第五卷 終章(2/2)
「可是,再撒多點嬌也可以嗎?」
那隻手抓住諸葉的手臂,像是抱住般纏著。
「「稍等啊啊啊啊啊!?」」
五月跟春鹿像雙胞胎姐妹般瞪大眼睛。
蕾夏的臉也寫著「老實說,這不有趣。雖然我什麼都不會說」。
因為害怕沒有看靜乃的臉。
「卡、卡蒂亞小姐?就算是日俄親睦,這也太過大膽了吧?」
「讓我說更大膽的事吧,灰村先生——真的沒興趣成為俄羅斯支部長嗎?」
聽到非常不得了的請求後,諸葉嚇得打算抽身。
可是卡蒂亞緊緊地抱著手臂不讓他逃。
「欸、認真的?」
「認真的認真的、超認真的。實際上,剛才瓦修雷薩小姐說了。灰村先生要做的話就把位置讓給你。然後自己做副支部長。」
「絕對NOOOOOOOOOOOOOOOO!」
這震耳欲聾般的是,五月的絕叫。
「真、真精神的孩子呢……」
五月用食指指著反白眼了的卡蒂亞。
「諸葉在日本有重要的人!有跟那個人在日本結婚的命運!所以才不能做什麼俄羅斯支部長啊笨蛋!」
「真的嗎,灰村先生?」
「真的啊!」不給諸葉回答的時間,五月大喊了。「有很重要的愛著的非常疼愛的妹妹在等著!順帶一提那人就是このあた——」(譯註:「このあた」是沒說完的「我」)
「什麼嘛原來只是妹妹嗎?不要嚇人啊。」
卡蒂亞咯咯地笑。
「別說只是啊!」
五月從頭上噴出蒸氣,不過卡蒂亞並沒有停下笑聲。
春鹿的臉上寫著「白痴啊」。蕾夏的臉上也是。
「已經到了能離開妹妹的年紀吧?吶灰村先生,來做我們的支部長啦~。沒有比灰村先生更加好的人選了啊~」
「不、不,就說會很困擾了。」
「看、諸葉也說了會困擾啊!」
「那麼只好今天晚上用上一整晚來說服你了~」
「噫噫噫噫在說什麼啊這個大淫亂!?」
五月把手按在臉頰上,看上去就像蒙克的吶喊。
(注:畫名 google一下就有了)
卡蒂亞看了她的臉後,之後再看了她平坦的胸部後,
「哼哼。」
驕傲地用鼻子笑。像是要讓諸葉看豐滿的胸部般貼上去。
「女人的價值才不是胸部的大小!喂!靜乃也說點什麼啊!」
「啊啦?我覺得那是很重要的啊?」
「背、背叛者!」
五月咒罵兩臂交叉,像是為了強調胸部的豐滿一樣托著胸部的靜乃。
「是那樣嗎?我覺得比起胸部的大小有更重要的東西。」
蕾夏邊噗扭噗扭地揉自己的巨大胸部邊不解地歪著頭。
「說得好!由你口中說出來多餘地有說服力啊!就這樣為了不讓諸葉去俄羅斯,跟這個女人戰鬥!」
「?要是諸葉成了俄羅斯支部長的話,我也回去俄羅斯就好了啊?」
(譯註:原文如此 別在意開頭的「?」)
「背、背叛者!」
五月咒罵在另一邊不解地歪著頭的蕾夏。
「桃桃前輩輩輩輩輩輩輩!」
「別、別對著我哭啊。對我來說又沒有要挽留諸葉的理由。」
「現在不需要那種自虐啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
五月從剛才就一直在跺腳,總覺得在看新種的舞蹈。
穩健派的人看到那個後,誤會了而跳起哥薩克舞。跳得很好,這裡那裡都響起喝采。跟著打拍子的節奏,看上去跳得越來越高興。
「來,嵐城小姐。賭上Dance Queen之名,我可不會輸的哦?」
「沒有要賭上那種東西的事。還有漆原從剛才就在那從容什麼啊,快用你的陰險腦袋想一下把這個俄羅斯女人打得落花流水的策略啊!」
「我不喜歡那些啊……。鬱悶、死——」
「俄羅斯女人不是指你所以放心吧蕾夏。」
喘著粗氣的五月,把手伸向盛著果汁的杯子。
看了那個後靜乃不情不願地出陣了,
「即使不擔心,諸葉也不會去哪裡的吧?」
在卡蒂亞的對面,緊緊地抱上去。
一面用話向諸葉確認,一面向對面的卡蒂亞投向挑戰的視線。
「看來真正難對付的不是那個笨蛋小姐啊。」
卡蒂亞也充滿威嚴的接下了視線。
抱著諸葉的手臂的兩名美少女,雙方的視線都散發著火花。
一般的辦法行不通的,兩名恐怖的女人的戰鬥的靈氣。
不只春鹿和蕾夏,連五月也要退縮的迫力。
「既然知道不會去的話為什麼要挑唆啊……」
明明不特意火上加油就沒事了。
托她的福卡蒂亞越來越有幹勁,抱著手臂的力道變強了。
變得更加緊貼,從頭髮傳來香味。
「啊啦?最初讓對方知道等級的不同,之後再徹底地打倒對方就是兵法吧?」
靜乃也不服輸地緊貼過來,這邊也有香味傳過來。
諸葉已經因為苦惱變得衰弱。
「先手必勝的意思嗎?跟小姐你的興趣很相近呢。」
卡蒂亞更加用力。
「要是沒有諸葉的話可能能成為朋友哦?」
靜乃也不服輸地更加用力。
何等的日俄胸部對決啊。
「對啊,要是沒有灰村先生的話。」
卡蒂亞更加用力——要繼續到何時啊這場戰鬥?
「聽上去總覺得我才是元兇啊……」
要是手臂是自由的話,諸葉早就抱著腦袋了吧。
耿直的石動回來了的話可能會制止,不過希望不大……。
不過那樣已經放棄了希望的諸葉,並沒有被女神大人拋棄。
「差不多吧,小女孩們!」
聽到那罵聲後,靜乃和卡蒂亞都嚇得放開了諸葉的手。
連五月她們也一起注視著傳來聲音的方向。
雙手抱胸,怒吼的居然是AJ。
「諸葉很累了,這點事知道的吧?所以讓他休息啊。」
多麼溫柔的話語啊!
諸葉不禁含淚。
「安潔拉小姐從剛才,就對很累了的灰村先生進行嚴厲的說教不是嗎!?」
「那是必要的叱責。你們白痴的吵架,是必要的嗎?」
「鳴……」
卡蒂亞語塞了。
「是我輸了呢。」
靜乃也舉高雙手,乾脆地退下了。
(可是,為什麼安潔拉對諸葉突然變得這麼溫柔,之後要好好地說明。)
離開之際,靜乃的耳語讓諸葉全身都冒出冷汗。
「來這邊,諸葉。被小女孩們圍著的話不能放鬆下來吧?」
「不,大家都普通地相處的話,倒是沒有那麼困擾……」
「我說過放著不管是做不到的吧?」
「也對呢——」
被美人妹抖抓住脖子,諸葉像是貓狗般被帶走。
「太橫暴了,安潔拉小姐!你以為你是誰啊!?」
五月汪汪地吠著,不過AJ的眼神變成了在祖國被稱為狂犬而敬畏的眼神,
「我嗎?是這傢伙的帶路人。在俄羅斯期間,這傢伙的事都是由我掌管的。」
一瞪就讓人閉嘴了。
諸葉一邊被抓住脖子的帶走,一邊道歉。
在那之後——
「總覺得,每次讓安潔拉小姐管閒事之後,就會有麻煩
事。」
一邊被拖走,一邊半開玩笑地發著牢騷。
「給你添麻煩了嗎?」
「根據時間和場合有時……」
「哈哈哈!那就好了!歸國後可以向我的君主,揚揚得意地報告了!『我漂亮地給諸葉.灰村添了麻煩』之類的報告。」
那樣大笑著的AJ很快樂,並沒有憎惡。
「嗯,麻煩你也幫我向愛德華傳個話——」
所以諸葉也露出苦笑的,百感交集地回答。
「給我準備了最棒的帶路人,謝了。」