751【國術驚艷全場】（2/2）

希特勒驚得猛然站起，拍手鼓掌還覺得不盡興，用力揮舞拳頭說：「幹得漂亮！」

周赫煊也被驚到了，自言自語道：「他們還真敢玩兒啊，這可是奧運會開幕式，萬一手抖就直接出人命了。」

王正廷亦是驚出一身冷汗，臉色難看道：「膽大包天，膽大包天，幸好沒出事。」

中國武術隊的表演，已經震撼全場，諸多西方記者不要錢的瘋狂拍照，難以相信世界上居然有如此神奇的格鬥術。

這年頭，不管是東方對西方，還是西方對東方，都有著強烈的探求欲望。

30年代初，幾個東南亞的長頸族來到英國，就讓英國人整整興奮了一年。甚至有人專門從愛爾蘭趕往敦倫，只求見一見長頸鹿的人類近親，馬戲團靠長頸族的門票收入就夠吃幾輩子了。

很多歐美人都堅信，像埃及、印度和中國這樣的地方，存在著神秘莫測之巫術。

而中國武術，現在估計也被當成了巫術的一種……

閉幕式結束以後，希特勒專門接見了武術隊員，還親自摸了摸鄭懷賢的飛叉。

「這把刀很大，也是格鬥兵器嗎？」希特勒指著大關刀問。

寇運興笑道：「這叫做大關刀，是訓練和表演時用的，重量有六十四斤。」

希特勒聽到翻譯，顯然並不相信，讓自己的警衛拎起來試試重量。

那個警衛身高一米八五左右，金髮碧眼，體格強壯，是標準的「雅利安人」。他隨手接過寇運興的大關刀，整個人都被壓得前傾，差點當場摔倒出醜。

「神奇的中國格鬥術！」希特勒嘖嘖讚嘆。

得到希特勒的讚賞，程天放頓時心花怒放，說道：「總理閣下，中國的奇人異士很多，今天您看到的只是其中的佼佼者。我認為，中德兩國可以藉此展開交流，加深兩國之間的民族友誼。」

希特勒的腦電波卻沒有對上，嘀咕道：「中國居然有很多這樣的人，難道是神族超能力的一種體現？」

程天放聽得一臉懵逼，不知如何接話。

周赫煊站在旁邊笑道：「總理先生，我在中國寫過三本武俠小說，書中就有討論內功的，你可以把它當成一種超能力。」

「內功？」希特勒重複著這個音譯詞彙。

「是的，就是內功。」周赫煊笑著說。

希特勒道：「我立刻讓人翻譯。」

元首的接見時間很短，武術隊員們紛紛掏出本子，希望希特勒能夠留下簽名。

簽名這種事情，希特勒還是很熱衷的，刷刷刷就寫下自己大名。他還讓德國國家攝影團，儘快拍攝中國武術隊的表演資料，妥善保管並整理成紀錄片，以供研究學習之用——嗯，這事兒希特勒在歷史上真幹過。

希特勒離開的時候，又讓秘書代表他本人，贈送給武術隊每人一本奧運紀念冊。

等到希特勒都走得不見人影了，程天放才擔憂地說：「周先生，你怎麼能騙元首呢？武俠小說里的內功子虛烏有，都是編出來的，要是希特勒先生真拿去研究，那就要鬧出國際笑話了。」

「反正他喜歡折騰，讓他慢慢研究內功去吧。」周赫煊哈哈大笑。

在此，咱們為德國的文學翻譯心疼一把，《射鵰》三部曲譯成德文要累得吐血啊。