第40章 出版翻譯書（2/2）

姑娘我接受你的崇拜！

有些老者覺得顧悠然這套課程講得極好，提議讓她編本書，也方便教學。

大家都去看四爺。

四爺有些猶豫，編書是個大工程，他不想讓他家小萌物太累了。

可大家都無比期待，而且那些老翻譯們還不停的舉例說好處，就是連顧悠然自己，都眼巴巴的看著四爺。

四爺這就看不懂了，一想，覺得小萌物是啥也不懂，瞎熱情。

顧悠然可沒四爺想得那麼傻，她這是為以後的話本做打算呢！

心想，她將來要是出書了，事先知道這個流程，以後做事兒不是順暢些嗎？就不至於什麼都不知道，就算被人坑了也稀里糊塗的，還得一次次地碰牆去摸索了……

而且她要是能利用這個翻譯出書和出版社打好關係，讓他們知道她是四爺這邊的人，以後她再女扮男裝偷偷溜出來出版話本，他們也認識她了，看在四爺的面子上，她的書出的也快不是？

顧悠然這麼一琢磨，看四爺的眼神就愈發的熱切了，覺得她真是倚靠了一座大金山啊，布靈布靈的閃閃發光……

四爺被小萌物晶亮又灼熱的眼神看得不自在極了，擋不住她這種無聲的撒嬌，點點頭，同意了。

順治、康熙這兩朝，還沒人出版過翻譯這方面的書籍呢，顧悠然怕自己此次出的風頭太大，容易暴露身份，於是便邀請這些老翻譯們一起翻譯書。

老翻譯們沒想到此生還有這等好事，要知道，在著作上能添上他們的名字，簡直是他們一生的夢想啊！