464封總(1/2)
十五年後。
林路深接了一個電話掛斷後,他看著坐在陽台上看著書的妻子,用著一種極其複雜的音調開口,「不繁,阿憶出來了……」
「出來?」夏不繁一愣,回頭看著林路深,「不是說他沒有機會了嗎?」
「這些年他幫警局當臥底,九死一生,抓獲了那麼多的犯罪分子,也算是將功折罪,所以法外開恩,准許他無罪釋放。」
夏不繁眼眶一熱,哽咽在喉。
林路深走過去,擁抱著她,「別哭,阿憶出來是好事。」
夏不繁趕緊擦乾了眼淚,「阿憶現在在做什麼?需不需要我們幫忙?」
「不用,他現在叫封存憶,有了新的身份和新的生活,他早已不再是那個需要依靠別人的阿憶了。」
「他不來見未央嗎?這些年,他一直默默的為未央做了那麼多的事。」
林路深淡淡的說道,「我問了,他說有緣自會見到。」
**
二十年後
林未央坐在嘉怡的招牌等候區里,手裡拿著自己的簡歷,臉上有著自信,不過自信之餘還是有點小坎坷,因為這份工作就是要證明給大家看,她林未央所得到的一切都是她自己努力爭取來了,不是因為靠林家雄厚的背景,她已經受不了不管她做得好與壞,總是有人說——
「哼,她會成功還是靠她爸媽,如果不是她命好生在林家,她算什麼東西?」
失敗則是說。
「果然是富二代,這點小事都做不好,還是回去當千金小姐去吧。「
林未央覺得真炒蛋,所以她遠離了鳳城,來到了銀城,這次她非要闖出名堂來不可,她可是堵上了全部的身家,只許成功,不許失敗。
她是法語專業出身,所以她現在就是來面試翻譯官,聽說這家公司跟很多法國企業有合作,所以需要一個法語比較專業的人,對於自己的法語,林未央還是比較自信的,因為她有一個網友叫『重生』法語很厲害,簡直就像是法國人,他們經常在網絡上用法語交流,而這裡需要一個翻譯官就是網友介紹的,一聽說待遇特別好,林未央想都沒想就來了。
只是本來以為這個職位不會有很多的人來面試,但是看著左右坐著的二十多個人,暗暗吃驚,什麼時候法語這麼吃香了。
翻譯官形象在林未央的心裡那應該是比較嚴肅正經的,所以她今天穿得就比較保守,跟周圍的人一對比,她簡直就像是訓導主任。
林未央覺得有些失策,但都到這個檔口了,她也只能硬著頭皮上,用內涵征服面試官。
因為人員較多,而面試人的時間不夠,所以是五個人一起進去面試。
林未央排在了第二批,見第一批人進去,她伸長了脖子想看一下裡面是什麼場景,可是下一秒,門被關上。
十多分鐘後,門打開,五個人臉色不佳的走出來,有些人直接憤怒的將手中的資料扔進垃圾桶里,有些人則罵罵咧咧的。
林未央詫異,裡面到底經歷了什麼,來不及多想,就輪著她們五個進去了,深吸了一口氣,趕緊跟上。
裡面是一間會議室,沒有面試官,林未央同其他四個人一樣一臉懵逼,這什麼情況?
「大家可以隨意坐下。」
就在這個時候,會議室的音響里傳來一道聲音,林未央微微皺眉,這個面試官是藏在另一個地方在暗中觀察他們嗎?
真是詭異。
音響里再次傳來那道男聲,低沉而慵懶,「你們喜歡看什麼類型的電視,一個一個的回答,從左往右。」
林未央看了看位置,她是最後一個。
第一人笑著回答,「偶像劇。」
「戰爭片。」
「韓劇!」
「動畫片,算嗎?」
林未央見到自己了,忙回答,「她們說的我都喜歡。」
剛一回答完,接受了一陣白眼,林未央摸摸鼻子,她都喜歡怎麼著了,愛好廣泛不可以啊。
「我說一段話,你們用法語翻譯給我聽,如何讓我遇見你,在我最美麗的時刻,為這我已在佛前求了五百年,求他讓我們結一段塵緣,佛於是把我化成一顆樹,長在你必經的路旁,陽光下慎重地開滿了花,朵朵都是我前世的盼望,當你走近,請你細聽,那顫抖的葉是我等待的熱情,而當你終於無視的走過,在你身後落了一地的,朋友啊,那不是花瓣,是我凋零的心。」
林未央驚嘆,這閱讀的聲音也太好聽了吧,讓人忍不住陷入他勾勒出來的場景里。
只是這段話真的非常不好翻譯,因為這話是有意境的,如果太過於直白,就會失去意境,如果太注重於意境,那可能老外就聽不懂你翻譯的是什麼意思。
面試就來這麼高難度的,而且還一點準備都沒做。
所有的人都面面相覷,沒有人敢第一次站起來回答。
五分鐘後,聲音再次傳來,只是這次慵懶當中帶著嚴厲,「你們連站起來嘗試的勇氣都沒有,也好意思來這裡面試,現在你們可以拿著你們的簡歷離開了!別浪費大家的時間。」
兩個人站起身來,喪氣的離去,會議室里只剩下三個人。
這時,其中一個人深吸了一口氣站起來,然後開始嘗試著用法語翻譯,只是中途卡殼不少,憋紅了一臉張,勉勉強強說完。
第二個人說到一半就翻譯不下去了,支支吾吾的,著急的腦門上都出汗了。
「你可以走了!「
那個人咬了咬唇,不情不願的離開。
林未央見只剩下自己沒說了,拉開椅子站起來,手撐在桌子上,微微低頭開始翻譯,語速不疾不徐,聲音也清亮,沒有怎麼卡殼,令旁邊還坐著的那個人吃驚不少。
翻譯完,林未央剛偷偷鬆了一口氣坐下,就聽見那個人說道,「知道自己錯了多少嗎?」
林未央有些心虛,「五,五個地方。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。