短篇 病弱女神塞西莉亞小姐(1/2)
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖:xobao2
翻譯:prince大愛初音
某天深夜。
工作完一天的潔西卡=赫斯提,疲憊地靠坐在自己房間的辦公椅上。
嘆了嘆氣,借著淡淡的燈光,拆開女兒送來的信封。
裡面裝有一枚小小的魔晶石。潔西卡將其取出,放到桌子上放置的聲音播放魔導器並啟動。
『敬啟。媽媽,您身體是否健朗?』
緊接著,魔導器的揚聲器傳來年輕少女清脆的聲音。
這塊魔晶石利用錄音魔術記錄聲音,潔西卡與女兒便是通過這種方式交流近況。
『想必您工作依然是那麼的繁忙,不過媽媽跟我一樣體質偏弱,可不要太過操勞了哦?』
女兒的來信總是這樣開頭。
對於連日忙於法醫師工作的潔西卡來說,傾聽女兒近況讓她無比舒心。
潔西卡拿起茶壺,往杯子裡倒紅茶。
安靜地享受著室內瀰漫的紅茶清香與溫暖,潔西卡繼續傾聽女兒的下文。
『……自我離開既是母親也是我的法醫師導師的您以來,在阿爾扎諾帝國魔術學院就職一晃便已是一年光景……』
(那孩子離開我已經一年了啊……)
盯著紅茶,潔西卡陷入回憶之中。
(那孩子從小體弱多病……本來還以為甚至待不到一個月……)
『女兒現已完全適應了就職環境,法醫師的工作讓我很滿足。在這學院我還學到了很多東西,我相信自己的夢想一定會實現的……』
(……夢想啊。那孩子如今還……)
想來,當初還為此鬧彆扭呢。
潔西卡邊聽著女兒的聲音,邊回憶起當時的情景。
……你身體這麼孱弱,絕對不行!老老實實在我身邊當助手——
——媽媽,不對……潔西卡老師!我心意已決——
當時的頂嘴,如今想來也別有一般風趣。
(有好好努力呢……)
表面上作出一副封建家長的樣子,但是最近女兒的成長讓自己很是欣慰,是時候放孩子獨立了。
(還有就是……祝福她能夠找到一位良人吧……)
竟操心起這種事,看來我也上了年紀啊……苦笑道。
感到些許的羞澀,潔西卡端起茶杯,正想飲一口……
正在這時。
『對了,媽媽,最後我還有一事——咳咳咳咳咳——!咳咳咳咳咳咳——!?』
稀里嘩啦!嘩啦嘩啦——!
突然響起劇烈的咳嗽聲與大量粘性水潑下來般的可怕聲響。
「噗————!」
不由得將口中的紅茶一口噴出。
寧靜柔和的時光戛然而止,潔西卡慌忙靠近放聲機。
『咳!?咕!?啊,血咳咳咳——!』
稀里嘩啦!嘩啦嘩啦——!
噠噠噠……
「餵——你,你,你沒事吧!?快回答我!?」
這是魔晶石記錄下的聲音……潔西卡急得連這件事都忘卻了,朝放聲機大喊大叫。
『頭,頭疼了啊……咳!?居然在錄音的時候發作——咳咳咳咳咳咳!咳咳咳!哈~……!哈~……!這,這個……得重新錄——咳!?』
稀里嘩啦!嘩啦嘩啦……
放聲機接連傳來女兒的咳嗽聲與怎麼聽都是吐血的聲音。
一時,腦海中浮現出當時的糟糕情景——
潔西卡心驚肉跳,將顫抖的雙手交叉在一起作祈禱狀,仔細傾聽放聲機傳來的聲音……
『呼哈……呼哈……咳!藥……藥在哪……?總之……先停止……錄音——』
接著,聲音靜止了一會兒之後……
咣啷!嘭!
噼里啪啦噼里啪啦!
傳來有人倒下的聲音與破碎聲……
靜……
寂靜。之後再沒傳來聲音。
「………………………」
一時間,潔西卡宛若雕像般僵硬地傻傻看著放聲機。
不一會兒,徐徐回過神來……
接著。
「塞西莉亞啊啊啊啊啊啊——!?」
潔西卡呼喚女兒名字的悲痛叫聲響徹了深夜中的赫斯提醫療院——
「為啥就我這麼倒霉……」
阿爾扎諾帝國魔術學院,格倫今日又是被搞得全身襤褸不堪。
「呵呵,今天被修理得更悽慘呢……」
領著格倫的少女名叫塞西莉亞=赫斯提,年僅十九歲,容貌端正孑然。嬌軀豐滿卻柔弱得仿佛一擁抱就會折斷,長至大腿的鉑金色三股辮,身披修長的白大褂,給人以唯美如幻的印象。
不僅是與瑟莉卡不同風格的超級美女,還是學院公認的法醫術專家。
「白貓那傢伙也不至於發這麼大火吧……嘰嘰咕咕……」
「來來,請進,格倫老師」
塞西莉亞招呼深閨怨婦狀的格倫進入學院的醫務室。
這個統一白色基調,充滿清潔感的房間便是她的工作室。她是這裡任職的法醫師。
「話說,塞西莉亞老師……這點小傷我自己舔舔就好啦,不好意思勞煩你吧?」
「不行喲」
如同呵斥不聽話的熊孩子般,塞西莉亞豎起手指。
「傷口處理這麼隨便,要是留下痕跡怎麼辦?要好好聽醫生的話,知道嗎」
微微輕笑的塞西莉亞。
格倫與她是年歲相仿的同僚,平時也受到對方不少的照顧,所在在她面前實在是不敢頂嘴。
「好,好吧……既然塞西莉亞老師都這麼說了……那我就恭敬不如從命了」
「呵呵,請別在意,畢竟這是我的本職」
於是,塞西莉亞讓格倫坐到醫務室內的床上,隨即開始治療。
用脫脂棉蘸取消毒液,小心翼翼地擦拭格倫全身的傷口……
「嗯~,傷口不是很嚴重……不過有些地方燙傷了……嗯,看來得用到治療用藥膏斯特洛靈藥呢」(小P:999皮炎平?)
用手指在小瓶子中抹取些許白色軟膏,接著塗抹在格倫身上。
近代法醫咒文的基本主流是『增幅治療對象的自愈能力,從而治癒傷口』。
可是,這種行為會促進人體生命活動異常,給被施術者的身體帶來極大的負擔。缺胳膊少腿或是骨折等情況,若只是單純施加法醫咒文會留下強烈的後遺症。
因此,在施展法醫咒文前,讓精於妥善事先清理傷口、外科處理、治療輔助藥選擇與調和的專家來幫忙,可以大幅度提升治療的效率,最大限度降低給身體帶來的負擔。
這便是法醫系魔術特化者……也就是法醫師。
「《慈愛的天使啊·請賜予他安樂·與之援手》」
初步清理好傷口,塞西莉亞莊嚴肅穆地詠唱起咒文。溫暖的光芒照射在格倫身上——傷口轉眼間癒合了。
「好了」
拭去格倫身上殘留的藥膏,塞西莉亞笑道。
「咻!一眨眼就好了……醫術一如既往的精湛啊」
就連很少誇人的格倫都不得不贊服,塞西莉亞的醫術著實高明。
「感覺怎麼樣?還有哪裡不舒服嗎?」
「那倒不會……反而更健康了呢」
當然,這種程度的傷口,格倫自己也能夠用法醫咒文自我治療。不過,癒合的時間就很長了,兩三天內還會有種皮膚被扯住的違和感。
法醫術露米婭也相當擅長,可還是遠遠不及塞西莉亞。
「哎呀,不愧是塞西莉亞老師——」
就在格倫笑口吟吟地稱讚起塞西莉亞時……
「咳咳!?」
突然,微笑著的塞西莉亞一口老血噴出——
刷的,將格倫的臉濺了個通紅。(小P:這就是傳說中的『血口噴人』?)
「塞,塞西莉亞老師——!?簡直了,要是不會這樣就好了啊啊啊啊啊啊啊——!?」
格倫抓狂的同時,護理起軟綿綿倒下的塞西莉亞。
擁有卓越醫術的塞西莉亞,唯一且最大的弱點便是……極度的虛弱·病弱體質,因此咳血倒下了……
「我……我沒事……只是太累了……而已……」
在格倫的懷中翻著白眼,一下一下痙攣的塞西莉亞。
「因為累就吐血,從沒聽過耶!?簡直了,誰,誰去把醫務室的老師叫來——!?」
「我……我,就是……」
「
對喔!?」
這下該怎麼辦呀!?就在格倫急得跳腳時……
嘭!
醫務室的門被重重推開,一名女性突然闖了進來。
來人是四十五歲左右的女性,眼鏡後面的眼瞳充滿知性的敏銳。儘管在時間的沖刷下,眼角和嘴邊明顯長著皺紋,不過可以看出其年輕時也是美貌出眾的美女。更重要的是,有一點非常引人注目……
「yi,咦……?」
格倫交互看著懷中的塞西莉亞與女性,女性與塞西莉亞長得非常相似。
「難道你是……?」
如同為了證實格倫的預感般……
「媽,媽媽……?你……怎麼……來了……?」
塞西莉亞驚訝地說道。
「你這孩子……真讓人不省心啊……」
那名女性——塞西莉亞的親生母親潔西卡,無奈地嘆道。
於是。
「不,不愧是媽媽……好厲害」
「醒,醒的還真快耶……」
醫務室內,塞西莉亞完全恢復精神,看得格倫目瞪口呆。
那之後,潔西卡給塞西莉亞注射了某種藥物,輕聲詠唱咒文之後,塞西莉亞轉眼間便恢復健康。
對比潔西卡的卓絕法醫術,讓人不禁覺得塞西莉亞的醫術還是太嫩了。
「那麼,既然你清醒了,我就開門見山了」
潔西卡從懷中掏出一塊小小的魔晶石,呈給塞西莉亞。
「這究竟是怎麼回事?塞西莉亞,給我解釋清楚」
「……?」
一時間,塞西莉亞迷惑地側著腦袋……
「啊」
不一會兒似乎想到了什麼,保持著笑容,額頭上卻浮現出冷汗。
「難……難道說……平時的那個……我錯把重新收錄前的那個寄過去了……?」
「唉~~……」
潔西卡深深嘆氣,扶了扶眼睛。
「你天生體弱…….而且看樣子惡化了呢?」
「沒,沒事的,媽媽!那時候發作比起平時來說症狀還算輕的啦……」
「就那樣,還算輕……?」
潔西卡眼鏡後面的眼瞳變得更加銳利了。
「……啊,呃……」
被戳中心思的塞西莉亞縮了縮腦袋。
一時間醫務室內陷入了沉悶的沉默……不久。
「跟我回家,塞西莉亞」
潔西卡輕聲說道。
塞西莉亞聽完身體一顫。
「這種工作真的不適合你,老老實實跟我回家,在不影響身體健康的範圍內幫我打下手就行了」
「怎,怎麼這樣……」
但是,平時和顏悅色的塞西莉亞稀奇的黑著個臉逼近潔西卡。
「不行,我還有夢想沒實現!」
「為了夢想縮短壽命,我絕對不同意」
「就,就算這樣我也……!」
接著,塞西莉亞朝格倫投去求助的目光。
「對了,格倫老師也勸勸我的母親!」
「……好吧,那我就說說旁觀者的心裡話」
格倫真摯地看著塞西莉亞,雙手抓住她那纖細的肩膀,說道。
「老實說,我覺得你母親的話很有道理」
「好過分喔!?」
塞西莉亞聽完淚眼婆娑。
於是乎二人完全談不攏。
主張回家的潔西卡與決意留在學院的塞西莉亞,雙方僵持不下,爭吵不斷……
「好吧,我知道說了你也不聽。畢竟固執這一點你跟我一模一樣……」
潔西卡退了一步,嘆息道。
「「是啊,簡直是一個模子刻出來的」」
「那麼,我們打個賭吧。今天一整天讓我監視你的工作」
「「媽媽……?」」
「只要你能證明完全勝任學院的法醫師工作,我就不會再多加過問。但是,如果我發現不行……你就得老老實實放棄夢想跟我回家,知道了嗎?」
「「好的,我一定會證明自己的實力的」」
「……真是一點沒變」
潔西卡無奈地看著塞西莉亞……
「不過,看你光是跟我吵了幾句就快貧血倒下,說話口齒不清,實在不覺得你堅持得住呢」
「那個,啥來著……她說「不要說出來啦」喔」
耳朵貼近癱倒在床上的塞西莉亞,代為轉述的格倫嘀咕道。
「嗯~…….看樣子藥丸……」
格倫嘆了嘆氣。
——於是乎。
午後萬里晴空,陽光明媚。
「塞西莉亞老師,你還好吧?」
「那個,事情我已經聽說了,不要太勉強自己哦……」
在前往學院內魔術競技場的學生群中,格倫、希絲緹娜、露米婭、莉艾爾一行人……
「沒事。咳……我堅持得住,而且這也是我的工作……咳……」
休息之後,塞西莉亞總算恢復到可以行走的程度。
「格倫老師的下一節課是魔術戰指導吧?這種課程學生們很容易受傷,有法醫師在一旁會讓人安心不少吧?」
「這個,也有道理……可你也沒必要跟到這裡吧……還是老實呆在醫務室……」
格倫回頭一看……
「…………」
不遠處,潔西卡就跟在那裡冷淡地盯著塞西莉亞。
(如果打賭輸了她明天就會把病弱的塞西莉亞老師拉回家……不過,身為人母,這樣做也是情理之中)
畢竟這還關係到塞西莉亞的未來(主要是壽命),格倫也無法隨便插嘴。
對此煩惱不已。
「求你了,格倫老師……我知道這請求很勉強,但我懇請您幫我這個忙好麼……咳,咳」
塞西莉亞邊走邊咳嗽起來,還是極力懇求格倫允許。
「我……無論如何都不能放棄這份工作……」
「為何這麼堅持……?」
「……因為我有個夢想」
塞利西亞微笑著答道。
「我以前說過想當老師……其實還有另一個重要的夢想……」
「夢想……是麼」
「嗯……格倫老師知曉當今帝國的法醫治療現狀嗎?」
「呃,這個嘛……」
坦白說,法醫治療並未普及開來。
這個國家基本上只有魔術師才能得到魔術的恩惠,一般人大多與此無緣。
「不懂魔術的普通人要想接受法醫治療,只能違法僱傭個別的魔術師,而能做到的也只有一小部分特權階級」
「是啊,畢竟法醫系的魔術原本出自軍用魔術……」
為了儘快治癒戰場上受傷的士兵……法醫術便誕生了。說到底,也是格倫所忌諱的殺人魔術。
「我的老家赫斯提家是特例中的特例,允許平等地為一般人施術。赫斯提家原本是法醫術研究的世家,推進研究進程無論如何都需要患者進行臨床試驗……」
塞西莉亞神情複雜地繼續敘說。
「可是,即使如此,我們家也不得不讓每一位患者簽署保密協議以及持有一般醫師的介紹書,治療的費用也非常高昂……接受法醫治療的門檻依然很高」
「…………」
「我小時候就經常聽我的母親念叨…….她說要是能建立任何人都能平等接受法醫治療的『法醫院』制度就能夠救治更多的人了……」
接著,塞西莉亞仰望天空。
目光深邃——
「我也想救治更多的人……想要實現母親的夢想……所以我想著總有一天要在這個國家建立『法醫院』制度」
「……!?」
「當然,我尊敬著身為法醫術導師的母親……可我如果跟隨她回家,精心研究法醫術,建立『法醫院』制度也就成了一紙空談」
聲音雖小,卻寄宿著堅定的意志。
「在這裡……在這阿爾扎諾帝國魔術學院……除了研究法醫術,我還可以學習魔術相關的法律以及其它各種事情。通過講座,將我的想法傳達給更多的學生。魔術師的位階提升了的話還能夠接觸到魔術學會眾多有能者甚至說服他們。在這裡,我的夢想一定能夠實現……」
熱情澎湃地說到這裡,塞西莉亞忽然感到害羞,怯怯微笑。
「啊,啊哈哈……不過是涉世未深的小姑娘的天真夢話……明明連病弱的自己都照顧不好……想必格倫老師一定會這麼嘲笑我吧……」
「……怎麼會」
格倫朝塞西莉亞露出和煦的笑容。
「我覺得這夢想非常美好哦。跟追逐著鏡花水月的我不同……塞西莉亞老師所堅信的道路,讓人感受到太陽般耀眼的意志喲……」
「就是說,我也會為你吶喊助威的!」
「嗯,加油哦!」
希絲緹娜和露米婭興奮地稱讚塞西莉亞。
「好,好害羞啦……」
塞西莉亞羞澀地捂著紅彤彤的臉頰。
而……
「……」
潔西卡在遠處默默地注視著塞西莉亞的背影。
「既然事情是這樣的話,塞西莉亞老師,今天一整天我們會全力幫你,保准讓你的母親大跌眼鏡!你們說呢?白貓、露米婭」
「這是自然!」
「嗯,塞西莉亞老師……我們一定會竭盡全力幫忙的,有事儘管吩咐哦?」
得到希絲緹娜她們的支持,塞西莉亞感動得淚眼婆娑。
接著,塞西莉亞雙手在胸前交叉作祈禱狀——
「咳……謝謝你們……聽到你們這麼說我真的很高興……」
好想守護這份笑容——
「塞,塞西莉亞老師,血,血……」
——可惜被嘴邊的血毀了。
(話說,塞西莉亞老師也好,白貓也好,露米婭也好……為毛我身邊儘是這些持有信念,堅強而又聰慧的女性呢?)(小P:老婆太聰明,當老公的很沒自信啊,囧)
總之,從現實移開目光,格倫無奈地苦笑……
「嗯。……我明白了,我也來幫助塞西莉亞」
莉艾爾將不知何時高速煉成的大劍扛在肩上……
「那麼……我這就去做了潔西卡?這樣一來事情就全解決了……」
「你依然這麼笨真是太好了,但還是給我住手啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!?」
格倫一把扯住提劍走向潔西卡的莉艾爾的後發。
「綜上所述,同學們,今日的魔術戰指導我特別邀請塞西莉亞老師來參觀」
「二年次生二組的同學們,請多多指教哦?」
「「「噢噢噢噢噢——!」」」
看到塞西莉亞點頭示意,學生們——特別是男生,沸騰了。
學院內新聞部定期發布的『最想守護的夢中女神排行』,塞西莉亞一直獨占首位,自然是少年的憧憬。
「好耶!沒想到能夠得到塞西莉亞老師的注目,今天可以隨便受傷了啊!」
「倒不如說,好想受傷!」
以卡修為首,男生們又開始鬧騰了……
「男生們,太吵了!」
看到男生們如此膚淺,溫蒂她們生氣地吊起眼角。
「這些傢伙又犯花痴……」
格倫無奈地嘆氣。
「我說,你們也都知道……塞西莉亞老師的身體狀況,那個……不是很好」
「唔……是喔……」
「為了不給塞西莉亞老師添麻煩,你們要注意別受傷——」
格倫說到這裡時……
「不必」
潔西卡插嘴了。
「哪怕是拼上自己的性命也要治好患者……這才是法醫師。傷者不必顧慮法醫師的身體狀況。要是沒有這種覺悟,不如趁早放棄當法醫師……」
淡淡述說的潔西卡冷淡地看著塞西莉亞。
「……你說呢,塞西莉亞老師?」
悉悉索索……
聽到潔西卡冷淡的話語,學生們陷入了疑惑。
「……是」
塞西莉亞堅定地點頭。
「法醫師原本就是在戰場上與士兵生死與共之人。代替離開拼命搏殺的最前線,有義務竭力救治更多的傷兵,哪怕是拼上性命……您是這麼教導我的,媽……潔西卡老師」
「回答的很好,我期待你的表現」
露出帶有挑釁意味的笑容,潔西卡撫了撫秀髮。
「那人誰啊……?難道是塞西莉亞老師的母親……?」
「跟軟綿綿的塞西莉亞老師不同,怎麼說呢……光是被盯著就覺得汗毛直豎……」
「成熟女性的魅力啊……徐娘半老風韻猶存說的便是如此吧……?」
「嗚呼呼……抖S熟女也不錯呢……哈~……哈~……好想跟她結婚……」
「快醒醒,瑞塞爾啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!?」(小P:我去,這貨不是那個三年起步嗎,戲份怎麼這麼多,話說狩獵範圍真夠廣泛的)
瞥了瞥喧鬧的學生……
「塞西莉亞老師……怎麼辦?潔西卡伯母根本是想擊潰你啊?」
格倫神色苦澀地對塞西莉亞說悄悄話。
「但是,媽媽說的都是事實。這種程度都無法克服的話,還談什麼法醫師……」
「塞西莉亞老師……」
「不用擔心,格倫老師。我……會努力通過考驗的」
塞西莉亞露出爽朗的笑容。
「今天是為了向我的母親證明自己的法醫師能力……我一定會不遺餘力地治療受傷的學生……直到這幅身軀燃盡為止!」
格倫注視著塞西莉亞的眼瞳。她的目光,充滿堅定不移的決意和信念。
「好吧……既然塞西莉亞老師心意已決,我也只能支持你了」
「格倫老師……」
「雖然我只能用這種俗不可耐的說辭……總之,請你努力到最後吧」
「好!」
得到格倫的激勵,塞西莉亞重重點頭。
魔術戰指導開始了,今天的內容是以單打獨鬥為中心的魔術戰訓練。
雖說是探求真理的手段,但魔術毫無疑問是伴隨著戰爭的發展與時俱進的,這一點與科學技術無有不同。
魔術自身便會招來明爭暗鬥,誰也不能否定其是一種命運。因此,即便不擅於『魔術師的戰鬥方式』,至少也要有最低限度的認知……這門課便是為此設置的……
「好耶!贏啦~!?」
「混,混蛋!?再,再比一次,下一次我一定贏你——!」
對憧憬強大的學生們來說,並沒特別牴觸。
儘管不喜歡打鬥的學生們對戰時儘量選擇溫和的戰鬥方式,不讓對方受傷……但是大多數學生卻熱衷於魔術戰的勝負。
「你們怎麼就是不懂呢!勝敗確實很重要,但是從中認清自我,考察自己勝利或失敗的原因,提升作為魔術師的智慧——」
「比起這個,希絲緹娜!今天我一定要打敗你!」
「你倒是給人聽人話啊!」
頭腦發熱的學生們將希絲緹娜的說教全當做耳旁風。
就這樣,學生們全力投入練習中……
「……好耶!終於贏了吉布爾一次嘍!?」
「好疼……沒想到我竟然輸了……!」
雖然是限制只能使用非殺傷性咒文的魔術戰訓練,但該受傷還是會受傷的。
「呃,喂!?還好吧!?」
「嗯……沒事。被你的【Gail·Blow】吹飛時沒做好落地受身而已」
吉布爾原地坐下摁著右腳踝,不甘心地皺著眉頭,卡修擔心地跑過去。
「這種程度……《天使的——》」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。