第六卷 web版 4.初遇盜賊(1/2)
================
我是佐藤,三戒大概就是,「勿殺」「勿盜」「勿姦淫」的樣子。當然其實原本三戒裡面是「勿縱火」,不過換成勿盜也差不多啊!
不過不管三戒里怎麼說,不行就是不行。(譯:這是哪裡的三戒啊?!!!)
================
「「早晨好主人!」」
「早晨好!」(翻譯:終於不用一個個的翻譯起床百態的描寫了!)
太陽升起的時候,麗薩和露露一起向我打招呼。
把小球放到地上,為了向麗薩道歉,把她領到了槍那裡。
「這!這是!」
果然就算是麗薩也說不出話了。
看上去根本就是自己非常重要的武器被人胡亂的拿去魔改造了!就算是性能有所提升,果然還是應該先道歉吧。
正當我下定決心向前走出一步準備道歉時,卻發現麗薩還沒轉向我這邊。
只見她擺起架勢,連續的進行突刺的動作。我發現她使用強擊時槍發出的紅光更強了。
「主人!」
在完全把握當前槍的性能之後,麗薩走過來。在我道歉之前,那邊先問過來了!不過雖然聲音很高,但似乎沒有怒意。
「這就是獎勵麼?!」
不對,似乎好像有點很微妙的感覺,雖然並不是不能給獎勵,但是我完全不知道這件事啊!
「愛麗莎曾經對露露說過『如果能好好的侍奉主人的話,主人會獎賞你的!』之類的話。」
喂!這個愛麗莎口中的獎賞和侍奉已經完全變味了啊!!!那之前,愛麗莎還在教露露這些有的沒的的麼?
怎麼辦呢?看起來麗薩也很高興的樣子,所以我也就順著這個勢頭全身而退吧。
「是啊!這就是給努力的麗薩的獎賞呢!槍的性能如何啊?!」
「啊,在重量不便的情況下,用起來奇妙得順手,感覺簡直槍就成了手臂的一部分一樣。」
看著高興的將槍貼在面頰上的麗薩,我有點不敢去打擾她。吃完早飯後,準備出發的時候,我還是提起勇氣向麗薩就沒有徵得同意就進行改造一事道歉了。
麗薩只是對我說「我和這把槍全是主人的東西!」(翻譯:所以也把我拿去改造吧!……喂,不要想歪了!)讓我不要太在意。不過麗薩肯定也是很在乎的,以後要注意啊。
===================
之後露露就叫麗薩去一起做早餐了。我拿著毛巾到營地附近的小溪里準備洗個澡,畢竟這是旅途上難得一見的溪流啊!水溫嘛,不到十度,有點涼,不過大概是因為冰耐性的原因,所以覺得不是很冷。
說起來,隔著重重的草與樹枝,我似乎能感覺到露露的視線刺了過來,做飯的時候抽空望向這邊。隔了這麼遠,中間又有這障礙物,露露應該看不見我吧!應該把!
沒辦法,這個年齡都會對異性很在意的。
如果愛麗莎醒了的話,就更麻煩了,所以我迅速用肥皂將身體洗乾淨。
穿衣服的時候發現水中有魚,於是就丟出木串穿死十隻放進了儲存器里備用。
雖然想做一次做為經典傳統早餐的烤魚套餐,但是露露和麗薩已經開始做早餐了,我就別做這麼不解風情的事情了。
我大致把身上擦乾,穿上了衣服。
頭髮還濕的,但是在火邊考考馬上就能幹。
「早晨好先生。」
「早晨好,娜娜。早晨好後面略微停頓一下就更舒服了」
「早晨好,先生。」
「不錯,就是這樣。」
我一邊表揚娜娜一邊摸著她的頭。
因為娜娜外表上比我年齡還大,所以如果有人看到這個景象一定會覺得不對勁吧!
「早很好」
「早啊!」
「早晨好的說!」
「早晨好啊!」
其他的成員都醒了並向我問好,所以我也一一還禮。
不過愛麗莎似乎有點不對勁。
「為什麼?!」
她在說什麼啊?
愛麗莎指著我的頭髮說:「你去洗澡的話就告訴我啊!」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。