第八卷 桑朵拉長大了（1/2）

台版 轉自 輕之國度

圖源：keroroku

錄入：kid

「啊，高原魔女大人，有您的包裹喔～」

我拿狩獵史萊姆的魔法石去公會換錢時，娜塔莉小姐告訴我。

「寄給我的包裹？究竟是什麼呢？我沒有印象呢。」

「這個呢，是諾拉伊州的阿普托克市市公所寄給您的。」

「那是哪裡啊……？」

頭一次聽到這個地名。那座神秘都市寄了什麼給我？

「地址寫得很清楚，『位於南堤爾州弗拉塔村附近的高原之家，視情況麻煩寄放在工會』。我想應該沒有錯，另外這是包裹。」

娜塔莉小姐端出的盒子相當大。

若是力氣小的女性，抬起來的時候可能會想喊一聲「嘿喲嘿」吧。

不，女性應該不會喊什麼「嘿喲嘿」……

「不會一打開就啟動什麼魔法吧？」

「這種特殊魔法應該不多見。而且上頭還有市公所的證明印鑑，可以肯定是從市公所寄來的。」

「那就當場打開看看吧。如果有什麼問題就拒收。」

「高原魔女大人明明超強，卻非常小心謹慎呢……」

因為我經常被捲入麻煩之中。石橋就是用來敲的（註：日本諺語，比喻小心謹慎。）。

保險起見，我先施放解咒魔法。

只需要簡單的詠唱，就像保險一樣。

「嗯，應該也沒有施加詛咒。沒有危險。」

不過，既然沒有危險──該不會裝了麻煩委託的信件吧……

搭配委託信贈送在地特產，不顧我的意願送過來之類……

不，繼續擔心也無濟於事。打開來看看吧。

盒子內裝的是──

幾瓶裝了液體的瓶子。

「這是什麼啊？」

「魔女大人，您該不會下意識地訂購了魔女工作上的必需藥品吧？」

「拜託，娜塔莉小姐，我才沒有喪失記憶。即使活了三百年，依然是永遠的十七歲。」

線索倒是有。瓶子上頭附了一封信。

真的不是類似驅逐龍族的委託吧……？

（插圖001）

「寄來的東西好像故鄉稅（註：日本為了平衡城鄉差距的一種稅制，捐款給地方政府可以獲贈當地特產。）的商品喔！」

不過第二張紙寫著申請者的姓名──

「總之，解開謎題了。」

◇

當天晚上我告訴申請者，鄉村稅的回禮已經寄到了。

「噢，來了嗎？我正想說差不多該送到了呢。由於師傅大人的名字比較容易明白，我才會填寫寄給您。抱歉晚一步通知您～」

申請者就是哈爾卡拉。

「因為經營工廠，不是得繳納高額稅金嗎？可是不論繳多少稅，連一句『感謝你』的話都沒有呢。所以我心想，繳納鄉村稅還會收到感謝函，以及回禮，一舉兩得呢。」

真是像極了日本的故鄉稅體系……

「所以說，這些肥料是做什麼用的？」

「使用在桑朵拉妹妹身上，她應該會高興吧。就算選上好牛肉之類的回禮，桑朵拉妹妹也沒辦法食用。啊，肉我也已經訂了，應該總有一天會送來。因為我繳納了很多鄉村稅呢。」

看來在我不知情之下，哈爾卡拉繳了相當多鄉村稅。

「其實我也想送給羅莎莉一些用品，可是沒有地方政府會贈送詛咒人偶之類的回禮。」

「這種地方政府趕快破產吧。」

還有，我也不認為羅莎莉會想要詛咒人偶。她應該想要惡靈朋友。

不過哈爾卡拉的用心值得稱讚。畢竟居住在這個家的，不是只有人類而已。她能關心不同的家庭成員呢。

正好，曼德拉草桑朵拉從室外走進屋內。

「今晚風有點強，我要在室內過夜。否則葉片會吹壞。」

「好，沒關係。這也是你的家，自由使用吧。」

桑朵拉見到裝肥料瓶子的瞬間，眼神頓時改變。

「那是什麼！看起來好美味呢！」

「光看瓶子就知道了啊！」

「你能高興真的太好了。這可是園藝業界目前最受矚目的肥料喔。對桑朵拉妹妹應該也有很好的效果吧。」

「哈爾卡拉，你真是好心呢！收入多的人果然內心比較從容，也比較善待他人！」

稱讚方式十分現實，不過還好桑朵拉對哈爾卡拉有好印象。

「那就馬上來到菜園使用看看吧。」

「嗯！嘗試以我的根部完整吸收！」

機會難得，我也到菜園來。

桑朵拉在這座菜園找到好位置，就會生長，或是進行光合作用。

她將腳伸入土壤中。

「桑朵拉，從上頭施肥吧！」

「來了。首先倒三分之一瓶喔。」

哈爾卡拉打開瓶子，然後一倒。

這時候，我感到不太對勁。

三分之一瓶相當多耶……

這種肥料可以一下子倒這麼多嗎？

果不其然，貼在瓶子的說明書上有這幾個字：「請加水稀釋二十倍左右」。

「哈爾卡拉，那好像不是用來直接倒的──」

「嘿～♪長大吧～沒有啦♪」

哈爾卡拉已經將肥料倒在插著桑朵拉雙腳的土壤中。

只見桑朵拉周圍的土壤都濕淋淋的。這種濃度真的好嗎！？

「嗚哇啊啊啊啊！身體癢得不得了！換做人類的話，就是大快朵頤最高級山珍海味的心情吧！」

桑朵拉發出酥麻的聲音。吸收肥料接近人類吃大餐吧。

舉止彷佛嘴裡塞滿了魚子醬。不過這種程度的話，只能算是小奢侈，還好吧。

可是桑朵拉的變化並不只如此。

「奇怪？桑朵拉妹妹是不是變大了？」

「欸？話說回來，剛才本來還發癢……我是不是變得愈來愈巨大？」

沒錯，眼看桑朵拉的身體愈來愈大！

但與其說變巨大，更接近急速成長吧。

不只是頭髮，手腳也跟著長長，但沒有猛到會變成巨人。

即便如此，也是百分之一百二十的驚人現象！

「這到底是怎麼回事啊……」

幾秒鐘後，在我們的面前──

出現成為身體豐滿的女性，成人版的桑朵拉！

「怪了，衣服變得特別緊……肚子有膨脹得那麼大嗎？可是連手和腳都變得好緊，真是奇怪呢……」

我和哈爾卡拉都驚訝得合不攏嘴，盯著桑朵拉瞧。

彷佛從原本嬌小的孩童突然變成植物界的女王一樣。

「呃，這個……我先向你道歉，桑朵拉妹妹……應該說桑朵拉小姐。我弄錯分量了……結果效果太強……」

「咦，這是什麼意思，哈爾卡拉。難道肥料必須一點一點品嘗嗎？」

桑朵拉似乎尚未清楚認知到發生在自己身體上的變化。

「桑朵拉，你先進屋子裡，照照鏡子吧……」

「什麼啊，意思是肥料太強，連臉都鼓起來了嗎？」

變化沒有這麼細微。

一照鏡子後，桑朵拉的尖叫響徹高原之家中。

（插圖002）

◇

家人聽到動靜立刻聚集，導致混亂進一步擴大。

「亞梓莎大人，請問這一位是誰？是桑朵拉妹妹嗎？」

「萊卡你真笨。怎麼看都不是桑朵拉，而是別的植物系妖精吧。」

瞧不起萊卡的芙拉托緹才弄錯了。真是可惜，芙拉托緹。

「哇……簡直變了一個人呢……原來這就是成長期啊。身為幽靈的我從未體驗過呢。」

羅莎莉，這種現象無法以成長期的概念解釋。絕對是肥料的關係。

還有，兩個女兒似乎不知道如何解釋這種情況，愣在原地。

「桑朵拉小姐，是大人呢。長大了呢……」

「意想不到的下克上。夏露夏又變成年紀最小的孩子了。」

至少法露法與夏露夏似乎都不太開心。

原本當成妹妹的小孩突然變成大人，心境難免複雜吧。

另一方面，桑朵拉正目不轉睛盯著自己的手腳。也難怪她會在意。

「這個身體很大，看來很難潛入地面下……不過走路可能比之前輕鬆不少。還有，感覺光合作用的效率變好了。」

看她的反應，實際感受到桑朵拉果然是

植物。

「怎麼樣，桑朵拉？對身體有不良影響嗎？」

「這倒是沒有。我才不會因為強效肥料而枯萎。畢竟我也生長了這麼久，別將我與隨處可見的一年生草本廢物相提並論。」

別貶低一年生草本好嗎！

「不過葉片長得真是長呢，剪掉一點可能比較容易活動。即使是葉片，也是魔女們想要的東西吧。分給她們倒是無妨。」

相當於頭髮的葉片部分也大幅成長。

「話說哈爾卡拉，知道怎麼復原嗎？」

「非常對不起。為了避免這種錯誤再度發生，今後會徹底加強安全管理。謹向各位受害者與家屬致上歉意。」

這段話好像以社長身分開道歉記者會。

「換句話說，你不知道嗎？」

「實在太缺乏前例了……沒辦法……」

的確，像人類一樣跑來跑去的曼德拉草就已經超稀有了，哪來什麼前例啊。

「沒辦法。先準備成人版桑朵拉可以生活的環境吧。」

首先該做的，就是準備衣服。

目前她的胸口似乎極端緊繃。這是在氣我嗎？

「哈爾卡拉，你的衣服借給桑朵拉穿吧。」

「知道了。我會提供受害者最大限度的援助。」

「別用這種道歉記者會的語氣說話。」

──然後讓桑朵拉穿哈爾卡拉的衣服。

「胸口還是很難受呢。我需要更大件的衣服……」

「存心氣我嗎！這句話是什麼意思！」

「哈爾卡拉，怎麼連你也在生氣啊！」

向水滴妖精悠芙芙媽媽借了衣服穿，結果尺寸剛剛好。

◇

於是，成人版桑朵拉的生活就此開始。

不過內在沒有改變，我原本以為日常生活不會有太大的差別。

隔天，法露法與夏露夏邀請桑朵拉念書。

兩人一直負責教導桑朵拉識字與讀文章。

「桑朵拉小姐，今天來讀這本書吧。」

「新的詞彙事先在這裡做了筆記。拼字只要各寫十遍記住即可。」

看起來好像小孩子教大人念書，感覺真奇怪。

不過，接下來卻不一樣。

「噢，這點程度我全都會念會寫，所以不需要了。可以給我更難的內容。我想想，夏露夏你的歷史書借我。」

不只是身體，竟然連頭腦都成長了！？

「這個，學問不能逞強，必須一步一步前進……因為學問沒有捷徑……」

「我沒有逞強。這樣好了，我讀給你們看，拿給我吧。」

連夏露夏都慌了手腳，任何老師碰到這種情況都會混亂吧。

然後，桑朵拉流利地閱讀夏露夏捧來的歷史專門書籍。

「噢，原來如此。以前一直強調這個王朝滅亡的原因，是政治的腐敗造成，但光憑這樣解釋是有問題的。那個時代，農地開發已經達到文明等級的飽和狀態，是社會矛盾造成整個國家動盪。即使陷入這種窘境，政權卻無法採取正式的對策。結果才會引發叛亂。」

雖然聽不太懂，但是這番話聽起來好聰明！

「桑朵拉小姐，竟然已經理解了……」

「想不到會有這種事……夏露夏，彷佛見到了人文科學的極限……」

比起桑朵拉本身，法露法與夏露夏遭受的衝擊似乎更需要關懷……

之後，桑朵拉的金手指級學力依然持續。

「幾何學可以解答到這裡，代數則是那裡。」

「桑朵拉小姐，好厲害……這部分連妹妹夏露夏都解不了呢……」

連法露法都眨眼感到驚訝。

即使並非專攻數理，但桑朵拉掌握的學力竟然超越了喜歡念書的小女孩夏露夏……

如果肥料原液整瓶倒下去，該不會成為史上最聰明的植物吧……？

但她如果說要毀滅所有對植物造成不良影響的人類，那可就傷腦筋了，所以這種實驗我絕對不做。而且要是對她的身體造成不良影響，可不是開玩笑的。

「比起地面，待在室內更冷靜。夏露夏，有沒有好的詩集之類。我想在寂靜的夜晚，獨自念幾首詩呢。」

她開始說出自我感覺良好的話了！

目前她和外表一樣，絲毫沒有小孩的模樣！

「知、知道了……夏露夏，從房間找出幾本來……」

連夏露夏都招架不住。

她如此急速成長，大家對待她都費盡了心思。感覺就像從小學一年級突然變成碩士。

「那麼，哈爾卡拉，有件事可以拜託你嗎？」

被桑朵拉一喊，哈爾卡拉頓時一驚。

「這個……您有什麼事情嗎？」

「你是精靈，所以也很了解植物的肥料吧。可以帶我到販售大量肥料的城鎮嗎？」

哇，她變得特別積極耶！

「尤其是散發香氣，像香水的液體肥料更好。還想考慮一下時髦性呢。」

居然想用肥料代替香水！

可能由於身體變大，還散發出女人味呢……

即使身為母親角色，我也不知道該怎麼應對……

「我知道了。明天工廠我會請假，我帶你到鎮上的店鋪吧……畢竟這原本是我的責任……」

哈爾卡拉的確無法拒絕。

但是現在的桑朵拉，與體質特別容易惹麻煩的哈爾卡拉一起出門，很難說不會發生什麼事。不，發生的機率很高。

「我也要一起去。因為扮演桑朵拉母親的可是我呢！」

「欸～亞梓莎你也要來嗎？當母親的一起跟來，很難為情耶……」

桑朵拉麵紅耳赤。這難道是青春期的害羞方式！？

活了三百年以上，我終於體驗（？）到有個青春期女兒是什麼滋味了。

「又不是牽手，沒關係啦。好嗎？好嗎？」

不知不覺我屈居下風。如果惹她生氣，她說不定會禁止我跟著去。

「是可以，但是別太當我是小孩喔。畢竟我已經是大人了。」

「嗯，知道了。這一點我會遵守。」

如果我現在有手機，真想搜尋「女兒青春期養育方式」。

可是以前的孩子們都很年幼，才從未設想過，但女兒也是會長大的。

現在就當作練習，認真地對待她吧。

◇

隔天，我們乘坐龍型態的芙拉托緹，飛到南堤爾州的首府維達梅。

「這裡應該也有園藝用品店，理論上也會賣肥料。」

「嗯，不過在那之前，我也想逛逛服飾與飾品。」

她在意自己的容貌，完全就是吾家有女初長成。

「主人，她打算花錢買衣服喔。衣服明明只要隨便穿父母買給自己的就行了。」

芙拉托緹還是老樣子，想法好像男校的高中男生。實在太兩極化了。

「不如說，夏天根本可以不穿衣服。真是浪費錢。」

「怎麼可以不穿！不可以露出野性風格！」

看來這可能是相當困難的考驗。

萊卡雖然外表是可愛的少女，卻有出身高貴的大小姐風範，因此我從未在意過管教問題。反倒是我還得請教她。

羅莎莉有些太妹成分，但卻十分信賴我，所以我也沒煩惱過該如何對待她。

以上這番話的意思是，我缺乏與難以捉摸的妙齡女子相處的經驗……

快想起來，自己還是高中女生的時候是什麼樣子？

由於我以前的現實人生太不充實了，沒辦法參考！

在我獨自煩惱的期間，桑朵拉與哈爾卡拉走在城鎮的馬路上。

路人不時轉過頭偷瞄。

我很清楚，路人的視線都朝向胸部。

巨乳果然會吸引目光……實際上即使是女性，我也不敢說完全沒有胸大講話就大聲的文化……

當然，不只是胸部，桑朵拉的容貌也毫無疑問是美少女。

由於我一直看著平時傲慢的她，才有種女大十八變的感覺。

如果早知道她會長成這樣的美少女，就算不是光源氏也會想養育她。

眼看桑朵拉進入女用服飾店，我和芙拉托緹也跟著進去。

「每件衣服都好貴……省下錢吃肉還比較有意義……」

芙拉托緹說出女子力低到不行的話，但我充耳不聞，注視桑朵拉。

看來她似乎選了幾件衣服，要在更衣室試穿。

店員的反應是「客人穿哪一件都好看～」不知道有多少是真心話。

不過老實說，只要由美少女

穿著，即使有些冒險的服裝都好看。另一方面，就算是模特兒穿過的完全同款服飾，讓容貌微妙的人穿就會產生不合身的感覺……

換衣服的過程中，我和哈爾卡拉對話。

「她與外表同樣成熟，比平時的她更容易應對。這麼一來即使只有我也OK，絕對沒問題。」

「或許是這樣沒錯，但是身為母親角色，我有旁觀的義務。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。