短篇 不正經的魔術講師與入學指導（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：xobao2

翻譯：17年霸電玩咖

這是希絲緹娜她們與格倫相遇前，在阿爾扎諾魔術學院入學儀式那一天發生的故事。

——碧藍澄澈的天空向遠方延伸著，潔白的雲朵點綴出些許亮色。

天空中照射下來的和煦光線，穿過浮空的幻影之城，讓它熠熠生輝。

微風柔和地吹拂著費吉托的街道。

路邊屋檐下並排擺著鮮艷的金色水仙花。各家院子的花壇里，五顏六色的鬱金香爭相怒放。

路邊種植的櫻桃樹，則滿樹都開著桃色的球形絨毛狀小花，看上去街道上好似飄著一朵朵粉色的雲……

像是要躲在這樣的櫻桃樹中間一樣，玉蘭樹上綻放著的美麗無瑕的大瓣白花，給被染上鮮艷粉色的街道帶來了一抹優雅的白色。

繁花的盛開，昭示著春天的到來。

這每年都會見到的春色，正一點點地在費吉托展開。而在某條大街上……

「總算……到這一天了呢。」

「……是啊，真漫長呢。」

兩名身著全新阿爾扎諾帝國魔術學院校服的少女，昂首闊步地走著。

她們是希絲緹娜和露米婭。

經過了漫長而艱苦的備考，又通過了嚴格的入學考試，兩人終於可以從今天起，愉快地邁入阿爾扎諾帝國魔術學院，成為學院的學生了。

今天，為了參加學院的入學儀式，兩人正向學校走去。

「好！加油！在這裡我要學到好多好多的魔法，追趕上爺爺的腳步……我絕對要解開那座空中城堡的秘密！」

希絲緹娜鬥志昂揚地抬起頭，將目光投向了天空。

翠綠色的美麗眼眸中，映出了浮空的幻影之城。

「嘿嘿……加油，希絲緹。」

露米婭對希絲緹娜投以向日葵般的微笑。

「話說回來……稍微換個話題……那個，希絲緹，你覺得……這款校服怎麼樣？」

露米婭輕輕地捏起校服的下擺，露出了有些困擾的苦笑。

「雖然的確很可愛……這、這也、太開放了吧……？有點不好意思呢……」

「你在說什麼呢，露米婭！」

希絲緹娜突然開始一本正經地反駁起露米婭的話來。

「現在，我們的魔力還沒有發育完全……還處於成長期！為了活化我們體內的瑪納，為了促進魔力的成長，應當讓肌膚充分暴露在外部環境中，與外界的瑪納持續接觸……這一效果已經由魔術所證實了！而女性，由於相比男性生來就擁有更大的魔力容量，又與外界的瑪納親和性很高，因此為了取得良好的效果，就從女性開始率先使用起這種款式的校服。對我們來說，這是最合理也是最理想的衣著。覺得這很羞恥是你的問題，這種裝束絕對一點兒也不羞恥，不如說和羞恥這詞根本搭不上關係！」

希絲緹娜拼命地闡述著其中的道理，仿佛也是在說給自己聽一般……但她已經因為害羞滿臉通紅了。

（啊，果然希絲緹也覺得害羞呢。）

「不、不管怎樣，抓緊時間！和大家在一起的話，就沒有那麼羞……啊不對！再不快點兒就趕不上入學儀式了！」

「啊、哈哈……是呢……」

兩個人就這樣一路趕往魔術學院。

平安抵達阿爾扎諾帝國魔術學院後，兩人在大門口處遇到了正在迎接新生到來的學生會工作人員，隨後她們被帶往學院的大講堂。

在寬敞的大講堂中，大家以事先通知的班級為單位列隊站好，接下來講堂中的魔術照明漸漸變暗，入學儀式就在此時莊嚴地開始了。

全體唱國歌、新生名單宣讀、學院長致辭、……

入學儀式按照預定程序平穩地進行著。

隨後——

「接下來是新生代表宣誓。請新生代表希絲緹娜·菲貝爾同學上台。」

「……到、了呢……」

希絲緹娜緊張得繃緊了臉頰。

儀式上有新生代表進行宣誓的環節，之前學生會就已經通知了大家。

在入學考試中取得第一名的學生擔任新生代表，是這所學院的傳統。

希絲緹娜走出隊列，靜靜地向台上走去。

於是——

「原來如此……她就是傳說中的……」

「……啊，貌似是這次第399期新生中壓倒性的第一名……」

「我還聽說，她的成績就算是放在歷代新生中，也是罕見的好成績……」

「好厲害……看上去就很聰明的樣子……」

「所謂被寄予厚望的新生吧……雖然胸部是沒法寄予厚望了……」

「不愧是魔術名門菲貝爾家的……」

在場的無論是新生還是老生，都能從四面八方聽到這樣的竊竊私語。

咕咕。看起來台上站著的希絲緹娜心情並不好。

【註：最前方擬聲詞為むむむ，意思是「煩惱著某事時發出的聲音」，難以找到漢語的對應，暫且使用「咕咕」。】

「……那個。我們新生，將從現在開始，每天努力地鑽研，時刻不忘自己魔術師的身份，以魔術的發展與帝國的未來為目標——」

接下來，希絲緹娜將遞過來的宣誓文，在學院長面前威風凜凜地大聲朗讀著……

就在此時。

「噢噢噢噢噢噢噢！希絲緹！真厲害哦哦哦哦哦哦！」

突然，從家長席的某處，傳來了奇怪的叫聲。

「爸爸我，好開心啊啊啊啊啊啊啊！希絲緹、露米婭！恭喜入學！真努力呀呀呀呀呀呀！嗚哇哇哇哇哇哇哇！」

突如其來的狀況使得入學儀式的會場變得亂鬨鬨的。

「希絲緹！加油喔喔喔喔喔喔喔！爸爸我，一直支持你喲喲喲喲喲！對了，快用相機把女兒這盛大的場面記錄下來……」

「哎呀，老公……」

咔嚓……似乎傳來了好像手被折斷的奇怪聲響……

咻……突然會場安靜了下來。

「………………」

會場籠罩在了微妙的沉默當中。

「……那、那個……為了帝國的未來，獻上誠心誠意的努力。作為新生代表，在聖歷1852年4月4日，在此宣誓。」

【註：此處原文カルネの月，根據上下文推測應為4月。】

頭上冒出的冷汗如注，無論如何，希絲緹娜完成了宣誓。

（唔……父親、母親，為什麼……？你們不該因為忙於魔導省的工作，沒法從帝都回來的嗎？為什麼……）

這個國家，真的沒有問題嗎？

世界聞名的魔導大國，阿爾扎諾帝國。

一抹對未來的不安，在希絲緹娜的心中升起。

就這樣，儀式的流程繼續著。

代表阿爾扎諾帝國女王陛下出席入學儀式的是帝國政府最高決定機關「圓桌會」的幹部，埃德瓦爾德卿。終於，他發表完了那隨性、冗長、死板而無趣的祝辭。

入學儀式結束後，新生們又在校內學生會館的多功能廳再次集合。

廳內用花、燭台和吊燈華美地裝飾著。按照班級並排擺著的桌子上，準備著大量高級食物和飲料。

這是學生會組織的新生歡迎派對。

「好、厲害啊……」

「嗯……」

露米婭和希絲緹娜被現場的氛圍震驚了。

與周圍的同級新生一樣，大家都陷入了困惑。

「各位。接下來，新生歡迎派對正式開始。不論是同級生還是學長，積極主動地與大家交流起來吧。接下來4年時間，請大家同甘共苦，加深和同伴們的友誼。那麼……乾杯！」

莉瑟·菲爾默，學生會裡女生的帶頭人自報姓名。

新生歡迎派對開始了。

這吵吵嚷嚷的熱鬧派對，採取的是立餐形式。

桌子是分班級擺的，當然，也可以去到其他的桌子，和別的班級同學或者主動來派對的學長交流。

希絲緹娜和露米婭，先在所屬的二班的桌子旁，一邊享用美食，一邊暢談著未來……

「……啊，你就是傳聞中希絲緹娜·菲貝爾同學吧！」

突然，一名雙馬尾的女生，從身後向兩位搭起話來。

「啊，你好。……請問你是？」

「溫蒂·納布雷斯。高貴的納布雷斯公爵家的下任當家，就是本人！」

「溫蒂同學，你好。我是露米婭·汀潔爾。今後請多多關照。」

面對昂首挺胸自報家門的溫蒂，露米婭微笑著回以禮貌的問候

，但……

「……汀潔爾？哼……」

溫蒂快速朝露米婭瞥了一眼，然後無視了她的問候，緊緊地瞪著希絲緹娜。

「說起來，希絲緹娜同學！你，還真是什麼都不關心呢！」

「……誒？」

面對著充滿敵意的溫蒂，希絲緹娜睜大了眼睛。

「那些傳言我都聽說了！你不光是入學考試的第一名，而且考試成績就算放在歷代新生之中，也能進入最好的班級……講師和教授們也整天討論著你的話題！」

「那個，唔……到這種程度什麼的，我並沒有什麼感覺呢……」

希絲緹娜害羞地撓了撓頭。

「嘁！不愧是魔術名門菲貝爾家的……我想說的是你太天真了！天真得過分了！」

奇怪地異常生氣的溫蒂，抬手指向希絲緹娜。

「今天我先姑且承認失敗！但是！只要你還在，本小姐一定會將你打倒！賭上我高貴的納布雷斯家族之名。」

「……哈？」

無法理解溫蒂的話語，希絲緹娜與露米婭眨了眨眼睛，面面相覷。

「呼呼，抱歉了，兩位！」

此時，一位雖然年齡相仿，但氣質不凡，很有大人樣子的少女加入了對話。

「我是特蕾莎·雷伊迪，剛才過來的溫蒂的朋友。」

「啊，請多關照，特蕾莎同學。」

「雷伊迪……是那個雷伊迪商會？納布雷斯公爵家和雷伊迪家……嗚哇……果然，這裡都是些厲害的人……」

聽到露米婭的感嘆，特蕾莎噗嗤一笑，然後接著說。

「溫蒂她呢，入學前就自信滿滿地說過，『本小姐肯定是學院裡最優秀的』。所以剛才才會想要給希絲緹娜同學一個下馬威的。」

「原、原來是這樣……」

「儘管如此，溫蒂也是非常優秀的孩子。我也以為溫蒂一定會是第一名的……但天外有天，人外有人。……能來到這所學院真好，我真是這麼想的。」

「嘁！我不會輸的！總有一天我會超越你的！我承認你配得上做我的對手了！」

特蕾莎的臉上浮現出了安心的笑容，溫蒂則眼淚汪汪，一臉懊喪。

希絲緹娜和露米婭則困擾地笑了笑。

「哎呀，有空嗎？那邊的可愛的孩子們！」

從那邊過來了一名不可思議的殷勤的男生，在他身邊一起過來的，還有一名仿佛少女的男生和一名戴著小小眼鏡的女生。

「嗯，首先是自我介紹！我叫卡修·溫格。然後，這邊是我在學院裡認識的第一個朋友，瑟希爾。」

「啊哈，我是瑟希爾·克萊登。請大家多多關照。」

「也請你們多多關照！我們是……」

面對兩名男生親切的問候，希絲緹娜她們也報上了自己的名字……

「……嗯？明白了。沒聽說過的姓氏……很抱歉，本小姐對平民不感興趣。」

溫蒂抱起胳膊朝著外面，擺起了架子。大家都沒辦法和她接觸了。

倒不如說，仔細觀察溫蒂剛剛面對露米婭、卡修和瑟希爾時的表現的話，可以發現……

（哎，特蕾莎同學。難不成溫蒂同學她……）

（嗯，她的父母都沒有那麼誇張……要問為什麼，她本人是重度的舊時代貴族主義者……）

面對希絲緹娜壓低聲音的提問，特蕾莎困擾著點了點頭。

（……嘛，和大家多相處一段時間之後，我想她會改正的。因為，溫蒂她是個非常溫柔、非常善良的孩子呢。）

特蕾莎輕描淡寫地說著，但希絲緹娜還是擔心得不得了。

與這倆人的竊竊私語相反，卡修則完全不介意溫蒂的毒舌，他面帶著陽光般燦爛的笑容說：

「啊呀，我明白了。不愧是貴族家的女兒，眼力真好！實際上就是這樣，我出身於普通的農村家庭，在爺爺一再的要求下，我才來到這所遙遠的學院學習。但在這所學院，認真學習魔術，將來入伍帝國軍，就有希望成功，然後衣錦還鄉。請·多·多·關·照！」

「呼、哼！嘛……不論出身如何，擁有高遠的志向也倒挺好的……」

明明遭到了冷淡地拒絕，態度卻完全沒有改變，面對這樣的卡修，溫蒂無法掩藏自己的困惑。

「不過，和我們這樣無憂無慮的平民不同，作為貴族的你一定很辛苦吧？所謂貴族責任感？我真的很尊敬你們。我老家的領主大人，也真的很出色。果然，貴族都很厲害了。」

「哎呀，你雖然是平民，倒是很懂啊。對，本小姐是為了承擔貴族責任感，成為真正的貴族，才來到這所學院……」

得到恭維的溫蒂興高采烈，她得意洋洋地說了起來……

「這位純正的貴族大小姐，我有一個小小的請求！」

卡修準確地抓住時機打斷了溫蒂，將一名一直躲在背後的女生，推到了前面。

「啊……那……那個……我……我……」

這名少女扎了單馬尾，看起來有些怕生，畏縮不前。她不知所措，像小動物一樣小心翼翼地張望著四周。

「這個女孩叫做琳。你，記得是叫溫蒂對吧。能不能成為她的朋友呢？」

「哈？這到底是怎樣的展開啊……」

溫蒂驚訝地睜大了雙眼。

「呀，小琳她……從剛才就一直一個人待在會場的角落，孤零零的……這樣下去她馬上就要真的落單了！所以，溫蒂！請你成為小琳的朋友！當然，我也會做她的朋友的！怎麼樣？好嗎？」

「……落單……唔、卡修同學……好過分……倒、也……沒錯……」

聽到這過於直白的說法，琳的眼淚都要流出來了。

「突然間怎麼了……先說好，能成為本小姐朋友的人，是要有相應的血脈和家世的……」

溫蒂正要開始反駁，突然間——

「貴族責任感是怎麼講的啊啊啊啊啊啊？」

「誒？」

被強大氣場籠罩下的卡修逼問，溫蒂不由地向後退。

「挫敗強權，保護弱小！若是有必要的話，對誰都能一視同仁地伸出援手——這才是令人驕傲的帝國貴族，不是嗎？難道說，你能夠對如此可愛、堅強但又不幸的小琳坐視不管嗎？作為貴族，不，作為人類，這是怎樣的行為啊！多讓人掃興啊啊啊啊！」

「不、不、不是的！雖然並不是這樣的，但是……」

「大家聽到了吧！眼前這位高貴而自傲的人，正是貴族裡的害群之馬哦哦哦！真是幻滅啊啊啊啊！」

「啊啊啊啊、夠了！我明白了！行了吧！所以，趕緊饒了我哇哇哇哇！」

現場突然掀起了巨大的騷動，在一旁的角落裡，希絲緹娜、露米婭和特蕾莎，呆若木雞地見證了發生的一切。

……就在此時。

「哼……真是無聊的鬧劇。」

這樣的冷言冷語，突然傳入了希絲緹娜她們的耳中。

她們不約而同地將頭轉向了聲音傳來的方向。

一名戴著眼鏡的少年背靠牆壁，抱著胳膊，冷冷地看著遠處的騷動。

「朋友？同伴？最終，大家都是敵人吧……反正到進入社會的時候，就是相互競爭的敵人了……」

「那個、他是？」

聽到希絲緹娜的疑問，特蕾莎對她輕輕耳語道。

「他是吉布爾·維茲丹。儘管出身平民，但有著驚人的好成績，從而輕鬆地進入了本學院。雖然比不上你，但他也在講師們中間相當有名氣。」

「誒……這樣啊……」

「不過，他……和溫蒂正相反……」

特蕾莎正想提醒希絲緹娜的注意……

「哎呀哎呀……瞧我看到誰了？菲貝爾小姐。像你們這樣上流階級的人，果然還是看不慣我們這樣出身下等階級的人跟你們在同一所學院吧。」

留意到希絲緹娜她們的視線的吉布爾，諷刺地扶了一下眼鏡，朝希絲緹娜她們瞪了過來。

「哼……現在你們想這樣瞧不起我就瞧不起我吧。但是，我會在這所學院窮究魔術之理，獲得成功……總有一天，我會用實力向你們上流社會的人證明自己……把我們平民當笨蛋那樣輕視，我們一定會讓你們貴族刮目相看的……」

「……嘛、他就是這麼個人……」

「唔……什麼樣的人都有呢。」

面對反抗精神與進取精神的結合體的吉布爾，希絲緹娜只能擺出僵硬的表情。

就在此時。

「哎哎、已經無法忍受了！請改正你那說法、平民！本小姐要親自矯正你這毛病了啊啊啊啊！」

「啊、糟糕、做得過

分了。那邊那個戴眼鏡的！幫個忙吧！」

「嗯？」

慌張的卡修和溫蒂，朝著吉布爾這邊過來了。

「啊！你、就是那個緊隨希絲緹娜之後的傢伙吧！好！現在和我聯個手，共同對抗那個貴族小姐吧！我們、是朋友、對吧！雖然是從現在開始……」

「不……等等！為什麼我會被卷進……我說、別從背後摟著我啊！這一來，我不就成肉盾了嗎——嗚哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇！」

在派對的一角，伴隨著扭打，一部分學生更加喧鬧起來。

「真是什麼學生都有呢……愈發讓人覺得不安了……」

半睜著眼睛看著搞出了這麼大騷動的同學們，希絲緹娜嘟囔著。

「看起來……沒什麼問題。」

「嗯……大家、一定、不久就會和好的。」

希絲緹娜聳了聳肩，露米婭則滿面笑容。

正在這個時候。

「啊，你就是希絲緹娜·菲貝爾同學吧？」

「那個有名的菲貝爾家族的！」

「我聽過你的傳聞！說你是學院有史以來的才女！」

「請、請給我簽名！簽名！」

大群的新生擠開露米婭，朝著希絲緹娜蜂擁而至。

「誒、誒誒誒額！怎麼回事？」

「握手！請和我握手！希絲緹娜同學！」

「您到底是怎樣學習的？能夠取得那麼出色的成績。」

「難不成說，希絲緹娜同學，已經可以運用魔術了？」

「我？誒、那個……簡單的魔術的話……」

「哇啊啊啊啊啊啊啊！好厲害！」

「讓我們見識一下吧！」

在狂熱的追星族一般的新生的催促下……

「那、那個……那麼就……！」

希絲緹娜面對牆壁，詠唱出了黑魔【伏特衝擊（Shock·Volt）】……

「哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！」

看到希絲緹娜指尖放出一道紫電，擊中了牆壁，圍著希絲緹娜的學生們立馬沸騰了。

「厲害、真厲害、太厲害了！」

「不愧是第一名！」

「好崇拜啊！」

「真、真的嗎？」

同學們對希絲緹娜不吝溢美之詞，這讓她稍微有些害羞。

與此同時，見到了希絲緹娜那般模樣……

「充其量也就是那種程度就得意起來……哼，新生們都在期待些什麼啊……真無聊……」

有一個人從遠處興致缺缺地望向這邊。

……那之後。

希絲緹娜的三名同班同學，卡修、溫蒂與吉布爾，他們好不容易暫時言歸於好了，開始一起享受美食。

趁著這空當，希絲緹娜和露米婭悄悄地離開了會場。

「不好意思……讓你陪著我……」

走在學校主樓的走廊里，希絲緹娜向在一旁跟著的露米婭道歉。

「不用啦，我沒關係的。」

露米婭回以燦爛的微笑。

「……但、真的不要緊嗎？明明是難得的和大家交流的機會……」

「實際上，我的確是有一個無論如何都想要打招呼的人……不過那個人不在那個會場。」

希絲緹娜嘆息著回應道。

「……是誰呢？」

「瑟莉卡·阿爾弗涅亞教授。她是帝國世界聞名的第七位階的魔術師。她的功勳不可勝數，她被認為是活著的傳奇。」

「啊、阿爾弗涅亞教授……」

聽到這個名字，露米婭的神情稍微僵硬了一下。

「沒、沒關係嗎？希絲緹。」

露米婭的擔憂自然而然。

僅僅根據留下的記錄，就活了四百年，她是現世的傳說一般的存在。

在魔術史上留下了巨大的功績，偉大的魔術師，瑟莉卡·阿爾弗涅亞。

但與此同時，在那光輝的名聲背後——

在某個戰場上，曾經無情地屠殺了幾萬名敵軍的士兵……為了魔術實驗犧牲了一整條街道……關於她，雖然不知道真偽，但這樣殘忍無情的流言和逸聞屢見不鮮。

對於帝國在籍的絕大多數魔術師而言，瑟莉卡·阿爾弗涅亞，既是崇拜的對象，又是恐懼與厭惡的對象。

「不要緊喲。阿爾弗涅亞教授，她是我爺爺也尊敬的人。」

為了讓陷入不安的露米婭安心，希絲緹娜露出了笑容。

「爺爺……那是幾年前去世的，希絲緹娜的……」

【註：日語爺爺/外公不分，因此存在指代多個人的可能性，所以露米婭才會這樣進行確認。】

「嗯。而且，我繼承了爺爺的遺志，要向梅爾加里烏斯的天空城之謎發起挑戰……也就是說，我志在成為魔導考古學家。阿爾弗涅亞教授已經獨自調查過了不知道多少困難的古代遺蹟了……現在又正在探索S級遺蹟地下迷宮。同樣作為古代遺蹟的探索者，果然還是應該好好地向前輩打招呼才行……」

「啊，原來是這樣。希絲緹娜很忠於自己的志向呢。」

「呼呼……阿爾弗涅亞教授到底是怎樣的人呢？爺爺也對她讚不絕口……非常冷靜而且帥氣的人吧……」

隨後。

「那個……根據校內地圖，應該就是這裡了……」

希絲緹娜她們抵達了瑟莉卡·阿爾弗涅亞的研究室的門前。

「總、總算到了……」

希絲緹娜咽了一口唾沫，正要上前敲門……

就在此時。

「好久不見了，這次找我要錢是為什麼事？格倫。」

「誒誒誒誒誒誒誒誒！」

「哈？」

從門的另一側，傳來了男女奇怪的喊叫聲。希絲緹娜不由得感覺非常驚訝。

「……誒？……什麼？這是怎麼回事？」

敲門還是就這樣直接開門，兩人陷入了躊躇。

希絲緹娜與露米婭對視了一下，然後互相點了點頭，接著將耳朵貼到了門上。

這樣一來，能夠注意到房間中有不止一個人的氣息，而且還能聽到對話……

「稍、等一下！瑟莉卡，等一下！冷靜一點！這算什麼啊。我這個月又財政緊張了！一點點，一點點就好，給我一點零花錢吧。就看在我們的交情上……」

「哈？別開玩笑了！曾經的那個直率淳樸的你，到哪裡去了？一副不正經的樣子。嗯，我要糾正你，改掉那些壞毛病！」

「啊！請、稍微冷靜一點，瑟莉卡教授。」

「哎，別阻止我，塞拉！」

「呃啊——」

然後，在咣咣的響徹四周的爆炸聲中，有人似乎受了致命傷。

（……這到底是什麼情況？這扇門的背後，究竟發生了什麼？）

希絲緹娜拼命地將耳朵貼著門，聽著房間裡的情況，身上冷汗直流。

「可、可惡！這個魔鬼！難得、可愛的兒子、來死乞白賴地要點兒小錢，對你來說明明應該是超萌的展開的……」

「哦？這麼著急投胎嗎？好吧，那就讓『你』這個概念和所有構成你的物質，都漂漂亮亮地從這個世界上灰飛煙滅吧……」

「等——別用【滅絕之光（Extinction·Ray）】啊啊啊啊！」

「那你就趕緊回去護衛埃德瓦爾德卿去！沒事別翹班，好好工作！你個笨蛋！」

「打、打攪了，師傅！撤退！」

哐啷！

玻璃破碎的聲音透過門傳進希絲緹娜和露米婭耳中，她們不由得縮回了頭。

（怎、怎麼辦呢？希絲緹……）

（唔……現如今進去的話……總覺得不太妙……）

兩個人小聲地商量了一下，再次將耳朵貼到了門上。

「那個……瑟莉卡前輩……格倫君他、那個……」

在門的那一邊，一名女性謹慎地開了口，她的聲音仿佛銀鈴般清澈。

……接著。

「不必說了……我明白的……」

另一名女性懷著深深的苦悶，嘆息道。

「整天做那樣笨蛋一般的事情……我是無所謂……但他為了不讓我擔心，真是很努力了呢。」

「瑟莉卡前輩……」

「果然，格倫那孩子……大概，是認輸了呢。正義的魔法使……魔術的理想與現實……那並不是他的目標，這一點我也漸漸明白了……但是他……到現在……」

「是的，格倫

君他完全沒有放棄。」

「這樣的話，出手支援……幫助他什麼的……這麼殘酷的事情我做不到……放棄夢想認清現實吧，這種話也是說不出口的吧……」

「……」

「……都是我的錯，為什麼呢？那時……我因為那傢伙獲得他人的好評而開心，因為他的成功而自豪，沒有深入思考，很隨意地在背後推了他一把……現如今他感到痛苦，這、一定是我的錯……」

事到如今仍然仿佛泫然欲泣，滿含苦悶的女性的獨白仍在繼續。

「……這樣的話，讓他的夢想終結的，就是我了……」

但是。

「並不是那樣的！格倫君是個坦率的人！我想，無論發生了什麼事，格倫君都一定會選擇走上今天的道路的！」

這般自虐似的女性的發言，被另一名女性強行打斷。

「雖然說……現在的情況下，格倫君並沒有成為他夢想中描繪的樣子……格倫君也離他憧憬的正義的魔法使有著相當的距離……但格倫君現在的確能夠守護許多人，看清現實的同時，仍然能夠朝著理想奮鬥著……他就是那樣一個堅強的人！無論如何……請相信格倫君！瑟莉卡前輩！」

接下來的短暫時間裡，門的背後被寂靜籠罩。

「……這樣、啊……首先，我必須自己先相信他……」

「……瑟莉卡前輩……非常感謝您……」

「啊啊。而且，怎麼說呢……塞拉……只有你，在那傢伙身邊的話……他……格倫大概才能讓人放心吧……」

「那、那也……我、總是拖格倫的後腿……」

「不必謙虛，希爾瓦斯族長的女兒。今後，那傢伙的事情就拜託你了……請從旁支持他……請成為他身邊的徐徐清風……」

聽到這番女性懇求的言辭……

「……是！明白了，請交給我吧，義母大人！」

……另一名女性充滿朝氣地回答道。

隔著門都能感覺到，就在這個瞬間，房間內的空氣仿佛凝固了。

「誰·是·你·義·母·啊？！」

「哈、哈……這、這個……不小心就……啊哈哈……」

「話先說在前面……我對你，還沒有完全認同呢……」

「誒誒——這、這個人，還真是麻煩……」

「但我仔細考慮了一下……將這麼一隻犯下可笑的錯誤的發情期雌犬，放到我的格倫身邊，果然還是很危險……要是搞出什麼奇怪的差錯來就不好了……好，情況變化了！就在這裡讓你消失——」

「再、再見了，瑟莉卡前輩！有機會的話……」

咻咻。

咣啷啷。

這次，與颳起的急速旋風的聲音相混雜，玻璃破碎之聲再次在房間中響起……女性的聲音漸行漸遠了。

（……到底……發生了什麼事？）

（唔、嗯……？）

無法掌握房間裡的狀況，希絲緹娜她們感到很困惑。

「好了，門外的兩個人。稍微讓你們見到丟臉的事情了……啊不、讓你們聽到了，抱歉。有事找我的話，請稍等。我要先收拾一下屋子。」

門背後的女性若無其事地說出了這樣的話語。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。