第一百三十四章 批話達人熱曬（2/2）

餘震看到姜太炫上來接受採訪沒有帶翻譯小哥，還有些感到吃驚，以為他的中文已經和肉雞是一個水準了，於是便半開玩笑的問道：

「今天沒有看到之前你們戰隊那個翻譯小哥啊，是因為熱曬選手的中文進步太快所以失業了嗎？」

「嗯...我們戰隊的教練Mafa也是韓國人嘛，所以倒還不至於馬上失業，今天翻譯沒來，也不是因為曬哥中文變好了，雖然這段時間他的中文確實進步很大，但主要是我上來也可以給曬哥充當翻譯。」蘇唯撓了撓頭說。

餘震聽到蘇唯這句話感到有些驚訝，畢竟以前只見過韓援會說中文的，沒見過中國選手會說韓文的，於是她問道：

「所以你現在在lG是拿選手和翻譯兩份工資的嗎？」

「當然沒有，我現在是拿一份工資干兩份的活，老996了。」蘇唯幽默地回復道。

【笑死我了，還真有戰隊翻譯即將面臨失業的。】

【吶寶能給曬哥當翻譯？他韓語有這麼好？】

【之前英雄麥克瘋里，當時吶吶不就在給隊伍當翻譯嗎？】

【對哦，我想起來了，當時貼吧和微博都在黑他們韓語BP來著。】

【也不是黑吧，隊伍里的大腿和教練都是韓國人，確實BP需要用韓語溝通啊？】

「今天贏下這場BO3之後，隊伍目前已經是取得了十四連勝，想問一下兩位選手現在感覺如何呢？」

蘇唯先用韓語嘰里咕嚕給姜太炫描述了一下問題，然後等他回復之後，總結了一下說道：

「曬哥說第二局對線有些小失誤，因為是第一次在比賽上對線烏鴉，我的話就沒什麼感覺，真要說的話就是躺贏很舒服，第二把老宋那個瑞茲實在太猛了。」

「兩位選手都比較謙虛啊，贏下了比賽也是不驕不躁。」餘震笑著說。

【吶寶的騷話呢？怎麼感覺他最近的採訪都變得很官方了】

【那不然呢？總不能直接說「對手好菜啊，二十多分鐘就把對面推完了」吧，被爆破了怎麼辦？】

「那既然提到了瑞茲，第一盤裡是熱曬選手在上單位使用了瑞茲，第二盤則是肉雞選手在中路使用了瑞茲，吶吶你覺得他們兩個人的瑞茲誰更強一點？熱曬選手自己覺得呢？」

蘇唯扭頭看了一眼姜太炫，發現他聽了這個問題以後一直在偷笑，於是便知道他肯定聽懂了這個問題，自從蘇唯來到lG以後，就沒少和姜太炫進行「一對一授課」，一些比較日常的交流和簡單的提問，對他而言已經不是什麼難題。

果然，還沒等蘇唯用韓文給姜太炫翻譯完，姜太炫自己便主動跟他說起了騷話，也不知道為啥，這個男人打遊戲的時候，突出一個人狠話不多，但是一旦到了採訪的時候，他的騷話就多到飛起。

什麼「我喜歡發育」，「對面上單的風格太激進了，很容易被抓，不如我穩」，「隊友都太激進了，需要我站出來拉住他們」，批話真是一套又一套，節目效果也好的一批，也不知道是提前想到的，還是他說騷話天賦和遊戲天賦一樣高，臨時想到的。

「嗯...曬哥說，雖然有些不太好意思說吧，但是感覺一斤哥的瑞茲，玩的還沒我一半好...」說著說著，連蘇唯這個翻譯都笑了起來，粉絲們更是樂不可支。

【成了！lG中上恩斷義絕！】

【不愧是熱曬！每次看他的採訪都能帶給我驚喜。】

【曬哥是不是聽懂了啊？】

【絕對聽懂了，剛剛餘震問完問題，他就一直在那笑，笑的嘴都歪了】

雖然節目效果已經有了，但餘震依然沒有放過蘇唯，笑著問他：

「是這樣的嗎？吶吶選手你相信熱曬選手所說的話嗎？今天第二場肉雞的瑞茲可是拿到了MVP的哦？」

蘇唯一攤手說：

「不是，我發現你這個人問的問題就很奇怪，曬哥現在人就站在我跟前，你問我覺得他和老宋的瑞茲誰強，那我現在肯定要支持曬哥的嘛，不然他回去拉我真人Solo怎麼辦？」

在一系列的批話當中，這場採訪也終於來到了尾聲。

「最後一個問題，下一場比賽你們將要遇到的對手是GNR，我記得吶吶之前說過，烏茲選手是你的偶像，即將和自己的偶像交手，吶吶有沒有信心贏下比賽呢？」

蘇唯此前就預想過自己會被問到類似的問題，胸中也早就預備著腹稿，於是他便按之前所想好的說：

「這個問題吧，作為澡子哥的粉絲，永遠滴神的信徒，下一場比賽打GNR的話，我個人是以一種挑戰者的心態去面對澡子哥的，之前也說過澡子哥是我心目中的宇宙第一艾迪西，只看下路對線的話，其實我也沒有必贏的信心；

不過從團隊角度來考慮的話，我覺得我們還是可以贏下GNR的，因為英雄聯盟畢竟是五個人的遊戲，我們下路二打二可能打不過對面，但是我覺得其他路都是我們隊的選手更強，而且目前我們一直在連勝，狀態上來說應該更好一些，所以只要到時候我們下路穩住，應該還是能像今天一樣躺贏的吧。」

「所以是相信隊友，能夠帶自己贏得比賽的勝利是嗎？」餘震總結道。

「相信隊友，也同樣相信自己吧，」蘇唯笑著說，「畢竟九個人也開不了比賽啊？」