第五百七十二章 西征(1/2)
一天戰鬥結束,郭靖褪去盔甲,命親兵擦洗上面的血跡灰塵,但單衣上仍有殘留血跡,凝固成黑色的斑紋。軍中條件艱苦,郭靖從小吃苦,不以為意。
他走出營帳,在大營間巡視,檢查眾人紮營情況,不時發布命令讓人去做。蒙古士兵對這位金刀駙馬十分佩服,將他之前的安排執行地很好,郭靖轉了一圈,沒有發現有人違背將令。
他轉過一間營帳,發現有個人正借著篝火火光看書。夕陽將落,天色昏暗,讀書者為了看清字跡,不得不做到火焰附近,把頭埋在書的近處。
「博爾忽,你在看什麼?」郭靖走過去發問,對方才知道郭靖巡查到身邊,連忙站起來行禮。郭靖認識他,這是手下一個百夫長,作戰勇猛,連連立下功勞。他視線掃過書冊,上面竟然是「人之初,性本善……」的語句。
「稟告金刀駙馬,我在看大宋的《三字經》,」博爾忽臉色漲紅,被發現自己在學初級識字課本,這真是尷尬,「您別笑我,我是個粗人,大字不識一個。」
郭靖看看四周沒人,奇怪地問道:「你要認字,為什麼要看漢字書本?」
博爾忽下定決心,跟郭靖交代了實話:「金刀駙馬,我是個粗人,什麼都不懂,只有一身勇力,這輩子怕就這樣了。我還想上進一步,想學學領兵打仗的本領,於是向長生天祈禱,得授了一卷兵書。那兵書專門為我指導,根據情勢不同,會出現不同的文字。可是它用您家鄉的漢字書寫,要想看到,不得不學習漢字。這個東西,我又不願張揚。」
「我把自己的功勳都交了上去,就想學熟了兵法,往後還能傳給我家小子。要想讀懂長生天的兵書,我得自己學習漢字,好在我最近又立了功勞,可以祈禱時學習漢話漢字,而平時零碎時間,我拿了本基礎課本複習。」
郭靖聽後一頭霧水:「長生天的書竟然是漢字的?」博爾忽突然跪下說道:「金刀駙馬,小人有個不情之請,想跟您學習漢語。」
郭靖會說兩種語言,母親李萍從小教他漢語,他在家裡和母親就是說漢語。現在有個手下要學漢語,他想了想答應道:「好,我有空教你。」
郭靖連接的華夏矩陣,可以學習各種知識。現在他讀書很多,主要是兵法史書,而詩詞歌賦之類也了解一些,他領軍打仗身先士卒,所向無敵,可是議事時卻有儒將風采。
二十多年前,鐵木真征討乃蠻人之時,乃蠻人掌印官回鶻人塔塔統阿雖然遭逮捕,依然守著國家的印信。鐵木真嘉許他忠於自己國家的行為,遂命令他掌管蒙古國的文書印信,並命令他教授太子、諸王畏兀字以書寫蒙古語。蒙古人至此時便采畏兀字母以書寫蒙古語。
到現在大多數蒙古人並不認字,各部落甚至語言都不相同。長生天出現了書籍讓人學習,很多人都用功勳來換取知識,然而他們蛋疼地發現,這竟然是用漢字書寫的!
祈禱改換文字沒有得到回應,長生天的態度很明顯:愛看看不看滾。然後向所有人好心地提供了學習漢語的機會。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。