第二卷 第八章 前往新世界（2/2）

「前往月球的車資……」

列夫忍不住彎腰撿起銅幣。

觀眾發出驚呼聲，因為從演講台下無法得知列夫為何彎腰。周圍的人也無法確認他撿起什麼。

列夫重新站好，把握著銅幣的拳頭抵在胸口。

在眾人的目光下，捫心自問。

希望伊琳娜能去月球的心情是謊言嗎？

不，並不是謊言。

十二月十二日在即將發射時，她將項煉交給列夫保管的時候，列夫這麼告訴她。

——因為要把這個帶上月球的人是你。

那不是安慰也不是鼓勵。是真心話。

那時伊琳娜毫無防備的表情，是她打從心底信賴我。

可是我現在卻連她的太空飛行都要葬送。

這是背叛了她的心意。

伊琳娜。

列夫對或許正在醫院聽著的她說。

你說了溫柔的謊言，讓我成為了太空人。

我要說最糟的謊言，讓你變成亡者嗎？

「不……」

列夫瞪著在百貨公司牆上微笑著，那一身太空人打扮的自己。

你不是能自稱史上首位的英雄。你的致詞是欺騙大眾的甜美謊言。

列夫把銅幣壓在胸口上。

自己真正的想法是什麼。

那是昨晚，邊聽著「新世界」邊寫出來的致詞。

自己說是恐怖活動而撕毀的致詞。

要是將那個宣布出來，太空人列夫•雷普斯將會意外身亡吧。

依循這個國家的鐵律，秘密地遭到處分。

可是，父親他說了。

說飛上太空的人不需要受到祖國的大地束縛。

說你就生活在新的時代吧。

沒錯。

伊琳娜。

你賭上性命飛上太空。

這次輪到我賭上性命了。

為了將你的名字刻在歷史上。

將來自太空——來自新世界的致詞，昭告這個世界吧。

列夫把銅幣放進上衣的口袋，臉上掛著難為情的笑容並面對麥克風。

「對不起，我終於想起來我要說什麼了！」

聽眾們發出笑聲。列夫那種爽朗的笑容，大家都沒有對背後的意義起任何疑心。

在這之中，似乎察覺情況有異的琉德米拉悄悄移動到格吉耶夫背後，在他耳邊小聲地說了些什麼。格吉耶夫皺著眉，像覺悟了些什麼似地點頭。

列夫看了琉德米拉一眼。

在全世界現場直播的這個舞台上，你敢開槍就試看看啊。

然後列夫轉身面向前方，奮力張開雙手重新開始演說。

「親愛的各位，請讓我訂正一件事。」

接著在一次深呼吸後，冷靜地說出口。

「我雖然是人類首位太空人，但並不是史上首位。」

觀眾和新聞記者議論紛紛「是蘇霍伊辛嗎？」，大人物們則皺起眉頭。

來，該上場啦！

用名為真相的子彈射穿謊話連篇的國家。

是革命還是恐怖活動，那種事交給五十年後活著的人決定就好。

列夫將力量注入肚子，彷佛要響徹世界似地大吼。

「首位飛上太空的並不是我！是名叫伊琳娜•盧米涅斯克的十七歲少女！她不是人類，而是吸血鬼！」

大廣場陷入一陣騷動。臉頰抽搐的格吉耶夫瞪著驚慌失措的幹部，用手制止要他們冷靜。琉德米拉以暗殺者般的銳利視線，像在說「沒有問題」似地環顧演講台上的每個人。送貨員的副議長也無法在三十億人面前展開行動，氣憤得咬牙切齒。

感覺到身後到這些行動的列夫，心中有成功了的確信。

此時若強迫中斷演說將引發大騷動。所以他們不可能阻止我。

不管我要說什麼，都無法當場殺了我。

列夫用力大吼，像在搧動似地一口氣滔滔不絕地說道。

「她為了確認無重力的危險性以及火箭的安全而飛上太空！正因為有她，我才能平安返回地球！我能站在這裡都是托她的福！很可惜她無法來到這裡。因為她怕太陽，大概是躲在某個地方吧。」

列夫看著每個動搖的群眾們的雙眼，繼續說著。

「對了，你是不是把吸血鬼當作『受詛咒的種族』而討厭他們？我就老實說吧。我也和你一樣曾害怕吸血鬼！小時候受到雙親恐嚇還尿床過好幾次！我第一次見到她的時候，也想說會被咬死而全身顫抖！愚蠢！根本沒有那種事！」

列夫舉起拳頭強烈主張。

「她和我們的朋友與家人並沒有不同！她和你我相同，是一名憧憬太空且懷抱夢想的可愛少女！她很喜歡喝碳酸檸檬水，光是淺嘗一口蒸餾酒（人生）就會醉，會做真的很好吃的肉凍！她克服懼高症，喜歡聽爵士樂和溜冰，在首次觀賞電影時發出歡呼！那樣的她，是和你一起生活在這顆星球上的一名少女！」

她縱使有讓人喜愛之處，也沒有任何該讓人討厭之處。

拜託你們要知道失去雙親，孤獨地過活的少女，賭上性命飛上太空的這個事實。

「親愛的各位同胞！世界上的各位！請給予她祝福！請不要忘記她，不要忘記我們的同志伊琳娜•盧米涅斯克！」

列夫對著天空敬禮。

「致詞完畢！太空人第二號列夫•雷普斯！」

寂靜的交頭接耳聲支配整個大廣場。

沒有掌聲也沒有歡呼聲。

這對聚集在大廣場的二十萬人來說，並不是蜂蜜，或許是毒藥。

不過只要有傳達給在世界上的任何一個人，那就夠了。

那麼我身為太空人的任務，就此告一段落了。

列夫解除敬禮姿勢，正要往後退一步時——

啦啦，特別觀眾席有人拍了手。

一看過去，列夫的父親和母親注視著列夫，正熱烈地鼓掌。

「啊……」

接著從群眾中也發出掌聲。

把手舉高拍著手的是米海爾和羅莎等以太空為目標的同志。

「大家……」

想哭的感情湧上列夫的胸口，就在此時——

「列夫！」

耳熟的聲音叫了他的名字。

列夫靜訝地看向發出聲音的方向，大廣場的角落，從火箭模型的陰影有位少女正在人牆中前進。

少女脖子上的藍色寶石閃閃發光。

「伊琳娜！？」

列夫一呼喚她的名字，伊琳娜的周圍發出不知道是慘叫還是歡呼的聲音。

☽ ☽ ☽

緋紅之瞳Очи алый

「列夫！」

即使在人群中遭到推擠，伊琳娜還是往前方的柵欄奔跑。

「讓開！」

接受

阿妮雅的幫助從醫院脫逃後，躲起來參加典禮的伊琳娜，原本對列夫讚頌國家的致詞感到絕望。

但是最後的演說讓她的抑鬱一掃而空。

自稱「第二號」的列夫說出了真相。從國家幹部的反應看來，這絕對是脫稿的演說。把機密的實驗體公諸於世，是不可以發生的事情。

而他卻對全世界宣布。

——給予史上首位太空人伊琳娜•盧米涅斯克祝福。

明明該躲著，伊琳娜卻無法壓抑湧上心頭的衝動。

她忘我地撥開人群，全身因汗水濕透，用力擠出將要耗盡的體力，乾渴的喉嚨即使沙啞也要大喊。

「列夫！」

想要去他所在的地方。伊琳娜抱著這個念頭奔跑，想要越過而伸手去碰柵欄，這時警備兵衝上前來。

「停下來！」

伊琳娜想閃開，但外衣的衣擺被拉住。

「放開我啦！」

即使想脫掉外衣甩開，警備兵還是朝伊琳娜逼近。周圍的人保持距離，用訝異的眼神看向伊琳娜。

被逼上絕路的伊琳娜背部撞到柵欄，無處可逃時——

「伊琳小姐！」

從群眾里衝出來的阿妮雅猛力衝撞警備兵，整個人摔得四腳朝天。

「阿妮雅！？」

倒在地上的阿妮雅用手指著陵墓。

「快去！」

「……嗯！」

越過柵欄的伊琳娜在通往陵墓的道路上著地。

她注視著站在陵墓上的列夫，用力往前奔馳。

雖然旁邊的警備兵擋住去路，但伊琳娜彎曲身體，用膝蓋碰觸地面的方式迅速滑過去。

絕對不能被抓到，我要去列夫那裡。

漆黑的頭髮隨風飄逸，尖耳露了出來。擦傷的膝蓋滲出鮮紅的血液。

群眾的視線轉向伊琳娜，恐懼、好奇、侮辱等各式各樣的感情朝她而來。

伊琳娜看著前方專心奔跑，這是她和列夫賽跑以來第二次使出全力。

警備兵們因意料之外的發展感到手足無措，伊琳娜從他們的牽制中穿過隙縫上氣不接下氣地拚命奔馳。

汗水讓輕薄的連身裙貼到身上，照到太陽的肌膚像曬傷般變紅並傳來刺痛。

即使全身受到燒灼，深紅色的眼睛仍然盯著站在演講台上的列夫。

對他的心意驅動著身體。

「列夫！」

伊琳娜以遍體鱗傷的模樣抵達陵墓，接著跑上通往演講台的樓梯。

「伊琳娜！」

從演講台上衝下來的列夫，兩人在位於陵墓中段的樓梯平台重逢。

大力喘著氣的伊琳娜一見到列夫，反而不知道該說些什麼才好。想傳達的事情太多，腦袋一片混亂。

從廣場上升的吵雜聲沉重地包覆伊琳娜。

格吉耶夫從演講台上像尊銅像般面無表情地俯瞰著兩人。

「那個……列夫……」

想不到要說什麼，伊琳娜用濕潤的瞳孔注視著列夫。

這時列夫露出微笑。

「首先，先向大家介紹你吧。」

列夫看到拿著擴音器的警備兵，「借我用！」就搶了下來。然後把擴音器拿到嘴巴前，對著群眾高聲叫喊。

「她是伊琳娜•盧米涅斯克！史上首位太空人！」

雖然有些稀疏的掌聲，但大部分的群眾似乎都不知道該怎麼反應，不斷窺探著周圍的臉色。

伊琳娜也不知道該怎麼辦，眼神遊移，臉紅地低頭。

「那麼伊琳娜，致詞吧。」

「咦……」

「你得進行太空人的致詞。」

笑著的列夫硬是把擴音器拿給伊琳娜。

伊琳娜困惑地看向大廣場，二十萬的龐大觀眾注視著她。

「唔……」

心臟彷佛要跳出喉嚨，無法呼吸。恐懼逐漸顯現，全身戰慄，牙齒喀喀作響。

該怎麼辦才好。

列夫溫柔地觸碰全身僵硬的伊琳娜的背。

「你可以抬頭挺胸喔。你完成了值得自豪的偉業。」

「嗯、嗯……」

「如果有人要批評你，我會保護你。」

列夫推了一下伊琳娜的背。

——不要怕，你沒有做什麼壞事。

他的這種想法傳達給伊琳娜。

只能硬著頭皮上了。

伊琳娜鼓起勇氣，以會受到咒罵的覺悟看著群眾。

人們很有興趣，或是訝異地注視伊琳娜，雖然有些吵雜聲，但沒有會讓她傷心的嘲弄。

「必須說些話」，伊琳娜舉起擴音器戰戰兢兢地開口。

「我是伊琳娜•盧米涅斯克……！」

冷汗從額頭及背部流下。緊張使得她腦袋一片空白。

「從太空看到的地球……非常美麗……那個……」

想法雜亂無章，無法好好說出口。

「我一直想要前往太空……」

聲音抖動，想哭的懦弱填滿胸口。

「要比人類更早前往太空……我抱持這種想法活著……不過那是——」

「吸血鬼去死啦！」

還沒說完前，廣場的醉漢就插嘴。

「唔……」

身體僵硬，內心逐漸泄氣。

當受到恐懼襲擊的伊琳娜低下頭，列夫再度觸碰她的背。

「你在太空看到月球後，不是產生了某種想法嗎？」

「咦……？」

「你返回地球時，在雪原上原本有打算說些什麼吧？把那些告訴大家吧。」

那時我想傳達給列夫的是新的夢想。討厭人類的我居然會有這種夢想，真叫人不敢相信。

要將那個夢想，傳達給全世界……

伊琳娜害怕地看向大廣場，突然間她想了起來。

以前，我曾經站在列夫身旁，像現在一樣集人類的注目於一身。

那是第一次跟他見面的日子。在共同宿舍的餐廳，對二十名培訓生做自我介紹的時候。

——我是伊琳娜•盧米涅斯克。

——我討厭人類，所以別跟我說話。就這樣。

即使做出那麼令人難堪的宣言，列夫還是一直保護我。

而他現在也在我的身邊。

這麼想的瞬間，伊琳娜原本畏懼的內心，不知為何冷靜了下來。

「列夫，我已經不要緊了……」

伊琳娜抬起頭來，用深紅的眼睛注視聽眾。

以嬌小的身體，承受二十萬人的視線。

用顫抖的雙腳踩在大地上。

用顫抖的雙手緊握著擴音器。

接著毫不掩飾尖牙地張大嘴巴。

「我很討厭人類，一直都抱持著恨意。我有懼高症，還一直在哭。站在這裡的列夫，讓那樣的我成為成太空人！讓我的夢想實現！那樣的我，新的夢想是……！」

這個夢想一定不會實現。說不定會受到謾罵。

即使如此，她也想告訴世界。希望讓所有人知道這個想法。

伊琳娜將整個胸腔吸滿氣，彷佛要傳達到太空似地全力大喊。

「我要和列夫一起登上月球！」

她用拳頭擦掉眼角的淚水，緊閉著雙唇。

太空人不會丟臉地哭泣。

就算之後等在前方的是處死，她也絕對不會哭。

伊琳娜決定要堅強地活到最後。

「致詞完畢！利里特共和國太空人！伊琳娜•盧米涅斯克！」

沉默地專心聽著的觀眾恢復喧囂。四處響起如同雨滴的掌聲，在困惑中有如漣漪地靜靜擴散。

有個人影悄悄地靠近吐露出心意，臉色泛紅的伊琳娜和列夫。伊琳娜感到令人寒毛直豎的恐懼，一回頭就看到表情冰冷，像戴著鐵面具的琉德米拉正走過來。

列夫簡短地「啊」了一聲，表情變得很僵硬。

對伊琳娜來說是初次見面的對象，可是那深藏黑暗的深綠色眼睛，令人一看到全身的汗水便彷佛凍結般冰冷。她直覺地理解到眼前是危險的人類，提高了警覺。

站在兩人面前的琉德米拉眼睛眨都不眨，先帶著敬意緩緩地敬禮。然後用沒有抑揚頓挫的詭異聲音出聲說道。

「回到演講台上吧，讓典禮順利結束。」

列夫也回禮後，用催促的視線看向伊琳娜並點頭。

伊琳娜也只能照做，跟著回禮。

☽ ☽ ☽

黒龍之瞳Очи Цирнитра

演講台的中央。臉上掛著淡淡的微笑，以很有威嚴的姿勢站立的格吉耶夫，抬高半邊眉毛皺起眉頭對著由琉德米拉帶回來的列夫和伊琳娜。

接著——

啪。

他在胸前鼓掌，發出很大的掌聲。

「太棒了！」

最高領導人的鼓掌，讓國家的大人物和觀眾都以莫名其妙的表情開始跟著鼓掌。這點列夫和伊琳娜也一樣，他們困惑地鞠躬。

只有琉德米拉是笑著鼓掌。

當大廣場的氣氛融為一體，格吉耶夫緩緩地走到麥克風前。然後他脫下帽子，敞開雙手吸引聽眾的目光。

不久，當寂靜來臨，他開始氣勢軒昂的演說。

「親愛的各位同志！親愛的各位友人！全世界的各位公民！」

手勢、視線的移動、呼吸。

使用身體的所有部位，幾秒鐘就支配全場。

「我，抱著巨大的喜悅呼籲各位！請對達成世界性偉業的共和國聯邦英雄，列夫•雷普斯和伊琳娜•盧米涅斯克致上最深的感謝。」

格吉耶夫一尋求掌聲，觀眾就有所回應。他一瞬間掌握了人心。

接著格吉耶夫以熱烈的視線看向列夫和伊琳娜。

「伊琳娜•盧米涅斯克！你希望『能對祖國的科學發展有所貢獻』，自願成為實驗飛行的受測者——還有列夫•雷普斯！你為了她的首次飛行，不分晝夜陪她訓練！兩人的發射成功，可說是夢想的結晶！」

列夫和伊琳娜說出「咦……」但格吉耶夫雄辯的演講蓋過兩人的聲音。

「世界上的諸位同志，請讓我在此致上歉意！前幾天，太空人蘇霍伊辛這個假消息被擴散出去，導致無法如預定進行伊琳娜•盧米涅斯克的公開發表。而今天雖在開會前經過再三研討，但因為這是建國史上首次的現場直播，現場發生一些混亂。給兩位太空人帶來很大困擾！諸位同志，在這個重要的舞台發生的這種失態，能請各位諒解嗎！」

格吉耶夫為了正當化這場騷動，若無其事地撒了大謊，並深深地鞠躬。

觀眾得到最高領導人的謝罪，紛紛送上安慰的掌聲。大喊著「共和國萬歲！」「格吉耶夫同志萬歲！」

格吉耶夫一面鞠躬，一面竊笑著說。

「——真是群蠢蛋。」

從鞠躬的格吉耶夫嘴裡，隨著毫不在乎的笑容傳出貶低國民的話語。

他那邪惡的表情，簡直就像希望會這樣發展。

「……那麼該是革命的時間了。」

充分接受二十萬名國民的掌聲和歡呼聲後，原本像枯萎向日葵般的格吉耶夫再次綻放，他慢慢地抬起頭來——

「諸位同志！謝謝各位！」

展開激動的演講。

「伊琳娜•盧米涅斯克的公開發表會延遲，背後原因是受到有著陳舊思想的人阻撓！那些人說因為她是受詛咒的種族而要處死她！能這麼輕易就肅清你們的鄰人嗎！？我並不這麼想！」

這段話暗地裡批評著送貨員，觀眾雖有所顧慮還是報以熱烈掌聲。

得到助力的格吉耶夫朝天空舉起雙手，更大聲地喊著。

「世界因共和國迎來太空新時代！捨棄受詛咒的種族這種古老思想，展現人類和異種族的友愛吧！自稱自由國家，卻歧視他們、剝削他們，待他們如奴隸的國家，可說是舊時代的未開化國家！」

給予由於新血種族（半吸血鬼）的暴動而動搖的聯合王國沉重的一擊。

「親愛的諸位！」

格吉耶夫進入演講的總結。

「吾等的祖國是先進又和平友好的國家，所有勞動者、所有民族都能平等地享受幸福，就算出身貧苦農村，就算是一直以來受到厭惡的吸血鬼都能懷抱夢想！」

『舌尖是蜂蜜，心中卻是冰。』

共和國聯邦的最高領導人格吉耶夫，完全就是體現這句話的人物。

「太空開發並不會在這次的成功中告終！太空船『米契達』號的探險將繼續下去！接著在不遠的將來，我們將會到達月球！」