第五卷 web版 6.鼠人的公主（1/2）

===============

我是佐藤。童話裡面總是有公主登場，但是大多數公主都有著糟糕的經歷。

至少最後是希望公主們以喜劇生產呢！

===============

「醒了麼？！」

我打算讓她安心而輕聲問道。但是那個孩子卻嚇得想要和我拉開距離，一下跳到一邊。不，雖然是想要這麼做，但是因為身體還很虛弱所以絆倒摔在地上。

「米賽在哪？！」

雖然沒聽過這名字，但是腦海中所出現的只有一個人。

「是帶著紅頭盔的鼠人騎手麼？」

「嗯。」

大概是警戒我的原因吧，相當寡言的孩子呢！

「他將你託付給我之後，勇敢的與魔獸戰鬥，蒙受的主的恩詔。」

「怎麼會……」

雖然考慮到她會因此受到打擊是不是應該先隱瞞一下，但是我最終決定老老實實告訴她。

果然少女因此而受到打擊了吧，本來就欠缺色素的臉變得更加蒼白。

「我是佐藤，行商，你叫什麼？」

AR雖然已經告訴我她的名字，但是對話應當始於自我介紹。

「米婭」

過了一小會，少女才報上自己的名字。

額，這個公主，真是和露露在不同的方向上難以應付啊！

「公主大人醒過來了？」

「嗯，說是叫做米婭。」

「唉，我叫愛麗莎，多多指教米婭小姐。」（譯：公主同盟？）

愛麗莎就這樣打招呼的時候看到米婭的臉就說不出話來了。

「這是怎麼回事，你給我解釋！」

愛麗莎（像抓包老公的主婦一樣）向著我責問道。你不是有能力鑑定的技能麼？

「你有什麼想問的就說出來！」

愛麗莎深呼吸了一下。

吸~~，吐~~，再吸~~

「為什麼是精靈啊？！！！」

愛麗莎指著米婭白而尖細的耳朵說道。

就算你這麼說，我也想不出為什麼不能是啊……

「不是鼠人的公主麼？」

「你之前沒有確認過麼?那就是你的問題了。」

雖然在最初確認的時候我以為自己看錯了，不過就是因為發現沒錯所以才點了精靈語。我和米婭用精靈語說話，你沒聽到麼？（譯：異議あり！！針對這句證詞，眾位法官大人（看官大大）你們怎麼看？辯方證詞雖然這麼說，但是我只看到佐藤你自己沒點技能的時候，精靈語和灰鼠族語也只是「◆◆◆◆！▼▼▼▼！●●●●！」而已，開掛的主角尚且如此，愛麗莎更不可能能能聽得懂。所以我認為被告方有罪，應處以火刑！燒！燒！燒！）

「鬱悶，特意帶來的起司沒用了麼？！」

不不不，老鼠喜歡吃起司純屬訛傳，愛麗莎你受歐美動畫毒害太深了。

「唉，算了，先吃飯吧。」

愛麗莎抓起米婭的手，用力拉了起來。

「如果肚子餓了的話，陰鬱的心情會變得更加陰鬱的。使勁的吃，使勁的哭出來，這比任何事情都能治癒人心。」（譯：愛麗莎你會後悔的，在遇上「惡魔之儀」的時候。）

明明是愛麗莎，說出來的話似乎也挺有哲理的。有點從漫畫之類的地方引用的感覺。但是沒有特意指出的必要吧。

米婭被愛麗莎的氣勢壓倒了，給人的感覺簡直就不是去吃飯，而是去皈依什麼新興宗教。

我跟在兩人的身邊，為米婭翻譯愛麗莎的話。

=========================================

過了一會，我反應過來，雖然說不出來，但是沙加帝國語米婭大致是能聽懂的。

還好這樣，沒有發生為了翻譯餐桌上的對話，而沒法吃飯的事情。（譯：你只是強行找了個理由來安慰費力不討好的自己吧……）

AR顯示出米婭的屬性。年齡130，性別女，等級7級，技能「水屬性魔法」「弓術」「精靈視界」等三個。稱號「迷路的主人」「荷魯艾娜森林的孩子」。全名米薩莉婭·荷魯艾娜。米婭似乎是暱稱，難道精靈習慣以暱稱互相稱呼麼？

迷路啊，和迷宮有什麼不同的麼？

如果看外表的話，年齡大致在愛麗莎和露露中間。胸部嘛，似乎比愛麗莎的更加羞澀呢！——還是不要再描述這方面的細節了，都是為了米婭（蘿莉）好。

條條綠絲散發出的青色的柔和光芒，讓淺色調的青綠長發充滿了的神聖感，眼睛如同翡翠一樣發出柔和而圓潤的光澤。由白皙剔透的肌膚所劃出的曲線，則完美的詮釋了少一分則過痩這個概念。

說起來，我大概被下了聚集美幼女的咒吧。

米婭從剛才開始就對肉視而不見，只挑著蔬菜吃。米婭餐盤裡的肉都被小球夾走了，而另一邊，波奇的蔬菜則變成了米婭的盤中餐。

挑食可是長不大啊！（譯：望向胸部？）

我望向本來應該起到制約作用的麗薩，卻發現她正醉心於手中的豬腿而沒有留意四周。還是不要打攪她了。

露露忙著餐桌上的服務，但是有愛麗莎留意著，所以露露在工作間隙是有足夠的時間吃飯的。

「這好麼？肉很好吃的！」

「尤其是帶骨肉，真的很好吃的說！」

「米婭也別客氣，吃吧！」

「肉，討厭！（精靈語）」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。