第十五卷 最明智的放棄思考 #無法預測的結果 第1章：血腥之池>>大西洋人工島代理人戰爭（1/2）

根據14卷內容，大西洋人工島是布拉德里克斯·卡彼斯特拉諾投資建造，真是善於慈善，WDNMD錢真敢玩命捐啊都。

Part 1

強烈的光線，噪音和衝擊波。

在這一瞬間，身為戰地留學生的庫溫瑟·柏波特吉一時間分不清東西南北，記憶出現斷層，五感融為一體。

他視野模糊，呼吸困難，就像他的臉上有一層厚厚的半透明塑料片。他感到一陣灼熱，同時他的思想也混亂到無法消除這種不舒適感的程度。他內心的跳動證實了他是是正常、真實的。那本應證明他還活著，但取而代之的是他覺得不舒服，感覺就像脫掉襯衫後又穿上襯衫一樣。

他在哪兒？

他在做什麼？

這個金髮少年正專心思考這兩件事。如果他放棄了，一切就結束了。如果他繼續無法集中注意力，他就永遠無法想起事情的原委。他知道不可能有人告訴他的。

（哦，對……我想起來了。）

像往常一樣，他在正統王國的第37機動整備大隊幹著「下賤」的活note。他之前在新加勒比島，一個靠近中美洲的熱帶島嶼，那裡的的天氣完全不像十月該有的樣子。這一切都始於他進行了一項「慈善」活動（但實際上是為了拿一張外交卡），去營救救一艘資本企業潛艇，該潛艇在發動機故障後滯留在海底。在那艘潛艇上，他們找到了一位想要從情報同盟叛逃的老婦。她聲稱自己是生物化學工程師卡提尼娜·馬汀尼。

噗，下賤的活2333，原文a shitty job。

因為接納了這個主導著情報同盟關鍵的計劃——天才少女計劃的老人，所以引發了與情報同盟的嚴重軍事衝突，因為情報同盟不希望他們的技術泄露。這產生了一場針對氮氣蜃景的激烈戰鬥，氮氣蜃景是最新的第二代object，可以隨意彎曲雷射。

（……啊…）

他的腦子一片混亂。他陣陣的頭痛慢慢地從右腦傳到了左腦。他的胃很不舒服，就像他引發了某種損傷一樣。這是一個重要的問題。是一個強大的敵人。但這並不是問題的癥結所在。真正的黑暗潛伏於法外之外。

一個情報同盟登陸小隊——在身為人工島的新加勒比島上——襲擊了正統王國。正統王國則通過直接滲透位於情報同盟維護艦隊中心的019號旗艦進行了反擊。

無視乾淨的戰爭概念進行猛烈攻擊的是由帕亞奈婭·馬汀尼·斯莫基和馬汀尼系列中旨在管理和矯正的大型管理型AInote網絡造成的，帕亞奈婭·馬汀尼·斯莫基（*原文Piranirie Martini Smoky）是天才少女之一，（現在的）她已經瘋了。

戰略AI?翻到後面要是不對的話會改的，終稿是epub形式的。

庫溫瑟的小隊暫時與情報同盟軍官芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷聯手，以擊敗帕亞奈婭和氮氣蜃景。

但即使這樣，也沒有解決事端。

（嗯，呃啊！？）

他的腦海之中怒吼著要他想起這件事。

但也有著不要啊的尖叫聲。

思想相互碰撞著，（充斥著）積極和消極，用內在的壓力折磨庫溫瑟·柏波特吉。他的靈魂在尋找出路，哪怕是最渺茫的可能。結果，他的心被勾引了過來。最終穿過了這可怕的記憶，爬到了這厚厚面紗之外。

在重創的019號旗艦內部，他聽到了某種無線電廣播。

它就要來了。

曼哈頓終於開始行動了。

（嗯！？啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！）

他以為他的頭骨會從炸開，疼痛就像無數根生鏽的釘子一樣釘進了他的頭。他不知道這痛苦是生理上的還是心理上的。不管怎樣，它繼續衝擊著他，他的靈魂被強行拖向某一個答案。

對。

那是正確的。在那徹底的困惑之後…

一個刺眼的光…

「你打算在那裡躺多久？起來！！！！！！！「

他聽到一陣尖銳的叫喊，感到整個臉上充滿了難以置信的壓力。

過了幾秒鐘，他才意識到一桶海水倒在他臉上，而他卻仰躺著。

「呃，咳咳！呃啊！咳！」

庫溫瑟（似乎）噎住了，不知怎麼地坐了起來，但接著一雙厚實的軍靴的腳趾無情地踢中他的下巴。

他顫抖著目光，滾回到堅硬的地上。感覺很像被仲夏的太陽曬熱的瀝青，但它不是。

「呃……」

（什麼？這是……航母的甲板……？）

「誰允許你自由活動了？你不知道你的生命由我們決定嗎？」

他從頭頂聽到一個低沉的女性聲音。

他看不到她的臉，代替的，是她身後的熱帶陽光。

他還聽到一個年輕人的聲音。

「上尉，他似乎是最後一個。」

「嗯，這似乎比報告中的少啊。

「或許他們在019號旗艦失去平衡的時候墜海了？如果需要的話，我們可以派潛水員去沉船那裡（勘察）。」

「太麻煩了。」

庫溫瑟試著改變姿勢，但立刻賞了他一軍靴，他決定（還是）老實待著。他只以眼睛觀察周圍的環境。……他們在那兒。好像有幾十名士兵穿著和他一模一樣的濕透版正統王國制服躺在傾斜的飛行甲板上。這讓人聯想起飛機墜毀後清出的一排排的屍體。

他看見了烏雲。

仿佛要預測庫溫瑟和其他人的未來（一般），（天上）厚厚的雲層蓋上了天空，遮蔽了太陽。雖然這些可能是由襲擊他們的特大攻擊造成的。

如果烏雲消退（的話），他就可以看到。

監視他的人是一個大約18歲的高個子美少女。她的皮膚是白色的……但是它和庫溫瑟及其同夥的膚色有些不同。一頭烏黑的長髮，很可能有亞洲血統。穿著一件藍色的水手服和一條迷你裙。這個線索讓庫溫瑟思索起來。

這支突擊隊從曼哈頓襲擊到綁架庫溫瑟所在小隊的時間（實在）太短了。

「所以你是來自旗艦019……不，從維修機隊。啊哈。你升職是因為你的老闆帕亞奈婭大發雷霆了嗎？」

女孩的下屬又給了他一腳。

她肯定對他沒有任何真正的仇恨。這位亞洲美女低頭看著他，就像在看一隻路邊的蟲子。

「你將任由我們擺布。正如我說的，你的生命掌握在我們手中。」她向旁邊瞥了一眼。「但我們還有一個更重要的問題要處理。同志，你好啊！芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷中校！我的馬汀尼同胞！」

庫溫瑟緊張起來。

對。芮絲與正統王國的合作是她私下達成的。由於支持卡普萊特AInote網絡的馬汀尼系列行為怪異，芮絲的決定可能是正確的。但與現在無關。

上面翻的是戰略AI，但感覺不是，所以就音譯了。

「你好，塔拉圖亞。」

「你好，芮絲。」

芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷是一個大約12歲的金髮女孩。她頭戴黑軍帽，（帽子大到能）蓋住（她的）金色的長髮，身著黑制服，總之是一身不符合熱帶的穿束。

她在正統王國或情報同盟中沒有盟友。

一個不知年齡的年輕人站在一旁，但是僅靠這個是不夠的。

這位名叫塔拉圖亞的亞洲美女看起來沒有武力值。她的嘴角形成了一個符合她那幼稚的年齡的微笑。

是的。幼稚的幾乎就像一個孩子一片片的撕掉一隻被捕獲的昆蟲的腿一樣。

「我是作為帕亞奈婭的備用部隊被派到維護艦隊的，但是身為馬汀尼系列的你需要和敵軍一起工作嗎？我當然沒有聽說過這樣的事情，所以這是一個高度機密的特別任務？」

「……」

「嗯，對。沉默是最好的答案。因為你要是扯謊，編造一些沒有的任務，你（可是）無法知道什麼時候會露餡的。」

她們的軍銜分別是上尉和中校的關係，但塔拉圖亞沒有因等級差而萎縮。如果能證明芮絲與正統王國勾結，違反她的實際任務來到這裡，那她就只是一個叛徒或逃亡戰俘。如果她現在被殺，沒有人會會替她求情。

「我給你一個機會。」

塔拉圖亞從臀部抽出一個不應該是她用的大型左輪手槍。它一定吸收了頭頂上烏雲的邪氣，因為鋥亮的黑色左輪看起來陰氣十足。芮絲伸出一隻手來阻止那個試圖在她面前移動的年輕人。

她眨眨右眼問了一個問題。

「你想試試我的運氣嗎？你又不是不知道。」

「哈哈！喲，我們又不是在玩俄羅斯轉盤。忽視人的言行，只看上帝是否向

著他，這更像是信心組織的行為。幾乎可以肯定你是有罪的，但我知道你的頭腦的寶貴。同志，放心，要沒的頭，不是你的。」

塔拉圖亞像轉一支廉價鋼筆一樣轉著左輪，然後把槍柄伸向芮絲。

「第二代object鐳射光束069，帕亞奈婭，最近沉沒的019號旗艦……現在來自曼哈頓000的攻擊。我們的維護艦隊已經破爛不堪，我們的上級可能已經嗝屁了。我們不能讓這種情況繼續下去。如果我們要重整旗鼓的話，我們需要儘可能多的士兵。包括你，我的同志和我的馬汀尼同胞。」

但是。

她說得太隨便了。

「把他殺了。我會根據這一點來決定如何處置你。」

……………………………………………………………………………………………………………………

氣氛凝固了。

庫溫瑟仍然躺在地上，僵硬地轉過頭，關節似乎僵住了，所以只能用頭了。

他的眼睛遇見了塔拉圖亞。

他根本看不懂芮絲在想什麼。

在此之前，帕亞奈婭·馬汀尼·斯莫基曾說過，馬汀尼系列之間發生了一些令人心碎的事情，整個系列都快要發瘋了。它們被情報同盟之外的人控制，而不是卡提尼娜，那個負責天才女孩項目的老婦人。

這也是馬汀尼系列異變後的的產物嗎？

或者這對身為亞洲美女的塔拉圖亞來說是正常的嗎？

「正如我所說，這不是俄羅斯轉盤，所以沒有子彈被拿走。」

他明白了。

馬汀尼在這個情況下會做什麼？她沒有別的辦法嗎？庫溫瑟明白。如果她服從，自己就會死。如果她沒有，他們就會一起去見上帝。這是簡單的問題。即使正統王國和情報同盟因為利益一致而暫時合作，它們仍然是敵人。

她沒有理由去選第二項。

一旦你1 + 1證出了2這個選項，就不會再去證明怎麼得出其他答案了。

「我們好歹救了他們，所以我們會讓這些廢物為我們當貓當狗。他們會工作到死的。」

但是。

那為什……麼？

「但這個不同：庫溫瑟·柏波特吉。這個不是軍人的傢伙卻忽略成本效益規則到處破壞object。我們會在這裡宰了他。它可以保護我們，而且可以用來請賞。」

「等等！」

就在那時，一個趴在遠處的士兵，提高了嗓門，然後就被賞了一腳，水兵們行走在正統王國士兵之間，（正統王國）士兵們躺成一排，像死人一樣。一滴滴深紅色的液體從他裂開的嘴唇上飛濺出來，但他一直像剛被拴住的狗一般叫喊著。

「他不是士兵！他只是戰場上的學生！如果你知道他是誰，你就必須搞清楚這一點。好好對待他，否則你會惹上麻煩的！」

是賀維亞·溫切爾。

但是沒有用。他所能做的也就是在航空母艦甲板上大喊大叫。

塔拉圖亞沒有理會他。

「比起戰俘，你更像是一次性物品note。你們中的任何一個都不會被我們寫進報告中，所以現在你們中的一個或兩個沒了又有何關係？」

少女，你不知道主角光環？那些招了這2個2貨的人都挺慘的下場……看了後面的插圖……唉。

她看起來有點惱火，幾句不祥的詞句從嘴邊流出。

現在是時候做出決定了。

芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷用一種令人不安的眼神抓住了左輪的握柄。

塔拉圖亞把手伸進裙子口袋，掏出一個像音樂廳售出的可摺疊的歌劇眼鏡一樣的裝置。她漫不經心地打開了它，眨了眨眼。

「來句『乾杯』吧。你花時間好好想想，你的呼吸，你的汗水，你的眼睛活動，你的指尖抖動。我會像個真正的情報同盟士兵一樣記錄與判斷，所以不要做任何可疑的事情。」

「……」

這位亞洲美女用下巴做手勢，她的下屬士兵抓住庫溫瑟的胳膊把他扶起來。他們因為比庫溫瑟更靠近傾斜甲板的無欄杆邊緣，所以庫溫瑟沒法逃生。

007

站在他面前的小女孩。

指著自己的——違和感爆表的大型左輪——的槍口。

（……快想啊）

汗水從他身上湧出。

他一生中第一次認為眨眼很困難。

死。

真正的死亡即將來臨。

（曼哈頓在做什麼？如果塔拉圖亞的團隊只是維護艦隊隊的倖存者，那麼他們真的是一個團結的團隊嗎？手槍會不會做了什麼手腳？芮絲在想什麼？有什麼東西可以作為炸彈或其他武器使用嗎？布放是怎麼布放的？這個飛行甲板又晃又斜。其他人躺在甲板上…公主殿下和貝比麥格農怎麼了？一定有什麼突破口！必須得想出來一個方法！！！！！！！）

「對不起，庫溫瑟。看起來你還在掙扎啊，愚蠢啊，（還是）放棄吧。」

聲音穿透了少年的思維。

芮絲的藍眼睛凝視著他。

「（對不起，）但這一次，真的…結束了。」

砰…

槍聲聽起來意外的輕。

Part 2

「世界上最強的Obje（ct）……紐約……曼哈頓（000）……本身就是……情報同盟的？！」

「一個辦公室……提供的……錄像帶（表明）。曼哈特…打算介入這場戰爭！」

「不好……各位，振作起來！敵人（的）…電磁式反應加農炮。這個混帳東西（竟然）……（在）保持常規熱能（的前提下）……使用JPlevelMHD動力爐……（作為）炮彈的燃料！我們的新加勒比（島，也就是故事主體的新加勒比人工島）……被吹走了！」

「該死的馬汀（尼）……太瘋狂（了）……她們！」

這是一場混戰。

這個銀髮的，名叫芙蘿蕾緹雅·卡彼斯特拉諾的高階軍官注視著顛倒的周圍，剛開始她不知道（現在）自己身在何處。

眼前閃爍的燈光，好似撞見某人時被拍了一下。她思維毫無頭緒，（這使得）她花了一段時間歸納整理頭緒。

慢慢地，就像薄冰被吹風機吹化一樣，她的思維回到了殘酷的現實。

「呃，咳咳……！？」

她第一次意識到她是臉朝下倒在地上的。

之前她在第37機動整備大隊裡，用她的筆記本電腦從遙遠的祖國的下屬那裡接受訊息。但是（現在）她周圍的景象完全改變了。天花板低的過分。不，是整個營房被壓垮了。房間好窄，房間裡的物品擺設靠的她看不到前面。她沒有時間去檢查她在島上（買）的收藏品。她的軍用物品和個人財產散落在四周。徑直的，她抓起一台筆記本電腦，但是，已經壞的不成樣子了。然後她爬過狹窄的空間。（*有的語句是意譯，要不然太囉嗦，不像中國話了。之後會增加意譯，因為有的實在不是人話…）

幸運的是，她沒有被瓦礫或其他類東西卡住。

她得爬幾米還是幾十米？她咬著嘴唇向外爬去，（因為）對時間和距離的感覺太模糊了。她（即使）能看到前面的燈光，但似乎（也）永遠也看不到終點。她不知道這是不是正確的選擇。她爬得越遠，倒塌的天花板就離頭越近，所以她可能會卡在出口，因為自己的臀部（*……）。

她雖然有些擔心，但還是磨好鋼筋，開始玩命刨地。緩慢，但十分堅定地向前挖去。

（出來了…）

陽光就在前面。

她稀里糊塗地逃離了廢墟。

（……總算是）

當她爬起來的時候，一個地獄般的景象展現在她的眼前。

多說一句，芙蘿蕾緹雅·卡彼斯特拉諾所在的新加勒比海島，坐落於靠近中美洲的大西洋。它是一個特殊的島嶼，是以炸藥刺激海底火山，誘發岩漿噴發而成的。這個島看起來像是一堆鬆脆巧克力般的小型黑色岩體note，最初是作為她哥哥布拉德里克斯·卡彼斯特拉諾的藍鰭金槍魚養殖基地而建的。芙蘿蕾緹雅在那裡部署好了陣地，並且正在與情報同盟維護艦隊及其第二代object——氮氣蜃景作戰。

此處是指岩漿岩。

岩漿岩又稱火成岩，是由岩漿噴出地表或侵入地殼冷卻凝固所形成的岩石，有明顯的礦物晶體顆粒或氣孔，約占地殼總體積的65%，總質量的95%。岩漿是在地殼深處或上地幔產生的高溫熾熱、粘稠、含有揮發分 的矽酸鹽熔融體，是形成各種岩漿岩和岩漿礦床的母體。岩漿的發生、運移、聚集、變化及冷凝成岩的全部過程，稱為岩漿作用。

但是一切都變了。

首先

，顏色就變了。

黑岩的地表（現在就）像加熱絲或反應堆一樣閃閃發光note。冷卻、固化，熔岩被這一擊再一次熔化了。就像兩勺冰淇淋掉在炎炎夏日的瀝青上。熔化的表面（上匯集）形成了橙色的河流note，流向大海，然後形成了參差彼伏的蒸汽牆。多虧這些巨大的光、熱和蒸汽，頭頂上炎日顯得搖曳而黯淡。就像一座大都市的燈光一樣，將星星趕出了夜空。

這兩個是一個玩意嗎……

後文推測是岩漿，因為新加勒比島是岩漿岩組成的……

「……」

芙蘿蕾緹雅花了一段時間才接受了現實。

（這是由曼哈頓的大炮完成的。它從幾千公里外向這射擊……）

因為她不得不接受這些。

整備大隊大約有1000人，其中的一半因芙蘿蕾緹雅制定的軍事計劃而身處前線。所以，大約有500名後勤支援和待命人員留在這個地獄裡，裡面有幾條橙色的河流？等值於大約兩所學校的人。她不知道每過一秒會損失多少。她沒有時間停下來，因為她覺得很難接受。

「報告……」

芙蘿蕾緹雅提高了嗓門，這樣就不會被從海岸升起的爆炸蒸汽所淹沒。

「立刻通報情況！我們需要知道損失的範圍，立刻建立安全區，我們可以撤離的，不過需要先搶救設備！只是隨意的救人只會浪費寶貴的資源，甚至可能連你想救的人也救不了。我們需要秩序，以最大效率進行救援！」

寂靜無聲。

啥都沒有。

「喲，緹雅醬……」

「……」

因為有人從她身後輕聲說話，這位身材豐滿的銀髮指揮官嚇了一跳。

因為是家人，所以下意識要表露真情note，但她還是勉強忍住了，然後轉身。她向這名年輕人問候，以一名指揮官的身份。

要哭出來？

是布拉德里克斯·卡彼斯特拉諾。

即使在這個熱帶島嶼上，他依舊穿著黑色的燕尾服，但是卻不見了，只有一件白襯衫。他是拿外套給士兵治傷了，還是因為被火燎了所以扔了？

他單手握著武士道。

（只有刀）沒有鞘。由於某種原因，刀身沾上了紅色的液體note。現在還不清楚在這條路上發生了什麼，但這清楚地表明了局勢是多麼的混亂。

血吧……

他額頭上的汗水可能已經滲進了他的眼睛，或者可能還有其他原因，因為布拉德里克斯不自然地閉上了一隻眼睛，而且還強迫自己在疲憊不堪的臉上掛上笑容。

「省些力氣吧。戰爭暫時結束了。情況已經不是帕亞奈婭·馬汀尼·斯莫基或氮氣蜃景之流的等級了。情況已經改變了。」

「你在說什麼？那不是我能決定的！的確，損失是很慘重，但是我們不能放棄這一觸即發的戰爭！不管眼前的損失有多麼嚴重，我們仍然可以集合殘存士兵和裝備組織反擊。我承認這確實強人所難note，但如果我們停止抵抗，我所指揮的的每個人都會死在這岩漿之下的！」

原文用鞭子打人……這麼翻意思肯定沒錯呢。【認真臉】

芙蘿蕾緹雅現在十分激動。

她還有話要說。

「沉著冷靜，深思熟慮，不濫殺無辜，充滿人性！（但）為什麼情報同盟突然拿出他們最大的秘密武器？這可是他們國家的中心區啊，所以他們不應該把它送到這裡啊。我不知道馬汀尼系列是怎麼控制AI網絡的，AI網絡說不定都沒有核心，但如果他們擁有（可以撼動）世界強國的力量，（那麼）他們完全可以處理的更好。」

「……」

「我們不知道問題對馬汀尼系列影響多深。如果只是那些防衛紐約的人的話，那麼曼哈頓出現在這裡倒也說得通了。但局勢可不是絕對的。如果其他的馬汀尼也受到影響，問題可是會蔓延到整個情報同盟，（而且）無法控制！」

「緹雅醬，你說的都沒錯。」

她哥哥深吸了一口氣。

布拉德里克斯雖身為平民，但是在和他妹妹說話的時候，即使他妹妹情緒剎不住車也要平靜的說完。

「但是你的號召是不會被響應的呢。」

「！」

「據分析員估計，島上的士兵減少了大約60-70%。損失30%通常被認為是潰敗，不是嗎？你不能再在這裡進行正常的軍事行動了note。緹雅醬，你現在不是應該是銷毀所有機密情報，這樣情報同盟就不能盜取。當然，要保護的機密也包括你這個部隊指揮官。」

這和軍隊的思想建設有關，古代中國的比例來看，大部分軍隊，損失超過一成，基本就完全崩潰了。即使是歷史上赫赫有名的軍隊，也就能堅持到損失2-3成。

「……」

「你可不能被他們抓住啊。你真的認為曼哈頓只有一炮就消停了嗎？說不定會開第二炮和第三炮，或者派一個大型登陸部隊登島清剿，你現在只能幹一件事，緹雅醬：……跑吧。不管你覺得自己多麼卑鄙，多麼無情。緹雅醬，因為你肩負著責任，所以你必須離開這裡。即使你是唯一逃脫的人。」

她以理性地思索這段話。

如果她被俘虜，敵人會竊取（她的）生物特徵，比如她的重心或者虹膜，從而可以訪問軍事資料庫。或者，他們強迫她泄露未來的行動計劃，不會有人知道是內部的誰或者是間諜透露的。然後，這場戰爭的負面影響將會蔓延。為了把損耗降至最低，她必須活著走出這場戰爭。

那個滿頭銀髮的指揮官深吸了一口氣。

她把筆記本電腦和密鑰扔進熔岩後，從槍套里拔出她的軍用手槍。

「……只有竭盡全力地挽救生命之後，我才會撤退。作為他們的指揮官，我得為他們斷後。」

「緹雅醬。」

「是的，是的！我知道這很荒謬！」

芙蘿蕾緹雅向他喊了回去，把軍用手槍的槍口壓在自己的太陽穴上（*大姐你好拼啊）。

哥哥和妹妹互相怒目而視，她板起面孔，以免露出少女該有的表情。

「但是（現在）仍有許多的士兵埋在瓦礫和廢墟中，毫無生氣！更不用說那些與海上維護艦隊和情報同盟作戰的士兵了！他們在那裡，是因我而去的！我不能用不翔實的數據作為藉口。我不能拋下他們獨自逃離。要是我死了，他們犧牲的就更沒有意義了！」

「……」

「破壞所有機密信息是（你）最低限度的要求，不是嗎？那不會是個問題。軍官很少有機會能射殺敵人。（但是）如果情況允許的話，可是能把自己的腦漿打出來的！」 note

你第一卷拿重狙幹了啥你忘了？

布拉德里克斯仍然握著他的武士刀，掛著悲傷的神情搖了搖頭。

他很理解他妹妹的感情。

她沒有被自己的出生所束縛。必要時，她能冒著生命危險，用自己的力量保護自己的下屬。這對於布拉德里克斯來說是一件欣慰的事。如果他的妹妹有她想保護的東西，他想和她以她哥哥的身份一起戰鬥。他確實做到了。

最後，他深深地吸了口氣。

哥哥向妹妹說道。

「對不起，緹雅醬。但我不能讓你這麼做。」

緹雅醬完全沒發覺頭上那小小的聲音是什麼note？？

翻的怎麼比機翻還囉嗦……但是比機翻要像人話……糾結……

「布拉……？」

銀髮小伙子的武士刀刀柄深深地懟進了她的腦袋。就像用手槍柄擊暈某人。她還沒來得及扣動扳機，少女的瞳孔就失去了光澤，身體也癱軟了。

在她完全倒下之前，布拉德里克斯用手臂挽住她的腰，即使是她的哥哥，他（也）覺得腰太纖細了。如果他晚一步，說不定子彈就出膛了。

「打我妹妹……真是武士道之恥。」

他的聲音透著厭惡，因為他十分厭惡這些事情。那些軍隊中的藉口對他來說沒有意義，因為他是平民，儘管生在貴族。他現在滿腦子想的是無論如何都要保護他那可愛的妹妹。

在來這裡的路上，他聽到很多希望他了結自己的聲音。

一些人被岩漿淹沒，一些人被瓦礫所困。布拉德里克斯（只能用自己的）武士刀來滿足他們的哀求。

他不會忘記他們的臨謝。

他怎麼可能會忘記？note

我去，好慘啊，節哀。合著老哥刀上的血是…！

「……煩死了。」

芙蘿蕾緹雅在對抗貴族世界的同時，一點一點地建立起了她的這個勢力，所以他不允許讓她看到這個勢力的下場。

如果她知道了，她可能會恨他吧。

而且恨自己沒有膽量。

布拉德里克斯把他血跡斑斑的武士刀扔到一邊，按住耳機。他要發令了。

「是我。」

他一開始說話，就擺出了貴族的架勢。

「是的，我需要一個撤離點。用那艘潛艇。我要挑選儘可能多的正統王國士兵，但沒有必要強迫它。15分鐘後出發。東西帶不走就放棄。別擔心。你們不需要承擔責任。我一人扛。」

撐著已經失去意識的妹妹，布拉德里克斯透過熔岩的熱浪和蒸汽來觀察遠方。

據芙蘿蕾緹雅說，她派了一些士兵出海。

沒轍啊。不得不違背者她的感情干。

但是，如果整備大隊（想）從新加勒比島撤出，他們將無處可去。一旦在海上遇險，沒有人會來救他們，不管他們如何求救。

（是）布拉德里克斯·卡彼斯特拉諾對他們做了這件事。

他準備弄髒他的手去做他人必須要做的事情。note

時辰：少年要背鍋？

「……好一場災難啊。不管讓誰來看。」

Part 3

沒有人來。

正統王國軍隊據稱駐紮在新加勒比島。公主的貝比麥格農據說是在廣闊的海洋里。

然而。

沒有人（來幫忙）。

「我會宰了你……」

一聲充滿怨恨的聲音響徹在鏽跡斑斑的飛行甲板上。

它屬於賀維亞·溫切爾，他哭到眼淚都哭不出來了。

他顫抖著，儘可能爬到自己好友犧牲的位置，但是已經沒有他朋友的屍體了。

只有一種奇怪的深紅色液體攤在水面，一個巨大的影子慢慢地浮了上來note。

臥槽！

「哈哈。別這樣嘛，溫切爾！」

塔拉圖亞忍不住笑出了聲。

笑的眼淚都出來了。

「如果你願意，你可以把屍體餵給鯊魚。哣呵呵。但是如果你把金屬和塑料一起餵了的話，我們可就聽不到結尾了啊。啊哈哈哈！」

因為這句話，賀維亞的腦子裡有什麼壞掉了。他過界了。

「我要殺了你！我要殺了你！我再也不在乎你你會咋樣了我會把你們每一個人都賞上一堆子彈！！！！！！！」

最後，威脅的是誰呢？

沒有人知道。

Part 4

「集合，偽第101排！note」

原文01st Zombie Platoon，即101殭屍排。感覺像偽軍，但實際意思更傾向於被迫而不是背叛投節，所以先直接翻譯，找到合適的詞彙再修改——還是用偽軍吧。

偽軍（puppet army）即由侵略者國家組織其占領地的民眾或投降的敵方軍隊士兵所組成的軍隊，其成員一般為叛國失節者。

他們被趕了出去。

什麼都不給。

賀維亞和其他正統王國戰俘被集中到這艘航母的甲板上，這艘航母斜到讓人難以站穩。厚厚的暴風雲note，大雨傾盆而出，他們只能站著挨淋。腳下的甲板沒有欄杆，如果他們不慎墜海 ，就會有飢餓的鯊魚招待他們。

原文thick storm clouds，其中storm clouds也有動亂的預兆的意思。雙關？

只有那個站在艦橋上的塔拉圖亞·馬汀尼note還能笑出來，一個男性下屬給她撐著傘。

臥槽她也是馬汀尼系的？？？

「我那個在曼哈頓000上的狗屎同胞來的這一發，真是給我甩了一個大鍋。因此你們就去做一些『有趣的』（*原文dead to，指麻木不仁）事吧。」

「……你不熟悉戰爭條約note嗎？不應該這樣對待戰俘。」

1949年，聯合國在針對於蘇聯製造的卡廷慘案的討論中，誕生了日內瓦第3公約規定，各國不得處死或虐待戰俘。

戰俘（prisoner of war，常簡稱POW） 戰俘是指在戰爭各方中，敵對方被另外一方活捉，但並未處死的；用以作為戰爭交換條件的人。

解釋

戰俘是指在戰爭各方中，敵對方被另外一方活捉，但並未處死的；用以作為戰爭交換條件的人。

戰爭或武裝衝突中被交戰對方所俘獲的合法交戰人員。

對戰俘的法律地位作出明確詳細規定的國際公約有：

1929年的《關於戰俘待遇的公約》，

1949年《關於戰俘待遇的日內瓦公約》，

1977年《關於1949年日內瓦公約附加議定書》等。

上述公約中規定合法交戰人員包括參戰的軍人，志願部隊人員，游擊隊員，民兵，及其他因戰爭原因而遭受拘留的人員。

待遇原則

1.拘留國應對戰俘負責，給予人道待遇和保護；不得虐待和侮辱；不得作為人質，不得損害個人尊嚴。

2.不得沒收戰俘的私人財物。

3.戰俘的住宿、飲食、醫療衛生應得到保障。

4.不得命令戰俘從事危險性和屈辱性的勞動。

5.戰俘可以拘禁，但除對違反法令的戰俘適用刑事和紀律制裁外，不得監禁。

6.戰事停止後，應立即遣返，不得延誤。

7.在任何情況下，戰俘不得放棄公約所賦予的權利的一部或全部。

8.在一人是否具有戰俘地位發生疑問時，未經主管法庭作出判決之前，享受本公約的保護。

雖然上述公約規定了對戰俘的各種物質和人格尊嚴的保護，但在實際戰爭狀態中，戰俘往往享受不到公約所賦予的權利，交戰國雙方破壞國際法關於戰俘待遇的原則的規定是經常發生的。

「哈，想進動物籠子啊，你真有意思呢？」

她嘲笑道。

對於帕拉尼瑞打的這一擊，一如往常，這位冷酷無情的亞洲美人眼睛眨都不眨。

「你們這群懦夫登上我們的旗艦，多次襲擊後總算擊沉了它，但是你們卻沒有撤離。別人看來，可是無人生還。你的檔案估計被我們銷案了，所以別擔心，（老實）去『玩』吧。」

「……」

賀維亞狠狠地瞪了她一眼，她予以回敬。

「你真的明白你的立場嗎？死者沒有人權，所以我們可以無視所有噁心的條約和規定。多說一句，哪怕你們死再多，也是無人問津。他們才不管呢。你可以隨心所欲地打，然後隨心所欲地死！我真的很嫉妒！這才是士兵該有的生活！」

換言之…

正統王國的士兵們被迫去做連情報同盟都不想乾的髒活。他們的襲擊目標可能是一個打得難捨難分的激戰地區，或者是非軍事區域，然後受到國際社會的譴責。他們難以想到其他的可能性。

說不定會當成誘餌，他們（被迫）排成一排，被槍口要挾穿過雷區。危險越走越大，一旦停下就會被槍斃。是的，幹這種髒活不僅僅在這個戰場。他們就像奴隸一樣。賀維亞和其他人都是消耗品。他們只能活活累死。

「……你要我們做什麼？」

「都是平衡的事。」塔拉圖亞玩著她那烏黑的頭髮，儘管有傘，（但）頭髮還是被淋濕了。「我相信你在019號旗艦上看到了很多。支持世界四大力量之一的情報同盟的卡普萊特AI網絡是沒問題的，但太純粹了。別忘了，紐約人採取了各種措施來避免安全攝像頭和電子郵件竊取信息之後，它就無法監視紐約了。如果負責維護的整個馬汀尼系列動了什麼手腳，那麼它可能在卡普萊特中產生類似的缺陷。……但這不是結症所在。」

「？」

據說塔拉圖亞是馬汀尼系列的一部分，但她似乎並不擔心自己（的安危）。

「顧名思義，情報同盟內部只用數據說話。然而，我們卻完全不知道任何有關卡普萊特或曼哈頓000的危險性。」

「所以你想報復紐約，就為了這個？」

「你腦袋被門擠了嗎？這是個機會，」在傘下（避雨）的黑髮美女低聲說道。「曼哈頓000目前正以388節的速度向南行駛。從位於情報同盟安全國的紐約到新加勒比島附近的海洋的距離大約是3500公里，所以應該在4或5小時內到達。我們是不清楚他們為什麼要把這樣的王牌派到前線，但有一件事我們很慶幸：我們有機會收集（曼哈頓000的）原始數據。」

388海里大約是每小時700公里，所以與客機沒什麼不同。（但問題是）曼哈頓城和那裡的人發生了什麼？

隨處可見的科技小白可不在這裡。note

這句話沒看懂，原文The usual t

eierd was not here.

沒人回答他的問題，賀維亞只能脫口而出。

「700……？怎麼做到的？」

「至少，它用的不是氣墊或靜電浮標。結構的巨大導致能撥開水面。它可能是利用超空化或者利用小氣泡來減少水壓，但確切的技術是未知的。這就是我們一定要拿到的數據。」

那巨大的身影正從黑暗窺視著他們。這難道不足以在她們體內敲響危險的警鐘嗎？

但是這個女孩（卻）稱之為機會。

「……你是那種出去看颶風然後被吹走的人嗎？」

「下次（再亂說話）我就開槍了。現在重要的是，誰能獨占現場就可以拿到最原始的數據。正如我所說的，情報同盟只用數據說話。曼哈頓000現在開始移動，而且很明顯只要它願意，就可以隨意移動。在我們儘自己所能拿到數據之後，我們可沒有愚蠢到把所有的數據都發給上級，包括沒有核心的卡普萊特AI網絡……我的意思是，它足以值得你們動身了。」

「不要把我們拖到你們的勞什子衝突里。」

「別傻了。那我就得為此負責了。」

完全是在對牛彈琴。

根本就不是意思沒傳到這種等級。這就像是在唯我獨尊，甚至輔以手勢，結果卻發現完全被拒之門外。這根本不應出自一個女孩的口中。她就像一個披著人皮的巨型螳螂一樣冷酷無情。

她是外星人嗎？她是哪個猴子請來的逗比？

「他們既然如此費時費力的掩蓋事實。曼哈頓000上一定有一些巨大的秘密。這將是非常非常有價值的資料。」

塔拉圖亞瞥了一眼從拿傘的手下手遞來的平板電腦後，咯咯地笑了。

是視頻網站？在線新聞？留言板？還是社交媒體上的海量帖子？

包含著許多與曼哈頓有關的信息，但如果沒有一個是準確的，那麼這些信息就毫無意義了。當這種情況下，只有無腦的人才會想那些狗屎的末日論或者給自己的視頻刷水軍。

「我可不想夾著尾巴，灰溜溜的跑路，繼續做這個低賤的船長。我將為自己提供一個晉升的捷徑。我相信世界的四大強國，包括我們的敵人和情報同盟本身，都在急於收集信息。完美啊。那些第三者會互相插足，（導致）拿不到什麼有效信息。與此同時，我們將成為最大的贏家。我會保存有關曼哈頓000的機密信息，（同時）由我決定如何使用它。也許我會因AI和大數據進入社會上流，享受上流社會的奢靡生活。或者我會要挾他們，把他們作為過更舒適、更悠閒生活的踏腳石。」

「說來說去就是一個錢？聽起來就像那該死的資本企業。」

「你們這些老貴族糊塗嗎？順序反了。一個數據二五仔很容易與錢失之交臂。當窮人買彩票中了頭獎，卻總是以悲慘收尾。真正強大的是那些先收集數據的人。不管他們是否透露自己的學歷、職業、身價等等，（這些）都是名為身份的一部分。」note

是說萬事都要籌劃嗎？這也太謹慎了吧……買個彩票還要這樣嗎？是不是塔拉圖亞之前受過什麼暗虧？

賀維亞就像是宿醉未醒頭疼般搖了搖頭。

他可能已經放棄理解這個笑容猥瑣的狗屎星人的想法了。

「問題是他們之間的制衡。」

但是塔拉圖亞是如何看待這些可支配正統王國士兵的呢？

她從安全的位置俯瞰這些被雨水浸泡的群體。

「要是這四大勢力能互相開掐就好了，這樣他們就不會過來攪局了。就怕他們惹我心煩。我想限制他們採集數據的速度。這樣，我們就可以獨享其成，並把它們作為與核心階層進行交易的籌碼。所以如果這些麻煩突然出現，我們就得做了他們。即使是情報同盟，我們也得處理乾淨。更不要說其他人了。」

不祥之兆。

當塔拉圖亞轉把平板屏幕示以眾人時，賀維亞、明莉和其他人都緊張起來。

上面寫著…

「和平的象徵：奧林匹亞巨蛋體育場體育場☆」note

☆tmd，典型的反派嘴臉，可惜是在河馬筆下啊。

「What the ……」

她壞了。

她瘋了。

「那個在大西洋里漂流的人工島，（最近）舉辦了國際科技體育節。它目前正式宣布不屬於任何一個勢力note，但實際上它散發著濃濃的信心組織的氣息。而且由於它需要轉播國際賽事，（因此）它配備有大型廣播設備。這使得它成為一個橫跨大西洋的大型間諜裝置。它最初是否是為這個目的而建造並不重要。說完了。這是我們的方式。在我們沒有搞清曼哈頓000的秘密時，你們要不斷地拉仇恨，查完之後就炸了它。」note

指中立於信心組織，正統王國，資本企業和情報同盟。

塔拉圖亞：我知道你可以徒手拆高達，快去拆。賀維亞：還我基友。塔拉圖亞：……

「……這違反戰爭法了。你想讓我們用軍事力量摧毀（民間）科技網絡嗎？這將變成震驚世界的國際事件的！」

「這不在我的計算之中。即使你是對的，我也不會賠錢。你認為我為何讓你們這些危險的正統王國士兵活下來？快幹活吧，屬於我的死士們☆」

她說的倒輕巧。

如果這是一次可以用正常方法完成的行動，她就不會組織起這個由不穩定的戰俘組成的傀儡隊伍。她沒指望賀維亞他們能拼命作戰。他們被就是個笑話，因為他們沒有人權，而且她不在乎這些章程並肆意玩弄。

塔拉圖亞·馬汀尼在艦橋上笑了笑。

「幸運的是，我麾下的維護艦隊的船隻至少半數都被曼哈頓000摧毀了。如果他們中的一些人失制，開始自作主張，沒有人會懷疑的。你幫助了一艘擱淺的資本企業的潛艇，卻沒有得到任何報酬，不是嗎？一樣的道理。大海可是講人情的。所以我們會利用這個優勢，讓奧林匹亞巨蛋體育場體育場來幫助你，這樣你就可以從內部消滅他們。」

賀維亞試圖繼續爭辯，但是塔拉圖亞輕輕地舉起了手。note

就是準備下令開槍射擊的動作，電影裡都是。

他們周圍的海軍手懶洋洋地用拿槍瞄準正統王國的餃子們。note一扣扳機，賀維亞可能會死殺，也可能不會死，但是一旦開始（屠殺），人數就會迅速下降。

待宰的羔羊？？？

（此時）拒絕不是一種選擇。

如果他們拒絕，子彈招呼。如果他們服從，他們就是一次性的小丑。即使他們或者完結任務，他們也不會獲得自由；他們只會被派往下一個任務。不停地干髒活直到死掉。

008

亞洲美女輕輕地放下她的手，咧嘴笑了笑。

「你現在明白緣由了吧？開干吧。」

「等等。」

低語的迴蕩。

正是賀維亞在雨中打斷了她。

「只有你笑到最後。說實話我們可不想這麼做。我們冒著生命危險替你干髒活。我們必須得有些報酬。」

「拿數據發財只適用於情報同盟的人。或者你想跟我們分錢？」

「我不是這意思，」賀維亞吐了口唾沫。「我對你的髒錢不感興趣。」

他說了。

「芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷。一旦一切都結束了，把那個婊子給我們。這是我們的條件。」

自傲的女孩默默地歪著頭。

她擦了擦黑髮，回答道。

「我能從你這得到什麼？根據你的答案，我可能會送你去墳墓。」

「你們倆都是馬汀尼系列的，對吧？那你可要給她你的錢了。」

「那麼你可以殺了她，隨便你了。」

她輕易地答應了。

在艦橋上的塔拉圖亞·馬汀尼可能沒有友情的概念。

不。

多蘿西，帕亞奈婭，和芮絲。

甚至那個金髮少女也失去了以色列哭牆note的保護。所以身為一體的馬汀尼系列安全性到底是怎樣的？應該說，這是否是設計階段的錯誤，或者是第三方利用漏洞的結果。

以色列哭牆是猶太教的遺蹟，又稱西牆。在耶路撒冷東區老城的東部，長160英尺，由大石砌成。 公元前十一世紀古以色列王大衛統一猶太各部族，建立以色列王國，定都耶路撒冷。

曾經強大的猶太人的保護自己的高牆，現在依舊聳立著，但是，以色列王國早已滅亡了。

本來我還寫了些注釋，算了，這些也差不多了……我的一稿啊啊啊啊！

這位身材高大的亞洲美女隨性地結束了簡報。

「所以我們達成協議了☆現在

，偽第101排，這是你們的第一個任務，值得慶祝呢。是時候進行真正的屠殺任務了！」

Part 5

042號護衛艦被暴風雨下的黑灰色海浪所折磨。這艘船長約100米。船身原本塗著軍艦規格的淺灰色和藍色的條紋，但是大部分都被燒焦了，表面的戰損，就像有人拿著火柴去點照片背面一樣。速射炮炮管被折彎，排列成蜂窩狀的垂直飛彈發射管口被熔化封死，大部分天線也被吹沒了。整艘船沉向一側，所以很明顯它無法行駛。如果一個無腦的二貨看到它行駛時的樣子，他可能會用智慧型手機拍下，然後胡謅出一個新的芮絲船怪談。

這個悲慘的狀況證明了曼哈頓000超大範圍攻擊的力量。

「太糟糕了，真該死。」

船上的賀維亞·溫切爾身子靠牆坐著，手裡一支突擊步槍，嘴上發著牢騷。他和其他正統王國士兵在食堂里，那裡是（為數不多的）更大的完整區域之一。

「（明明）我是高貴的繼承人，但是那些混蛋重寫了檔案，說我死了。那些肥腸滿肚、大腹便便，或者兩者兼備的老傢伙們肯定在祖國因繼承權而爭鬥。誰知道溫切爾家族和范德堡家族之間的關係發生了什麼……」

「沒—沒事的，賀維亞。我們現在心中抱有希望就好。」

「你真樂觀，明莉。你真的認為會有辦法嗎？在那些狗屎的監視下！？」

偽101排的士兵們慢慢地把注意力轉向賀維亞所指的方向。

在那裡，兩身不合群的制服在那脫穎而出。

是情報同盟官員芮絲·馬汀尼·維莫特斯普雷。

還有那個充當她的助手的年輕人。

「（老實說）我不知道你會不會相信我現在說的話。…但我更難相信我自己。就像卡普萊特AI網絡一樣，馬汀尼系列不能對自己做出診斷。」

「……」

「通過將影響力分散到情報同盟的所有領土上，卡普萊特失去了所有可以稱作『核心』的東西。帕亞奈婭說她已經屈服於人工智慧的正確性，但是很難說她不相信自己的言行。我不知道是什麼在毀滅我們，但它可能利用了我們定期進行的note自我否定。」

原文active，意思是積極的，但是在牛津詞典有定期進行的意思……英翻作者真是太……

active（牛津詞典）

2

積極的

involved in sth; making a determined effort and not leaving sth to happen by itself

They were both politically active.

他們兩人在政治上都很積極。

active involvement/participation/supportesistance

積極參與 / 參加 / 支持 / 抵抗

She takes an active part in school life.

她積極參加學校活動。

The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.

學生家長積極參加反對削減教育預算的活動。

They took active steps to prevent the spread of the disease.

他們採取積極措施，防止疾病蔓延。

活動 doing an activity

3

定期進行的；起作用的

doing sth regularly; funing

seually active teenagers

性慾旺盛的青少年

animals that are active only at night

僅在夜間活動的動物

The virus is still active in the blood.

這種病毒仍然在血液中起作用。

an active volo (= likely to erupt )

活火山

反義詞： inactive

pare dormant

充滿活力 lively

「定期進行的自我評估？」

明莉看起來很困惑，芮絲點了點頭（表示肯定）。

「比如因為暴風雪而放棄爬山。或者（在戰場上）無畏地撤退。…這取決於人的意志力，但是人們有一種奇怪的心態，（就是）他們的願望越強烈，他們就越遠離最初的目標。這就是為什麼帕亞奈婭全速地自我毀滅。

金髮少女在沉重的氣氛中嘆息。

「我們原來的卡桑德拉·馬汀尼明明是個超級感性的人。她的一生一定放棄了很多。如果卡提尼娜在這裡，她可能就當我的證人了。

和之前的閒聊不同。

芮絲和賀維亞的小隊之間存在著決定性的鴻溝。

因為，賀維亞小隊負責探雷和誘餌，而芮絲的小隊則負責監督賀維亞小隊的速度和出現任何問題時的處置。note

也就是督戰隊，芮絲的小隊。

督戰隊：士兵監督單位。在戰場上監督士兵，以防止逃逸，若出現逃亡戰俘現象，有權利對逃亡士兵進行處置。

「（我不相信塔拉圖亞。她實際上是把我們的報酬和我們一起投入戰鬥。莫非她把我們當做笨馬和馬前的棍子嗎？）」

「你在說什麼？真可疑。你不會拿我的腦袋當你這個任務的報酬了吧？」

「嘖。」

賀維亞恨他這張丑嘴。

哪怕被她發現也沒關係。因為是和塔拉圖亞秘密交易的。即使那個女孩的根基被大破，她仍然可以權衡利弊。換句話說，她是一個高智商的連環殺手。即使芮絲現在向她哭訴，她的「情緒」也無法被推翻。（因為）她們是同志所以沒事（，不會被懷疑）。

與此同時，芮絲嘆了口氣。

「很顯然，你顯然是藏有一種很醜陋的企望，不過我不介意。你確實可以思考未來的事情，但是不要忘了當下的黑活。塔拉圖亞是有謹慎對待奧林匹亞巨蛋體育場體育場的。首先，如果曼哈頓000號沖向我們，（正在）漂流的人工浮島很有可能從附近經過，這是一個好機會。第二，信心組織正在往那個和平的象徵抽調作戰人員和相關裝備。主要是短距離起落運輸飛機和傾轉旋翼機。哪怕我們進入這個特洛伊木馬note也還沒有結束。去了解如何使用我們借給你的情報同盟制的設備。你得像你從這隻半損的船上偷東西一樣。還有……」

特洛伊木馬：原指一希臘傳說。在古希臘傳說中，希臘聯軍圍困特洛伊久攻不下，於是假裝撤退，留下一具巨大的中空木馬，特洛伊守軍不知是計，把木馬運進城中作為戰利品。夜深人靜之際，木馬腹中躲藏的希臘士兵打開城門，特洛伊淪陷。後人常用「特洛伊木馬」這一典故，用來比喻在敵方營壘里埋下伏兵裡應外合的活動。

「閉嘴。夠了。」

賀維亞粗魯地打斷了她的話。

他的語氣與幾小時前（相比）明顯不同。

「你想跟我們一樣站在這裡多久？現在你我已經劃分了界限。而且TMD是你畫的。你讓我噁心。不要以為只要你想，你就能跨過這條界限。儘管我知道它（*之前芮絲因自己的人身安全被塔拉圖亞威脅，不得不殺掉庫溫瑟，而且，之前庫溫瑟還拯救過她，所以賀維亞這樣說。）是來自一個壞掉的瘋子，但我還是很生氣。」

「…你不會是認為歇斯底里是一種美德吧？我承認我做的有錯，但你（現在這樣子）還打算活下去嗎？」

「你TMD能用自己的雙手奪走自己的生命嗎？你真的認為你是英雄？就像過去的貞德note那樣瘋狂？你自己說：是哪個婊子為了自保殺了庫溫瑟？」

貞德，原文Joan of Arc，法國民族女英雄，1412-1431。綽號「奧爾良的少女（英語：The Maid of Orléans；法語：La Pucelle d"Orléans）」，是法國的軍事家，天主教聖人，被法國人視為民族英雄。在英法百年戰爭（1337年－1453年）中她帶領法國軍隊對抗英軍的入侵，最後被捕並被處決。

她的名言是：為了法蘭西，我視死如

歸！

女孩被當眾辱罵，渾身發抖。

她本就弱小的身子越來越小了，但是她的眼睛睜大得令人難以置信。

她嘴唇顫抖想說點什麼。張開與合上，一個字都沒蹦出來。

「說呀，瘋女人。」

現在賀維亞早就黯淡的眼睛裡出現了一個明確的焦點。

毫無理性可言note。（因為）他有資格辱罵這裡的某人，所以他可能只是把它當作一個發泄口。

動情了，發泄自己的不滿等等。

他身體前傾，慢慢地站了起來，他對她怒吼，眼裡閃著光芒。

「當然，你可能做對了！！你大概用你的那個聰明的腦袋想出了最好的解決方案，那就是殺掉庫溫瑟！！那你為何不昂起頭來？殺了這麼多人後，你覺得你會變成那個眼中包含淚水，（許多人）為她難過的悲劇女主角嗎？那不會讓他高興的。庫溫瑟是不會高興的。你真的以為任何人都會接受（這個現實）嗎，你這狗屎！」

「……」

「你還記得那該死的曼哈頓000向我們開火的時候嗎？」

芮絲依然紋絲不動，所以賀維亞繼續著口頭轟炸。

他似乎在表示，即使她心碎了，他也不會原諒她。

「他保護了你。那個瘦骨嶙峋的可憐蟲為了不讓你受傷而撲向你。沒錯，帕亞奈婭結束了一切，以致他剛剛經歷了一個孩子的死亡…是他保護你免於一死。你知道這意味著什麼嗎？那個軟心腸的傻瓜不想讓你死，他以為他能信任你！然後你居然…！！！！！！」

只是一個小動作。

它可能就像一個小孩（犯錯誤後）一個不講道理的成年人憤怒地朝他們喊叫時的抱頭一樣。

但芮絲的情況是，她的小手卻摸向了腰間的槍套。

那個金髮女孩畏縮著，仿佛這個事實讓她痛苦不堪，但是賀維亞卻給了當頭一棒，咧嘴笑道。

「…那就是你真正的面目。一個瘋狂的殺手。我說的不是（那些）定期進行的自我評估或一些奇怪的思維模式。我說的是你靈魂的本質。你可以隨便說（你）支持平等和和平主義note，但那是在威脅出現前。如果你不處於（輿論的）優勢，你就不能放鬆，甚至不能直視對方的眼睛。沒有第二條路了嗎？（因為）你只是個孩子，所以就不用負責任？那你就不應該躡手躡腳的上戰場。如果你不參加那個天才少女計劃，這一切就不過是一場夢。」

平等主義：平等主義是一些不關於政治上的哲學而被政治激進份子分別發展出來的思想。這包括支持兩性平等的人在回應女權主義的缺點而產生的分支，和支持種族平等的人一樣，是為了回應有差別對待成分的防止種族與性別歧視的積極行動。

和平主義：和平主義又稱「非戰主義」。廣義包括非暴力運動和不抵抗運動;狹義是指主張建立永久和平、反對一切戰爭的思想。作為一種抽象地、無原則地擁護和鼓吹和平的資產階級政治思潮，它起源於古代的宗教思想，認為一切任意殺人的行為都是錯誤的。19世紀初期開始形成了近代的和平主義。1815年第一個和平主義者組織在美國紐約成立，次年英國倫敦也成立了類似的組織。1948年第一次世界和平主義者大會在布魯塞爾舉行，此後又陸續舉行過幾次大會，提出制止戰爭、裁減軍備、組織國際法庭解決國際爭端等。

他的謾罵開始脫離事件本身。

但賀維亞毫不在意，因為（現在的）他只對揭（芮絲的）疤感興趣。

所以他毫不猶豫。

「你（TMD）應該躲在身處安全國的媽媽的裙子裡。」

說的比以前的更過分了。note

過分麼？我是不知道，真的。

每個人都看得出來，女孩（本已）蒼白的臉色又白了一層。不難想像她的心臟在她幼小的身體裡收縮的多緊。

賀維亞一定在019號旗艦上聽到了庫溫瑟和芮絲的對話。

他應該聽說過在情報同盟中散布的DNA計算機，他應該聽說過DNA計算機是以阿納斯塔西婭note處理器為核心的，他應該聽說過使用誰的癌細胞去製造它。

阿納斯塔西婭，原文Anastasia。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。