第五百三十七章 慶典（1/2）

九月底，《大腕的葬禮》拍攝接近尾聲。

好萊塢演員布萊恩科蘭斯頓離開京城，返回美國，他的演藝合同到十月份結束。

對他來說，這只是一份工作，演員接戲拿片酬，如此而已。

除此之外，他對這個東方國家有了一些了解，學了幾句不太熟練的中文，品嘗了味道怪異的中餐，感受了這個國家人民的生活狀態。

只是走馬觀花一般，沒有留下太過深刻的印象。

他希望影片能在北美上映，最好能夠造成一定的影響，否則對他的演藝生涯幫助不大。

回到好萊塢，他還要繼續在電視劇里出演配角。

「老布這個人還不錯，就是愛較真兒，一直想把劇本搞明白，到最後我估計他還糊塗著呢，兩國之間的文化差異太大了。」馮曉剛評價道。

這是實話，華國文化博大精深，老外沒有十幾年功夫根本弄不明白。

簡簡單單一句話能有好幾層意思，別說老外，就連華國人自己有時候也是一知半解，想要兩三個月就懂難度太大。

文化差異這個東西看不見，摸不著，卻真實存在。

「這說明咱們的劇本還不夠直白，連好萊塢的演員都犯愁，那些美國觀眾就更別提了，咱們要有心理準備，這片子在美國夠嗆。」林子軒給馮曉剛打預防針。

他知道馮曉剛對《大腕的葬禮》抱有期待，但現實擺在眼前，不以個人的意志而轉移。

「以前沒和好萊塢的演員合作過，這次合作讓我琢磨過來了，這種文化差異不是用好萊塢演員出演就能彌補的，要真正在故事上下功夫才行。」馮曉剛贊同道。

「就是這個理兒，你看啊，在默片時代，觀眾光看演員的表演就能知道意思，那時候可沒有台詞，台詞的出現讓電影變複雜了，真正的好電影要回歸到本質，那就是好故事和演員的表演上來。」林子軒如此說道。

「吆，有陣子沒見，林總的思想越來越深刻了。」馮曉剛調侃道。

「這哪兒是我說的，前些天開了回研討會，那些文藝理論家提出來的。」林子軒解釋道。

就算明白原因，電影也不可能倒退回默片時代。

觀眾一旦習慣了有台詞的電影，你拍一部沒台詞的片子，新鮮感有了，但票房一定不高。

台詞有助於觀眾理解劇情，推動劇情的發展，觀眾看電影是抱著娛樂的心態，不想費腦子，電影中的人物就通過台詞翻來覆去的解釋給觀眾聽。

台詞越少越考驗演員的表演功底，當觀眾不在意台詞的時候，就會專注於演員的表演。

所以爆米花電影大受歡迎，那些台詞少、安靜的片子關注的人不多。

「理論家就會空談，拍電影哪有那麼容易啊，寫劇本、找資金、送去審查，沒一樣輕鬆，讓他們拍一部試試，累死他們。」馮曉剛沒好氣的說道。

馮曉剛對那幫人沒什麼好感，他的片子經常被文藝理論家和影評人抨擊。

「你覺得老布在表演上怎麼樣？」林子軒轉移話題道。

「老布」是對布萊恩科蘭斯頓的簡稱，就像稱呼芭芭拉羅賓遜「老芭」一樣，這是華國式的叫法，帶著親切的感覺。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。