第二卷 第一話 見習冒險者莎蒂（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：8811782

翻譯：u83xu3u83

「我要去逛街了，快跟上吧」

我帶著莎蒂從房子走了出來。

莎蒂的視力已經恢復正常，本想著應該不會出現太大的問題，但事情卻不是如此。

雖然沒有跌倒，不過走路搖搖晃晃還不時東張西望。看起來相當危險。

在無可奈何的情況下只好牽起她的手。

奴隸是需要如此費心地照顧嗎?

「有趣嗎?」

「是的，相當有趣。而且有種不可思議的感覺。聲音和氣味明明都一樣，但彷佛置身於不同的地方」

到了商店街。首先要買讓莎蒂使用的購物籃，會是在雜貨店販賣嗎?

很快就發現賣購物籃的店面，桶子、鍋子、水缸也放在一旁販賣。

購物籃、廚房所使用的桶子。洗澡用的浴缸。

水缸一個日常用、一個喝水用、鍋子和平底鍋也買了幾個。

喔、也有賣肥皂，類型也各不相同。我詢問店裡的人後，買了生活用和洗澡用的兩種肥皂。

洞勺、筷子。這個是? 擀麵棍嗎。切菜板、有點像海綿但材質不明的物體。

鍋架、餐具有陶器制、金屬制、木製也有。叉子、勺子、小刀和杯子。

掃帚和刷子也有。因為手上拿的東西快要多到引人注目的地步，所以我遞了一些給莎蒂，並帶著她朝著店主的方向走去。我們要求店主將這些如小丘一般的商品包裝起來，為了防止東西漏買我環顧了一下店裡的四周。

必需品大致上都買齊了。太小看異世界了，本來認為會更加不方便，但除了一部份以外其他就沒有什麼太大的不同。麻，有些可以用魔法來頂替就是了。

結帳完後，除了購物籃以外其他的東西都放入道具箱裡。

恩，再來就剩菜刀和毛巾了。柴火也不能忘了。

菜刀店有有賣鋤頭，因為想把家中的庭院當成菜園，所以就預先購買了。

不過種子哪裡有在賣呢?

這裡看起來沒有像是花店，或是蔬菜店的地方。

還是這裡有類似農協的地方?

柴火也已經買了，順便也買了尚未切割的大型木頭。

回到剛剛的店補買了一把斧頭。

因為我想聽看看木頭分裂時所發出清脆的聲響。

我問了莎蒂還需要什麼嗎? 她搖了搖頭。

麻、沒有做過家事大概也不會知道吧。

再來就是食材的購買。

野兔肉還剩下相當的多，所以就買蔬菜吧。

這些蔬菜就和日本的沒什麼差別。

麵粉、義大利面、油。這是豬油嗎? 油脂相當高呢。那應該可以拿來炸東西吧。

雖然有點貴，但是因為我很想要吃油炸食品所以就多買了一些。

調味料和醬汁、醋和砂糖。

砂糖價格也蠻貴的，不過我還是買了1公斤。

不過沒有味噌、醬油和白米真是相當可惜。

豆類也有在賣，納豆應該做的出來吧?

蛋也相當的昂貴。

蛋由小顆一直到鴕鳥蛋般大小的類型全都買下來了。

還有酒也需要購買，因為將龍擊敗那時就已經喝光了。

先看莎蒂想拿多少東西，剩下的就放進道具箱吧。

本來打算全部都放進道具箱裡，不過莎蒂一臉寂寞拿著空空如也的購物籃，我只好讓她拿了一些東西。

莎蒂相當認真的進行購物，已經沒有再四處張望了。

在賣冰的地方,也有賣冰箱。冰箱就是在頂部用冰塊這種簡單的方法。

大的冰塊約可撐上,3、4天。

買下後，把肉放在裡面吧。

「累了吧。需要幫忙提嗎？」

雖然我只是打算放進道具箱裡。

沒問題的、莎蒂搖著頭。很明顯是行李太重了。

正好在龍息亭附近，就稍微休息一下吧。

食堂在午餐時間相當擁擠。我向熟識的店員點了兩杯果汁。

沒過多久，老闆娘就端著果汁走了過來。

「新家用的如何了? 阿勝。」

「欸欸、用的還算可以」先隨意回應一下。

因為昨天才入住的、所以也不知道要如何回答。

「那麼、那個孩子呢？」

百忙之中、老闆娘特地送餐過來原來是為了這件事啊。

「嗯、就是幫忙做做家事」

「啊啦、是奴隸啊。你買的嗎？這不是很可愛嗎」、微微的笑著。

老闆娘對我說要好好照顧她喔、聊完後就繼續工作了。

總覺得挺害羞的。但也沒有特地來責備我、也許買奴隸這件事好像挺正常的樣子。

我苦笑了起來，為什麼我會想這件事呢。

話說回來、從手腕上的紋章就能立刻看出是奴隸這樣不會有問題嗎？

之後讓莎蒂穿上長袖的衣服吧。

我看向了莎蒂，發現果汁連動都沒動過，莎蒂也看向這裡。這是在等我嗎?

「恩。可以喝喔」

說完後就慢慢的喝起來了。我也來喝吧。

味道像是桃子或芒果的水果。杯中有加入果肉、也有加冰塊、甜甜涼涼的真好喝。莎蒂也認為這一杯相當好喝。

「這裡是我之前受到照顧的地方，二樓是住宿的房間。這裡的料理相當好吃呢。下次再來這吃飯吧」

「好的」

薩蒂已經把果汁全喝完了，現在嘴裡正含著冰塊。

「喜歡果汁嗎？這杯也給你喝吧」

話說完後、就把只剩下一半的果汁給了薩蒂、薩蒂露出陽光般的笑容十分開心。恩、要多吃一點、才會快快長大。

回到家後、我和薩蒂一起配置買回來的東西。

水缸就用魔法在裡面注水。因為井在屋外要取水還要跑來跑去相當麻煩。

薩蒂對我說，冰箱和買回來的東西都放好了。

「從今天開始這個家就拜託薩蒂來管理了。」

「是的。請交給我吧！我會加油的！」

雖然感覺很不安、不過看到她幹勁滿滿的樣子、嘛～船到橋頭自然直，應該吧？

中午才剛吃完飯、若現在就準備晚餐也太快、所以就算了。

如果是在日本的話，這時早已打開電腦的電源了。好想念網路喔。

薩蒂一臉認真的表情，逐個確認買回來的東西。

啊、拿起菜刀了。雖然很謹慎、不過卻用手指去摸刀刃。

真令人捏了一把冷汗。雖然很想去阻止但還是忍了下來。

看起來一定會用菜刀切到手指的樣子、雖然也能馬上治療。

看來總算是平安結束了確認菜刀的工作。

現在轉而確認下一樣物品。

這時我想要去城外測試一下魔法。

好不容易學會等級4的火魔法、自從沒命中那次後，就再也沒有使用過。看來要好好練習才行啊。

「莎蒂。我要去城外練習魔法、你要留下來看家、還是一起去呢？」

「一起去」

「可能有點危險喔？」

雖然城外只會出現野兔而已。

「沒問題的。我要去」

我一邊想著讓她一個人看家也相當令人擔心，一邊準備著。

穿上鎧甲、把劍背在背上。莎蒂也換了衣服。

在野外穿裙子實在不太方便，所以就準備了長袖跟長褲。

要在別的房間換衣服也好好的交代了！

這時停在了城門前。雖然是要帶莎蒂出城、但卻沒有身分證。

「喔、這不是屠龍者嗎。今天也要去狩獵野兔？」

從野兔升格成屠龍者了。

升格了是很好啦、但果然很令人害羞啊。

難道不能用名子叫我嗎……

「不不、就只是出點微薄之力而已、可稱不上屠龍者。話說回來今天是打算去城外練習魔法。這孩子是即將成為隊伍成員的見習冒險者」

懷著不純想法而買下的奴隸、實在是說不出口、所以就如此介紹到。

當事人也挺滿意冒險著這個稱號的樣子。

想必這是她將來想做的事情之一吧。

「喔、獣人啊。成長之後就可成為戰力呢」

阿、沒發現沒有身分證。

雖然現在是可以出去、不過回來的時候就得收錢了。

所以還是先去

一趟冒險者公會吧。

莎蒂向接待大叔表示想要加入公會的意願、就和之前一樣被帶到副公會長與三級真偽官媞莉卡所在的地方。

「這不是勝嗎！今天是怎麼了嗎。什麼？那孩子要加入公會嗎。齁齁、奴隸啊。昨天才剛領到報酬而已、手腳還真快啊！」

哈哈哈哈的被磅磅地敲著肩膀。又是這種反應。

審查很快就結束了。照慣例的提問、想要做的事情。

「想要成為冒險者！還有做好吃的料理還想要做很多很多的事。還有還有，想要好好的侍奉勝大人讓他開心！」

「哇哈哈哈哈。勝、被愛著呢！要好好照顧她唷！」

再來就是公會的介紹、100g和卡片的發放。

我試著問了年紀小的冒險者是不是很少見、不過好像也有10歲左右就成為冒險者的孩子。

奴隸的報酬將由主人接收。

卡片上奴隸持有者寫著我的名子。

級別理所當然的是F。

順帶一提我的等級還是在E。

稍微幫忙討伐龍，好像不會升級的樣子。

最後則是向媞莉卡宣誓。

「這下子我也是一位冒險者了呢！」

一邊說著、一邊看著用繩子掛在脖子上的公會卡。

「是阿。不過暫時還得接受訓練、然後變得更強。現在還只是見習冒險者而已呢。」

「是、我會加油的！」

好不容易成為冒險者、要先去買齊裝備才行。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。