web卷 273 古董之旅 譯：拿搋子的老李（2/2）

米菈對於古董的類別和流派沒有什麼了解，知道也只是多爾芬告訴她的鳳毛麟角，並且僅限武器類。然而如今在米菈面前的商品全都是不曾了解的特別的東西。

「十分感謝。從這裡開始，陳列的古董都是被稱為藝術界的轉折點的卡特諾夫時代的產物。正如看上去的那樣，每一件都精雕細刻，精妙絶倫」

不知是看到米菈情緒好轉了呢，還是他的性格本如此呢，店主興趣盎然地講解著隊列兩旁的古董。

首先是卡特諾夫時代的古董。它們的壯麗華美與天生豪奢的金銀不同，是經由匠人精雕細鑿後才綻放的。

卡特諾夫時代，就連尚可果腹而無閒錢消費藝術的平民百姓，都因為王的命令將藝術融入到生活中。然而一般來說，使用高價的畫材和為了裝飾而必不可少的金銀寶石也是不可能的吧。正因如此，使用雕刻刀精工出細活才是主流。

然後在這家『咖啡克拉夫特貝爾古董店』中，收集了很多卡特諾夫時代的平民百姓使用的東西。從日常使用的小東西，到各式各樣的家具，門，各種神來之筆均聚集於此

。這些正是難以僅用古董和家具描述的藝術品。

「雖然聽說過卡特諾夫時代的事情，但百聞不如一見，沒想到儘是這樣歎為觀止的藝術品，真是了不得啊」

米菈發自肺腑地讚歎，一件一件地觀賞這些藝術品。雖然她的目的是家具精靈，但漸漸地被這壓倒性的藝術氣息感染，吸引。雖然只需在家具類別中尋找，但回過神來已經把卡特諾夫時代的藝術品全部欣賞一遍了。

「嗯─。沒找到啊」

米菈從卡特諾夫時代展區穿過，回到了來時的路，這樣自言自語道。參觀時間雖然只有十幾分鐘，但內心中滿溢著濃厚的歷史感，令米菈非常滿足。然而最終也沒有尋到最初的目的，精靈家具。

『人的感性真的十分美妙啊。然而，米菈殿下想要尋找的我的眷屬，也正因此不會在那些藝術品里吧』

精靈王那感慨頗深的聲音在米菈的腦內響起，看來剛剛他也隨著米菈觀賞了卡特諾夫時代的藝術品。精靈王開始講述卡特諾夫時代家具為何難以寄宿精靈。為了窮盡其藝術性，卡特諾夫時代的家具的本來用途變得曖昧不清。不論多麼愛惜地使用這些家具，其本心也並非將其視為家具吧。這是它不會宿有精靈的決定性因素。只有當「製作者製作它時的心愿」同「使用者使用它時的意圖」完美融合，經過長年累月的愛惜使用後才有可能宿有精靈吧。

『原來如此啊，這些藝術品不論多么小心對待，也無濟於事啊』

『就是這樣』

根據精靈王所言，雖然使用年月很重要，但以怎樣的方式去使用它，對於精靈來說才是最終要的吧。

卡特諾夫時代的家具被強行加入了過多的藝術因子。如此考慮，實在是難以達成寄宿精靈的條件吧。

「那麼，讓我們繼續參觀吧。這裡的是約二百年前的名品」

店主的面前是與卡特諾夫時代類似的，但又有區別的商品。

店主在剛剛進入這一區域時就開始了滔滔不絶的演講。估計是早已確定好的參觀路線吧。

「過去，被卡特諾夫時代迷住的匠人們，為了在現當時的繁榮而開展了復興運動。起初復興運動還僅僅是在大陸的東南部某幾個小城市內，最終將東南部的主要都市全部捲入其中。藝術家們日趨精進，廢寢忘食，創作了許多名作」

店主不知疲倦地講解著兩旁古董的歷史背景。正如店主所說的那樣，這些藝術品的製作者彷彿被卡特諾夫時代迷住了一樣，將它們製作得日用品和藝術品的特徵兼具。

隨著店主的移動，它們的表徵也慢慢發生變化了。雖然日常生活均已藝術為基礎這一點沒有變，但是其設計越來越接近現代。

店主講，時間隨著在這條路上的移動而移動。從這條路上走，即可體味復興運動的始末變遷。

「這附近是復興運動中期的作品。而在往前走，變化則較為明顯了」

店主以專業知識解說著，卻又笑得像個孩子。與其說他喜歡演講，不如說他喜歡分享吧。能從他的神情中看出，他想讓米菈對這些歷史有真切的感受。

「哦喲，我看我看」

眼前看到的是卡特諾夫時代結束三百年後製作的，模仿當時風格的藝術品。為究其別及所以別，米菈湊上前去仔細觀察。

店主最終也緊貼著進行詳細的說明。雖然可能會有人覺著這樣很難受，但如今的米菈已經徜徉在歷史氣息的海洋無法自拔。店主詳細的解說令人佩服，而在眼前展現的一切更令人享受。這種快樂與參觀歷史博物館相比難分高下。

「原來如此，是顏色啊。越往前走，顏色就越豐富。」

在參觀路線後期的作品群中，米菈有感而發。從小物品到家具，建材的一部分，各種各樣的古董陣列兩班。在中間的道路行走的米菈發覺了，隨著時代發展，彩色的物品也增多了。

「正是如此，答對了！從中期的畫具和染料開始，各行各業都迎來了技術革命，而這些藝術品也受此影響深遠。作為其結果，卡特諾夫時代的復興運動演變成了藝術改革」

店主稱讚連連，氣勢更加高漲地前進著。繼而踏入的是後期作品群的展覽路線。定睛觀瞧，這個充滿著溫柔色彩的空間就像是童話中的國家一樣。

店主講到，從中期發展到後期，畫具和染料的價格下降劇烈，色彩豐富的名作也就如雨後春筍般出現了。其結果，復興運動起始點的大街彷彿被彩虹覆蓋一般多姿多彩。其後被稱為地上的彩虹。

「令人遺憾的是，當時的大街被大戰毀個一乾二淨，如今變成了不死族和魔物的大地。然而近幾年，在斯特萊福王國內的博內斯城中，開展了為了在現當時的情形的復興運動。雖然需要精雕細鑿的部分過於困難了，但是令城市變得多姿多彩這一點好像可以實現吧」

對於店主來說，尋找古董既是生意，也是興趣。他也因此走遍大江南北，在那期間的觀光十分盡興。店主說道：「那條大街值得一看！」進而留給米菈一個微笑。

店主進行著深入淺出的說明，在路線的終點，在巨大而華美至極的繪畫面前駐足了。那幅畫被收錄在一個帶鑰匙的觀賞櫃中，周圍以防盜用的術具包圍著。這幅畫價格不菲，也是觀看的古董中警戒最森嚴的一個了。

「哦喲，這個，確實厲害啊」

米菈看了看這幅畫，發出驚嘆的聲音。在一旁的店主回以「確實是的」，然後開心的笑了。

這幅畫是一百五十號左右，寬度超過了二十米。在如此巨大的畫布上，描繪著似彩虹一般的街道。那大概就是有著地上彩虹之稱的，曾存在過的街道畫景吧。

這幅畫傳達著難以言喻的魄力與魅力，就算是對藝術毫不關心的人也會駐足觀賞吧。對於米菈而言也是能令內心澎湃的存在。

「我第一次看到這幅畫的時候，就覺得那個復興運動全部是為了創造這個而展開的」

店主感慨頗深地望著繪畫，閉上了眼睛，讓思念在腦海中迴蕩。

「這些完全不亞於卡特諾夫時代藝術品的名作，大約誕生於二百年前。我們為了緬懷那次復興運動的發起人布蘭施?拉?萊瓦力伯爵，並向他致以崇高的敬意，將那個時期稱為『萊瓦力時期』」

店主如此結束了他的說明，慢慢地睜開了眼，呢喃道：「好想看一下卡特諾夫時代的街道啊」

「還真是有久遠的歷史啊。」

米菈看上去好像頓悟了些什麼，和店主一同望著繪畫，點了點頭，長嘆一聲。

這幅畫雖是油畫，但畫上的街道猶如水彩般溫柔。米菈因看到如此美妙的畫作而滿足，與店主一同沉浸在藝術帶給人的美好中。

然而轉瞬之間，米菈突然想起了自己本來的目的。放鬆下來之後不由自主的就跟著店主的節奏參觀了！繼續如此陪著店主的話，不一會兒太陽就下山了吧。

米菈意識到這點之後，急忙原路返回。順著這條路往回走，兩旁的藝術品漸漸古老，竟有一種時間回溯的感覺。

（啊呀，不行，不行）

米菈重新振作起來，以擺放的家具為中心進行著確認工作。然而這些家具都深受卡特諾夫時代的影響，藝術性過於強烈，並沒有寄宿著精靈。