短篇 ComicALIVE特典·不死祭進行中(1/2)
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:a啦a啦FT
資源:1223122sdsx
時值盛夏。
這一天,躺在房間的沙發上無所事事的我,正向阿庫婭拜託某件事。
「阿庫婭,麻煩你對我用一下水生成」
「和真你突然間說什麼啊?水生成,你自己不是也可以用嗎。難道是太熱把腦子熱壞了嗎?」
今天熱得讓我想起了日本的夏天。
「這個不用你說我也知道?而且你自己不也在抱怨熱嗎!啊啊受不了了!快點用你的能力在阿克塞爾放點水出來!」
平時的話雖然可以用凍結魔法來降溫,但是面對目前的高溫只是杯水車薪。
「你,是說要用我神聖的魔力來乘涼嗎?雖然很想回應你,但是不行。把城裡浸得都是水的話,不是會變得更加悶熱反而被罵嗎」
「鬼鬼……那該咋辦啊,我可是一點魔力也不剩了……」
從早上開始就在一直使用凍結魔法,現在魔力已經見底了。
「真是的。你不是決心要打倒魔王的男人嗎?怎麼能區區這種程度的炎熱就投降了。好好看我!我可是穿得比平時還要厚,努力忍受著啊」
「準確來說就是抖M吧!光是看見你,我都要熱死了」
達克尼斯穿著棉襖,還故意堅守在被太陽光正好照射的地方,滿臉通紅地說道。
貌似是在為夏日例行的忍耐大會進行特訓……
「我也拜託你了,阿庫婭。就不說在整個城鎮了,能至少在家裡用一下水系魔法?總覺得,在這個時節穿魔法師斗篷好熱啊」
在室內披著斗篷,甚至還帶著帽子的惠惠,大汗淋漓地說到。
「所以說,脫掉不就可以了嗎」
惠惠聽到我的話,帶著這傢伙根本什麼都不懂的眼神說到
「我拒絕。這可是紅魔族的傳統服飾。怎麼能夠屈服給區區炎……啊,你這隻手是打算做什麼!請快住手,是不是太熱把腦子熱壞了!?我要叫人了哦!」
「這句話,阿庫婭已經廢話過了。不只是達克尼斯,連你也給我搞成那麼熱的樣子。我要讓你至少看上去涼快一些!」
我想著至少把這傢伙的斗篷和帽子拿掉,伸出手慢慢逼近的時候,惠惠向我擺出了組合拳警告。
「看來我真是被小瞧了啊!我雖然是魔法職業,但是在力量怎麼可能輸給最弱職業的和真啊啊啊啊啊啊啊!?」
我通過生命吸收奪走了惠惠的體力與魔力的同時,並制服了她。
「好了,魔力補充完畢,暫時又可以使用凍結魔法了」
「請等一下和真,請把魔力還給我!不然的話今天我就放不了爆裂魔法了!!」
我無視了對我死錘爛打的惠惠,並準備回房間時。
「和真。這麼熱的話,今晚要不要參加一下不死祭?」
穿著像雪人一樣的達克尼斯突然提議到。
「什麼,這迷之詞語,不死祭是個什麼東西。而且到底是用來慶祝什麼的?我還以為你們很討厭殭屍和骷髏什麼的呢」
惠惠聽到我的疑問。
「你在說什麼啊,普通的不死族當然會被討厭啊。今晚硬要說的話,應該是那些去世的人們可以暫時回到現世的日子。吶和真,看我好不容易告訴你的份上,可不可以把魔力還給我啊」……也就是,和日本的盂蘭盆節一樣吧。
「原來如此。是向返回現世的亡靈進行供奉啊。我們那裡也有類似的風俗啊」
「本來還以為不死祭是這裡特有的風俗習慣呢,原來和真的國家也存在不死祭啊。這可是很適合進行試膽大會的,一定會變得涼快起來哦?」
試膽大會啊……
突然,在這時……
「哼哼……哼哼哼哼……」
阿庫婭突然莫名地大笑了起來。
「找到了……終於讓我找到了!」
阿庫婭嘴裡說著一些奇怪的話,並開始興高采烈的做起了什麼東西——
——那天晚上。
「快點和真,我們走!戰爭開始了!」
阿庫婭激動地說到,並把什麼東西塞給了我。
是一小瓶的聖水。
「這是什麼,你開始了?今天好像是離世的人們與家人相見的日子吧?」
「是啊,今天是不知道那裡的無禮之徒忤逆神的日子。無視神的天理,擅自返回現世的大膽之徒,我當然要把他們全部趕回去啊!看啊,這是我一瓶一瓶地認真製作地,並且凝聚了我的心意的特製聖水哦!發現孤魂野鬼之後,不要客氣儘管向它們撒吧!」
好不容易一年才能回一次家,你T M還不快住手。
本來還以為是件好事,為什麼就突然變成戰爭了啊,所以才說阿庫西斯教……
「那,那個,和真,快點,我們快點走吧?」
「哦,怎麼了達克尼斯。今天真是異常地充滿幹勁啊」
對於是厄里斯教徒,同時又是聖職者的這傢伙來說,還真是稀奇啊。
我正感覺很難不可思議的時候,突然聽到了惠惠的悲鳴。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。