第十卷 終章（2/2）

惠美將東西放到地上，重新面向梨香。

日本的友人露出有些惡作劇的微笑，筆直地看著惠美的眼睛說道：

「我把以後要怎麼稱呼你的決定權讓給你，艾米莉亞·尤斯提納小姐。」

「唔……」

惠美的心臟縮了一下。

「梨、梨香……我……」

她的眼眶發熱，嘴唇顫抖。

但惠美不能哭。如果在梨香，在這個持續被自己欺騙的日本最好的朋友面前哭，那就太卑鄙了。

然而梨香並未遺漏惠美表情的變化。

「喂，你哭就太狡猾了，我可是因為你而遭遇了非常恐怖的事情，這時候應該要讓我哭才對。我之前哭得超慘的。那真的很恐怖耶。」

「……嗯。」

「不過話先說在前頭，我真的希望你道歉的，也就只有這點程度的事情。」

「……咦？」

「呃，我當然很驚訝喔？與其說是國外，你的老家根本就在不同的世界吧？而且你還是擁有超級怪力的勇者？然後還有個叫艾米莉亞·尤斯提納的誇張名字。」

「怪力……」

「不過啊，如果我是個想和你結婚的男人，應該就會面臨很多的麻煩……可是幸好我是女人，而且是你的朋友。」

雖然失去冷靜的惠美沒有發現，但梨香的這個邏輯，並不只適用於梨香和惠美的關係。

梨香是女孩子，她喜歡的人是男性。

梨香以悲傷的眼神看了天花板一眼，惠美並未發現她是在仰望樓上的二〇一號室。

「什、什麼意思……」

「……啊，嗯。我說啊，雖然我目前住在高田馬場，但我之前有稍微跟你提過，我的老家在神戶吧？」

「……嗯。」

「我有跟你說過，我高中時曾經被提名為國體（註：指日本每年定期舉辦的全國性運動會，國民體育大會）的游泳選手嗎？」

「咦、咦咦？國、國體？我從來沒聽說過？」

「雖然最後落選了。還有，我國中的班上同學都叫我梨香仔。我一直都覺得仔這個字不適合用在女孩子的綽號。」

笑著說完後，梨香溫柔地握住呆站原地的惠美的手。

「吶？如果不像這樣特地對彼此告白，根本就沒什麼機會得知朋友的過去，你的狀況，只不過是經歷比別人特殊一點而已。」

「……梨香……」

「對我而言，真正重要的是有人能輕鬆地陪我聊些蠢話，或是在下班後一起去喝茶……雖然這部分在你被炒魷魚後或許會變得比較困難……總而言之，持續當我的朋友就是這麼一回事。除此之外的事情，某方面來說都算是附送的。」

「嗯……」

「所以啊，我沒打算對你說什麼『明天之前，把你的人生經歷全部寫在紙本上交過來！』之類的話，如果將來你有那個意思，再找機會平靜地說給我聽吧。」

「嗯……嗯……」

「喂！別哭啦！我就只有這點不能接受喔！」

「嗯……嗯……！」

「啊～真是的。你爸爸不是還沒醒嗎？把眼淚留到感動的重逢時再用啦。啊～這下慘了。要是看見多年不見的女兒突然變成這種表情，可是會幻滅的。雖然聽說真奧先生是魔王時也有這種感覺，不過在得知你是勇者時，我也一樣馬上就感到懷疑羅。」

梨香緊緊抱住不能自已、肩膀顫抖的惠美。

「總而言之，辛苦你了。希望你爸爸能早日康復。」

「嗯！」

「……喂，雖然我已經放棄叫你不要哭，但別流鼻水啦，不然我真的要生氣羅。」

梨香苦笑地持續抱著將臉靠在自己肩膀上嚎啕大哭的惠美。

「那麼，我到底該怎麼稱呼你才好？是跟以前一樣叫你惠美？還是像鈴乃那樣叫你艾米莉亞呢？」

「……被梨香……嗚……叫艾米莉亞，感覺會有點難為情……」

聽見惠美以微弱的聲音這麼說後，梨香的臉上露出惡作劇的表情。

梨香溫柔地拍著惠美的背，接著往後退開笑著看向後者的臉。

「那就這麼決定了，我以後就叫你艾米莉亞。」

「咦、咦咦？」

「艾米莉亞、艾米莉亞，嗯，很帥嘛，請多指教啦，艾米莉亞。」

「梨、梨香，等等……」

「艾米莉亞也可以叫我梨香仔喔。」

「不、不是這個問題！梨、梨香，拜託你，就照以前那樣……」

「嗯；就算露出那種表情，也只會讓人更想欺負你。吶：惠美，啊，不對，艾米莉亞，實際上你這個月，到底都在那個安特什麼的哪裡做了什麼啊？我也想多知道一些惠美的，啊，艾米莉亞的事情。」

「你根本就叫不慣嘛！」

儘管梨香堅持用艾米莉亞稱呼惠美，但惠美也慢慢覺得好笑，哭著笑了出來。

「不過，艾米莉亞，你在這邊一直都是靠打工過活吧？如果不快點找到新工作，也沒辦法繼續照顧爸爸吧？還有，那位阿拉斯·拉瑪斯妹妹，最後也是要由你照顧吧？」

「啊，嗯、嗯，這部分……」

仔細想想，失去時薪一千七百圓的工作，對在日本的生活而言確實是沉重的打擊。

雖然惠美還有一些存款，但是若不快點找到下一個工作，遲早會連永福町公寓的房租都有危險。

就目前的狀況而言，即使父親恢復健康，他們也不可能立刻回去安特·伊蘇拉的故鄉。

此外還有真奧以補償金的名義請求的駕照報名費，和安特·伊蘇拉的遠征經費要解決，之前艾美拉達在回到安特·伊蘇拉時提供的盤纏，惠美也和她約好將以某種形式返回。

雖說全都是自作自受，但狀況實在是過於嚴苛。

「真奧先生和千穗都在說麥丹勞因為外送服務而陷入嚴重的人手不足，你要不要考慮去應微看看？還有機會難得，你乾脆就直接搬來這棟公寓吧。這裡的租金不是很便宜嗎？而且周圍都是了解狀況的人，住起來應該會比較輕鬆吧。」

儘管梨香的提議十分符合現實，但考慮到至今發生過的那些事情，惠美還是對這個提議廄到些許的抗拒。

「呃……雖然現在變得必須比之前更認真考慮這個可能性，不過我想把這兩個方式當成最後的手段……」

「唉，雖然這部分要怎麼做是艾米莉亞的自由，但別太勉強自己喔？」

「嗯、嗯……不對，梨香，算我拜託你，別再叫我艾米莉亞……」

由於無法忍受被梨香如此稱呼的尷尬，且梨香本人明顯也是在勉強自己，因此惠美強烈希望對方能改回原本的稱呼方式，就在這時候——

「艾米……莉亞……」

屋內響起一道低沉的呻吟聲。

惠美與梨香不自覺地互望彼此一眼。

「惠、惠美，你、你看那裡！」

「嗯、嗯，啊，梨香，你先進來隨便找個地方坐……」

「別管我了，快點過去！」

因為突發狀況而手忙腳亂起來的惠美和梨香，一同趕到目前仍躺著的諾爾德身邊凝視他的臉龐。

諾爾德的表情像是在作惡夢般的扭曲，不過這是昨天完全沒出現過的反應。

「爸爸……爸爸？」

惠美用梨香買來的濕紙巾，替父親的額頭擦汗。

「惠美，快，再多叫幾聲！伯父，艾米莉亞就在你旁邊喔！快醒醒啊！」

梨香也在惠美身邊以不構成噪音的音量呼喚。

接著——

「……唔。」

「「！」」

諾爾德的嘴巴清楚地發出聲音。

傳進惠美耳朵里的聲音，感覺似乎比記憶中要來得稍微高了一些。

即使如此——

「（爸爸……你聽得見嗎？）」

「喔，出現了，這是異世界的語言吧。」

惠美呼喚父親。

「（爸爸……醒醒啊，拜託你，我有好多話想對你說。）」

「雖然我不知道你在講什麼，不過伯父應該也懂日語吧？艾米莉亞在這喔！快醒醒啊！」

「呃……唔……」

「（爸爸，我又能和你一起生活羅。爸爸沒對我說謊，你說過總有一天我們能再度一起生活。這天終於到了。爸爸，我……）」

「(艾米……莉亞……？) J

「（我……回來了……！）」

儘管微弱，但惠美和梨香都確實看見躺著的諾爾德眼睛裡燃起了光芒，以及他用沙啞的聲音呼喚惠美。

「他……睜開眼睛了，惠、惠美，我去通知真奧先生他們，餵、喂！鈴乃！真奧先生！蘆屋先生！」

或許是被梨香慌張跑出去的聲音吵到，諾爾德微微皺起眉頭，不過這麼做似乎反而刺激了他朦朧的意識。

雖然聲音沙啞，但諾爾德居然勉強靠自己的手臂撐起了上半身。

惠美連忙將手伸向父親的背和手臂扶住他。

比記憶中還要略顯蒼老的父親，與比記憶中還要成長許多的女兒，在遙遠的異鄉短暫地凝視彼此。

最後諾爾德微笑地以沙啞的聲音開口：

「（……啊啊，艾米莉亞……我在作夢嗎……？）」

「（不……這……不是夢。）」

自己以前有這麼愛哭嗎？

惠美任由自己的淚水持續落下——

「（爸爸……爸爸……嗚！）」

然後像小時候那樣抱緊父親的身體。

當時的淚水，是離別與絕望的淚水。

然而如今惠美臉頰上的淚水，在從窗戶射進來的日本陽光照映下溫暖地發光，散發出希望的色彩。