短篇 你與我的勿忘草（1/2）

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：prince大愛初音

今天的阿爾扎諾帝國魔術學院依舊一片祥和。我跟往常一樣，從陰影處注視著心愛的人。

「呀啊啊啊啊——！？你要冷靜，白貓！好好交流就能相互理解！」

「給我站住！今天絕饒不了你！」

像這樣遠遠守望那個人是我這些天的小小日課。只要視線隨著那個人游移，我就能欣然微笑。

「呀啊，好險！等，別發射【閃電伏特】了！那是有原因的，不得已而為之！」

「在監督小測試時，往眼皮上畫眼珠子打瞌睡還有哪門子原因！？」

那個人雖有些不良傾向，但如今看起來卻是那麼的惹人憐愛。是那個人不可或缺的魅力之一。

「其實呢…….昨晚跟瑟莉卡徹夜玩戰術盤了！所以沒怎麼睡！」

「完全是自作自受吧！」

想來，與那個人的邂逅，契機是作為朋友被邀請參加「傳說中的授課」。

當時的事情如今還歷歷在目。

那個「傳說中的授課」的確名副其實，精彩絕倫…….讓至今為止為了魔術師的升格而學習的我恍然大悟…….更重要的是…我遇到了那個人。

「哼…順便一提，昨晚的比分是〇勝二百二十三敗。好想哭」

「輸的有夠徹底的！？話說怎麼做才能輸得這樣慘啊！？」

自那以來，每每想起那個人心臟便高鳴不已，充滿了幸福感……同時也微微的刺痛，煩悶。我…….對那個人一見鍾情了。

「對了白貓，你仔細聽我說！瑟莉卡那傢伙太無情了！？說什麼賭博就是賭博，將我那微薄的薪水狠心地奪走了！拜她所賜，害得我在下個月之前又得煎熬了！不覺得很過分嗎！？」

「你傻啊，知道贏不了還賭！？戰術盤靠的可不是運氣！？」

「哼……我有種預感……那種情況下要是退卻的話……我就再也無法振作起來了……」

「比起這個，你倒是給我認清現實！」

總有一天要跟那個人告白。若能成功的話……希望能夠一生陪在那個人身邊。如果是為了那個人，哪怕捨棄這條命也在所不惜。

但是，那個傢伙…….一直圍著那個心愛之人轉。

「所，所以那個，白貓……借我錢……」

「【差·勁】——！」

「呀啊啊啊啊啊阿啊——！」

每次看著那個人時，那傢伙總是陰魂不散。

那傢伙以為自己是什麼鳥，明明不是戀人卻老粘著那個心愛之人…….這樣下去，那個人會被那傢伙奪走的？這樣一想，心急如焚的焦躁支配了我全身。

（不可饒恕……！這種事我決不允許…….！）

與其讓他奪走那個心愛之人，不如乾脆——

一切都是為了愛。（小P：你很怠懶呢！）

此時，少女為了自私自利的愛，將靈魂出賣給了惡魔——

某一天。

午休時間即將結束。

格倫在魔術學院本館校舍的屋頂上呈『大』字躺著，邊享受著日光浴，邊喃喃自語。

「好平靜…….真希望這美好的時光能夠永遠持續下去……」

呼哇，格倫伸了個大大的懶腰…….就在這時。

『呀啊啊啊啊啊——！？』

校舍某處傳來女學生的悲鳴。從喉嚨深處擠出的恐懼和混亂，即便遠在這裡也能清晰地感受到。

「我就知道，不該亂立Flag的！」

格倫起身奔跑。鑽過屋頂上的小出口，衝下樓梯，快速穿過走廊——

（悲鳴傳來的方向是那邊吧！？）

一看，女學生們不知為何聚在一起吵鬧個不停，格倫猛然沖向那個房間。

然後，擠開杵在門口的女學生們——

「發生什麼事了！？」

進入房間一瞧。

「白，白貓……？」

「不，不要過來——！離我遠點！？」

似乎正在更衣……半裸的希絲緹娜縮在房間的角落瑟瑟發抖，哭喊著。（小P：瑟瑟發抖——希絲緹娜限定，233）

「這，這是哪裡！？你，你又是誰！？」

「老，老師！？求求你幫幫希絲緹！」

同樣半裸的露米婭泫然欲泣地央求著格倫。

「露米婭，究竟發生什麼事了！？」

「我也不清楚！我們為了下節課換衣服的時候，希絲緹突然說些莫名其妙的話陷入了混亂…….！」

「希絲緹娜打開那個衣櫥之後突然就變得奇怪了」

只穿一條小內內，完全光溜溜的莉艾爾指著某個衣櫥。

「衣櫥……？」

格倫看向希絲緹娜的衣櫥。

「那，那是……！？」

格倫驚愕地凝視著衣櫃中不自然放置的草。

「勿忘草……這是之前老師在課上說的那個？」

「嗯。總之先安撫一下白貓的情緒……」

格倫舉起雙手，緩緩靠近縮在房間角落的希絲緹娜。（小P：嘿嘿嘿，小妹妹別怕，叔叔我來安慰你）

「呀……別，別過來……！？」

平時的活潑希絲緹娜完全不見蹤影。現在是一隻被丟在野外，害怕得瑟瑟發抖的小貓咪。

「別怕，我是你的同伴」

宛如接觸初次見面的小孩子般溫柔態度的格倫。

「這，這種事我不知道……因為我根本不認識你…」

「哈哈哈，是嘛。那麼……」

「呀……！？」

格倫微笑著將左手伸向希絲緹娜……希絲緹娜更加害怕了……

嘭！格倫伸出的左手突然開出了一束鮮花。

「……欸？」

「請接受我的誠意，公主殿下。這是親近的證明」

格倫笑眯眯的將花束遞給希絲緹娜。

希絲緹娜不禁眨巴著眼睛，收下花束。

「……放心吧，這裡沒人會害你。就算有……我也會保護你的……請相信我好嗎？」

「…………」

希絲緹娜一時呆呆的來回看著手中的花束和露出溫柔微笑的格倫……

接著半信半疑地點頭。

「呼……總算冷靜下來了……」

「老師……希絲緹她……？」

露米婭哀傷地低下頭。恐怕是被希絲緹娜說了「你是誰？」之類的話，受打擊了吧。

「我明白你的心情，總之先帶她去醫務室…….」

就在這時。

格倫終於發現了。

希絲緹娜和露米婭都是半裸的。至於莉艾爾則完全是全裸狀態（卻絲毫不打算遮掩）。

總覺得這裡，肌膚的成分率很高……。

「這裡，是女子更衣室來著呢……」

更衣室內，從半裸到幾乎全裸的女學生中，格倫忽然嘴角翹起，賊笑著。

動搖的女學生們漸漸回過神來……與此同時，某種致命的激情滾滾噴薄而出，逐趨高漲。

「…….嘿」

格倫威嚇般『啪』的將手貼在衣柜上。

「好好好，我的鍋。這種事我懂的啦，正在反省。之後要殺要剮悉聽尊便行了吧？」

格倫一臉欠揍的表情……於是。

「廢話少說，儘管放馬過來吧啊啊啊啊啊啊——！？」

格倫一副修羅樣的表情大喊…….的瞬間。

哎呀媽！更衣室中的女生如同海嘯般殺到格倫跟前——讓人不忍直視的悽慘校內暴力事件發生了。

「……之前教過你們，『勿忘草』擁有影響人記憶的魔術性藥效…」

學院的醫務室內，衣服襤褸，全身布滿傷痕和淤青的格倫進行解說。

「特別是關於自己以及人際關係的記憶，影響深刻，將其封印……也就是使人忘卻。據說原本是用於失戀的人忘記思念之人」

露米婭悲傷地垂下視線。

「老師……希絲緹會一直這樣嗎？這樣的話我……」

「露米婭……打起精神來」

平時一臉犯困的莉艾爾也露出些許的悲傷。

「你們放心吧」

為了帶給二人勇氣，格倫露出滿臉笑容。

「我說了吧？勿忘草的作用是封印記憶……也就是說，只是暫時想不起來，並非完全忘記了你們兩個」

「欸？那……」

聽到格倫的話，露米婭表情變得開朗。

「嗯。解毒之後，只要有某

個契機就能完全想起來，回到原樣」

「太，太好了……」

露米婭抓起不安的靠在床上的希絲緹娜的手。

「希絲緹……你現在或許很不安，但是要加油哦？老師一定會幫助你的」

但是，希絲緹娜揮開她的手，抓住身旁站著的格倫的袖子。

「…….希絲緹？」

「希絲緹…….嗯~，希絲緹娜……這就是我的名字嗎？」

「嗯，是哦。你叫希絲緹娜，是我重要的朋友。她是莉艾爾喲？希絲緹娜一直當做妹妹看待…….有想起什麼嗎？」

「露米婭……莉艾爾……嗯~，不行……想不起來……！」

突然，希絲緹娜激動的搖頭。

「我記不得她們！我是誰……！她們又是誰，完全記不起來……！我怕……我好害怕……！」

希絲緹娜陷入混亂……時。

「乖乖乖，不用怕」

格倫溫柔地安撫，並撫摸希絲緹娜的頭。

「啊…」

途中，希絲緹娜沉默不語，仰望著格倫。更加緊緊抓住格倫的袖子。

「露米婭，你的心情我明白，但是現在不能急著讓她想起來……體諒一下」

格倫仿佛在安慰露米婭般，鬆了口氣。

「勿忘草呢，擁有抑制作用。換句話說，精神會變得非常低落，產生不安。所以這種時候就要……」

格倫在希絲緹娜面前單膝著地，四目平行相對，溫和地搭話。

「別在意這些孩子說的話，不用勉強自己想起來。放心吧」

「請問……你是……？」

「我嗎？誰知道呢？我是誰怎樣都好，總之我是你的同伴。對了，非要說的話叫我『老師』就可以了」

「『老師』……」

「相對的，我可以叫你『白貓』嗎？雖然這個稱呼沒什麼特殊意義……不過雙方沒有稱呼會很不方便吧？怎樣？」

「好，好的…….我……知道了」

儘管不安的表情揮之不去，但總算是取回了平靜。

「對，對不起，老師。我……」

「別在意，露米婭。你的心情我非常理解」

鼓勵消沉的露米婭，格倫拍了拍她的肩膀。

「不過問題是……從諸多狀況看來，是有居心叵測之人故意讓白貓吸入勿忘草的香味……」

「說起來……最近希絲緹說過感受到某種視線……」

「真的假的？這樣一來很可能是對白貓懷持恨意之人做的……嘁……」

格倫一臉苦澀地低語，希絲緹娜再次用力揪住格倫的袖子，就在這時。

「格倫」

房門被打開，瑟莉卡進入了醫務室。

「喲，瑟莉卡。那邊的解毒儀式準備的如何了？」

「這個啊……準備儀式時塞西莉亞那傢伙老毛病又發作了，大吐血之後倒下了」

瑟莉卡嘆了嘆氣。

「唉，因為賽西莉卡老師今天有點感冒呢……」

賽西莉卡雖然是醫術精湛的法醫師……但是體質極其貧弱，偶爾會這樣所以很困擾。

「看到法陣中心吐滿血，塞西莉亞像活祭一樣倒在那裡，我還以為是哪來的惡魔召喚儀式……」

「嗚哇……」

因為很容易想像的到所以很恐怖。

「所以儀式的準備還要花些時間。法陣需要重做，還得等賽西莉卡詐屍」

「沒辦法。不管怎麼說，不拔除『勿忘草』的毒素就什麼都做不了……」

「這樣我會很困擾的」

出乎意料的，莉艾爾插話了。

「希絲緹娜要是一直想不起來，露米婭會傷心的。想到露米婭會傷心，我也……覺得心痛。不能想想辦法嗎？瑟莉卡」

這還真是意外，瑟莉卡和莉艾爾二人經常相互交流。雖然不清楚怎麼回事，但二人之間一副『自家人』的氛圍。

「這個嘛……除了拔除毒素之後，等待記憶的自然恢復……」

瑟莉卡瞥了瞥格倫和抓住他袖子的希絲緹娜，露出惡作劇的笑容……

「就是給予強烈的刺激！」

如是說道。

「等——」

「……誒？」

「莉艾爾，這是古今東西傳統的記憶喪失改善法，通過給予劇烈的物理衝擊來治療，慣例的治療法」

「是嗎？」

「是的」

「是你個大頭鬼啦！？瑟莉卡，你這傢伙究竟說——」

格倫連制止的時間都沒有。

「我明白了，這麼簡單就能恢復希絲緹娜的記憶的話」

說時遲那時快，莉艾爾使用得意的高速武器煉成，生成大劍——

「呀啊！？救，救命——」

「沒事的！是用刀背砍的！」

朝怯怯的希絲緹娜，莉艾爾揮起大劍——

「走你————————！」

剎那間，格倫背向希絲緹娜從旁插入，瞬間抓住莉艾爾的手腕和胸襟，劈開腳步，投了出去。

哐啷！莉艾爾的身體撞破醫務室的窗戶，玩笑般『咻』的飛了出去。

順便一提，這裡是三樓。

「啊！？莉艾爾——！」

露米婭慌忙跑到窗邊。

「瑟莉卡，你這傢伙搞毛啊！？你知道教唆笨蛋莉艾爾會發生什麼事——」

另一方面，完全不關心被丟出去的莉艾爾，以責難的眼神看向瑟莉卡……

忽然意識到後背傳來的柔軟感觸，格倫噤口了。

「好，好可怕……謝謝您……『老師』……」

抱住格倫後背的希絲緹娜。

格倫苦澀地往下看，轉而瞪向瑟莉卡。

「……這就是你的目的？」

「是呀~。那種藥物造成的情緒不安定，最有效的穩定手段是製造『心靈支柱』……不是麼？」

「啊，是沒錯。你確實這麼教我的，混蛋師父。話說，就沒有更妥善的做法嗎。這樣莉艾爾也會生氣的……」

「是呢……對那孩子有些過分了。之後請她吃草莓大福的話……會不會原諒我呢」

「啊，那絕對沒問題」

於是，這猛藥似乎起效了。

「那個……『老師』……」

「嗯？」

「那個……會保護我……這句話可當真……？」

「誒？啊，嗯……是吧」

「那個……雖然還想不起您是誰……但請多多指教……『老師』……」

看來是完全信任了格倫。希絲緹娜紅著臉細聲說道……

「o，噢……」

面對嬌羞的希絲緹娜，格倫簡直要抓狂了。

然後。

窗外——西館校舍屋頂上。

（咕，這下子是賠了夫人又折兵……！結果心愛之人又對那傢伙……！）

從遠處窺視醫務室情況的少女。

儘管不是格倫自身特意這麼誘導的……不過就結果來說，失去記憶的希絲緹娜只信任格倫一人。

那麼想當然，在解毒儀式重組之前，希絲緹娜的看護也交由格倫來辦。

先讓露米婭和莉艾爾回教室上課，為希絲緹娜進行各種魔術性應急處理之後，格倫帶著希絲緹娜在學院內散步。覺得或許有助於讓她恢復記憶。

希絲緹娜宛如雛鳥跟著母親般，小碎步跟著格倫。

而每當受驚嚇時，便藏到格倫的背後，或是抱住他的手臂。

在知曉二人原本關係的人看來，這情景著實奇妙。

「那啥……白貓？能別抱這麼緊不……很困擾」

逛了一圈學院，最後在回教室的路上，緊緊抱著格倫手臂擔驚受怕的希絲緹娜，格倫一臉複雜地說道。

「啊……那個……對不起……」

希絲緹娜似是傷心而又遺憾的放開格倫的手臂……

「果，果然會很困擾呢……被我這種女人纏著……」

「不是，你誤會了。那個……對現在的你有些難以啟齒……」

猶豫著要怎麼說。

「啊……對了。我和『老師』是師生關係……傳出去不好聽」

希絲緹娜垂下視線。

「是啊……和我這樣的人鬧出傳聞『老師』會很困擾呢……」

「不，也不是因為這個。事到如今我對傳聞也沒什麼感觸，反倒是你，會不會覺得為難」

「為，為難什麼的，怎麼會……」

獲得格倫這一精神支柱，希絲緹娜徐徐接受現在的自己

『與平時的自己不同，失去了某些記憶』這一現實。

以及，隱約理解自己被人盯上……吸入了勿忘草的香味。

即使處於這種狀態，希絲緹娜的聰穎也沒變。因此，格倫判斷些許的吐槽沒有大礙。

「總之，我和你是不共戴天的敵對關係喲？等你恢復記憶之後，要是知道和我傳出什麼流言蜚語肯定會不高興的」

打趣的格倫。

「哪會不，不高興……不如說我…」

「……嗯？」

「沒，沒什麼」

不知為何希絲緹娜慌慌張張低下頭紅著臉。應該是還未解毒，所以身體有些不適吧。

「比起這個……失去記憶之前的我和『老師』…關係有那麼惡劣嗎……？」

低聲的。

悲傷低語的希絲緹娜。

「嗯？這個嘛……一見面就吵架之類吧……」

「簡直不敢相信……『老師』是如此溫柔的人……失去記憶之前的我為何會……」

「那，那個……白貓？」

好難搞。知道平時白貓的刁蠻，現在這般的惹人憐惜反而特難搞。

如是你一言我一語，格倫和希絲緹娜來到自己的教室門口。

「總，總之呢……解毒儀式還沒準備好……儘可能接觸失憶前的環境更有助於恢復記憶。所以我想讓你和我負責的班級的學生一起上課……怎麼樣，可以嗎？」

「………」

似乎還有些許的恐懼。這也無可奈何，在陌生的地方，儘是陌生的人，能依靠的人只有格倫。

「我不勉強你，你不喜歡的話就算了。……怎樣？」

希絲緹娜再次抱住格倫的手臂，一時迷惑的沉默不言……

「……好的，我試試」

儘管面帶不安，還是決意嘗試。

「不能一直給『老師』添麻煩……」

「說得好……了不起哦」

格倫摩挲著希絲緹娜的腦袋。

希絲緹娜則開心舒適的露出笑容。

（跟小貓咪一樣……說真的）

嘆息著苦笑的格倫。

接著，格倫和希絲緹娜一同進入教室。

「老師！我從露米婭醬那裡聽說了哦哦哦哦——！？」

「怎麼樣，老師！？希絲緹娜她平安無事吧！？」

學生們一齊圍著格倫和希絲緹娜。

「……e！？」

希絲緹娜立馬嚇得躲到格倫身後，抱著不撒手。

「嗚哇，這是多麼稀奇的反應……」

「記憶果然還沒恢復啊……」

「混蛋！究竟是哪個笨蛋讓我們的同伴受到這種傷害！？」

「絕對饒不了他！」

「比起這個，希絲緹娜要怎麼辦呢，老師！得儘快恢復才行！」

「治療希絲緹娜小姐的費用夠嗎！？如果不夠，那不勒斯家可以提供協助——」

圍著格倫和希絲緹娜的同班同學們擔心之餘興奮的接連搭話。

「啊……啊，啊……」

轉眼間希絲緹娜的表情充滿了恐懼和混亂……

「不，不要……！救，救我……」

感情即將爆發——的瞬間。

「你們給我適可而止！」

面對不似是平時懶散的格倫能發出的銳利一喝，學生們一瞬間沉默了，全場鴉雀無聲。

「……很抱歉嚇到你們了」

笑眯眯，格倫抿嘴一笑安撫學生們。

「但是，既然聽說了的話，應該知道勿忘草的作用吧？怎麼說最近才剛教你們了呢」

「啊……這，這個，那個……對，對不起……老師……」

代表學生們，卡修點頭致歉。

「我知道你們擔心白貓。不過，正因為如此才要平常地接觸，這才是最好的做法」

「說的是……那個……抱歉，希絲緹娜……我們也是那個……聽說你被人下毒急昏了頭……」

「沒，沒事……我……」

希絲緹娜緊緊抱住格倫的手臂，漸漸恢復平靜。

「沒事的，放心吧，白貓」

格倫摩挲著她的頭，溫柔的撫慰道。

「他們只是擔心你而已，大家都是你重要的同伴…….覺得難以置信嗎？」

「不，不會……『老師』都這樣說了……我覺得應該是真的……我相信你……」

於是。

希絲緹娜閉上眼睛，好幾次深呼吸之後，不久下定了決心，鬆開格倫的手臂，上前一步，向同學們告白。

「那個……對不起。我記不得你們任何一個人……全都忘記了……真的非常抱歉……」

歉意地低下頭。

「但我會努力回想起各位的，雖然還很害怕……不過我大概知道大家都是好人……所以……那個……」

接著……

「還請對現在的我……多多關照？」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。