第二卷 笨拙吸血鬼vs.最強的妹妹！？ 第一章 你好，充滿日式風格的中華料理店（2/2）

「呃，就算不那麼大聲，我看了也知道啊。」

坂木睦子向走來的三人誇張地揮著手。她頭上顯示的是沒什麼好解釋的『姐姐』，而正如文字所述，她是雄一的姐姐。

她是被公認為美女的二年級生，是雄一等人加入的生存社的社長。

那一頭長髮上夾著無數類似刀刃的髮飾，看得著實令人捏把冷汗。

她的制服和其他女生不同，在短袖夏季制服的下面還穿著寬鬆的長袖襯衣，這是為了避免露出肌膚。

雖然她在悶熱的天氣打扮得這麼不合時節，但雄一也沒資格說她。因為他也被姐姐強迫穿上同樣的長袖襯衣。

根據睦子的主張，有這片布總比裸露出來好，說不定關鍵時刻選能救命。

「什麼啊，這家店。換成賣日本料理的話，店名該不會就是『你好·日本』了吧？」

雄一說著，坐在睦子等人對面的座位上，而愛子和奈月則分別坐在他的兩邊。

「這麼說來，我知道有間叫作『*Namaste』的印度料理店哦！」（譯註：印度人的打招呼語，意思是向對方內在的神性致意。）

睦子炫耀起毫無意義的知識。

「我很喜歡店名，所以才會選了這裡！該怎麼說呢，這店名很有*上傑集會出現的感覺吧！好像會說，這裡就交給『你好·THE·中國」吧！』的樣子呢！」（譯註：出自OVA『機械巨神地球靜止之日』。）

「這什麼鬼印象啊……」

雄一無力地癱倒在桌上。

「野呂學妹，你讀過最新的一章了嗎？」

坐在睦子身邊向愛子搭話的少女，是副社長織原加奈子，頭上顯示為『異世界狂熱者』。

她是個散發出悠閒氛圍的少女，有一頭蓬鬆的栗色捲髮，還有睦子無法比擬的大胸圍。

身為一名異世界狂熱者，對異世界懷抱憧憬，一顆心經常不在這裡。應該也是因為如此，她才會和睦子很合得來。

而加奈子似乎太過狂熱於異世界，甚至寫了一本以異世界為背景的小說——《我的大魔王太可愛不忍心下手卻造成世界危機！》。

小說現在正刊載於投稿網站上，因此她想聽聽大家的感想，但雄一根本還沒看。

「魔象死掉了呢……大魔王今後要怎麼辦啊……」

愛子一臉難過地說道。記得之前她們的討論中，魔象重創了勇者軍團。不過僅憑這些片段情節，雄一還是完全摸不著頭緒。

「啊，那個呀！其實有埋下魔象復活的伏筆哦！」

睦子氣勢洶洶地插進對話中。

「坂木同學！就算知道也別劇透呀！」

加奈子責備著睦子。

「啊，對不起！但是劇透這種東西，就是會不自覺地脫口而出吧？」

睦子總是如此。每次看穿電影的伏筆或圈套的時候，她總會洋洋得意地說出來。

「野呂學妹，除了大魔王之外，我還寫了另一本叫作『大魔導師艾莉斯和死者的迷宮』的小說，記得要看喔！我這次嘗

試了和以往不太一樣的風格呢！」

「啊，我很期待耶。」

愛子笑咪咪地回道。她剛開始因為不習慣看小說，所以看得很吃力，但自從閱讀後似乎就上癮了，現在已然變成加奈子的忠實讀者。

愛子倒了三杯水擺在各自面前。水壺就放在餐桌上，應該是自己取用。

「這家店會拿出象樣的料理嗎？」

喝了水歇了口氣的雄一向睦子問道。

「我已經隨便點好幾道菜了！你們有什麼不敢吃的東西嗎？」

睦子張開雙手，一副要吃滿漢全席的架勢。什麼事情到了她那裡都是這麼誇張。

「這種事應該在點菜前先問吧！」

「那個……我不太敢吃大蒜。」

愛子怯生生地舉起了手。

「這樣啊？不過我叫了很多，應該也會有不合大蒜的菜，你就吃那些吧！話說討厭大蒜這一點很像吸血鬼呢！」

「討厭大蒜的人應該有很多吧？」

雖然嘴上這麼說，但雄一在心裡捏了把冷汗。

因為野呂愛子是吸血鬼的事，依舊瞞著社團里的人。

「吶？你吃了大蒜會受到傷害嗎？」

雄一湊到愛子耳邊問道。

「咦？只是覺得很臭不太想吃。」

愛子愣愣地回答道。

「不要說那種引人誤會的話啦！」

「坂木弟弟怎麼了？」

加奈子以沉穩的嗓音向突然大吼的雄一問道。

「不，沒事。」

就在雄一試圖矇混過去時，身穿旗袍的女服務生將料理端來了。

「吶，明明不是多大的餐廳，為什麼服務生會穿著旗袍呢？」

愛子不解地問道。

「誰知道？個人興趣吧。」

雄一覺得應該是老闆的興趣，便向廚房望去。只見裡面有一個像是老闆的男人，正揮舞著中華炒鍋。

那男人扎著辮子。頭上的文字是『你好·THE·中國』。

模仿中國人打扮的詭異等級，遠超過那個女服務生的程度。

雄一隱隱明白這間餐廳之所以沒有紅起來的理由了。一切要歸咎於整間餐廳所散發出的古怪氣氛，這一點誰都察覺得到，不需要靠讀魂眼。

「是的是也，就是興趣是也。」

「是也！？」

女服務生的用詞讓雄一和愛子感到目瞪口呆。

「噢！沒想到真的有語尾加上『是也』兩個字的中國人！」

睦子開心地叫嚷著。

「不是中國人是也，我是純粹的日本人是也！」

她確實沒有中國人特有的口音，只是在語尾加上了「是也」而已。

「到底是出於什麼目的要這麼做呀！呵！難道是善治北京的粉絲嗎？」

善治北京。他是喜劇魔術的先驅，也是在語尾加上「是也唷」這種怪腔怪調的魔術師。

他是睦子所景仰的眾多人物之一。

「和善治北京無關，是因為覺得這樣很有中華料理店的感覺……是也。」

語尾受到矚目的女服務生看起來有些難為情，她頭上出現了『冒牌貨』的文字。

「濱崎同學？」

雄一對這個『冒牌貨』的名稱有印象，同班的濱崎友美頭上也是這個名稱。

由於她摘下了平時戴著的眼鏡，頭髮紮成兩個包包，身上穿著旗袍，所以和以往的形象大不相同。如果沒有讀魂眼的話，他大概察覺不到。

「小友？難道你說的中華料理店就是這裡嗎！？」

愛子似乎也察覺到了，只見她驚呼了一聲。

「啊，不是啦，那個……沒想到這麼簡單就被識破了……是也。」

友美現在的打扮確實足以稱為變裝。

雄一不禁對於識破友美一事感到後悔。既然顯示為『冒牌貨』，他總感覺牽扯上一定不會有好事。

「那麼，先不管碰巧走進的中華料理店，女服務生竟然是同班同學這種無所謂的小小意外，令人的議題是暑假該如何度過哦！」

睦子似乎因為友美是純粹的日本人，而且又不是善治北京的粉絲，於是失去了興趣，直接討論起社團活動的事情。

「呃，那個，雖然我是為了不被識破而努力變裝，但被人家說成無所謂，還是會有點受傷……是也。」

友美邊說邊走回店內角落。客人只有雄一他們而已，在下一道料理做好之前應該都很閒。

「說到暑假就會想到集訓呢！」

雖然睦子看起來興致勃勃的，不過雄一想不到有什麼集訓的必要。

畢竟平時在社辦里，都是在無所謂的議題上兜圈子能了。

「集訓嗎？總覺得很棒呢！果然還是要選海邊吧？」

愛子開心地說道。

一聽到海這個字，雄一就皺起了眉頭。被逼著穿上鎧甲沉入海里的痛苦記憶甦醒了。

多虧這個，雄一學會了穿著鎧甲游泳，這種不知道要用在哪裡的技藝。

「還是別去海邊了吧……」

「那山上呢？」

愛子天真的話語再度喚醒雄一的記憶。山上也很危險。

他因為要鍛鍊意志而被從懸崖邊推落，又被逼著與猴子、牛和熊決鬥，甚至被剃掉半邊的眉毛讓他無法逃跑，還有練習用後背承受攻擊等等。

睦子基本上屬於理論派，不會讓他做無意義的修行，但會因為偶然從漫畫裡看到了什麼，而逼他做地獄修行。

「我覺得哪裡都不要去，待在家裡最好了。真要做的話，在學校做不就好了？集訓和遠征之類的，要獲得學校許可是很麻煩的。」

「許可？」

睦子一臉意外地說道。

「看你一副完全沒想到要拿到許可的模樣。」

「有什麼關係呢？取得社團活動的許可也許會很麻煩，但只是朋友間出去玩的話，就和學校沒有關係了吧！」

「你直接把出去玩這個目的說出來了啊！不是要去集訓嗎？」

表面上來說，社團的集訓並不是玩樂。

「有什麼關係……大家一起出去玩，肯定很開心呀！」

睦子原本有些無精打采，但突然仿佛要將錯就錯似地發出這樣的宣言。雄一知道自己說什麼終究都沒用，便放棄了。

「我不想去集訓耶……是說你們呢？暑假應該有很多計劃吧？」

「我倒沒什麼特別的計劃哦？」

愛子說道。

「我也是。」

奈月緊接著說道。

「一個人在家也很無聊啊……」

就連加奈子也這麼說。

「我總覺得女高中生過暑假，應該有很多事要做才對吧……」

在他們討論的時候，料理已經全部上齊了。

「在下次的社團活動之前，大家要想一下集訓的內容和地點哦！總之現在先開動吧！」

睦子這麼一說，他們便各自吃了起來。

雄一嘗了一口看起來相當辣的麻婆豆腐。確實正如外觀所見十分的辣，但也非常好吃。這間餐廳之所以沒有紅起來的原因，果然和料理的味道無關。

每道菜都嘗過後，雄一滿足地站了起來。

「怎麼了？」

愛子問道。

「我去一下廁所。吶，濱崎同學，廁所在哪裡？」

「欸？啊，就在裡頭喔。」

雄一邊想著「語尾助詞呢？」邊往店內走去。

正當他要經過睦子身旁時，立刻就閃身躲開。

喀嚓—在發出聲音的同時，有某種東西從睦子的手肘處彈射而出。

「啊！抱歉唷。這還只是試作品而已，制動器有時候會失靈。」

睦子一副沒什麼大不了似地說道，而雄一的臉色則變得慘白。

「我還以為死定了耶！話說剛才那一擊，如果不是我的話，早就死掉了吧！」

「怎麼會呢！小雄就算吃了這招也不會有事的。」

銳利的刀刃劃破睦子的袖口彈了出來。從手腕一直延伸至肩頭的冰冷光輝，足以說明這武器擁有相當的殺傷能力。

如果雄一就這樣走過去的話，這把刀刃大概會直接刺穿他的側腹．

「那、那是什麼啊……」

愛子注視著刀刃，驚訝地問道。

「這個嘛！我最近正在製作類似*硬化刀的東西哦！」（譯註：出自漫畫《巴歐來訪者》中的寄生武器。）

那是變身英雄的必殺技，將前腕部的組織硬化形成刀刃狀。睦子當然做不到那種事情，因此就做了個仿製的機關。

「禁止使用硬化刀，太危險了。」

「欸欸！？」

睦子不滿地叫道。

「這是當然的吧！怎麼說也不准用這種東西！好了，快點恢復原狀啦。」

「因為是試作品，所以弄不回去哦！這個只要彈出來了，靠一般力氣是調不回去的，必須回家弄才行……」

雖然看起來是使用強力彈簧的結構，但她似乎沒考慮到復原的方法。

雄一張望著店內，幸好沒有其他客人。

他的眼神和友美交會，但她立刻就避開了。畢竟是同班同學，她對睦子的奇怪舉止早有耳聞，所以大概是視而不見，這樣應該就沒問題了。

他接著看向加奈子，便發現她根本沒在看睦子，應該是在半逃避現實。那麼她這邊也沒關係才對。加奈子每當目擊異常的現象，總會有選擇性無視的習慣。

「吶，你準備在露出硬化刀的情況下回家嗎？」

雄一向睦子確認道。

「不覺得很帥嗎？」

睦子擺出自信滿滿的姿勢，看來她是認真的。

「你絕對會被警察逮捕啦！」

雄一叫道。

有點想要那個東西。他似乎聽到奈月這麼說道。