短篇 轉生天使的Love Song(1/2)
網譯版 轉自 百度highschooldxd吧
翻譯:laboys78928
這是發生在外頭越來越冷,感覺冬天真的要到來的某個時分-。
在社辦里很旱見的剛好剩下了我、愛西亞和潔諾薇亞三人。
「話說,伊莉娜和我們分別行動的時候,她都在做些什麼啊?」
在社辦里喝著茶的我,不由得冒出了這樣的一句話。
「天界 - 在從事天界側工作的樣子喔。」坐在我正對面的潔諾薇亞這樣回答。
喔?天界、天使的工作啊?伊莉娜是我們神秘學研究部里唯一的一名轉生天使。除了她之外其他的成員都是惡魔呢,嘛,雖然當社團顧問的阿撒塞勒老師是墮天使來著。
伊莉娜在日常生活中,隨然常常會和我們一起共同行動,但在這以外的時間她獨自脫隊的情況所在多有呢。比方說,就是我們在進行惡魔的工作之時。
我們惡魔成員,雖然會在半夜聚集在社辦,等待人類委託方的召喚,在那段時間,伊莉娜是不會同行的。
就算惡魔、天使、墮天使三大勢力現在處於和平的狀態,天使來做惡魔打工這種事情,還是怎麼樣都說不過去的吧。
嘛、嘛,有的時候她會出現在打工現場替我們送飲料沒錯……。但是直接幫助我們簽訂工作契約的狀況是一次都沒有的。
「偶爾她會在假日的時候一個人出門唷,我想應該就是和天使的工作有關……」愛西亞一邊用叉子叉起了小蛋糕上的草莓一邊說道。
就是說,伊莉娜在我們不知道的時候也在做著各式各樣的工作嗎?
「……天使的業務啊?好有興趣啊。」我不自覺的脫口而出,話還沒說完愛西亞和潔諾薇亞的臉就閃閃發光著。……對於天使、天界這些詞彙還真有反應呢,原信徒的這些孩子……。
「沒錯,我也對伊莉娜的工作 - 不對,是天使平常的業務是在幹嘛非常有興趣啊。 雖然我原本是所屬於教會的戰士,還是對此一無所知呢。 對於伊莉娜的工作,想以朋友的立場去看看呢,對吧,愛西亞。」
「是啊、潔諾薇亞!就算只有一次也好,我也想參觀天使的工作內容呢!」
哎呀呀,總感覺,好像刺激到了奇怪的環結啊。兩個人完全進入了信仰虔誠的教會關係者模式中了。
果然,因為轉生前她們都所屬於教會,抱有好奇心也是在所難免吧。
「……但是、果然、還是會給人家添麻煩吧……」馬上就變的收斂起來的愛西亞這麼說道。
雖然霎時間大家都冒出了濃烈的興趣,冷靜下來思考一下,一定會給伊莉娜 - 給天界帶來諸多的麻煩吧。生性溫柔的愛西亞果然做出了很像她的結論。
但是,把這樣客氣、謹慎愛西亞的顧慮一腳踹飛的那個女孩,用非常豪邁的氣勢打開了門,颯爽登場在大家面前 - 是伊莉娜。
伊莉娜一邊擺出理解的神情不斷點著頭,一面露出笑容。
「哼哼哼-,剛才的話我都聽到了!沒問題、三個人一起!來參觀我的工作吧!」
看來,這次會跟教會方扯上一些關係了……。
*
隔了一周的假日,我和愛西亞及潔諾薇亞,抵達了座落於隔壁鎮上,偏近郊外的一棟和教會有關的建築物。在這個地方,似乎進行著天界活動,是附近信徒們聚集的據點。
因為處於三大勢力協力的體制下,這一帶也有著本部層級的天界據點。平時,伊莉娜就會定時造訪這裡,從事天界業務,順帶進行例行匯報的樣子。
雖然已經聽她說過這件事,因為是三大勢力簽定同盟後急遽設立的新據點,外觀跟全新的沒有兩樣。
因為和教會有關,所以理所當然的,是棟有著巨大的十字架,相當奪目的建築物。要說有多大,大概是駒王學園新校舍那種規模吧?不是西洋風格的建築,但是的確相當的雄偉。
伊莉娜告訴我們,今天她有前來此處的預定。不過她沒有和我們同行,而是先行一步抵達了這個設施……。
也好好的取得了莉雅絲那邊的許可。「這是個好機會,就去教會那邊好好的學習吧」說著這樣的話將我們送出了門。並且在私底下,用自己的通路和天使那邊知會過一聲的樣子。
不愧是我所深愛著的女性!能夠理解這樣的想法之外,居然連交涉的部分都幫我們打點好了!啊啊、莉雅絲真是個好女孩啊……。
但是前一陣子,「我想去教會!」當我說出這種話時她可發了好大的脾氣呢。真的變得相當和平了啊,三大勢力!(註:第一冊的劇情,時間軸大概是半年多以前)
……嗚哇、是說,因為是惡魔之身,只是靠近教會相關的建築物就打起了哆嗦,一股寒氣油然而生。這股寒意似乎連愛西亞和潔諾薇亞都感受到了。
沒辦法呢,我們是惡魔,和天界有密切關係的場所只要接近就會本能上感到恐懼。
但是,自從和平之後,惡魔和天使就不再互相爭鬥,平常是幾乎不干涉對方的。不過若是有共同的敵人出現,也會有共同陣線的情況發生。
「……因為成了惡魔,每次在鎮上看到了和教會有關的建築都會升起一股惡寒呢。 哼哼哼,對於轉生為惡魔的信徒這種待遇可能再適合也不過了呢。」
潔諾薇亞又很自虐的說出這樣子的話了。……因為自暴自棄而轉生成了惡魔,那個時候她可是非常果決做出了這決定的啊?嗯、雖然表面上是這樣,但另一方面,她內心的糾葛可是很難斬斷的吧。潔諾薇亞和愛西亞一樣,都是打從出生以來,就由教會的設施扶養長大的孩子。
「……好想參加彌撒啊。」啊啊,愛西亞正在凝視著那棟建築物啊啊啊啊!身為原信徒的某些東西被喚醒啦!但是,如果惡魔去參加彌撒的話,會被灌注進神聖屬性的能量,一個不好就會變成聖魔能量紛亂的世紀末狀態,所以不能去唷!
順帶一提今天,原本是修女的愛西亞,和我及潔諾薇亞一樣都穿著駒王學園的制服。雖然沒有規定假日外出一定要穿著制服,但是要前去和教會有關的場所,總有一種還是穿的正式一點比較好吧這種感覺啊。
雖然潔諾薇亞仿效我,也穿了學校的制服,愛西亞直到最後,還在為了該不該穿修女服而苦惱著。結果,考慮到對方的顧慮,「現在我的身分是吉蒙里家的眷屬」做出了這樣的結論,最後和我及潔諾薇亞一樣,選擇了制服。
「已經到了呢,各位!」
剛抵達門口,就出現了一個向我們搭話的人,果然是伊莉娜。
「今天就讓你們見識見識、天使的工作唷♪」
心情非常愉悅,聲音非常燦爛又爽朗。她正樂在其中呢。這種狀況,就像是好朋友來自己家裡玩的那種感覺?
伊莉娜向我們三人發配了某樣東西,是掛在脖子上,卡片在胸前的識別證,就很像上班族的那種,常常看他們掛在胸前的社員證那款型式。
收到的卡片好好貼上了我們的照片,總之就是類似身分證那種格式的設計。
伊莉娜一邊指著卡片一邊對我們說明著。
「這是一誠君你們專用的特別許可證喔。讓你們涉足天界相關的場所,不會相互影響為目的所制的, 最近才剛剛開發出來的,現下還只有相關人員才洞悉這項技術的樣子。」
原來如此,惡魔和天界結成了同盟,進入了對方的地盤,其實造成了一些問題。特別是愛西亞所持有的『聖母的微笑』 若是進入了和天界有關的場所,將會造成諸多不好的影響,我們是這樣被告知的。
似乎這都得歸咎於她那連天界的敵人,惡魔和墮天使都能治療的能力啊……。
光是掛上這個識別證,這樣的影響就能緩解嗎?多少有點懷疑的我,和愛西亞及潔諾薇亞一同配戴起識別證。
--!
才剛掛上,不可思議的,先一秒那樣席捲全身的惡寒就像就跟假的一樣,完全消失無蹤。它的效果愛西亞和潔諾薇亞也感覺到了,正在驚訝的檢視著自己的手腳。
「配戴上了這個許可證的期間,是不能使用惡魔的能力的唷, 因為還在研究的階段,會對身體產生什麼影響還不明了。」
伊莉娜一邊對我們眨了眨眼,一邊幫我們補充說明。
真的假的啊,配戴這個的時候是不能使用能力的呢。而且若是硬要使用魔力的話可能會有不能想像的後果也說不定,好像是這樣。……嗚哇哇,雖然非常感激,但是好像有點可怕啊。
不過,替我們準備了專屬的識別證這件事,是因為莉雅絲事前的打點,透過惡魔側那邊已經先和天使側知會過一聲了吧。這件事情能夠這麼順利,也讓人感覺到同盟之下兩個陣營的信賴程度相當高
啊
但是,這樣的卡片即使是一張,在天界也可說是不合規定的,竟然能夠獲得許可呢。嘛,既不是去梵蒂岡的本據點,也不是真的進入天界領土,這種程度的話也可以通融的吧?不過即使是這樣,也有很多地方變得可以前往了,天界對惡魔的對應也是一直在修正呢。
「嘛,就算我們沒有辦法使用力量也沒什麼關係吧。」很坦然的這麼說道……。
我對你啊,光會使用力量這點很擔心唷……。潔諾薇亞這幾次戰鬥總是採取用豪腕力壓對手的做法,總是擺脫不了那種好像腦袋裡有幾個螺絲鬆掉的大笨蛋般的戰法。最早我們遇見她時,我明明還暗自覺得她真是個宛若冰霜般,冷酷的女劍士的啊。
結果現在,木場每次都拉著我「應該讓潔諾薇亞更加拓展她技術的範疇吧。我覺得她,在戰鬥的時候一定什麼都沒在想……」說著這些遺憾的話,成為吉蒙里家的『騎士』之後,她在威嚴的方面完全是大跌特跌啊。
「那麼,我們就進去吧?」
由伊莉娜引導著,我們進入了建築物當中。
*
自動門沒有任何異狀的敞開,我們魚貫入內。內部的樣子,乍看之下就像是隨處可見的辦公大樓一樣,並沒有特別之處。
在走廊上遭遇的關係者,也都是身著套裝哪。就好像普通的上班族一樣。
一邊思考著,走道上的神父和修女和我們不斷錯身而過。……要是真正的神父和修女的話,不是應該跟愛西亞穿著相同的修女服嗎!至於神父……我的腦海中則冒出了弗利德那個混蛋。
穿著套裝的關係者,並沒有對我們一行人的出現表露出特殊的反應。但是,神父和修女們還是難免被我們引起了注意,稍稍露出了驚訝的表情,對我們投來了不少好奇的視線。
……這些被派遣到此處的天界代理者,已經掌握我們身為惡魔的身分了吧?這也就是說,他們已經很清楚我們的底細。
「……啊-,之前提到的」
「……雖然已經有聽到傳聞了……」
聽到了擦身而過的人們小聲的耳語。
嘛,畢竟脖子上掛著的識別證大剌剌的寫著「兵藤一誠」,早有耳聞的人也很容易就會發現了吧。
……但是,還有比這更讓人在意的事。那些錯身而過的人,都無一例外的向伊莉娜打招呼寒暄著。
「Ace伊莉娜大人,歡迎您回來。」
「天使伊莉娜,向您問安。」
「伊莉娜大人,待會請守望著我們對主的祈禱吧」
穿著套裝的人們,不管是神父還是修女見到了伊莉娜,都合攏起雙手祈禱著,甚至還將頭低了下去!
不管是誰都對於伊莉娜如對待聖者一般,充滿著敬意!他們表露出的態度只能用尊敬至極來形容。
對啊!幾乎都要忘了,伊莉娜可是那個天使長米迦勒先生的Ace啊!是米迦勒先生持有的卡片中 - 是從A到Q這十二枚卡牌中的一枚,這樣重要的職位!
是的,米迦勒先生的眷屬天使除了這十二位之外就沒有別人了! 而伊莉娜在那十二人中占據了一席,仔細想想她可是處在相當了不起的位置上啊!
……平常總是看著她那副興致高昂的姣好女高中生模樣而忽略了,幾乎都忘了伊莉娜的職位。的確是這樣哪,如果從信眾的角度來看,擔任米迦勒先生Ace的人可以說是非常了不得的存在。
「……伊莉娜,真厲害啊」我嘟噥著這樣的話語。
雖然伊莉娜說著「吼,你幹嘛突然這樣說呀,一誠君真是的」這樣笑著打哈哈……嗯,這次拜訪之後,就算只有一點點,想必也會將她視為一個更出色的天使吧。
「非常厲害啊……!我也開始對伊莉娜你抱持著憧憬了!」
「沒錯呢……若是作為原信眾,因為虔誠的信仰而天使化的話,沒有比這還至高的榮耀了吧。 我的朋友是天使,我也覺得有些自豪也說不定呢。」
愛西亞和潔諾薇亞雙眸放出燦爛的輝芒,並起雙手,開始祈禱了啊!而且還是對著她們的好朋友伊莉娜祈禱啊!
啊啊,自從抵達這裡開始,兩人的信仰正在不斷加深當中哪!雖然平時扮演著惡魔的身分,但果然在內心的深處埋藏著對於神的信仰之心。
伊莉娜面對著兩位好朋友對著她祈禱,「你們兩個這樣,我很困擾哪」露出一副完全沒有困擾之意的表情!
這是怎樣,這個氣氛!這就是所謂的宗教這種存在是吧。
伊莉娜突然轉向我的方向,浮現了一個有些介意的笑容。
「對不起呢。會入駐這個設施的人,全部都是對於全勢力的現狀有所把握的成員 ……果然,見到惡魔 - 其中特別是一誠君等人,我想難免會流露出覺得非常稀奇的態度」
啊啊,是說這件事嗎?
「我並沒有特別在意唷。總之,這些人知曉了不少內幕對吧? 恐怖分子的事情,還有之前在冥界引發的魔獸騷動也是其中之一吧。」
「算是吧。因為所屬於這個三大勢力同盟據點的人,都是些被要求掌握, 知曉全勢力動向的成員,平常不會在表面採取行動,而是在台面下給予我們所需的援助。 並且也在這個地區進行傳教,還有驅魔的行動。」
伊莉娜這麼答道,我也聽說過在我們前往前線作戰的同時,天界側也會在私底下採取一些行動,這些都是由剛才和我們擦身而過的那些神父和修女所完成的工作啊……。
比起這點,剛剛伊莉娜說的內容有令我更在意的部分。
「驅魔……對象是惡魔嗎?」
該不會真的是吧,我這樣想的,伊莉娜對我露出了苦笑。
「不是的,占據了這個地區作為勢力範圍的惡魔 - 也就是莉雅絲小姐和蒼那小姐, 和她們兩方都是同盟關係,也是我們重要的夥伴。我們不會做出那種事情的唷。 而且,莉雅絲小姐等人也不會做出過分的舉動不是嗎?」
的確是這樣。莉雅絲不可能會去做狙擊一般人類這種惡劣的行徑。她反而是對於人類採取敬愛,友好態度的類型。
那麼,驅魔行為到底是要退治什麼呢?
「啊啊,惡靈和邪惡的精靈是吧?」
潔諾薇亞解除了我的疑惑。啊-惡靈嗎?可以理解。邪惡幽靈之類的吧?
伊莉娜也點點頭。
「嗯嗯,惡靈以及作惡多端的精靈沒有徹底剷除,畢竟是近乎會無限次出現的存在呢, 所為的驅魔行為就是為了拯救那些為此苦惱的人們所採取的行動」
「這些委託莉雅絲姐姐平常也會接到呢」
愛西亞接下去說道,嗯,莉雅絲接受的委託,其中也有一些是驅除惡靈的要求呢。
伊莉娜一邊爬上階梯,一邊深深的嘆息。
「事實上呢,三大勢力協力體制之下,驅魔師的編成也有縮小的傾向。」
這件事之前阿撒塞勒老師也曾經稍微提到過一次……,伊莉娜繼續說道。
「教會所屬的神父、修女,以及和妖魔鬼怪戰鬥的人員 - 主要是所謂的戰士呢。 戰士們因為協力體制的影響,須要戰鬥的對象大量的減少,在這之前天界都和惡魔及墮天使, 不斷為了爭奪地盤而爭戰。但是惡魔和墮天使,甚至連妖怪側如今都是變成己方了, 需要戰鬥的對手已經越來越少了,現在,主要是以魔物,以及拒絕參與同盟的吸血鬼為主要的對象。 也托同盟的福,戰士的數目從此將是不斷減少的趨勢吧。因為很和平,就沒有戰鬥的必要了呢。 但因為還存在恐怖分子的威脅,也不能太急遽的減少戰士的數量呢……」
是這樣的情況啊……。驅魔師的世界也很辛苦呢。卸下職位原本身為驅魔師的神父,是嗎……。
「對於為了主,賭上性命去戰鬥的人們,這等於是叫他們捨棄生來就緊握著的刀刃, 這實在是一件非常艱辛的事啊。如果是我,至少在短時間內會很苦惱,找不到新的人生方向吧。」
潔諾薇亞這麼說道。身為戰士的話就會抱持這樣的煩惱吧?這傢伙也曾從頭思考過自己的人生方向,並且帶點自暴自棄的轉生成惡魔了啊。那個當下,她曾經非常苦惱的樣子啊……。
「順帶一提,除了到達一定層級的成員之外, 主存在的真相還是持續隱瞞著的。實在沒有辦法對虔誠的信徒們傳達那樣的事情呢。」
伊莉娜一邊從雙眸中流露著痛苦,一邊對我們補充說明。是這樣啊,在這個設施的人基本上是不知曉聖經中的神已經不在的這個事實啊。我想是理所當然吧,因為得知這個事實的愛西亞、潔諾薇亞、伊莉娜當時都曾失去心靈的平衡,對於獻身於教會的人們,這樣的事實可以說是猛毒。如果變得什麼都無法再相信,開始自暴自棄的話就糟了。
我們一行人沿著階梯不斷的往上爬,抵達了上面,等著我們一行人的會是什麼呢?一邊疑惑著,一邊緊跟在伊莉娜的身後 - 在某扇門扉之前,她停下了腳步。
門扉上雕著天界的文字,另外也刻出了十字架的浮雕,相當有威嚴的一道門。在這裡面的,應該是個相當了不起的人吧?
在敲門之前,伊莉娜先向我們通知了一聲。
「事實上今天,安排了大家和在這一帶統轄著天界側的支部長進行會面。 她平常是非常忙的,主要是在教會本據點的教廷和天界之間來回奔走著, 今天她特別在時程表上空出了一小段的時間呢。她和我一樣是轉生天使唷。」
嘿-,支部長。這麼說來,統轄這一帶天界勢力範圍的,了不起的天使,我還不知道她的廬山真面目呢。雖然未曾耳聞但是,莉雅絲和老師一定知道吧。
天使業界,儘是謎團啊。嘛,雖然我這麼說,惡魔和墮天使的業界內部也有非常多我不所不知道的事情吧……。
「身為支部長的轉生天使嗎?一定原來是聖人等級的信徒吧?能和她見面真是高興啊」
看著鼓起胸膛期待著的潔諾薇亞,伊莉娜的臉上浮現了令人玩味的笑容。
「呵呵,潔諾薇亞絕對會嚇一大跳的唷」
一邊這麼說著,伊莉娜一邊敲著門。裡面的人「請吧,各位快快請進吧」這樣親切的回答著敲門聲。……聲音聽來是相當年輕的女性。
我們進入了敞開了大門的房間 - 看起來像是幹部用辦公室的擺設中,坐著一位修女。頭部被兜帽嚴謹的覆蓋著,連頭髮是什麼樣子都看不出來。
是一位有著北歐的臉龐,藍色眼眸的大姐姐!有著就像是女演員般堅挺的鼻樑,看得出來是非常漂亮的美女!年紀……大概是二十歲後半吧?臉上浮現的是柔和的表情,身上放出的是讓旁人感覺非常溫柔的魔力。
「這還真是、真是歡迎你們大駕光臨啊,各位」
那位修女站起身,迎接進入房間的我們一行人的前來。
真是柔軟的身段啊。但是,更吸引我注意的是大姐姐的肢體!雖然身體的曲線幾乎都隱藏在修女服內,看上去並不能很明顯的判斷,但是最近,我對於女性的觀察眼力也上升了不少,某種程度的事實是能自己在腦海揣摩的。
恐怕是,隱性**的類型!是那種一脫下衣服就會非常部得了的類型!臀部則是安產型,腳不會太偏細,但也不會太粗,剛好介於穠纖合度之間絕不會錯!
對於我投去的色狼視線,修女只是依舊保持笑盈盈的微笑。總覺得,自己開始感覺到有些不好意思了,難道這也是因為身在教會設施中的關係嗎!?被圍繞著清純氛圍的美女修女這樣微笑的看著,我明明是惡魔的,居然產生了強烈的懺悔感呀!
……此時我注意到了,身旁的潔諾薇亞不管是表情還是全身都變得非常僵硬。臉色發青的非常劇烈喲,這傢伙!
潔諾薇亞努力從口中擠出聲調上揚的話語。
「格、格格格格格格格格格格、格瑞瑟達修女!為、為為為為為為為為為什麼你會在,在日本!?」
是,是認識的人啊?潔諾薇亞這傢伙,相當的震驚,並且顯得非常狼狽。這傢伙會驚慌成這個樣子可以說是非常罕見啊!一直都是那樣凜然的姿態的說。
被稱做「格瑞瑟達修女」的女性,保持著那樣的笑顏開了口。手背朝向我們的方向,並且在她的手背上,浮現了一個文字『Q』。
「在這邊向各位問好,吉蒙里眷屬的大家。 我呢,是四大熾天使之一的加百列大人的『Q』,名叫格瑞瑟達˙葛洛塔。 在這邊擔任支部之長的職務,往後,我們就算是打過照面了。」
喔喔,四大熾天使 - 加百列小姐的『Q』啊!那個超絕美女天使大人的『Q』嗎!
這樣在天使業界中地位也是非常崇高不是嗎?
「格瑞瑟達修女……相當著名的信徒。當我還從屬於教會之時,她的名字我也曾多次有所耳聞。」
連愛西亞都有所耳聞的程度嗎?伊莉娜一邊附和般著點著頭一邊補充著。
「順帶一提,加百列大人所掌管的花色是紅心。修女格瑞瑟達因為得到了紅心Q的牌, 所以她被大家稱呼為『Queen of Heart』(紅心皇后)唷。」
嘿-『Queen of Heart』!伊莉娜的役職是Ace,米迦勒先生所掌管的花色則是黑桃。也就是說,伊莉娜就是黑桃Ace啊!不管哪一張都是在撲克牌之中相當著名的牌面呢。
這個支部里有紅心Q的天使,以及黑桃Ace的天使坐鎮,果然對於天使側來說,這裡果然也是非常重要的據點吧。
但是那個啊,伊莉娜是『黑桃Ace』,至今為止都沒有任何實感啊。
是因為我們知道伊莉娜平常私底下生活的樣子嗎,至今完全沒有『這種安排令人感激不已』的想法產生過的樣子……
格瑞瑟達修女將視線移到了我身上。
「你就是赤龍帝,兵藤一誠先生吧?你的事跡在許久之前就有所見聞了。 立下了數次的功勳,可說是備受全冥界期待的希望。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。