第四卷 序章（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖： 猖狂逃命

翻譯： 猖狂逃命

修圖： ないです（悲）

校對： 猖狂逃命

「我……和你……是魔王學院的反叛者？」

我盯著眼前這個微笑的男人——淨土之浜洛斯特。

他頭上蓋著黑色的兜帽，裡面是一頭紅髮，金色的雙眼窺探著我。

別的魔王候補身上那股殺氣，壓倒性的存在感，暴力般的魔力，他都沒有。

對於他的存在與氣息， 我不可思議地沒什麼實感。

——然而。

怎麼回事？這種討厭的感覺。

就仿佛在原本平凡無奇的生活中，猛地意識到其實正與死亡近在咫尺的那種戰慄。上學路上衝來一輛汽車，施工現場有墜物砸向頭頂，遭到隨機殺人狂的襲擊——理所當然的日子裡，突然上門的不幸。

潛伏在日常中的死亡氣息。

唐突闖到面前，無可迴避的死。

在眼前這個男人身上，我感到深不可測的毛骨悚然與不祥。

「淨土之浜洛斯特……我沒在魔王學園見過你。幾年級哪個班的？」

洛斯特聳聳肩：

「我沒有在魔王學園上學的資格。」

「咦？可是……」

確實。要想在魔王學園就學，即便在魔族中，也只有貴族之類的上流階層才行。

可魔王候補肯定會去魔王學園。所以身為人類的我也得以獲准入學。那麼，洛斯特也該有資格。

猶如讀出了我的心思。洛斯特自嘲似地笑著回答：

「我是下級魔族。最下層的。不去魔王學園……呵，我也有點自己的原因。」

洛斯特砰地拍了下手，露出一副親昵的笑容，

「別說我了，談談你吧。說實話，我真沒想到還有比自己更下等的存在。更別說『戀人』的魔王候補是人類，吃驚啊。正所謂一蟹不如一蟹。」

吃吃笑著，洛斯特眯起眼睛，

「所以，我一直都在關注你。比我更下等的魔王候補，是個怎樣的人？他當真存在嗎。我半信半疑。」

「也不知你是在讚揚我還是貶低我……簡直被當成UMA了啊。」

（譯註：UMA，大腳怪之類的未確認生物）

「讚揚，當然了。你對我來說就是偶像。本以為自己已經最下等，沒想到還有更下邊的，我甚至有些嫉妒。」

「那……你就來確認我究竟是什麼樣的人了？」

「嗯，就是這麼回事。」

可惡！真沒想到在這種地方碰上魔王候補了。這裡是休假日的奧特萊斯。一旦交戰，搞不好會捲入大批群眾。

——可是，我飛快地檢查四周，卻發現人影神秘地消失得一個不剩。似乎察覺到我的疑惑，洛斯特輕鬆地兩手一攤：

「我用了驅人魔法，讓他們不要干擾到我們談話。」

我稍稍放心了些。這麼一來，就不用卷進無關人員和我爸媽了。

「那多謝了。那麼……我正如你所見，失望了嗎？」

失望……不會，沒準還高興我容易對付——我這麼想著，可洛斯特卻帶著一副仿佛與老友重逢的表情回答道：

「哪裡哪裡。我體會到了命運。」

——命運？

「另外，還感覺你確實有趣。」

「……有趣？」

「如果是魔族，他們會鄙視下級魔族。如果是人類，對魔族會恐懼，會諂媚。然而就算是人類，假如他了解魔界的詳情，知道對方是下級魔族也會在心裡嗤笑。然而你卻與兩者都不同。你很坦率，並不先入為主，也不帶偏見，只是直接地面對我。」

「……這很正常的吧。」

「不對不對。一般都是按自己方便來評價他人，加以分類和排序。但我感覺到，你對我這樣的人不帶有色眼鏡，而是率直地接收了。還有，雖然在警戒我，卻沒有敵意，這點也很有趣。」

「並不如此。畢竟是魔王候補，說不定哪天就要交戰了。」

「然而，你不恨我，也沒打算殺我。」

「那當然因為我對你沒仇。雖說為爭奪下屆魔王而戰，但我又不會恨對手。」

「為什麼？人類不是吃了魔族不少苦頭嗎？」

吃苦頭？

或許是看到我一臉的不明所以，洛斯特呵呵笑了：

「你可真是個老好人。在魔王學園上學，就沒有過什麼惱火的經歷？應該會被人找茬，誹謗中傷，遭到形形色色的攻擊，沒有嗎？」

洛斯特金色的瞳孔盯住我，好似射穿一樣，

「所以一定要復仇。」

「復仇？」

「沒錯。對付那些把你我當成垃圾的貴族。」

洛斯特所說的，讓我感到一絲彆扭。

如果是人類也就罷了，可他好歹算個魔族。明明如此，怎麼會被當成垃圾？

「和我一起，到會魔王學園吧。」

「……啥。」

他說什麼？

「我們所遭受的凌虐，都來源於如今統治魔界的貴族。而他們的象徵，就是魔王學園。」

「……」

「魔王學園，魔界，全世界，我都要殺。」

……這傢伙，在扯什麼呢。

「殺……全世界？」

「死與重生，便是『死神』負責的角色。」

「那麼……你的目的，並不是成為下屆魔王嘍？」

一問之下，洛斯特歪起腦袋：

「殺掉其他所有魔王候補，那本身就會成為下屆魔王了。不過，我覺得這樣也不錯。新世界的誕生需要神話。最底層的魔族站上了魔界頂點——還挺有戲劇性的。」

「換句話說，就是革命。」

「不錯。魔界被貴族徹底支配，擺脫不了富者更富，貧者更貧的惡性循環。統治權只是在貴族之間擊鼓傳花而已。我要打破那面矗立在貴族與下級魔族之間的高牆。所以，雄斗，助我一臂之力吧。」

「我？」

「雄斗，你是人類。如果你從不知道魔界與魔族的存在，那或許不會對自己身為人類這件事有什麼不滿。然而，知道了你們人類被當成能量源——也就是資源以後，你是怎麼想的？」

「這……」

「就沒想過，要擺脫魔族統治，奪取真正的自由嗎？」

洛斯特的話語，一點一滴侵入我的大腦。

眼前的問題成堆，我從沒想過那麼遙遠的事。

不，恐怕我只是故意視而不見吧。

假如我成為下屆魔王，到那時， 該對魔界和人界做些什麼？

我——

想回應莉澤爾學姐和大家的期盼。

想要一個能讓大家，讓爸媽得以歡笑，和平生活的世界。我只考慮過這些力所能及的事情。

——對我來說，並不存在一個「想要這樣的世界」的具體願景。

「話雖如此，要想打敗所有魔王候補，也是一件無比困難的工作。強敵仍在，而且還有尚未現身的凱旋六王。」

「凱旋六王……是那持有六張特殊阿卡納牌的對手嗎。」

我曾聽莉澤爾學姐說起過。

魔王阿卡納牌從0到Ⅴ，排頭六張，也就是說「0愚者」、「Ⅰ魔術師」、「Ⅱ女教皇」、「Ⅲ女帝」、「Ⅳ皇帝」、「Ⅴ教皇」。

這六張牌多數代表了統治者，據說是最早誕生的阿卡納牌，蘊含有等級更高的力量。

「再說我所打算要做的事情，勢必會招來方案。即便我當上了下屆魔王，也肯定會有人掀起叛亂，現任魔王怕也不會老實交出寶座。」

「那麼……你是要跟那個岩洞校長交戰？」

「對。所以我才需要貨真價實的戰友。」

「貨真價實？」

「與我視角相同，想法相同，共享一個目的。我就要這樣的戰友。這對其他魔族是不可能的。」

洛斯特真摯的眼神直直地定在我身上，

「能在真正意義上相互信賴的對象，就只有你了。」

洛斯特遞出右手，

「等我當上魔王，人界就交給你。你就是人王。你我二人走向成功。」

我望著洛斯特遞出的那隻手。

雖不知詳情，但這傢伙似乎在魔界受了不少磨難。於是打算建立一個新世界。

我該怎麼做？

感覺洛斯特確實所言非虛。

要停止魔界的身份制度，打造平等的世界。

然而這便意味著要摧毀當今魔界的秩序。這樣

做，當真正確嗎？

若是如此，莉澤爾學姐會怎樣？

雅、奈特、阿斯皮特和格魯特他們，還有其他人呢？

貴族裡也不是只有壞人。這不就是要毀滅他們的生活，毀滅他們所背負之物嗎？

而且，洛斯特說的是復仇。

這就足以構成改變世界的理由？

「怎麼了，有什麼煩惱？」

「我……」

「不想讓人類從魔族統治下解脫嗎？」

「……這。」

「萬一下屆魔王是個毫不留情從人類身上榨取魔力的傢伙，該怎麼辦？到時世界可不會想現在這麼安逸，人界整個都會化作地獄。這你也無所謂？」

「不！我沒說無所謂。可是——」

「你的選擇，關係到全人類的命運。」

「全人類……？」

背後與腋下沁出汗水。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。