第487章 八思巴文（1/2）

說實話.董教授這麼讀出來.這語句聽起來有點兒彆扭.

「果然是皇帝用的.還是調兵令.」唐易凝神聽著.忽又猛然拍了拍腦袋.「我想起來了.董教授.莫非這是八思巴文.」

「沒錯.」董教授讚賞地點點頭.指著正面中間類似手寫體的幾個文字說道：「用現在的話說.這就是皇帝的親筆簽名.而後原樣復刻上去的.」

「這不會是成吉思汗的調兵令吧.」毛逐大吃一驚.

唐易搖搖頭.「八思巴文出現的時候.成吉思汗早就歸天了.而且八思巴文是元世祖忽必烈力推的.存世時間又很短.這應該就是忽必烈的名字.」

「老方.你這個學生不簡單啊.」董教授對方老說道.「我看他雖然識不了八思巴文的內容.但是來之前恐怕已經斷出腰牌的年代和大致來歷了.」

八思巴文.是一種蒙古新字.不是蒙文.其實是一種脫胎於古藏文字母的拼音文字.創造之人就叫八思巴.這個人是忽必烈的國師.八思巴是吐蕃高僧.後被加號大寶法王.

是不是感到有點兒耳熟.《神鵰俠侶》里.金輪法王也來自吐蕃的高僧.被忽必烈引為上賓.席間還和周伯通搶過牛肉.不過.從時間上看.金輪法王要比八思巴早得多.想考究金輪法王原型的.可以找史料試試.在此不再贅述.

「當時忽必烈讓八思巴創造新文字.是因為當時蒙古人所用的文字並不是自己獨創的.而是源自維吾爾人.所以.這樣的文字不能很好地表達蒙古語音.」董教授介紹道.

「不過.推行八思巴文的時候.卻遇到了很大阻力.除了文化傳統因素.再就是因為字形太難辨識.而且忽必烈過於自大.竟然想用八思巴文拼寫一切語言.這當然行不通.剛才我用漢語讀的時候.你們感到彆扭了吧.

「所以.即便是在元朝.八思巴文也就是用在官方文字上.說句不好聽的.就是自娛自樂.」

「蒙元帝國本來時間就短.滅亡之後.八思巴文基本也就跟著死掉了.」董教授放下腰牌.「類似的腰牌早些年我見過一塊.不過含金量比這個高一些.沒有皇帝的簽名.但中間刻了一條龍.現在應該在博物館裡.也少有人知.」

「藉助長生天的力量.你又特麼撿漏了.」毛逐低低對唐易說了一聲.順道引用了腰牌上的「長生天」.

所謂的「長生天」.其實是蒙古人以「天」為永恆的最高神.名之為「長生」.長生天.蒙語叫騰格里.和騰格爾一字之差.不過騰格里是長生天.帶有神意.騰格爾就是單純的藍天的意思.

方老拿起桌上的腰牌.「唐易啊.你總是能帶給我驚喜.這塊腰牌又是哪裡來的呢.」

唐易略略沉吟.方老這個人.剛正不阿.大公無私.若是他拿到這塊腰牌.肯定二話不說就捐到博古館之類的地方去了.但是唐易現在是不想捐的.

這顯然不是因為錢的事兒.

一來.這塊腰牌他的確很喜歡.簡約不簡單.隱隱透出金色.卻比金子的質地硬.手感鏗鏘.況且還是忽必烈的調兵令.那種俯仰千年飄蕩金戈鐵馬的感覺.是其他物件所不能帶來的.

二來.調兵令這種象徵.恰恰和他下一步要乾的大事兒有高度的精神吻合之處.這種心理感受十分強烈.

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。