第一卷 冒險者公會 Guild of Adventurer（1/2）
沿著大道攔了十幾個人問話才終於有人肯搭理我，告訴我冒險者公會的所在地。按照指示走了半刻鐘，便平安抵達目的地。
最後替我報路的是個不知名的幼女。
真是感激不盡。
下次再見面，一定要鄭重答謝。
「這裡比我想像中大好多啊……」
冒險者公會的是個外觀很牢固的石造建築，共有三層樓，占地約有百坪規模，比一般大型餐飮店還要大上幾分。透過窗口可以見到許多人在裡頭鑽動。
「一定是要接任務的啦。接任務。」
我推開西部劇酒吧那種半掩的雙開推門，進入會館。
不出所料，裡頭各個神情精悍，全都是不折不扣的冒險者。幾乎所有人腰間都佩帶劍或匕首，披戴鎧甲的人相當多，穿袍子的法職也不少。
氣氛真是奇幻到不行。
隨意在公會裡看著看著，發現有個人盯著我看。
「……！」
好恐怖。為什麼會被不認識的人這樣找碴啊，打架了怎麼辦，還是說打架也是日常生活的一部分？那麼言行舉止得多小心一點才行。
我渾身哆嗦地前往櫃檯。
「不好意思，我想報名冒險者賺一點錢。」
櫃員是個年紀與我相仿的大叔。
我對這個光頭的肌肉猛男坦白說出我的意欲。
「啊？你真的想當冒險者？都老大不小了耶？」
「唉，不好意思，老大不小了。」
「…………」
光頭肌肉男突然一副為難的臉。
好像徵二十歲員工卻來了個四十歲的。
要推掉也有點罪惡感。
「好吧，你就在這張紙上寫點名字之類的資料。」
「好。」
糟糕。
點了頭才發現問題。怎麼辦，我不認識這國家的文字，不會寫也看不懂。真的一個字也不行，大概和第一次見到阿拉伯文一樣謎。
苦惱一會兒後，我決定老實說出來。
「不好意思，我不識字。」
「啥？那你用說的，我幫你寫。」
「啊，謝謝。」
危機意外地輕鬆解決了。
可能識字率本來就不高吧。
我乖乖點頭，說出個資。
「名字？」
「田中義男。」
「據點？」
「這裡。」
「年紀？」
「三十六。」
「Class？」
「Class？Class，呃……三年A班？」
「……啥？沒聽過這種Class。」
「這樣啊……」
Class到底是什麼東西啦。
「算了。再來，你有什麼專長嗎？」
他每問一句就像砍我一刀一樣。
對象是我這種三十多歲的和風臉，這也是當然的吧。如果立場對換，我遇到這種狀況也會比較馬虎。早點結束對雙方都好。
「呃，大概就只有電腦吧。」
「電腦？」
「對。」
「……算了算了，就電腦吧。電腦。」
經過幾次問答以後，總算把櫃檯上資料單上的空格填完了。
看來手續就是到此結束。
「好，這就是你的公會證。」
「謝謝。」
最後還給了我一樣東西。
那是個金屬牌，大概是集換式卡片的大小。牌上刻了一些字，不識字的我完全看不懂。是不是該從頭學起才穩當呢？
從零學習新語言，對三十多歲的人來說實在不容易。
「別弄丟嘍。」
「是。」
「再來就去森林隨便獵幾個哥布林吧，要是打不贏就去摘藥草，公會每樣都會用合理價錢收購。這就是F級的你現在能做的事。」
「知道了。」
「那就去吧。」
肌肉男說完就往其他地方看。
看來手續是真的結束了。
那麼再待下去也沒用。
就去找那個哥布林和藥草吧。
＊
我依照光頭肌肉男的指示離開城鎮。
出城時腳一跨就出去了。
進城時只要出示公會發的證件即可。似乎只要進過一次城，身分就能受保證。這也太鬆了吧。說不定是這座城規模太大，也只能這樣管理。
出城以後，我朝森林不停地走。所幸森林不久就出現在視野中，路上沒有迷路問題，默默走了半刻鐘就順利抵達目的地了。
「……還真的就是森林。」
我站在森林與草原的交界喃喃地說。
「來找這個藥草吧……」
等等，在那之前我想喝個水。
這幾個小時我一滴水也沒喝過，喉嚨乾死了。
「希望附近有河流。」
還要順便洗衣服。
中箭害我的衣服到處都是血跡。現在用客觀角度審視自己的外表，實在是超乎想像地難堪。這年頭的流浪漢說不定行頭都比我好。
「…………」
煩惱這也沒用。
現在只能靠這雙腿了。決定當前目標後，我便走入森林中，沙沙沙地踏著腐植土走。在濃濃土香的無徑之路上，稍微變熱而使額頭汗流不止的氣溫中強行軍。
然而很不巧，不管怎麼走就是找不到河流。
不過這裡長這麼多樹，所以我相信遲早找得到而默默地走，告訴自己不可能找不到而策動雙腿。撥開蓊鬱的草木，往看不見的清流前進。
從城鎮規模來看，附近一定有河川之類的水源。
我就這麼走了快一個小時，成功把自己搞到迷路了。
「……我應該走得很小心才對啊。」
野外尋物對坐辦公桌的人還是太難了。仔細想想，我已經好幾年沒在沒鋪柏油的地方走，更別說這種連路都沒有的山嶺。看來我太小看森林了。
「是我活該嗎……」
怎麼辦？
城鎮不曉得在哪個方向。
治療魔法能消除雙腳的疲累，卻無法解渴，那麼恐怕也治不了飢餓。聽說沒有任何死法比餓死還痛苦。這樣下去很危險，絕望就在我身邊打轉。
比起哥布林和藥草，飮水和食物更重要。
最需要的是能讓我找到城鎮的羅盤。
「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」
害怕起來的我吼叫著前進。
這時，我發現前方有個形似哥布林的生物。
「出現了！」
「……人……人類……」
對方也注意到我了。
不過，他沒有直接抄傢伙攻過來。
大概是因為他的傷。
這個哥布林腳受了傷。大腿有個大裂傷。
「喔呼，這傷口看起來好痛。」
「唔……完蛋了嗎……」
哥布林舉起手上的劍，可是雙腿抖得好厲害。劇烈出血使他腳邊堆起一片血池，若置之不理，再過幾分鐘就不免一死。即使是我這個坐辦公桌的貧弱渣男，用地上樹枝使勁一戳也能撂倒他。
可是，我怎麼下得了這個手呢。
「哥布林啊，我們作個交易吧。」
「……交易？」
「我幫你療傷，你帶我到河邊去。」
「什……麼……」
「不行嗎？」
「…………」
負傷哥布林稍有逡巡。
他似乎視力開始模糊，眼眨個不停，表示他真的離死亡不遠了。一旦喪失意識就再也醒不來了吧。
這狀況也成了推手。
「那好吧……」
對方很快就點了頭。
選得好啊，哥布林。
「好，待會兒可不要恩將仇報啊。」
也罷，擔心這個也沒用
。
該死就是得死。最後就是曝屍荒野，和餓死渴死沒什麼不同。
「開始嘍。」
傷口癒合吧。
我在心中默想。裂傷跟著發出微光，逐漸癒合。
我不知道這個法術具體上叫什麼名字，但實在很厲害。即使已經用過不少次，到現在還是看不慣。用這種法術療傷不會太犯規嗎？
「……傷口……恢復了？」
「好啦，就這樣了吧……」
等傷口完全復原，我便停止念咒。
「這就是……治療魔法……嗎？」
「那麼接下來，就請你帶我到河邊去吧。拜託了。」
「……好吧。」
所謂在家靠父母，出外靠朋友。
我就這麼在哥布林的帶領下，一路往河邊走。
＊
順利抵達河邊了。
所以接下來是睽違好幾小時的補水時間。
「啊～活過來了……」
我順便洗洗褲子襯衫，再將膝蓋以下泡到河水裡，用潑水方式啪唰啪唰沖洗身體。洗去身上髒污再曬到乾透以後，應該就還算能看了吧。
穿濕衣服很難過，但這也是沒辦法的事。
「謝啦，哥布林。總算得救了。」
我大口喝著河水道謝。
「……我只是，還你人情而已。」
「對了，沿著這條河走下去，有人住的地方嗎？」
「大概會有。那邊有……城。」
「這樣啊，那就能平安回去了。謝謝你。」
身體洗乾淨了，生存也有了著落。
可謂是盡善盡美了吧。
感覺身體開始湧現力氣，能助我活過明天了。
「……人類，你來做什麼？」
「咦？我嗎？」
「對。」
我一個醜男跪在河畔，用手掬水喝。
他一個哥布林站在旁邊，對我問東問西。
「我是來采草藥的，結果迷路了。」
「藥草？那是什麼？」
「大概就是磨碎以後抹在傷口上，會感覺比較不痛的草之類的。」
「……這樣啊。」
既然他問了，就順便問問看吧。
「這附近有長那種草嗎？」
「……有。」
「咦，真的嗎？」
「你在這等我。」
「啊，等一下，你去哪啊！」
哥布林留下短短一句話就走掉了。
我決定乖乖聽話，先等看看。
幸好天氣熱。現在大概是初夏時分的氣候，穿著濕透的衣褲也不怎麼冷，反而能幫助冷卻走久了而發熱的身體，冰涼涼地好舒服。
閒閒地等了幾分鐘。
哥布林真的回來了。
「……這個。」
手上抓著幾株草。
「這就是藥草嗎？」
「大概。磨碎以後，塗在傷口上，會很快好。」
「這樣啊。造型滿有特色的嘛。」
就像四葉草葉片放大一倍的感覺。
然後有八片葉子。
「……這個，給你。」
「咦？這個要給我？」
「給你。」
「真的嗎，謝謝！」
「……謝謝你，救我一命。」
「哎呀呀，你還真是個好哥布林。」
「哥布林，就是哥布林，沒有好，也沒有壞。」
「這樣啊。好吧，不管好壞，你就是你。謝謝喔。」
竟然被哥布林上了一課。
真是真理啊。
「別放心上。」
他將那把藥草交給了我。
我坦率接下，收進褲袋。褲袋並不大，但這一點還裝得下。我小心放好，以免傷了莖葉。
「別這麼說，你真的幫了我大忙。」
「那麼，我要回去了。」
「啊，好吧。謝謝你，掰掰。」
「……掰掰。」
我揮揮手，哥布林跟著揮手。
是怎樣，哥布林超Nice的嘛。不曉得是每個哥布林都這樣，還是他個性與眾不同，不過眼前的他無疑是個友善的哥布林。
幸好沒接消滅哥布林的任務。
以後就專採藥草吧。
＊
沿著河流走了剛過半刻鐘，森林就到了盡頭。踏出茂密樹林一步，接下來就是眼熟的大片草原地帶，在遠處能看見那座城牆很高的城。
真的有城。
平安回來了。
哥布林萬萬歲。
改天帶些糕點去答謝他好了。
此刻，我正在冒險者公會回報任務。
「哦？這不是柯曼草嗎？」
「那是什麼？」
我隔著櫃檯和光頭肌肉大叔對話。
「比任務要求的艾露娜草更貴重的藥草，這附近很少見。」
「咦，真的嗎？這樣算任務失敗嗎？」
「原本是這樣，不過你找來了更好的東西，我替你補上就行了。募集柯曼草的任務是全年無休，有大商行會跟公會買，期限有跟沒有一樣。」
原來如此，還有那種任務。
就像流浪漢撿空瓶換錢一樣。
這比喻還真適合現在的我。
「謝謝你。」
這個肌肉男看起來很兇，說不定其實是個好心人呢。
抑或是成果至上主義。
「那麼，這是你的酬勞。」
「啊，謝謝。」
肌肉男從櫃檯下拿了幾枚硬幣出來。
「這麼多柯曼草，值三銀十銅吧。」
「這樣啊，謝謝你。」
我全然不懂一枚銀幣有多少價值，只能先拿再說了。
噹啷啷啷。
收下硬幣以後，塞進剛才裝藥草的褲袋。
「那麼，這次工作就這樣了。」
「好的，謝謝你。」
話說這位大叔長得真的好可怕，乍看之下完全是黑手黨，對話自然就只剩那幾句。
然後就是，公會裡的氣氛也讓我很難說。在國外進到全都是剽悍白人的酒吧，一定也會吸到同樣的空氣。
像我這種體格矮小的黃皮膚和風臉日本人，待起來實在是坐立難安。可能是因為人種不同，常有視線在我身上打轉，那種感覺也很糟。
於是我匆匆離開了冒險者公會。
＊
不知道錢的價值真是傷腦筋，根本人生卡關。
我便在路邊找了個幼女來問。小朋友，可以教叔叔錢要怎麼算嗎？教得好的話有賞錢喔。就這樣。
結果順利弄懂了。
一銀幣等於一百銅幣。吃一頓飯要五到十銅幣，住一晚旅舍是三十銅幣起跳，而一銅幣約等於日幣一百圓。
所以我手上大約有三萬圓。
很好很好。
給幼女三枚銅幣當謝禮以後，她就高高興興跑走了。
在日本和高中女生對話同樣長的時間，要收千圓以上，和國中女生對話會被警察抓走，光是接近小學女生就會觸發警報器。
受不了，異世界其實是蘿莉控天堂吧。
Yes Lolita，go fuck！
「得先買個背包和換洗衣物才行……」
現在我就只有這麼一套衣服，非常不好。在河裡洗過的襯衫和褲子愈來愈乾，再加上氣候乾燥，傍晚時就會乾透了吧。可是用這麼一千零一件衣服迎接明天，實在令人不安，再說它到處坑坑疤疤的。
因此，要開始逛街了。
我在大街上隨意找家店觀察行情。
二手貨比較便宜，於是我逛了幾間舊衣店，很快就湊齊上下一整套。有厚皮縫製的外套和褲子，還有類似棉質的內衣褲一類。
同時逛逛附近的雜貨店，購入背包。說是背包，其
實也只是較大的皮繩束口袋，非常簡單。
這樣總共耗資銀幣一枚。
還滿貴的。
剩下兩枚銀幣。
該買什麼好呢？
這當然沒有別的。
「到了異世界就要配劍啊！Sword、blade，就是那種東西。」
四十近在眼前的中年大叔還要作劍士夢，真是笑話。去武器行看看吧。
武器行。
我在大道上快步走動，尋找武器行。
天就快黑了。
＊
找到武器店了。
一進門就看到滿坑滿谷的刀槍劍斧。天啊，怎麼說呢，好像來到這種風格的主題樂園了。
怎麼看都看不膩。劍好棒。武器好棒。整體氣氛根本就是奇幻遊戲的武器行直接化為現實。
可是價格都高得嚇人，標價沒事就三十到五十枚銀幣，貴的還能上三百。拜託拜託，這都能買一輛全新的PRIUS了耶。
我可沒膽把亮晶晶的PRIUS拿在手上揮。真的不行。
「請問……」
每樣都貴得下不了手。
希望有一枚銀幣的貨。
「怎樣？」
我試著詢問店員。
「有一枚銀幣就能買的武器嗎？」
「一枚銀幣？沒有。」
店員在櫃檯另一邊，沒什麼反應就立刻回答。
頂多只有那麼一瞬間往我瞄了一眼，真是冷淡。感覺就是工匠型的矮人。這麼說是因為從外表看來，這店員就是個矮人。
活生生的矮人耶，好棒。
「沒有啊……」
「不只是我的店，哪裡都沒有一枚銀幣就能買到的武器，沒有常識也不是這樣的。就算買得到，那樣賤賣的人也一定有鬼。」
「啊，這樣啊。不好意思，打擾了。」
「真是。不買東西就快點出去。」
「好……」
我死心離開武器行。
看來先放棄武器比較好。
我一面在街上走，一面盤算下一步。
這陣子的工作應該就是收集藥草，而最大的問題是採集地有哥布林出沒。好在今天遇到的是講道理的哥布林，但下一次恐怕就不可能那麼幸運了。
至少得準備個足以防身的武器。
「呃，有攻擊魔法就好了……」
射射火球什麼的。
可是我只拿治療魔法，沒拿攻擊魔法耶。
其實我在牢里也想過這件事。真是大失敗。
被動
魔力回覆：LvMax
魔力效率：LvMax
主動
治療魔法：LvMax
剩餘技能點數：2
看吧，就是這鳥樣。
主動技能只有治療魔法嘛。
「…………」
且慢，左邊好像多一行出來了。
有剩餘點數？
叔叔好高興。
「只能用一用了吧。」
可是不曉得怎麼用。
再說這個視窗根本沒滑鼠能點。
不不不，等一下。
這時候只要用心想的就行了吧，戲都是這樣演的。
「我想射火球。射火球射火球。給我火球。火球火球火球。火牆其實也不錯，火箭也行，火槍就更帥了。爆炎，爆炎也很棒啊爆炎……」
我念念有詞地走。
旁人投來看見神〇病的眼神，但我不管。
躲我也無所謂。
喃喃了一會兒，感覺來了。
體內爆出抽搐般的刺激。
「來啦！不知道怎麼形容，有種很紮實的感覺！」
我帶著近乎肯定的想法打開技能視窗。
被動
魔力回覆：LvMax
魔力效率：LvMax
主動
治療魔法：LvMax
火焰魔法：Lv1
剩餘技能點數：1
「看吧有了，知道厲害了吧！」
多了一個技能。
雖然不曉得具體上是什麼魔法，但好歹能放點東西出來吧。如果神聽見了我的祈求，那就會是能燒盡敵人的熊熊烈火之類的。
這樣不買劍也沒問題吧。
「很好很好，今晚就能安心找旅舍了。」
穿著血衣在森林裡遊蕩到快渴死時，還不曉得自己會變成怎麼樣，但現在卻似乎能看見未來了。
有繼續向前走的勇氣。
對了，技能等級的上限到底是多少？火焰魔法以外都是Max，沒個基準。關於這世界的數字，只知道貨幣是採用十進位。
再來就是，其他人升級也像我剛才一樣，一直念著同一件事就行了嗎？完全沒個頭緒。
疑問愈來愈多，真想要攻略Wiki。
再從路邊找個幼女來問好了。
這裡的幼女都願意聽我這種丑大叔說話，真是愛死她們了。來來來，個個有賞。話說，如果一次給個兩三銀，能不能來個全套啊？
等口袋深一點以後就來試試看好了。
「……總之，現在先吃飯吧。吃飯。」
就這麼辦。
肚子好餓喔。
＊
看太陽快下山了，走在街上的我找個居酒屋兼餐廳的店進去。
從門口就香味撲鼻。
店裡相當熱鬧，坐了九成滿。
安全滑上僅剩的吧檯空位，已經是一小段時間前的事了。現在我一邊嚼著不知道是什麼生物的肉，初嘗異世界的酒。
還滿好吃的嘛。
不錯不錯。
菜類似牛排。
酒接近德國啤酒。
兩邊我都愛。
「好吃好吃。」
菜盤馬上就被我清空了。
今天走了很多路，胃口很好。
吃完飯就來大口喝酒。
這酒真香。有酒真好。
幸好這世界也有酒。像我這種已經矯正無望的酒精中毒患者，要是轉生到沒酒的世界一定會瘋掉。真是太好了，得救啦。
灌完第二杯，我噗哈～地吐出一大把酒氣。
「啊～有酒真好。」
只可惜我沒有千杯不倒的體質，不節制一點會出事。
畢竟這裡治安比日本差多了。
「不過再喝一杯應該無所謂吧。」
就再點一杯吧。
「不好意……」
就在我舉手喊店員的時候。
冷不防有個硬物砸中我後腦杓。
叩！地一下，砸得很重。
「好痛……」
隨後啪啷一聲，是硬物在背後砸破的聲音。
是被盤子砸中了嗎？
這間店是怎樣啊？
「治療，治……治療……」
我拚命地搓後腦杓，施放治療魔法。
疼痛馬上就消了。
拜託，這間店到底是怎樣？
我帶著些許不滿向後望去。
看到的是劍拔弩張的場面。有兩個長相和冒險者公會那些人一樣兇狠的肌肉男，面對面不斷吼叫嗆聲。這畫面真是野蠻又獸性，好像隨時都會開打。
恐怖到不行。
「…………」
於是我乖乖回頭，移開視線。
被他們纏上就慘了。
「不……不好意思，我再來一杯……」
這次我比較低調地喊店員。
「……那個，你還好嗎？剛才好大聲喔。」
有個女服務生過來關心我的傷勢。
真是個好人。
她是個十五歲左右的少女，褐色的頭髮剪到齊肩，紅棕色的眼睛水靈靈地很可愛，完全就是個美少女。她勤快地
在店裡打轉的模樣給人活潑印象，是個很適合穿圍裙的人。
「還好，我沒事。那個，我要再來一杯一樣的。」
「你……你還真是鎮定耶……」
「沒有啦……」
有酒就行了。
背後有人打架關我屁事。
不管。女服務生點頭受命之後就去替我斟酒了。
經過一小段等待。
覺得她差不多該回來時，我後腦杓又捱砸了。
「好痛……」
這次有鏗～的感覺。
比上次強烈得多。
我叫都沒時間叫就在櫃檯上趴倒。
隨後，地板傳來叩的低沉聲響。
大概是被木杯砸中了吧。
「治……治療，快治療……」
我急急忙忙地治療。
轉瞬間，後腦杓的疼痛就退去了。
「……受不了，這什麼地方啊。」
我往背後一瞄。
那兩個肌肉男還在那邊互瞪。
「那個，你……你沒事嗎？」
女服務生端酒回來了。
和先前一樣，視線往我後腦杓看。
很高興她這麼關心我。
「沒事，我還好。」
「真的很大聲耶……」
「不要緊。那個，可以給我了嗎？」
「啊，好，請用。」
再來吧。
不是砸我，是酒。
「啊～喝酒真爽……」
「……你……你的頭好硬喔。」
「其實也沒有特別硬啦。」
治療魔法萬萬歲。
要是沒有它，我恐怕要嗚咽個好幾分鐘吧。
「啊……」
「咦？」
女服務生錯愕一叫。
同時，我被轟地一撞。
整個人被撞出椅子，摔在地上。
完全撞飛。
那是很重的東西。
「嗚喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」
我忍不住大吼。
到底在搞屁啊。
大吼當中，我對自己放出第三次治療魔法。
確定不痛以後才起身。
這時，我發現其中一個肌肉男倒在旁邊，剛剛撞過來的就是他吧。倒地的肌肉男似乎撞到了頭，已經不省人事。
另一個肌肉男則是得意地看著他。
「那個，這位客人……」
美少女店員表情擔憂地問。
「你……你沒事嗎？」
「……說沒事的話是沒事啦……」
竟然會有人這麼關心我這種人。
真是感激不盡。
光是她的眼神就能治癒我的心。
「……怎樣，你也想來嗎？啊啊？」
站著的肌肉男往我瞪來，掰著手指威嚇。臉紅成那樣，看來他已經喝茫了。一定是隔天醒來就不曉得自己做過什麼事的那種。
總之先看看屬性再說。
名字：歐德•馬克菲爾
性別：男
種族：人類
等級：23
職業：劍士
HP：420／709
MP：0／0
STR：170
VIT：220
DEX：121
AGI：87
INT：20
LUC：28
這我打不贏吧。
INT專精豪華主義的我裝甲薄如紙，被他占得先機就死定了。
來不及用治療魔法就完蛋。
「並沒有……」
我安分地拉椅子坐回原處。
「哼！怕了是吧，你這個死處男。」
抱歉我是處男。
抱歉我沒經驗。
話說回來，找我碴做什麼啊。
「……對不起喔。」
總之先道歉吧。
「哈！你這個小牙籤真沒意思！」
對方似乎這樣就發泄完了，目標轉到其他地方去。
看來是得救了。我也將眼睛從肌肉男身上移開，以免再有牽扯。自然而然往吧檯上一看，發現酒竟然奇蹟似的留在原處，一滴都沒灑。
我拿起酒杯，咕嚕咕嚕地灌。
啊～喝酒真爽。
好好喝。
不過怎麼說呢，有點怪怪的。
腳邊躺了個肌肉男。
背後的肌肉男又去找別人的碴。
店裡氣氛好緊繃。
有種醉意一下全醒了的感覺。
呃，今天就喝到這裡吧。
「不好意思，我要結帳。」
「啊，好的……」
付了十幾枚銅幣以後，我就離開了酒館。
＊
在旅館住了一晚。
隔天在附近的餐廳解決早餐以後，我大清早就來到冒險者公會，希望這時間那些凶神惡煞會比較少。
然而很遺憾，雖然他們滿臉橫肉，個性倒還挺勤奮，會館裡和昨天一樣有一大堆肌肉男。也許早上和傍晚正好是尖峰時段吧。
「不好意思。」
「喔，是你啊。」
我隔著櫃檯和肌肉男櫃員交談。
對方記住我的長相了。一群高加索人種中的蒙古人種，當然是十分顯眼。四周幾乎都是西洋人面孔，精靈和獸人的長相基本上也偏歐美，扁臉的除了我以外一個也沒有。
例外就只有長相根本不像人的吧。
「你好，我想接昨天那種藥草任務。」
「噢，單子我幫你寫，你就去吧。」
「不好意思，可以先讓我看看藥草長什麼樣子嗎？」
「啊？你不知道啊？」
「也不是啦，就是想確定一下，不好意思。」
「真是的，麻煩耶你。」
肌肉男念念有詞地從櫃檯後的架子取出皮製資料夾，抽出幾張紙。
「這些都可以采，我們會跟你收購。」
「好的。」
紙在櫃檯上排開。
每一張都有精美的花草圖畫。
不知道是誰畫的，真是令人佩服。
我快速瀏覽，記住內容。
「謝謝幫忙。」
「我收起來嘍。」
「不好意思，打擾你這麼久。」
我們的對話很簡單。
再寒暄兩三句之後，我就匆匆離開了公會。前往森林。
這次沿著昨天發現的河流走，以免又迷路。
＊
順河不知走了多久。
進了森林又走了一段。
發現前方有個眼熟的人物。
「喔～你是昨天的哥布林嗎？」
「人類……」
哥布林出現了。是那個好哥布林。
他站在河邊注視我，與昨天不同的是懷裡抱了個小哥布林。
小哥布林呼吸又重又亂，似乎非常虛弱。仔細一看，一隻手竟然插了支箭。
中箭已有一段時間了吧，傷口像是遭到感染，潰爛得很厲害，還腫到有另一隻手的兩倍粗。
「怎麼會那樣？」
「我妹妹……快死了。」
「是喔，那是你妹妹啊？」
「……人類，請你治好她。」
「好哇好哇，包在我身上。」
馬上幫她治好。
我對哥布林抱在懷裡的妹妹哥布林使用治療魔法。
默念治好吧治好吧。
隨後傷口開始蠢動，肉體要驅趕異物般將箭頭逼了出去，並隆起來填補傷口，重新長出皮膚。
紅腫的患部一帶也恢復原來大小，顏色變
回哥布林的綠色。
整個過程只有幾秒鐘。
也太快速了吧。我不禁質疑世界是否真能允許這種事存在。
「喔喔……」
哥哥哥布林以驚嘆眼神注視懷中。
妹妹哥布林的傷勢已完全愈畢。
「厲害吧。」
再厲害也是別人賞給我的就是了。
不曉得那個說話輕佻的神正在做什麼。
「哥哥，我不痛了……不痛了……」
「喔喔，喔喔喔喔喔。太好了，太好了……」
兩人相視了一會兒，確認彼此平安無事般擁抱。
太好了太好了。
這畫面真是令人動容。
只是我沒什麼成就感。
畢竟我一點辛勞也沒有。
「……人類，你救了她。謝謝你。」
「不用放在心上啦，禮尚往來嘛。」
「我還是，要謝謝你。真的是，得救了。」
妹妹哥布林在哥哥懷中呆呆地看著我。
哎，反正就是哥布林嘛。
分不出性別，是我們種族不同的緣故吧，就像我們人類不會分動物雌雄一樣。不然就不會有鑑定師這種特殊職業誕生了。
「那我還有工作要做，先走啦。」
找藥草要緊。
這時，哥布林留住了我。
「……今天也是找藥草嗎？」
「對啊，又是藥草。」
不工作就沒飯吃了。
還在日本時，一兩天不工作還是拿得到薪水。只要坐在自己的位子上隨便逛逛網頁，說自己在「技術調查」就行了。
如今肩上這皮袋就是我全部財產，真是刺激得教人興奮不已啊。要是沒有治療魔法，恐怕我已經崩潰了。
「這樣的話，你等等。我要報答你，替你摘。」
「咦，真的嗎？」
「要花一點，時間。你就，等著吧。不要亂跑。」
「喔，謝啦。那我就在這裡等了。」
這真是太好了。
我還真幸運。
＊
大概等了快一小時。
在我開始膩了的時候，哥布林回來了，而且雙手抱著一個大皮袋。走在身邊的妹妹也同樣抱著皮袋。
「哇……哇塞，好大一袋喔。」
「這裡面裝的，都是藥草。」
皮袋重重地放在我腳邊。
往開口一看，裡頭塞了各式各樣的藥草。
太誇張了吧。
「這些全部要給我？」
「還有很多，你再等一下。」
「不用不用，已經夠了。真的夠了。」
太多我也搬不回去。
「……真的嗎？」
「真的，我不需要那麼多。沒事的，你有這心意我就很高興了。」
「這樣啊……」
哥布林被我拒絕而顯得有些遺憾。
是怎樣，這哥布林超好的嘛。
「哥布林，不能進城。可以放在，這裡嗎？」
「好好好，夠了夠了。真的很謝謝你。」
「這是答謝你，救我妹妹。」
「嗯嗯嗯，我知道。沒問題。」
「謝謝你。非常謝謝你。」
「不客氣。對了，我有個忠告要給你，或者說要跟你報告一下現況。」
「……現況？」
「河另一邊那座城鎮的人，把獵殺這座森林的哥布林當作是一種榮譽，所以待在這裡很危險。可以的話，我覺得你搬去其他地方比較好。」
「是嗎？……你也會，殺我們嗎？」
「不不不，怎麼會呢。你是我的救命恩人，我才不會做那種事。」
「這樣啊……」
「如果你想讓妹妹活下去，我覺得趕快搬到其他地方比較好。」
「……知道了。」
「不能搬也不用勉強喔。」
「嗯。」
這個哥布林是怎樣，還會說「嗯」耶。
真是個老實人，有點可愛。
「哥哥？」
妹妹哥布林擔心地交互看著我和哥哥的臉。
不過她畢竟是哥布林，不怎麼可愛。醜醜的。
可是不知怎地，冠上「妹妹」聽起來還不錯。不錯不錯。
「知道了。我會離開，這座森林。」
「這樣最好。」
「……掰掰。」
「喔，掰掰。有緣的話，我們以後再見。」
「好。以後再見。」
就這樣，哥布林兄妹消失在森林深處。
留下大量藥草當作禮物。
＊
於是乎，我抱著兩大包皮袋回去了。
比去程多花了一倍時間才回到城裡，而原因當然是雙手之間的東西。皮袋裝的是草，所以並不重，只是體積很大很難抱。
過了城門，我就直線前往冒險者公會。
嘰～磅當，進門。
沒人喊歡迎光臨。
「不好意思，這些麻煩你了。」
我將兩個皮袋擺在公會櫃檯上。
肌肉男櫃員從後頭走出來就說：
「……這什麼鬼？」
「應該都是藥草……」
我打開袋口，讓他看內容物。
裡面是大把大把的草草草。
種類實在很多，其實啥是啥我也分不清楚。可以看到昨天櫃員講的柯曼草，出發前從圖鑑上看過的草零星混在裡頭，而大部分我都不認識。
至少我無從判別。
「你採得還真多……」
「因為發生很多事。」
肌肉男都看傻眼了。
換作是我也是一樣吧。
「管他的。我要清點清點，你坐著等會兒。」
「好。」
我按照指示，在櫃檯最尾端的位子坐下。
現在時間大概稍過中午吧，會館裡還有很多應是冒險者的硬漢。雖也看得到十多歲的少年少女，不過只占整體的兩三成，主要族群是二三十歲的肌肉男女。
「…………」
能感到有人在看我。
我似乎受到不小的注意。
因為我是黃種人吧。要是我家附近的餐廳來了個歐美人，我也會偷瞄。
白人就是屌。
「…………」
那些視線讓我如坐針氈。
我在此發誓，要是回得了日本，我再也不會偷瞄歐美人。
但難受歸難受，我也不是希望他們都別來跟我說話。
「……真無聊。」
我環視會館，找東西打發時間。因此盯上的，是幾面掛在牆上的告示板。板上釘了許多羊皮紙，明列著一行行用這世界的文字寫成的記述。
「到底都在寫什麼呢？」
有此疑問時，我忽然想起一件事。
這時候就要靠技能吧。技能！
有沒有這方面的技能呢。
心動不如馬上行動，即刻執行是我的美德。
記得還有剩一點才對。
「文字文字文字，我要文字。我要能讀能寫的文字技能，文字技能。文字文字文字文字文字文字文字，什麼都好，文字來吧！就是那種感覺的，拜託了……」
我誦經似的不斷嘟噥。
然後不可思議地，有種令人心裡一震的奇妙感覺。
並帶來莫名的肯定。好像腦里有個鐘叮咚叮咚響一樣。
「……喔，很有感覺。」
不會錯。
被動
魔力回覆：LvMax
魔力效率：LvMax
語言知識：Lv1
主動
治療魔法：LvMax
火焰魔法：Lv1
剩
余技能點數：0
看吧，我成功啦！王八蛋！
確定獲得技能後，我又往牆上的告示板看。
「……喔呼，太棒了。看得像日語一樣懂！」
板上刊載的雜七雜八我全都看得懂了。原本鬼畫符一樣的字串，都帶著實際意義進入我腦中，給我有如剛學會騎腳踏車的快感。
好高興。
太方便了。
我所看上的告示板，是用來招募的。
一排排都是募集隊友的單子。
【隊員募集單】
職業：後衛（治療）
階級：B以上
備註：孤傲之谷經驗者從優論酬
募集者：黑翼龍（團隊）
【會員募集單】
職業：後衛（治療）
階級：C以上
備註：無
募集者：曉之團（公會）
【隊員募集單】
職業：前衛（騎士）
階級：B以上
備註：需有三色屬性防具
募集者：無限之矛（團隊）
【隊員募集單】
職業：後衛（治療）
階級：E以上
備註：年輕團隊
募集者：懷特萊茵（團隊）
【組隊請求單】
職業：前衛（劍士）
階級：C
備註：有十年經驗和屬性劍
名字：雷亞
【組隊請求單】
職業：前衛（遊俠）
階級：B
備註：有十五年經驗
名字：約翰
【隊員募集單】
職業：後衛（攻魔）
階級：C以上
備註：能治療更好
募集者：金屬哥布林（白金）
等等。
總共釘了幾十張。
原來如此，夥伴是這樣找的啊。
「……找補師的還真多。」
堪稱有一半募集單都在找補師，還有種前衛過剩的感覺，供需比並不平衡。
照這情況，有人要我這中年大叔的機會也不是零。我不禁寄予不小的期待。
看來請求組隊和募集團員都釘在一起。
那我也來寫一張好了。
兩個比一個好，三個比兩個好，人數暴力是絕對真理。
於是我離開座位前往告示板。
拿備於一旁的小張羊皮紙和木炭似的物體振筆疾書。
【組隊請求單】
職業：後衛（治療）
階級：F
備註：新手
名字：田中（三十多歲）
這樣就好了吧。
再把紙釘上告示板就大功告成了。
這樣應該沒錯吧。年紀也寫了，不會有挑錯人的問題才對。
「……回去吧。」
我回到櫃檯。
接下來約三十分鐘的等待時間，我都是用看人進出公會打發。原以為冒險者幾乎都男性，但其實女性也不少，占三成左右。只限於出入會館的就是了。
片刻後，肌肉男櫃員喊了我。
「喂，久等啦。」
「啊，好的。」
注意力一轉回櫃檯，就看到他出現在我正前方。
嚇死我了。
「藥草很多很雜，總共算你一〇五枚銀幣。」
「咦，真的嗎？」
「嫌少啊？」
「不，一……一點也不會……」
換算成日圓就是一〇五萬，好大一筆錢。
想不到藥草這麼值錢。
「錢都在這。」
「謝謝。」
櫃員將一個皮囊擺在櫃檯上。
打開一看，裡頭裝滿了銀色硬幣。
好重。
「先在這裡點清再走，以後再回來吵我可不管。」
「知道了。」
我乖乖按吩咐數錢。
一、二、三、四……
數量多，數起來很累人，不過光頭肌肉男說得也沒錯，離開以後才發現數字不對就麻煩了。他都特地不給金幣，而是給方便花用的銀幣，不能辜負人家的好意。
這裡就該老實地數。數數數。
數字沒錯，總共一〇五枚。
「清點無誤，我如數收下了。」
「好，拿去吧。」
「謝謝。」
「對了，裝藥草的皮袋也還你。」
「啊，好。」
裝藥草的皮袋有兩個。
扁扁的空皮袋相疊著擺上了櫃檯。
伸手一取，青草味就撲鼻而來。
「好，銀貨兩訖，沒欠啦。」
「非常謝謝你。」
我稍微敬個禮，離開了冒險者公會。
＊
發了筆橫財，手頭寬裕多了。
「就算買不起PRIUS，WagonR也行吧。」
一〇五萬，新車都買得起，要改裝排氣管和換個炫泡的空力套件也綽綽有餘。還能在儀錶板上面鋪白色絨毛墊，換個粗得跟什麼一樣的方向盤。各種想法蹦了出來。
荷包飽飽就是爽。
接著想到的就是玩女人。
泡泡浴。
打炮。
異世界性生活。
奇幻版本。
有這麼多錢，玩個一晚沒問題吧。雖不知這裡行情多少，就算再貴，十枚銀幣也能玩得過癮了吧。
換算成日幣有十萬了。
在吉原的高級店家也能玩上兩小時。
可是一想到這筆錢的來源，心裡就免不了一陣猶豫，罪惡感不脛而走。即使真的去玩女人，恐怕也開心不起來。
一想起那對哥布林兄妹就教人心酸酸。我是容易感傷的男人。
「…………」
我向神討治療魔法是為了什麼呢？
完全是為了玩女人啊！
為了在異世界妓院放無雙！
為了擁有百病不侵，全年無休泡泡浴的肉體。
因性病猖獗，已經沒人能真心縱情於花街柳巷。身居這大退潮中的我，也因為害怕染病而守身至今。就當是這樣吧。不過，我還是很想無後顧之憂地拋棄老處男這個稱號。
所以我跟神討了治療魔法，好讓這副肉體嘗嘗不必擔心性病的性行為，無憂無慮的黏膜接觸。那一定能給我飛機杯所辦不到的充足感受。這樣的期待一天比一天強。
但這次，剛好資金來源讓人過意不去。
「……就花在正途上吧。」
無奈的我就此掉頭轉向。
＊
來到的是武器行，先前買不起而黯然離開的店。
「不好意思。」
「怎麼又是你，不買就回去。」
「不是，我這次有帶夠錢。」
「……哦？」
「可以幫我看看有沒有適合我用的嗎，預算大概五十枚銀幣。」
「才一兩天的功夫，真虧你賺得到。」
「是老天眷顧。」
我面帶和善微笑接近櫃檯後的矮人。雖然他一副兇悍的頑固老爹樣，仍是身高約一公尺的小個子，大概和森林裡替我摘藥草的哥布林差不多。
「你會用劍嗎？」
「不會。」
「那你會用什麼。」
「抱歉我先問一下，外行人比較適合用什麼？」
「……用來護身是吧。」
「對，就是那樣。」
「知道了，你等一下。」
「謝謝，麻煩你了。」
經過兩三句對話，矮人就意會了似的往後面房間走，大概是去查看有無庫存吧。
等呀等呀等。
幾分鐘後，他回來了。
「這把行了吧。」
「……感覺好普通。」
矮人拿來的是一把劍。
「因為這是普通的短劍嘛。」
「這樣啊。」
短劍是吧。
雖有個短字，也有八十公分長。我這個極為普通的社畜沒拿過比菜刀長的刀械，感覺已十分具有威脅性。
他咚地一聲擺在我面前，不曉得想做什麼，害我有點抖。
「這是鐵打的嗎？還是鋼？」
「鐵？那什麼東西？」
「呃，我是想問原料。」
「這把用的是多魯茲礦山的丹尼礦，我親手打的。」
「……原來如此。」
那是什麼礦，聽都沒聽過。
無所謂。不管原料為何，劍就是劍。
「那這把多少？」
「二十銀。」
「還滿便宜的嘛。」
我環顧店內，和其他標價作比較，感覺很划算。果然高檔貨就要擺在容易被人看見的地方嗎？還是他考慮到我是新手，挑了把特別便宜的呢？
可是我直率的感想卻讓矮人皺起了眉頭。
「……挖苦我啊？」
「咦？」
然後是意外的提議。
「好吧，算你十五銀。」
「謝……謝謝。」
竟然降價了，好開心喔。
好像不知不覺造成了誤會。
給自己一個贊。
「那我就買這個。」
「要掛在腰上的話，皮帶和鞘算你一銀就好，怎麼樣？」
「啊，我要買。」
「馬上來。」
購物行安然結束。
他收錢，我拿貨。
系上腰帶，再套上納入鞘中的劍便大功告成。
劍意外地重，讓我稍微失去平衡。
「……真不搭。」
「我也這麼覺得。」
我一定用得很爛。應該說絕對很爛。
可是總比沒有好，這種東西光是帶著就很有意義了。武器能造成遏止力，就像美蘇冷戰那樣，核武那樣，蘇聯解體那樣。而且要是哪天真有個萬一，說不定就是它救了我一命。
「謝謝，那我告辭了。」
「砍傷了就拿來補，一枚銀幣修到好。」
「啊，好的。我會記住的。」
維修也是要花錢的呢。
而且價格頗高。
拿現代日本汽車的保養費用也很高來看，是不是就不貴了呢。不不不，這還是不小的花費。想到它不過就是塊鐵板，就覺得這是個冤枉錢。儘可能別用它吧。
用得不好，馬上就要缺角了。
＊
劍買了，再來是防具。
現在只有堪用的衣服，也就是布衣。一點都不像冒險者，還比較像村民。不折不扣，就是個村民。
此後若要持續冒險，好歹也該準備一式皮甲。既然我耐力低，這方面就得顧好才行。
內容貧瘠要靠行頭來掩飾，這就是女子力。
於是乎，我來到防具行。
順道一提，老闆也是矮人。
我看見櫃檯後有人就直接過去打招呼。
「不好意思，我需要鎧甲、靴子和盾牌之類的一整套。」
「一整套？」
「對，請幫我找一套。像冒險者套裝那樣的。」
「……預算呢？」
「二十銀左右。」
「好咧。」
這個矮人也是臉臭臭的。
照樣短短說完就到櫃檯後的房間去了。
等了幾分鐘，他抱著許多東西回來。
「……這些怎麼樣？」
「喔喔，好棒。」
真的搬來了一整套。
有盔甲、靴子和盾牌，連褲子也有。
盾比想像中的大。
「這些都算是還沒用過，狀況很好吧。」
「就是啊。」
還以為他會搬舊貨出來，真是太幸運了。他說「算是」，而且一整套只要二十銀，應屬於舊貨和新品之間吧。
「怎麼樣？」
「那我全要了。」
「好咧。」
我當場就決定買下了。反正我也看不出那些防具的價值，只能相信對方推薦給我的東西。我相信你喔，矮人先生。
或許是因為如此，我更覺得對話平淡無味。
不過和這麼一個臭臉矮人對話，本來就不會有趣到哪去。其實這樣一點問題也沒有，效率還非常好。
付完帳以後就是試穿，並檢查尺寸與穿脫的感覺。
不知是幸還是不幸，根本不需要改，可以直接穿走。看來我的體格在這個世界是平均值。
「謝謝。」
「弄傷了就拿回來，不要太糟都可以修。」
「知道了。」
在臭臉矮人目送之下，我告別了防具行。
＊
就這樣，武器防具都湊齊了。
皮甲、皮盾、皮靴、某某金屬製成的劍……怎麼樣啊，很完美吧。就像湊齊新手套裝一樣。有股小小的充實感，怎麼說呢，以非常美妙的形式慢慢填滿我的心。
「糟糕，好像可以去冒險了。」
我滿心雀躍地走在大街上。
都一把年紀了還樂得跟小孩一樣。
中年戰士田中駕到！
而且錢包里還有幾十銀，這附近的住宿費只要幾十銅，生活當前是沒有問題。含餐費在內，足足能過上兩三個月酒足飯飽的日子。
哥布林萬萬歲啊。
「希望他們平安搬走了……」
我不禁為他們祈福。
哀愁地抬頭一看，天空已是一片紫紅。
太陽沉得差不多了。
「吃飯吧。」
我在大街漫步，找一間感覺不錯的餐廳進門，點了店裡推薦的肉餐和酒，與自己乾杯。
當然，不是昨天那間店。
菜夠水準，酒夠水準，這頓晚餐感覺還不錯。
今天沒有再發生其他事，我回旅舍便倒頭就睡。
＊
隔天大清早，我離開旅舍就直接來到冒險者公會。
目的是查看昨天張貼的組隊請求單。
「……有寫東西耶。」
那張羊皮紙上多了一行流暢的文字。
【組隊請求單】
職業：後衛（治療）
階級：F
備註：新手
名字：田中（三十多歲）
招募者：懷特萊茵（團隊）
有人填了招募者欄，可以當作他們接受了我的請求嗎？胡亂猜想了一會兒還是沒頭緒，我便乖乖去櫃檯問。
站在後邊的依然是那個光頭肌肉男。
「不好意思。」
「啊？又是你啊，這次怎麼啦？」
「有人答覆了我的組隊請求單，現在我要怎麼辦？請問有辦法讓我和他們取得聯繫嗎？」
「呃，你說那個。在這等一下就好。」
「在這等就好嗎？」
「因為他們最近每天都會到公會來。」
「你說的是『懷特萊茵』沒錯吧。」
「對。話說，你會用治療魔法啊？」
「是啊，多少啦……」
「啊啊？這個年紀來當新手冒險者，是被轟出來的神官嗎？醜話我先說在前頭，你可不要把麻煩帶進公會裡來啊。出事了我就叫官兵來抓你。」
「不是，我沒有那種問題。」
好像把我當壞人看了。
問題是出在會用治療魔法嗎？
「那好，你就慢慢等吧。他們遲早……喔。」
「什麼？」
「說人人到，他們來了。」
「咦？」
肌肉男的視線指向公會門口。
喀啦一聲，有人推開西部劇酒吧那種雙開門正要進來，總共三個。他們就是在組隊請求單上答覆我的懷特萊茵一行吧。
「好……好年輕喔……」
「因為那是低等團嘛，記得是十六歲上下。」
「……這樣啊。」
兩女一男。
男的是個帥哥，身高與我相仿，大約一七五左右，有張金髮碧眼的摩納哥王子系長相。不知是白人本來就是傲視群雄地美，還是他天生麗質，反正就是那種感覺。
裝備方面，他和全身包皮的我不同，穿的是重點都有金屬板遮蓋的准金屬裝備。沒有佩盾，背了把大型的劍，活像RPG的主角。很帥嘛你。
與他並排的兩個女孩的外表也非常地優。一個是有頭金色長髮和鮮紅眼睛的大小姐型美少女，以十六歲來說頗為嬌小，身高恐怕不足一五〇，讓人很懷疑她是否能承受冒險生活。
裝備是銀色的全身金屬甲，腰間佩有單手劍，看來同樣沒帶盾，暴發戶的味道濃得不得了。總之就是美少女遊戲的劍士型女角色常有的扮相。從眼角略顯上吊來看，有傲嬌的感覺。
另一個女孩完全是另一個樣，頗為樸素。從頭到腳用斗篷整個蓋住，兜帽深得連發色都看不見。這肯定是後衛的魔法師了吧。
不過從兜帽底下稍微露出的臉看，她百分之百是個美少女，且顏值之高讓大叔我都有點興奮了。這種乖巧少女就是可愛，完全就是大叔我的菜。
「喂，你們三個！這邊！」
肌肉男在逕自品頭論足起來的我身旁大喊。
並大力揮手招來那群年輕人。
他們也乾脆地跟從，來到櫃檯邊。
我們的距離因而近到手一伸就能觸及彼此。
「他就是那個田中。」
肌肉男用下巴指指我說。
看來現在是自我介紹的時間了。
「很榮幸認識各位，我叫田中。」
面對帥哥美女組合，讓我有點緊張。
對方則是從容不迫，落落大方地寒暄。
「榮幸的是我們才對。我們三個就是懷特萊茵的成員。」
帶頭說話的是那個帥哥。
笑容爽朗的他伸手出來。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。