第十三卷 web版 13-33 魔王慎3（1/2）
咱是佐藤。在長篇故事總是會出現，在總算要happy end的時候出現新的boss。每次讀到這裡的時候心裡總會很興奮，但是卻又有些同情那些樹欲靜而風不止的主角。
==================
「哎呀，這不是小黑麼？那隻半魔是禮品麼？很抱歉，這裡不需要劣質血源啊。」
「不是，我是無事不登三寶殿啊——」
這裡是位於迷宮底層，吸血鬼范的城堡。
想著如果是活了很久的他的話，應該知道些什麼吧，所以我就來了。
亞潔姐姐活得時間更長，但是和魔物有關係的事情的話還是他更了解些吧。
雖然也想去請教王都地下奧克那裡的佩拉魯昂的神官，但是帶著不認識的人去他們的隱藏據點有點不夠義氣，所以就排除在外了。
我將作為伴手禮的一小桶「雷塞維的熱血」遞給了吸血姬，然後將話題轉到了慎的「瘴氣中毒」上。
「這樣啊，琉娜，去驅逐瘴氣。」
無口的幼女吸血姬就這樣嘎吱一口咬在了依然昏迷的慎的脖子上，當然，她並沒有吸血，而是將瘴氣吸了出來。
僅僅花了三十秒，慎就解除了瘴氣中毒的狀態。
但是，結果——
「——怎麼，又變回來了，該不會很糟糕吧。」
令范吃驚的是，與我釋放治癒魔法的結果相同，他再次陷入了「瘴氣中毒」的狀態中。
果然，魔王化的影響根深蒂固啊。
大概是幼女吸血姬覺得沒有治好吧，所以她便再次咬上了慎，開始吮吸。
慎開始痛苦了起來，我便用魔力循環技能讓他體內的魔力循環起來，緩和衰弱狀態。
「啊，小黑先生來了啊——」
啪踏啪踏的在常夜城裡跑出來的，是穿著如同新婚妻子一般的輕飄飄圍裙的哥布林少女尤伊卡。
雖說是哥布林，但是和那些低級哥布林不同，除了額頭上長了一個角以外，外貌全都和普通人類一樣。
一定要找個機會讓她和露露塞拉一起登台表演一回啊。
「哎？還有新客人啊——琉娜，快停下來，別吸了！」
尤伊卡的表情一下子就從如同露露般的溫柔表情變成了如同老練的戰士般的嚴肅表情。
這是多重人格的尤伊卡最古老的人格尤伊卡三號「白鬼王」登場了吧。
尤伊卡三號的衝擊性發言還在繼續著。
「這樣下去的話，這個小鬼的魂之器就要碎了！」
果然把和還原魔物化比起，去除魔王化的影響要麻煩得多啊！
==================
「這小鬼身上的瘴氣就是魂之器碎裂的佐證啊。」
「尤伊卡，你知道該怎麼辦麼？」
我開始詢問一瞬間看穿慎狀態的尤伊卡問道。
「唔……能直接修復靈魂的手段啊。」
開始閉目思索的尤伊卡自言自語道。
「有古書中記載，在天龍和古龍製作的龍泉中浸泡三天三夜就好了，但是人是無法穿越龍之谷的結界的，去其他大陸的話，小鬼又挺不住。」（譯：尤伊卡言外之意：能穿過的都不是人啊！而且現在佐藤去其他大陸和反手有什麼區別）
——恩？穿不過龍之谷的結界？
「之前有個和我戰鬥然後魂之器壞掉的勇者，當時他喝下了恰好帶在身上的仙酒才倖免於難。」
「現在還有仙酒麼？」
「沒了，那時候用掉的是最後一份。」
我一邊替痛苦的喘息的少年進行魔力治癒，一邊思考。
雖然尤伊卡沒有說，不過比起去其他大陸去找，去請求富士山的天龍來做一個龍泉這個選擇似乎挺靠譜。（譯：目前的方法：龍之谷是本陣所以隨便去。天龍被調教成母狗，所以隨便指使。仙酒沒有，不過神酒明顯就比那玩意高一個檔次。如果尤伊卡知道佐藤手中的資源的話，不知道會怎麼想）
但是尤伊卡三號的話還沒完。
「仙酒是沒有啊，但是相似的藥品的配方我是知道的。」
尤伊卡三號得意的挺胸。
似乎在等我誇獎一樣，「真不愧是白鬼王啊！」（譯：一窮二白的窮鬼王簡稱白鬼王麼？）
「血珠和幻靈酒調合成的幻靈藥。」（譯：這裡感覺繁體字的靈好霸氣，雖然我不會寫……）
可惜沒有幻靈酒。
「龍泉酒和精靈珠調合成的龍丹。」
精靈珠啊……櫻花朵萊亞（譯：這，其實是樹精的意思的吧，沒錯吧。）給我櫻珠是精靈珠的一種。
這樣就可以做了。
「龍丹我似乎能做的出。」
「那不是上選啊，與其說龍丹是修復魂之器，不如說它是一種強化藥啊。和這個小鬼一樣的年輕人用這個的話，在魂之器修復好之前說不定就死了。」
這不是完全不行麼？！
大概是看出我的意見了，尤伊卡三號慌忙說出下一種配方。
「這次應該是最可能有效的了，萬能的靈藥或者說是不老的靈藥。」
「知道配方麼？」
「別太著急啊。」
尤伊卡三號白色的皮膚上染上了一層粉紅，慌張的用小手按著我的額頭將我推回來。
「不老靈藥的材料有點麻煩啊。」
尤伊卡伸出第一根手指，說出了第一個材料。
「先是排他的精靈集落才有的『世界樹的樹汁』。嘛，我也知道你弄不到，放心吧，用古樹的樹汁浸泡賢者之石後濃縮就可以做出替代品了。」（譯：真不愧是一窮二白的窮鬼王，3高速戰列，嘛我知道你肯定沒有那麼多啦，用戰巡來替代也差不多啦的翻版嘛……順便，史實上戰巡不是比戰列還貴麼……）
沒關係。這個世界樹的汁液我儲存器里還有幾噸存貨。（譯：沒關係，我現在戰列只缺一艘低速）
「接下來重要的是龍的骨，牙，角的粉末10g。成龍估計就指望不上了，這個迷宮的年老邪龍那裡估計能弄到一點，一會和我一起去取吧。」（譯：接下來就是炮了，估計23炮是指望不上了，去多刷點非提戰神的炮也能撐撐場子啊。）
黑龍黑龍和天龍的都在，所以問題。（譯：倉庫里剛好24門妹控六，所以沒問題。）
「然後就是大怪魚的銀皮做成的怪銀灰。雖然很抱歉，但是我再也不想和那個怪物戰鬥了。所以這次我們就收集繁殖期的怪魚和獨角鯨的銀殼來做替代品吧。」（譯：然後就是大黃蜂上的杜立特隊了，雖然很抱歉，但是我已經刷吐了，這裡就找毀滅者和復仇者來做替代品吧。）
銀皮麼……
「銀皮是說這個麼？」（譯：杜立特是說b25麼？）
「那，那是？沒，沒錯，你是怎麼弄到的？」
這是之前令麗薩和波奇陷入苦戰的銀色的肉片。（譯：這是之前覺得屬性誇張就丟到輕母上玩的彩色飛機。）
果然，不僅僅是難以咬碎的部位啊。
「其他的都能弄到手，材料就需要這些了麼？」
「其他的還有幾種零零碎碎的材料，比較難以入手的就這些了。」
我和尤伊卡三號問完配方只收，從剛才就開始試圖插話的范終於開口了。
「打斷你們興奮的討論實在是抱歉了，不過不死的靈藥我這裡有的。」（譯：真不愧是不死的靈藥，原來是不死族拿著的啊……）
這麼說著的范從物品欄掏出了一瓶紅色的藥水。
AR顯示是不死的靈藥。
「幹掉層主有一成掉率出現在戰利品箱裡。如果是太早之前的話效果可能不行了，這個是五年前的，所以沒問題吧。」
普通的魔法藥一年之後效果就不行了，從AR上來看，這個似乎沒有壞。
「我拿著也沒用，送你了。」
「謝謝，幫大忙了。」
我接過范遞給我的不死的靈藥，打開蓋，挪到慎嘴邊。
慢慢的倒到嘴裡，他就開是慢慢的咽下了。
太好了……還好不用嘴對嘴餵男人。（譯：為什麼我覺得如果愛麗莎知道的話，會故意變成魔王呢？）
「恩，這就沒事了。」
聽到尤伊卡三號的發言，我注意到慎的狀態變成了「輕度瘴氣中毒」
「之後還需要靜養兩三天，轉移之類的大規模改變周圍魔素濃度的事情最好別做了。」
「那麼，我就在城裡給你們準備一間房間吧。」
在范的好意之下，我將慎交給了城裡的侍女們。
為了防止愛麗莎她們擔心，我就
將已經救下慎了的消息用「遠距離簡訊」的魔法告訴了她們。
=============================
「說起來小黑啊，這是你的新面相麼？」
尤伊卡三號歪著頭看著我的臉說。
「比起外國演員，還是樸素的日本人的面孔更令人接受呢。」
哎呀，我都忘了之前來的時候報的小黑的名，用的是日本工作的同事的臉了。
哎？說起來，明明相貌變了，范和吸血姬她們卻用同樣的反應對我是為什麼啊。
因為覺得奇怪，所以就問了。
「我們吸血鬼都靠血的味道來判別人的。」
真是相當吸血鬼風格的回答啊。
「而且姑且不論那些對我們有圖謀的人，僅靠外觀就判別人的那種心胸狹隘的傢伙是不會稱為的眷屬的。」
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。