第六卷 第一章 某天的四分之一（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：大不淨者

「哈……哈……哈……哈……」

哈爾希洛在奔跑，喘著粗氣奔跑。

回頭一瞥。——在了。

在了！在了！在了！在追我。

那些傢伙眼睛的地方開了個孔洞，披著巨大的白布，穿著一件很長的斗篷。有身體，有腦袋，兩隻手兩隻腳，可以說體型和人類非常相似。從那個孔洞來看只有一隻眼睛。

不是那傢伙，是那些傢伙！

雖然沒有在細數，但大概能知道有多少人，六人，拿著槍的有五個，持劍盾的有一個。槍除了槍身是白色的之外沒什麼特殊的地方。劍則稍稍泛著紫色的光澤，盾牌像是光滑的鏡子一樣。劍出於某些原因被叫做雷劍德路芬，盾則因為造型被稱作鏡盾。

是誰這麼叫的？——最先叫那些傢伙教團成員的是那些傢伙啦——拿槍的是一般教團成員，簡稱般教或者般醬，拿劍的是精英教團成員，簡稱精英教或者精英桑，這種叫法差不多已經固定了。

「混蛋，好累……」

哈爾希洛雖然在抱怨，但絲毫沒有放緩腳步。不全力奔跑的話，就有可能被般醬和精英桑追上。哈爾希洛只是一個微不足道的盜賊，如果被追上包圍，肯定會被秒殺的。所以一定要逃跑！

快逃，總之現在必須逃跑，不管三七二十一就是逃跑。

濃青色，稍稍帶些赤色的青色、紫色、橙色、黃色和紅色以及各種過渡色暈染了整個天空，哈爾希洛就在這樣瑰麗的天空下奔跑。街道！

沒錯，這裡是街道，至少可以說很像街道，由白色石板鋪裝而成的道路兩側，矗立著不少箱子一樣的建築物。不管再怎麼偶然再怎麼奇蹟，這種東西都不可能是自然形成的。明顯是有什麼人，或者有著理智及創造力的什麼東西建造的。

「——啊啊，受夠了……！」

汗水流進右眼了，好痛。又想要回頭看了，不行，必須忍耐。別做多餘的事情，奔跑！閉著一隻眼睛，奔跑！

「哈……哈……哈……哈、哈……！」

那個地方，轉向！

乳燕投林般向左轉，沿著稍稍有些狹窄的道路狂奔。

教團成員的腳步聲在接近。哈爾希洛的胃像被絞緊一樣抽痛，不得已發出來哦哦哦哦哦哦的叫聲，上半身反弓，擺動手臂，竭盡全力地擺動手臂，高高抬起腿會不會比較好？做這種事情只會浪費體力？已經不知道怎麼辦了，早知道不自己來了。——這次作戰。

「天涯烈斬……！」

來了，終於來了。

哈爾希洛沒有停下腳步，回頭看去。右手邊建築物的頂上有一個戴著眼鏡穿著神官服的男人跳了下來，攻向教團成員精英桑。穿著神官服的男子揮舞著沉重的戰錘，捶打精英桑的頭頂。雖然精英桑跟普通的教團成員不一樣，是更高等級的劍士，也沒辦法預料到如此突然的偷襲。攻擊擊中了，當然，那種戰錘擊中腦袋的話不可能不受傷。教團成員的外套對刀劍的效果很好，抗衝擊效果也不錯，但這種攻擊不可能完全吸收，精英桑的腦袋整個被擊碎，倒下了。

負責指揮的精英桑被突然幹掉了，一般教團成員般醬們一時間進退兩難。

「……來吧！」

很帥氣的聲音，攻擊也沒有停止。

穿著六芒星鎧甲的男人也跟在神官服的塔德身後躍向天空。

「誒……」

哈爾希洛吃驚地停下腳步。為什麼啊？為什麼非要躍向天空不可啊？跳躍根本不需要吧？普通地跳下來不就好了？好吧好吧，懂了，根本不是道理能講通的傢伙。雖然已經有了很深的認識了，還是目瞪口呆。

「看我華麗地收拾他們！」

率領時宗隊的聖騎士時宗的牙齒閃著白光，躍到了最高處，開始下落。好不容易讓普通教團成員般醬們陷入恐慌了，這下都白費了。般醬們向時宗刺出長槍，糟了，這下要被刺成肉串了——閃開了？

「起舞如豹……！」

時宗用整個身體旋轉盾和劍彈開般醬的長槍。

「刺如虎鯨……！」

一腳踩在般醬A的腦袋上飛踢，緊接著對般醬B就是一下迴旋踢，落在地上閉上了一隻眼睛。

「搞定了！」

「……不不不，刺在哪裡啊？刺？」

在哈爾希洛吐槽的同時，神官服的塔德對著般醬C的肚子揮出戰錘，擊飛了。

「還沒搞定吧！」

「嘁嘁嘁！」

時宗悠然地搖頭。

「勝負已分！」

「哼……！」

從小巷子裡飛奔出來的馬尾辮、眼罩、皮質緊身衣裝扮的大叔把手中的劍刺向般醬D的眼睛。

「哦！」

從裝束來看怎麼看都是魔法師，但身體各處都令人吃驚地大過頭了，還是法杖和劍並用的二刀流——這是不是不能叫二刀流？諢名巨女小姐，彌莫莉、莉莉用法杖攻擊般醬的側面，間不容髮地用另一手的劍刺向眼睛。

「加油啊！KILLTHEM ALL！」

穿著神官服的金髮碧眼小隻女孩子從小巷子裡露出腦袋給其他人打氣。然而安娜小姐雖然動口但是完全不動手，基本上就是負責加油的吧。

「YAHOO！我也來我也來！」

可以說是稀世罕見的輕浮戰士好像是為了模仿時宗，從建築物的頂部跳了起來。直到在空中擺出跳舞一樣的姿勢還沒什麼問題。不對，問題大了去了，完全是白費功夫。輕浮戰士想要從天而降攻擊那個被時宗踩在腦袋上沒法站穩的般醬A——好像是這樣。但就在空中擺出帥氣姿勢的時候，塔德已經揮出了戰錘。般醬整個飛了起來砸在建築物的外壁上，吉川的手半劍漂亮地揮空了。

「塔德親！那是我的獵物！」

「嗚哈哈哈哈……！」

之後，一個人渣奔向了被時宗的迴旋踢放倒正準備站起來的般醬B。

「本大爺……！」渴血的人渣中人渣踢倒般醬B，把他壓倒在地上準備給上最後一擊。「——暗黑神萬歲！」

「滾開！」

塔德踢開人渣，揮舞戰錘毫不留情地砸向般醬B的腦袋，般醬B腦袋在外套里四散飛濺。

「——混！啊啊啊啊啊啊啊！」

人渣（藍德）坐在地上慟哭。

不，好像沒有眼淚。

「幹嘛啊！本大爺馬上就搞定了啊！你個混帳東西！」

「啊？」塔德用左手食指推了推沾滿血的眼鏡。「混帳東西是在說我嗎？」

「……不，不是的。對不起，真的，真的對不起。搞錯了，真的。不是這麼回事……沒、沒錯！」人渣飛快地跪了下來。「無非是一種比喻！或者說沒經過大腦！絕對不是真心話！」

「那就算了，這次就放過你了，」塔德把戰錘扛在肩上，「再有下次殺了你！」

「絕、絕對不會有下次了！」

白痴麼。

——不過如果是塔德的話，可能真的會毫不猶豫地用戰錘毆打藍德的，道歉是正確的。

不愧是時宗隊，各種意義上都不是正常人。

「嚯誒——」躲在附近的夢兒瞪大眼睛出現了。「已經結束了耶，真的是一瞬間誒！」

「……真的是。」席赫露躲在夢兒的身後，偷偷地看著這裡。

「沒有出場機會啊……」高個子庫薩克從巷子裡鑽了出來。

「太快了。」梅莉在庫薩克的斜後方嘆氣。

「嘛，有我們的話這些傢伙都是小菜一碟！」時宗白得過分的牙齒閃著光，豎起大拇指。「下面開始才是正戲！對吧？哈爾希洛！」

「是的！」哈爾希洛保持平常心踢了藍德的背一腳。「行了，準備！」

「好痛！混蛋！區區一個怕爾匹洛，竟敢踹本大爺！」

「嗯喵，」夢兒把弓矢架在弓上。「來咯！」

聲音，非常響的聲音在接近。從哈爾希洛剛剛轉過來的地方，漸漸走近。比巨女小姐莉莉也好，比超過一米九的庫薩克也好都要高。可能高了不只一倍，身高約四米，腦袋像獅子一樣，獨眼，白色的巨人。

「咔咔咔！該本大爺出場了！」藍德拾起了精英教團成員的雷劍德路芬。「上了！嗶哩嗶哩大作戰！」

「……這什麼名字……」席赫露打從心底覺得厭惡。

夢兒射出的箭矢飛向四米白色巨人的獨眼——沒有命中，擦過了臉的側面。「呋——可惜了！」

哈爾希洛呼了口氣放鬆肩膀，瞟了時宗一眼。

「那麼，就按原計劃！」

「哈哈！」時宗爽朗地笑著拍了拍哈爾希洛的

背。「OK！OK！跟以前一樣上吧！」

「德魯姆 赫姆 因」莉莉用法杖描繪元素文字詠唱咒文，此外，左手仍然舉著拔出的長劍。「衣古 阿魯卜！」

原戰士，現在是更擅長近身戰的魔法師。炎熱魔法基礎中的基礎，火炎彈。魔法元素形成比拳頭還大的火球，向著白色巨人飛去。白色巨人躲都不躲。火球命中了白色巨人的胸口，……消失了。

「別被踩到了！」哈爾希洛一邊指揮一邊想這種事情誰不知道啊，之後看向庫薩克。「庫薩克到前面——之後是時宗隊，麻煩構築好前衛！」

「交給我們！」時宗用舉著劍的右拳捏成拳頭敲響盾牌。「吉川、伊努伊、塔德！搞得熱鬧一點！」

「OK！」

「哼……沒辦法……」

「我是最強的，好好看著！」

時宗、吉川、伊努伊依次說道，庫薩克沒有出聲只是前進。

哈爾希洛重複下蹲起立進行熱身，沒有移動。夢兒、席赫露和梅莉則在哈爾希洛背後站定。安娜小姐和莉莉也來到身邊。

現在的自己肯定還是睡眼朦朧吧，呼吸也沒有紊亂，心情應該還算平和吧。

時宗、吉川、伊努伊、塔德、庫薩克儘可能隔開距離並排站立。雖然如此，這道路實在是太窄了，只有三米左右。是不是應該選擇更寬闊的戰場？但如果這樣的話就沒辦法一口氣全部消滅這些教團成員了。

這次因為教團成員和白色巨人組成了一個隊伍，所以也就有兩個選擇。

放棄？還是想個戰術？

如果只有哈爾希洛他們的話當然會選擇前者。就算藍德（人渣）再怎麼吵再怎麼鬧，哈爾希洛也會強行行使隊長的權力，離開這個地方。

是幸運還是不幸？因為和時宗隊一起行動，自然不可能就這麼簡簡單單放棄。就算哈爾希洛說太危險，我們放棄吧，要是時宗隊肯放棄那就不是時宗隊了。於是就只有想個戰術這一個選項了。哈爾希洛作為陷阱，吸引注意隔開教團成員和白色巨人。先收拾教團成員們再料理白色巨人。

好吧，已經習慣了。

發現了未知地帶，簡稱NA，以及這個黃昏世界已經一個半月了。

發生了很多事情。

發生了太多事情了。

不，也沒這麼多吧。

但至少對哈爾希洛來說，已經是過於濃烈的一個半月了。

一半以上是時宗隊的原因，這麼說應該不過分吧。

不管怎麼說，畢竟是一起發現這個地方的夥伴。（雖然入口的第一發現者是哈爾希洛他們，但不知怎麼的最後變成了那個搞笑隊伍時宗隊和哥布林殺手哈爾希洛他們一起共同發現的NA）之後又經歷了不少遠出意料的事情，增強了雙方的羈絆，果然光只有哈爾希洛他們還是覺得很不安，所以雖然沒有明說但注意到的時候，已經變成了兩個隊伍合在一起探索黃昏世界了。

然後發生了好多好多事情，或者說每天都會發生不少麻煩事，畢竟時宗隊實在是太糟糕了。

還是說自以為是正常人的哈爾希洛其實是最奇怪的？時宗隊才是正常人？真的在煩惱這種事自己也真是傻。

時宗隊很奇怪，哈爾希洛很正常，藍德姑且不論，哈爾希洛他們和時宗隊之間有著難以填補的鴻溝。不，不是什麼難以填補，是根本無法填補。不可能，不可能，不可能！這樣想的話，稍微就有些輕鬆了，嗯，稍微。

反正也沒辦法填補，那也沒必要去填補了，努力也是白費功夫。

為什麼會這樣？這時候只能故意不考慮這個了。沒辦法，這些人就是這樣的傢伙。做好心理準備的話，至少就能大致預想到這些傢伙會做出什麼出格的行為了。真的到了那時候，也就不會生氣、更不會吃驚了。

這之後就是好好使用這些無法預料倒是覺得不是無能的傢伙了。

實際上，雖然這些傢伙的戰鬥力太偏向進攻了，但可以說非常厲害。特別是時宗和塔德，絕對是超一流的攻擊手。時宗是聖騎士也就算了，塔德雖然以前是戰士但現在明明已經是神官了……

不管怎麼說，能跟時宗隊他們好好相處的話，就能完成只有哈爾希洛他們沒法完成的事情了，死中求活也並非絕不可能。

這之後某種意義上更重要的就是怎麼才能賺更多的錢了。就算把賺到的錢和時宗隊他們對半分，也比哈爾希洛他們毫不起眼地單獨努力，效率要好上太多了。

「傑斯 因 薩魯克 卡魯特 弗拉姆 打魯特……」

席赫露發動了暴威雷電，閃電束全部命中了白色巨人。伴隨著隆隆的閃電聲，白色巨人全身震動起來，腳步也停下來了。但是，立刻又開始前進了。

說是前進，白色巨人的身體非常巨大，腳也很長，可以說是邁著大步飛速前進。

「嘿嘿嘿——！」時宗用劍敲響盾牌進行嘲諷。「COME ON！COME ON！COME ON！」

「吼·吼·吼·吼……！」白色巨人對著時宗揮下拳頭。

「——我跳！」時宗跳著閃開這次攻擊。

「吼·吼！「巨人再次揮拳。

「再閃！」時宗後空翻著閃開。

「吼！」白色巨人伸長雙手想要抓住時宗。

「繼續！」時宗又進行了一次後空翻。

「哈！」塔德沖了上來用戰錘砸下白色巨人的手腕。

「吼·吼……！」白色巨人收回手，把獨眼轉向塔德。

塔德，可能是故意的吧，悠然地把戰錘扛在肩膀上，豎起了左手中指。是想說快來攻擊我混蛋吧。天知道那個白色巨人是不是懂這個姿勢？雖然這一點不是很明確，白色巨人還是彎曲膝蓋沉下腰，好像是想跳起來。

「後退！」

哈爾希洛雖然覺得應該不用自己說吧，但姑且為了以防萬一，還是出聲了。可能會被認為這點事情大家都知道，根本不用說吧，你少說點廢話啊笨蛋——但就算被當成笨蛋，被數落，該做的事情還是要做。這就是哈爾希洛的原則。

「ALL RIGHT！」

時宗，之後是塔德、吉川、伊努伊、庫薩克這些組成前衛的隊員一起後退。幾乎同時，白色巨人也大跳了一步。

「哈咯……！？」吉川發出了奇怪的聲音。——哈咯是什麼意思啊。

白色巨人竟然跳離地面七、八米，緊接著地動山搖般地著地。雖然誰也沒有被踩到，但如果誰的後退節奏稍微遲了一點的話就危險了。

就是現在，哈爾希洛甚至來不及發出指示。

「——死啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」

躲在小巷子裡的藍德揮舞著雷劍德路芬沖向白色巨人。

藍德與其說是在揮砍，不如說是在叩砸。

目標白色巨人的右腳。

連喘息的時間都沒有，連擊，連擊，連擊！

白色巨人每被雷劍德路芬擊中一次，雖然只有很短的時間，巨大的石像般的身體都會痙攣。

這就是嗶哩嗶哩大作戰。

名字太蠢了。

姑且不說名字，這個戰術倒是非常有效，停下了白色巨人的動作，創造了可以攻擊他的機會。不過無非也只是創造了機會罷了，這之後就純粹看火力，完全是破壞力的比賽。

「塔德先生！」

隨著哈爾希洛的指示，塔德用舌頭舔了舔嘴唇開始衝鋒。

「不用多說了！好好看看我的力量然後升天去吧！」

不，才不會升天啊——忍耐住想要抱怨的心情。要是每次都要吐槽時宗隊這些傢伙的話就不用干別的事了。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。