短篇）（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：啊爬（LKID：汰仁惠琉）

翻譯：天咕·鴿災（LKID：天災）

魔女樂園。

涅比里斯皇廳內生活著寄宿有被稱作「星靈」這一神秘力量的人類。

在其王宮內——

[磷，磷在嗎！]

腋下夾著會議報告書的愛麗絲跑進了自己的房間。

愛麗絲莉澤·盧·涅比里斯。

她是一位擁有炫目金髮及秀氣面容的惹人憐愛的王女。

雖然作為敵人的帝國軍畏稱她為「冰禍的魔女」，但平日裡的愛麗絲和這一異名完全不搭。

而愛麗絲現在則——

[磷，事情嚴重了。我想立刻聽一下你的意見！]

[……發生什麼了嗎，愛麗絲大人？]

正在打掃愛麗絲房間的茶發少女——磷轉過臉來。

[好不容易結束會議回來了，您怎麼一副慌慌張張的樣子。難道女王大人要減少您的零用錢嗎？]

[不是的！]

[那又是什麼事呢？]

[趕緊看一下這個「世界第一主題樂園計劃」！]

愛麗絲朝著磷翻開了會議資料。

這是一份上面寫有「大規模複合主題樂園【皇廳樂園】（暫稱）」的資料。

[啊，原來是這個]

掃了一眼資料後，磷擺出了一副「為什麼到現在才說這件事」的表情。

[這件事是在愛麗絲大人前往戰場時決定下來的。雖然不知道是誰的提案，但這應該是一項以提升皇廳印象為目標的政策]

[提升印象？]

[是的。要是世界第一的遊樂園成功落地的話，就能吸引國外的遊客了。這樣一來，即便帝國損害我國形象也不必擔心會輸]

兩大國之間的戰爭——

這個涅比里斯皇廳已經和被稱為「帝國」的世界最強的軍事國家持續進行了長達百年的戰爭。

追根揭底，這個皇廳原本就是受到帝國迫害的魔人魔女建設起來的國家。

——魔女是殘忍的怪物。

——皇廳則是必須得消滅的國家。

在愛麗絲她們眼裡，這些全是無法允許的詆毀。

[所以才要建造世界第一的主題樂園……仔細想一下，這的確是個好主意呢。說不定還能藉機對抗帝國流出的謠傳]

愛麗絲手遮嘴角默默思考了一會兒。

[……嗯！要是有大量遊客從世界各地趕來的話，也能讓他們知道皇廳究竟是個多麼好的國家呢。我也贊成！]

[嗯。特別是那些帶著家人的夫妻和情侶，我聽說主題樂園會積極地邀請這些人呢]

磷緊盯著愛麗絲拿來的資料。

[主題好像是「大人也會流連忘返的夢幻國度」。不僅有雲霄飛車之類的遊戲設施，而且每天都會舉辦數百人規模的遊行和公演。住宿自不必說，甚至可以在主題公園內舉辦婚禮呢]

[這不是很好嗎！]

所有人都能忘記平日裡的壓力並享受一時的快樂——

正好就是主題中的夢幻國度。

而且還和愛麗絲那「通過統一世界帶來和平」的理想相吻合。

[真是個完美的計劃啊，我也要協力！]

[能讓愛麗絲大人中意真是太好了。既然如此，等主題樂園正式建設完成那天，請愛麗絲大人一定要參加開園儀式——]

[磷]

面向侍從，愛麗絲的雙眼開始閃爍起了光芒。

[我不是這個意思]

[……哎？]

[我等不及它完成了。畢竟是這麼偉大的計劃，還是值得我大顯身手呢]

[……您的意思是]

[就讓我來助它一臂之力吧！]

在磷的面前，愛麗絲將手放在胸口大聲宣言道。

[從今天開始就由我來擔任主題樂園的開發策劃者吧！]

[您在說些什麼啊！？]

[綜合提案者也行哦]

[這也太強人所難了吧！？]

[我已經決定了哦]

世界第一的主題樂園。

孩子和成年人都可以享受的夢幻國度。

啊，真是一個讓人滿懷期待的計劃呀。

[首先要用四季應時的花朵點綴入口。在空中放飛氣球，等來場的客人穿過雄偉的大門後，要有樂團出來歡迎。為了讓大家享受各自喜好的裝扮，更衣室一定要足夠多——]

[那，那個愛麗絲大人？……您的好意雖令人開心，但這些事情還是交給專業的設計師們——]

[對了！]

氣勢足以壓制磷的訴請的愛麗絲用高昂的聲音說道。

[就讓我建造一座「夢幻國度愛麗絲樂園」吧！]

[您在說什麼啊！？而且還擅自加上了自己的名字！？]

[能配的上世界第一主題樂園的名字，除了作為開發策劃者的我的名字之外再無其他]

[開發策劃者已經有過了啊！？而且王家裡也有負責這項計劃的人]

[……哼，磷還真是愛操心呢]

對磷感到無奈的愛麗絲嘆了口氣。

面對一直在提醒自己甚至到了囉嗦地步的磷，愛麗絲露出了溫柔的笑容。

[不要擔心。只要交給我，一切都會順利進行的]

[……愛麗絲大人，您這滿溢的迷之自信到底來自哪裡啊]

磷無奈地嘆著氣。

[……沒辦法了。先不管能不能實現，既然您這麼有自信就先讓我聽聽您的高見吧。要真的是不錯的主意的話，我也會向女王大人以及諸位大臣商談的]

[嗯，這種方針我也無所謂]

主從二人走到了桌邊。

一邊品著紅茶，愛麗絲一邊緊盯著坐在對面的磷。

[那麼，第一回「夢幻國度愛麗絲樂園」建國會議，現在開始！]

[……那個，會議暫時還局限於我和愛麗絲大人之間，請不要忘記加上（暫定）]

[議題其一]

[居然強制性地無視了！？等下，愛麗絲大人，雖然您一副佯裝不知的樣子，但這可是很重要——]

[磷！]

愛麗絲大吼一聲遮住了侍從的聲音。

[讓我立刻問你一個問題！對於建設主題樂園來說，最重要的是什麼？]

[預算]

[錯，是吉祥物！]

吉祥物是主題樂園的象徵。

大量的娛樂設施和土特產、酒店內的壁紙等，創作出能在各種地方登場的吉祥物才是成功的秘訣。

[沒有相當於主題樂園顏面的存在，是絕對不可能成功的，沒錯吧]

[……嗯？]

磷的表情顯得有些不知所措。

[雖然失禮，但我對愛麗絲大人刮目相看了。沒想到您居然已經考慮到了這種問題……的確如您所說。吉祥物對主題樂園來說是不可或缺的存在]

[所以才需要我來設計]

[話題的跨度為什麼會這麼大啊！？]

啪的一聲。

磷拍桌而起，然後將身子探到愛麗絲眼前。

[勞煩您明白一點。愛麗絲大人有幹勁很好，但吉祥物還是請您交給專家設計吧——]

[紙和筆在在哪裡]

[愛麗絲大人啊啊！？]

將不知道在喊些什麼的磷放在一邊，愛麗絲取出了繪畫用紙。

[對了，還要提前練習一下簽名呢]

[……您想的是不是有點太遠了]

[才不是這樣的哦。別看這樣，我也是經過深思熟慮的呢]

[也就是說？]

[即便統稱為吉祥物，但世界上吉祥物的種類也是千差萬別吧。大多都是以植物、蝴蝶或星星作為主體，而且每一個都很可愛呢]

吉祥物中的大部分都是將植物或動物進行擬人加工——簡單來說便是通過擬人化以彰顯可愛的形象。

因此選擇什麼作為主體很重要。

根據所選主體的不同，主題樂園給人的印象也會發生巨變。

[那麼符合愛麗絲樂園形象的又是什麼呢？最王道的果然還是動物吧]

[我也贊同。比起植物和蟲類，毫無疑問還是和人類最為親昵的動物更讓人有親近感]

吉祥物的主體就選動物吧。

雖然二人在這一點上達成了共識，但更加麻煩的是之後該如何縮小選擇範圍。

[作為參考

，愛麗絲大人認為該選擇什麼樣的動物呢？]

[……我想想]

在桌面上雙手托臉的愛麗絲默默思考著。

[王道果然是人類喜歡到會當做寵物飼養的某種動物呢。貓咪怎麼樣]

[……貓咪]

[啊啦？磷不喜歡貓咪嗎？]

[並非不喜歡，而且我也感覺貓咪很可愛。雖然貓咪很符合吉祥物所需的形象，但貓咪形象的玩偶和首飾已經很普及了。恐怕會在大量貓咪形象的競爭中落於下風]

貓咪不行。

這樣一來下一個候補便是——

[海豚怎麼樣？雖然不是寵物，但在水族館裡可是很有人氣的動物哦]

[地上的主題樂園採用海洋生物的形象，感覺有些欠妥……]

[那麼就選獅子！]

[大型食肉動物不會違背夢幻國度這一概念嗎？]

[那就選馬！]

[就像悍馬難御這種詞語形容的一樣，馬的脾氣有時候也會很暴躁……]

[啊，真是的。那就選狗狗！]

[您不要自暴自棄啊]

[啊啊——那你說該選什麼好！]

雙手抱頭的愛麗絲大叫著。

[不管我說什麼你都說不好！]

[所以說開發策劃者也不是這麼好做的工作]

[……唔！？]

[您要清楚這一點，愛麗絲大人。世界第一主題樂園的吉祥物是不可能在這裡空想出來的。必須得和主題樂園的設計概念相匹配]

[和主題樂園相匹配……啊，對啊！]

哐當，伴隨這一聲響，愛麗絲猛地從椅子上起身。

[磷，我想到了！]

[您想到什麼了？]

[現在去主題樂園視察吧。說不定在那裡就能想出該怎麼設計吉祥物了呢！]

[但主題樂園才剛剛開始動工哦]

[哼哼，你來看看這個]

愛麗絲將之前的資料擺在了深感懷疑的磷面前。

[看這裡。預算中正好包含了主題樂園的模型費用。也就是說，肯定建造了小規模的印象模型吧？]

[……還真是這樣，您的眼睛還真是銳利呢。明明之前都從來不會看會議資料]

[你在說什麼呢]

[沒，沒什麼]

將計劃表拿在手裡的磷嘩啦啦地翻看著。

[那就來探討一下行程吧。視察的話再怎麼簡單也需要半天時間，愛麗絲大人下一個空閒時間是在下月——]

[……哈啊？不行，我現在就要去。作為開發策劃者的我有這個權利！]

[稍、稍微等一下啊，愛麗絲大人！？再怎麼說這也做不到啊。而且下午還有四場和大臣們之間的重要會議要開——]

[如果是為了夢之國度愛麗絲樂園的話，我有犧牲掉會議的覺悟！]

[您只是想翹掉會議吧……]

[好啦，立刻出發！]

[所以說您再考慮一下啊————！？]

緊緊握住磷的手，愛麗絲快步走在王宮的走廊內。

預定建造主題樂園的場地。

在遠離涅比里斯王宮所在的都心的地方，巨大的柵欄圍出了一片寬闊的場地。

[到了哦，這裡就是愛麗絲樂園的臨時建築點啊！]

[噓，愛麗絲大人小聲點。要是被周圍的工作人員聽到了可是會引起誤解的哦。畢竟愛麗絲樂園還只是一個暫定名稱]

[沒事的啦。磷也快點進來]

愛麗絲帶著磷走進了場地內。

藉助王女進行特別視察這一理由，愛麗絲緊緊握住手裡的「關係者專用」門票。

環視了一圈廣場——

[好厲害啊。幾乎和真的樂園一樣呢]

[嗯，我也大吃一驚呢。沒想到居然會這麼認真]

雖然愛麗絲說這裡和真的主題公園很相似，但遊戲設施居然有幾種是真的。

雖然從規模上看這裡還不到十分之一，但每一個設施看起來都散發著已經完成的「真品」才有的氣息。

[…………嗯嗯]

[啊啦，磷？]

注意到磷一直保持沉默，愛麗絲轉頭回看卻發現磷正在仔細讀著不知哪裡來的宣傳冊。

[宣傳冊從哪裡拿的？]

[這是從現場負責人那裡拿來的。好像是專門提供給像愛麗絲大人這種來實地視察的客人呢……哦，原來如此……]

[有點在意，寫了什麼快點告訴我啊]

[這對愛麗絲大人來說是個好消息呢]

將宣傳冊放在懷中的磷指向了前方。

雲霄飛車。

卡丁車。

旋轉木馬，以及其他娛樂設施擺放著的地區。

[這裡所有的預料設施都可以實際遊玩哦]

[真的嗎！？]

[是的。都來到這裡了只是看的話也有些不盡興吧，要不要試著玩一下？]

[當然要！]

這已經不是單純的視察了。

而是為了決定出愛麗絲樂園的吉祥物，而進行的重要取材。遊玩了預料設施，說不定會突然閃現出好主意。

[真是占了大便宜呢。畢竟我們本來就沒有排隊]

[更進一步說的話，今天來視察的就只有我們，可以隨心所欲地遊玩娛樂設施呢]

[簡直太完美了！]

愛麗絲平日裡一直忙於作為王女需要處理的公務。

本來愛麗絲就很少有機會能來這種主題樂園，需要等數小時才能遊玩的娛樂設施更是很少接觸。

這真是個絕佳的機會。

[嗯……還真是浪費呢。要是之前知道視察原來是這麼有趣的工作的話，應該更早地來這裡學習呢]

[早猜到愛麗絲大人會這麼說，我才故意對您保密啊……]

哈啊，磷無奈地嘆了口氣。

[那麼，您想嘗試哪種設施呢？]

[全部哦！]

[……就猜到您會這麼回答。但是，愛麗絲大人？說道主題樂園的門面，自然少不了雲霄飛車，也就是所謂的尖叫設施]

[一定要坐坐看]

[愛麗絲大人，您平時不是一直在說自己不擅長處於高處嗎]

[這是兩碼事]

自己（愛麗絲）的確不擅長高的地方，但這只是內心在抗拒懸崖峭壁或者不穩定的吊橋這種看起來會危及生命地方而已。

[雲霄飛車這種可以享受刺激感的設施我可是來者不拒]

[您雖然這麼說……]

磷仔細閱讀著宣傳冊。

[根據說明的描寫，這裡的雲霄飛車好像很恐怖哦，畢竟是將「成年人也會害怕」作為賣點呢]

然而——

磷的發言反而讓愛麗絲燃起了對抗之心。

[這不是更有趣了嗎！？]

來不及等磷的愛麗絲直接朝著雲霄飛車的入口處走去。

[和我一起來，磷。就讓我親自體驗一下這個相當恐怖的雲霄飛車吧！]

現在二人處於包場的情況。

愛麗絲和磷一起坐在了空蕩蕩的車輛的最前面，用安全槓壓住身體之後，準備便完成了。

[好了，出發吧！]

在愛麗絲說出這句話的同時，車輛也開始沿著軌道慢慢運動了起來。

朝著開始下落的地點，車輛需要近乎垂直爬升數十米。

一方面——

[…………]

[愛麗絲大人怎麼突然不說話了]

[才，才沒有哦！我、我只是在看周圍的景色而已。呀啊，多多、多麼美麗的、的青空啊？]

[可您的聲音在顫抖哦]

[才，才沒有這種事！]

[但您看起來好像在死死握住安全槓呢]

[我、我只是在確認自己舒暢的心情而已！……原、原來如此，還真是有一點點恐怖呢。還算得上不錯！]

[還沒有開始呢，我們現在還只是朝著開始下落地點爬升哦]

[我知道啦！？]

一邊雙手抱住安全槓，愛麗絲一邊拼命扯著嗓子喊道。

——實際上。

自己（愛麗絲）還是第一次坐雲霄飛車。

[要、要來便來！要是覺得稍微加速一下就能讓我害怕的話，就大錯特錯了！]

[加速的確是賣點，但這個主題樂園內的雲霄飛車還有一處不同]

這樣說道的磷甚至從

容到雙手鬆開安全槓、眼看手中宣傳冊的程度。

[嗯嗯]

[……怎、怎麼了啊，磷]

[有件事情要向愛麗絲大人報告]

對摺了一下宣傳冊後，磷指向了腳下。

[這輛雲霄飛車好像是木製品]

[……啥？]

[可以體驗到不知什麼時候軌道和安全座椅就會壞掉的刺激呢]

[恐怖的方向是不是搞錯了啊！？等下，磷，這再怎麼說也不……不，不要啊啊啊啊啊！？]

為時已晚。

愛麗絲乘坐著的雲霄飛車開始以超高的速度在軌道上下落。

車輛在螺旋狀的軌道上水平旋轉，左右大幅轉彎中還夾雜著騰空線路。

每次轉彎——

都伴隨著「呀啊啊」的尖叫聲。

因車輛在垂直環形路線上加速帶來的離心力，軌道開始嘎吱作響仿佛立刻就要壞掉一般。

[受夠啦啊啊啊啊！？停下，趕快停下！我們下面的木質軌道感覺立刻就要壞掉了啊！]

[這輛車的側面也開裂了呢]

[我不要聽這種情報啊啊啊！？]

[啊……對了，愛麗絲大人]

[又怎麼啦！]

[這個安全槓也是木製品，抱得太用力的話——]

啪咔。

愛麗絲雙手緊抱著的安全槓斷成了兩截。

[看，折斷了吧]

[什麼叫「看，折斷了吧」啊————！？]

畢竟雲霄飛車還在高速旋轉中，沒了安全槓的話，愛麗絲的身體立刻就會被甩到空中。

[愛麗絲大人，快抓住我的手]

[比起這個，現在立刻把雲霄飛車停下！]

緊緊握住磷的手，愛麗絲扯著嗓子大喊到。

五分鐘後——

[……哈啊……哈啊，我居然會覺得地面是這麼的可愛]

上氣不接下氣的愛麗絲現在正趴在鋪裝整齊的路面上。

[……感覺眼睛還在轉圈]

[真開心呢，愛麗絲大人]

[磷！你是因為自己的安全槓沒有壞掉才能說出這種話！]

[不，安全槓會壞掉也在我的預料內]

磷抬眼看著雲霄飛車。

[畢竟主題可是「成年人也會害怕」呢。工程責任人很期待愛麗絲大人的誇獎哦]

[誰會去誇獎她啊！？……啊、真是的，感覺剛才把一輩子的尖叫都喊出來了]

愛麗絲晃晃悠悠地起身。

剛才的雲霄飛車完全就是想像之外的娛樂設施。

[接下來座什麼呢，愛麗絲大人？]

[我可不想再被甩來甩去了……我想想。下次就不去乘坐刺激的設施了，就去玩符合我節奏的設施吧，有什麼推薦的嗎]

[是的，請移步這邊]

磷帶著愛麗絲走向了雲霄飛車的對面。

那裡建有一座如城堡般的建築。

[這裡是立體迷宮]

[嘿哎。又是一種不同的樂趣呢]

既有岔路，也有樓梯，遊客需要在複雜的迷宮內找到終點。

這是繼雲霄飛車之後，在孩子中也很有人氣的娛樂設施。

[愛麗絲大人，請拿著這張印章卡]

[這是？]

[簽章競賽。這個迷宮內的某處設置有「火」、「冰」、「鏡」的簽章，將這些全部收集並抵達終點才算是完全制霸]

[聽起來很不錯呢。要比單純地抵達終點更多有趣……啊啦？這些數字是什麼意思]

愛麗絲看到的是掛在迷宮正面入口處的看板。

上面羅列著數字？

[啊，這是名次表。上面記錄的應該是制霸迷宮的簽章競賽參加者的成績吧]

[……嗯，也就是說]

最上面的數字。

31分58秒，這便是第一名的記錄。

順帶一提，愛麗絲是公認的爭強好勝的人。

[來興致了！吶，磷，要是比這個記錄更快地制霸迷宮的話，是不是會更新我的記錄？]

[沒錯，但簽章競賽的參加者中有原專業運動員，想要更快恐怕……]

[走了，磷！]

[等等啊，愛麗絲大人！？]

牽起磷的手，愛麗絲衝進了迷宮。

就在進入的一瞬間——

看到出現在眼前的自己的身影后，愛麗絲不禁發出了驚愕的聲音。

[哎！？我……！]

愛麗絲慌慌張張停下腳步。

這樣一來，眼前的自己也停了下來。

這是……

[鏡之迷宮！]

鏡子中映出的是自己的身影。

因為房間內上下左右都貼滿了鏡子，因此自己看起來仿佛有了數十個分身。

由於在拐角處也能看到自己的分身，愛麗絲甚至有了一種不知轉向何處的錯覺。

[唔……一開始就是高難度的機關啊！]

[這個區域內應該有「鏡」之簽章，請您先找到這個]

[嗯，這是自然……啊，找到了！？]

慌慌張張跑動起來的愛麗絲碰到了頭部。

即便是筆直的通道，因為鏡子的緣故也無法掌握住距離感。

[嗚……不可以著急哦，愛麗絲。得集中注意好好掌握前後左右，不可以被鏡子迷惑！]

[那個，愛麗絲大人]

[怎麼了，磷。我現在正在集中注意力！]

[要掉下去了哦]

[哎？……呀啊啊啊啊啊！？]

只是前後左右還不行。

身在立體迷宮內，沒注意到向下的樓梯的愛麗絲直接從樓梯上滾了下來。

[……好痛，撞到屁股了]

[您沒事真是太好了]

[一秒前我剛說自己撞到屁股了，你沒聽到嗎！？]

[看您平安無事站起來了，我就擅自認為您沒事呢。比起這些，我們現在到了迷宮的下層呢]

立體迷宮分為上中下三層。

現在愛麗絲她們所在的地方就是下層。

仔細一看——

奇怪複雜的鏡之迷宮突然消失，眼前出現的只是用薄牆隔開的普通迷宮。

[……感覺有點普通呢。算了，反正來都來了，就開始探索這一層吧——]

沙沙。

愛麗絲的鞋子踩到了鋪滿地板的沙子。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。