第587章 大仇得報（1/2）

張子安快步來到樓下，打算去一趟孫曉夢的診所看看她有什麼事，順便走走，清醒一下頭腦……現在他腦子已經全被無窮無盡的英文字母填滿了。

從收銀台前經過，他隨口說道：「我出去一趟，一會兒就回來。」

他說話時並沒有看魯怡雲，因為她在沒客人時往往總是在埋頭作畫。

剛走過收銀台，他突然察覺到一股異樣的目光從身後射來，下意識地停下腳步，回頭看了一眼魯怡雲。

她正死死盯著他的屁股。

「我褲子上沾了什麼東西？」他莫名其妙地拍了拍屁股，以為在二樓隨手拉過來坐的那把椅子很髒，褲子上沾到髒東西了。

「不！不！沒什麼！沒什麼！」她驚慌地回過神來，做賊心虛般把頭扎進數位繪圖板，佯裝專心作畫。

張子安覺得她的樣子有些古怪，但又說不出哪裡怪。他現在沒時間多想，匆匆推門而出。

他離開後，魯怡雲撫著胸口長出一口氣。

「差點被發現了……」她喃喃自語道，反正現在店裡只有她一個人。

「嘎嘎！發現什麼？」

一道聲音突然從她頭頂響起。

「呀！」

她驚叫一聲，抬頭看去，原來是那只會說話的灰鸚鵡不知道什麼時候落在了她頭頂的貨架上，正饒有興致地盯著電腦屏幕上的畫。

繪圖軟體里畫著一位俊美的青年，是日漫里常見的萬人迷帥哥造型，但臉部輪廓多少有些張子安的痕跡。

這位青年俊美倒是俊美，但不知為何給人以gay里gay氣的感覺……

「沒……沒什麼……」魯怡雲不由自主地想要掩飾，哪怕對方只是一隻鳥而已。

「嘎嘎！這位帥哥很不錯嘛，是小雲的夢中情人？」理察飛到桌面上，更近距離打量著屏幕的人設草圖。

「不是，是漫畫的主人公。」她回答。

「漫畫的主人公啊……」理察眯起了眼睛，鳥喙咧開一道促狹的弧線，「他叫什麼名字？」

「這個……還沒想好。」

魯怡雲最不擅長起名了，每次需要給漫畫裡的人物起名時，她都會像沒頭蒼蠅一樣從網上瞎找。

「嘎嘎！這樣啊……我覺得有個名字不錯。」理察的笑容充滿了危險的意味，「你想不想聽聽？」

她點頭，「什麼名字？」

理察一本正經地說道：「現在什麼都是國際化，與國際接軌，特別是漫畫，由於漫畫以圖像為主，只配以少量的文字，更易被不同語言的人理解。」

魯怡雲驚訝地半張著嘴，她覺得這隻灰鸚鵡好厲害，說得好有道理，於是聽得更加認真。漫畫就是這樣，只要將人物之間的對白簡單地翻譯一下，就可以讓一本日文漫畫被中國人、美國人、德國人輕鬆地讀懂，反之亦然。

理察見她中計，便繼續說道：「現在來中國留學和旅遊的人很多，比如說前幾天那位叫鈴原真衣的留學生，所以如果想要儘量擴大漫畫的受眾，還是給主角起一個中西合璧的名字比較好，即使在外國人讀起來也更有代入感。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。