短篇 date a judgement（2/2）

士道「重新回歸主題……第7位是琴里！」（譯：你已經被做了什麼了吧）

琴里「啊拉，比起上次掉了不少呢。……嘛，最近專注於支援了也沒辦法呢」

士道「即使如此似乎也有50000以上的得票呢。白緞帶和黑緞帶，感覺各有粉絲喜歡的樣子。當然，兩邊都喜歡的似乎最多呢」

琴里「誒誒，我知道了。投票的各位，真是非常感謝你們的來票」

士道「還有果然是，喜歡妹妹屬性的人也很多呢」

琴里「……」

士道「恩？怎麼了？」

琴里「不是，那說的是自己還好，可是」

士道「可是？」

琴里「要是妹妹的話，在我這一個之上的還有那孩子呢，總覺得很不甘心啊……」

6位 崇宮真那：127723票

士道「於是接下來的就是……鏘鏘，真那！」

真那「哦哦！謝謝大家！」

琴里「就是這個啊！即使不是執著於順位本身，輸給真那也好不甘心！而且還是兩倍的票數！」

士道「確實啊，從第6位開始就是突破了100000票的大關了呢，這還真是厲害」

真那「咿呀——果然啊，是大家察覺到了實妹的好處啊。最近沒怎麼出場，竟然都贏了琴里小姐真是沒想到呢」

士道「即使如此，真那在12卷也好好活躍了一番呢！而且，覺得動畫裡的戰鬥姿態很帥的人也有不少呢」

真那「嚯哦，這真是值得慶幸啊！咕力咕力動起來也是有好處的嘛！」

琴里「咕……呶呶呶呶呶……！」

真那「哦呀，怎麼了嗎琴里小姐。這不是需要這麼在意的事喲，第7名已經十分不錯了不是嗎。說喜歡義妹的人肯定也是會有的」

琴里「庫唔唔唔……你，你給我記住！」

士道「琴里，你扔下的這句話完全是惡役范耶……」

5位 四糸乃：171059票

士道「接下來公布前五了！第5名是——四糸乃！」

四糸乃「嗚哇……是，是我嗎？」

四糸奈「嗚—哇！做到了呢，四糸乃！」

四糸乃「唔，恩……！」

士道「讓人看見了初期登場的精靈的志氣呢，四糸乃給人一種有著強固的粉絲層的印象呢。果然大家都被治癒了呢，對現代人來說綠洲是必要的說」

四糸乃「士，士道先生……？」

七罪「……雖然內容上大體同意，但總感覺這種說法很噁心啊……」

士道「抱歉抱歉，嘛總而言之，這是相當不錯的結果呢。做得好，四糸乃。作為獎勵就給你四糸四糸四糸乃的獎勵吧」（註：【四糸四糸四糸乃】是摸頭的意思；四糸乃的四糸兩個字日文讀作喲西，意思也就是好棒好棒四糸乃的意思，為了順應niconiconi的某邪教潮流我就這麼翻了）

四糸乃「非，非常感謝……」

士道「四糸四糸四糸乃……」

四糸乃「那，那個，士道先生……？」

士道「四糸四糸四糸乃……」

四糸奈「嗚哇，士道君眼神盯得死死的啊！」

4位 鳶一摺紙：212752票

士道「……哈，我到底。怎麼了……腦袋跟裂開一樣疼……」

琴里「真是的，終於恢復正常了嗎？」

士道「琴里……？那個壓扁了的平底鍋到底是」

琴里「好了啦，快點早些回到發表吧」

士道「啊，啊啊……那麼，接下來的是，第4位——摺紙！比起上一次的人氣是一次大躍進呢！祝賀你！」

摺紙「謝謝，也很感謝諸位」

士道「果然覺得第10卷，11巻摺紙給人印象有很大不同的大有人在啊。雖然劇場版的出場不怎麼多，但每次出場總是能帶來不少笑料」

摺紙「……」

士道「……喂，等，稍微等等。為什麼突然就脫起衣服了？」

摺紙「個人短篇的準備。這回的人氣投票，高排位者應該會有寫個人短篇的，在IF結局中，我要求準備了我和士道的新婚初夜的短篇」

士道「為啥是這種場景！且不說這個，有個人短篇的只有排名前兩位的來著……？」

摺紙「……！這和說好的不一樣，約定的金額應該打到戶頭裡了」

士道「你到底在給誰打電話啊！給誰啊！」

3位 夜刀神十香：357622票

士道「終於要公布前三了！而第三名是——十香！」

十香「哦哦！謝謝大家！」

士道「雖然順位比起上次下降了，但事實也獲得了350000票以上的得票，在途中都和狂三競爭著第一呢，堅強的人氣可見一斑呢」

十香「唔姆，感謝之言無以言說，今後我會更加努力的！」

士道「在安定的活躍中加之備受矚目的劇場版限定形態，那個確實很帥氣呢」

十香「唔姆！可是那份姿態，是集結大家之力而成的，正因為有大家我才能戰鬥，我不是一個人在戰鬥的說」

士道「啊啊，話是這麼說。但是——」

摺紙「就是這麼回事」

士道「哇，摺紙！？」

摺紙「那我應該尊重十香的意志，把十香的得票割一部分得票分給其他的精靈才對，具體的嘛，就是分我大概9成左右」

士道「不是……劇場版限定形態沒有混入你的靈力吧……」

2位 時崎狂三：531429票

士道「然後接下來又是另一個次元的領域……獲得500000票以上雙雄現在發表。第2名是——狂三！」

狂三「啊拉，啊拉。只差一步了呢」

士道「沒有的事，即使如此也是很超絕的票數了。好像到了終盤，狂三也和第一名重複著拉鋸戰呢。可是每次都能看到狂三的人氣都是相當摧枯拉朽的強啊。雖然最初的投票是第4名，但在這之後都是在1,2名間的呢」

狂三「呵呵，大家，非常感謝你們的來票。……切，途中力竭了嗎，我們」

士道「喂，我好像聽到了什麼不能聽過就算了的話，你難道說」

狂三「您在說什麼呢。「我們」啊，只是將親愛之情注入了給予我們寶貴一票的各位的稱呼。對吧，我們」

狂三2「就是這樣喲」

狂三3「竟然被懷疑了，真讓人悲傷呢」

士道「這明明可疑到了極點好嗎！？」

1位 萬由里：561441票

士道「然後是榮耀的第一名——劇場版女主角萬由里！」

一同『哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！』

萬由里「該怎麼說呢……那個，謝謝大家」

士道「咿呀，這真的是很厲害啊。

劇場版新登場的角色卻打敗十香·狂三拿下了第一呢」

萬由里「恩……果然是因為是劇場版的人氣投票吧」

士道「啊啊，確實很有可能是這樣。看了劇場版的人都說想更多地看見萬由里，而才參加了這次投票也不在少數呢」

萬由里「這樣啊，雖然有些讓人不好意思……恩，但是我很高興哦。請讓我再一次，向投票的各位，至於誠摯的謝意。真的……非常感謝」

狂三「呵呵……嘛啊，這回就先把第一的桂冠讓給你吧」

十香「哦哦，很厲害哦，萬由里！」

摺紙「雖然還有些不滿，但現在先誠摯地祝福你吧」

四糸乃「恭喜你……萬由里小姐！」

真那「真是很厲害哦，這次是真那輸了！」

琴里「沒想到竟然是第一，真是吃了一驚呢」

耶俱矢「咔咔，不愧是由我的靈力產生的精靈，我也與有榮焉呢」

夕弦「祝福，真是贏得漂亮」

艾倫「哼，要是我在劇場版有出場的話結果肯定會不同的」

令音「……艾倫，你在哭嗎？」

艾倫「……只是眼睛進灰塵了而已！」

士道「到此為止，『劇場版date·a·live 萬由里judgement』公開人氣投票，『date·a·judgement』結果發表結束，大家所投票的角色是多少名呢？

如此多的來票真是感謝各位的厚愛，我們對此不勝感激！希望各位今後能繼續關照『date·a·live』！」