023章 神奇的來信（2/2）

對啊，就先翻譯出來。她就開始在紙上一句一句地翻譯起古文來，只是這不是上學時的作業，而是真正的古人親筆書信。

「尊敬的皖南王爺劉老長輩：

自從三年前機緣巧合與您相識，頗感和您非常投緣。尤其是與您有過一次促膝長談，以及幾次通過信之後，晚輩我更加深了對您老的了解與敬重。

您身為大漢朝的王爺，對江山社稷的責任心以及默默無聞所做的諸多努力，都凝聚著您對國家和人民的深厚情義和崇高的責任心！

現在，大漢江山已經四分五裂、名存實亡，這著實令人痛心。政治動盪，局勢不穩，生產停滯，百姓遭殃。您憂國憂民的心情，晚輩我與您思慮的也是一樣！

如今，曹賊竊取我大漢江山，挾天子以令諸侯；那孫強也在沿江建立政權，皆是狼子野心。只有我的主公劉玄，才是大漢江山真正的皇室繼承者，他擁有匡扶天下、重振河山的英雄氣概。

王爺您雖表面上是一位閒雲野鶴般的富貴閒人，而實際上，您在各方的影響力仍然很大。眾多的能人志士，仍以王爺您的品德操守為楷模，都景仰王爺的人品，願意跟隨王爺的意志，干出一番興國濟民的有意義的大事業。

我的主公劉玄也深深敬重您老人家。他同我一樣，都是您的晚輩，並且，他與您都是大漢正統的皇家血統，他一直都立志重振劉氏江山社稷！

據我們獲得的消息，孫強已經集結了十萬大軍，正向合肥進發。安徽那裡現在是曹超派張廖在鎮守，這個人曾是呂固的舊部，後來頗受曹超的欣賞與器重，他的軍事才能不可小覷，這必定是一場激烈的惡戰。

王爺您現在正在安徽境內，那裡是戰爭的前沿。晚輩在此特地叮囑您，要多多保重自身安危，我的主公劉玄也非常惦念著您。

安徽現在雖然還打著漢朝的旗號，但實際已是在曹超的控制之下，那孫強也幾次欲與之爭奪。我的主公劉玄如今剛剛經過了荊州之戰，正需要休整兵力，所以對遙遠的安徽，實在是有心而無力。

王爺您老是漢朝皇室的元老，安徽又恰是您的封地，如今落於賊人之手，您一定是氣憤而憂心不已。我的主公劉玄非常希望能與您戮力同心，從奸賊竊國者手中，奪回我漢室的國土，還皖南王爺您一個清靜的養老領地。

俗話說，「打仗親兄弟，上陣父子兵。」我的主公劉玄，在輩分上是您的晚輩，應當叫您叔父。叔父同於父。我相信，您二位漢室宗親，必能攜起手來，重振大漢的雄風！

兩個月前，我的主公劉玄已經派子云將軍到合肥去考察戰事情況。昨天我們收到了子云將軍的來信，得知他亦機緣巧合見過了王爺您，並且與您有過深入投機的談話了。這真是令人高興！子云將軍是我主公最信任器重的武將，他能與您投契真是頗大的好事。

子云將軍的威名想必王爺您也聽過。他的父親目前也在安徽做官，我的主公劉玄十分希望子云他這次能做通他父親的思想工作，幫助我們一同為了重整漢室天下，加入到支持我們的行列中來。

王爺您宏觀遠略，高瞻遠矚，能量非凡。真心希望能得到您的支持，我的主公劉玄必將感激您老對他這名晚輩侄兒鼎力相助的親情與恩情，來日大業成功，定當好好孝敬他的叔叔您啊！

仰慕您的學生、敬重您的晚輩：良」

天啊，這又是怎麼回事！

這一回，是蘭兮被雷暈了。

這信里的內容全是有關三國的事件，她之前都了解的。講的應該就是合肥之戰，當中還有著名的大戰逍遙津，是歷史上的著名戰役。那是張遼以7000兵力戰勝孫權10萬大軍典型的以少勝多的經典名戰。還有後世傳頌的「張遼止啼」的典故，就是從這次戰役中得來。

可是，這些人名怎麼卻都似是而非怪怪的！什麼諸葛良，什麼曹超，還有劉玄、子云……那不就是諸葛亮、劉備、趙雲等人嗎？莫非，真如「司長」所言，時光機尚在試用階段，我穿到了一個另外的「三國」？

信應該就是「疑似」諸葛亮為他的主公劉備寫的，那麼，他提到的子云將軍，應該就是趙雲吧？趙雲趙子龍，他卻叫他子云？真的好奇怪，又這麼有意思！

喔，翻譯這封長信太難、太累了。稍微休息片刻，我必須要仔細地讀，仔細地研究，抓緊弄清楚這裡到底是個什麼「三國鬼」？

未完待續