第二卷 第一章 日常生活（一）（1/2）

台版 轉自 動漫之家論壇

圖源：不息不止

錄入：不留名(一、二章)、不息不止(三、插劇一、二、後記)

校對：不留名、不息不止

被召喚出來後數日，琥珀總算脫離毛茸茸地獄，可以平凡地（？）生活。它說想到城裡逛逛，我便陪它一起出門。

離開旅社走到大馬路上。因為市場的人形形色色，總之先往那裡走吧。

很多人在市場內擺起攤子或鋪上草蓆，上頭排放各色商品。從食物、雜貨、衣物到骨董，應有盡有。我漫步在人群中，同時瀏覽商品，想看看能否挖到寶。

『好熱鬧啊。』

『這裡畢竟是市中心啊。大家如果想要買便宜的東西，就會到這裡來。』

旁人無法聽到琥珀與我的對話。身為召喚獸及召喚者的我們可以在心中交談，這種方式真的幫了大忙，不然在街上跟老虎說話，恐怕會被認為是腦袋有問題的瘋子。

雖然呈現幼虎的外表，但琥珀是不折不扣的老虎，依舊十分引人注目。不過眾人只是遠遠旁觀，態度就像「看到新奇的事物」，並沒有過度反應。偶～爾，才會有小孩或女孩子走過來摸它的頭。

在旁人眼中，大概以為它只是裝成幼虎，因此當琥珀「嘎嗚嘎嗚」地回應，女孩們就更興奮地撫摸它的頭。這讓琥珀意志消沉，它好不容易才從家裡的女性同胞手中解脫，結果又是一場災難……

人還真多啊……得當心別走散了。不過，即使和琥珀走散，也能用心電感應互通想法，馬上就找得到對方，所以無需擔心吧。

儘管如此，在人群中亦步亦趨跟著我的琥珀看起來很狼狽。要是被踢到就太可憐了，我於是將它抱在懷中。起初琥珀有些抗拒，但最後還是乖乖聽話。

就這樣走了一段路後，被我抱著的琥珀忽然抬起頭，臉轉向右手邊的人群。

『？主人，在那的不就是八重小姐嗎？』

『咦？』

隨著突然傳過來的心電感應，我順著琥珀的視線望去，發現八重蹲在不會妨礙行人的道路角落，跟前有一個抽抽搭搭哭個不停的小女孩，約莫四歲，八重正在拚命安慰她。

「八重，你在做什麼？」

「冬夜先生？琥珀也在啊。」

一看到我們，八重的表情仿佛如釋重負。發生什麼事了？難得看到她露出這種神情。

「……這個孩子是？」

「似乎是走失的孩子是也。」

走失的孩童啊，在這種擁擠的人群當中的確會走散，我四處張望時心想。這下要找出她的父母可不簡單。

「小妹妹，你叫什麼名字？」

「嗚咕，哇……媽媽……」

不行，這樣問不出名字，不想辦法讓她停止哭泣，就什麼也問不出來。

「方才在下也詢問了她的名字和來自何處，卻完全得不到回答是也。」

八重困擾地發出嘆息。嗯，得想點辦法問出情報才行。

我把懷中的琥珀伸到小女孩面前，小女孩一時被嚇到，但馬上皺起臉，準備放聲大哭。我在心中命令琥珀。

『你叫什麼名字呢？』

琥珀開口問女孩。差點哭出來的女孩眨眨眼，盯著在自己面前說話的小老虎。她的眼睛眨個不停，露出詫異的表情。

『你叫什麼名字？』

「…………麗姆……」

『你叫麗姆啊。』

女孩輕輕點頭回應琥珀的問題。很好，琥珀誘導成功。聽到小老虎開口說話，任誰都會驚愕不已吧。好，就來稍微調查看看吧。

「【檢索：麗姆的家人】。」

我發動無屬性魔法【檢索】，只要目標在半徑五十公尺內，就能找到……沒有反應，不在附近嗎？

「如何是也？」

「不行，至少知道不在半徑五十公尺內。」

嗯——該怎麼辦？邊發動【檢索】邊帶著她走嗎？【檢索】的缺點就是搜尋範圍太窄。

咦……等等。我就算真的看到對方，也無法只靠這樣就判斷出那人是否為「麗姆的家人」，或許這種檢索方式搜尋不到也是理所當然的？是因為條件不合，還是真的沒找到，「無法正確區別差異」也是此魔法的一個缺點，搞不清楚判斷基準。

搜尋毒物時，我確實搜到了。雖然我不知道什麼東西是毒物，但舔了之後差點死掉，就能判斷是毒，是因為這樣才搜尋到的嗎？尋找香草的時候也是，從味道能判斷出那是香草，所以才搜尋到……感覺好像是這樣。

以搜尋對象為人類的狀況而言，如果本人謊稱「不是我」，我就無法判斷真偽了。

再試著多索取一些情報吧。

『你和誰一起來這裡的？』

「……媽媽。」

『你母親……媽媽穿什麼顏色的衣服？』

「呃……綠色的。」

我讓琥珀問問題，從麗姆口中依序問出她母親的資訊。茶色長髮、綠色衣服、銀色手環、藍眼睛、不胖。很好，我心中依稀描繪出她的模樣。若出現符合這些條件的人，我也許就能從外觀判斷出這人是「麗姆的母親」。再試一次。

「【檢索：麗姆的媽媽】。」

……沒有反應，還是不行啊。

「如何是也？」

我搖頭回應八重。檢索範圍狹隘果然是個瓶頸。如果能像智慧型手機的地圖應用程式一樣放大範圍，也許會有所幫助。有沒有人能幫忙開發一下【檢索】的應用程式嗎？

……………………等等。

地圖應用程式與【檢索】，搞不好……姑且試試吧。我拿出智慧型手機。

「【附魔：檢索】。」

我將【檢索】的魔法【附魔】到手機的「地圖應用程式」里。從我指尖釋放出的光芒進到手機螢幕後，便消失了。效果如何？

我啟動地圖應用程式，顯示出周遭的地圖，不僅市場，搜尋畫面的範圍反映出整個裡佛雷特。輸入「麗姆的媽媽」後，一根大頭針落在畫面上，顯示出所在位置。

「太好了！成功！」

聽到我突然大叫，抱著琥珀的麗姆頓時嚇了一跳，不過她這次沒有要哭的樣子。

我站起身，輕輕撫摸麗姆的頭。

「我們去找媽媽吧。」

「媽媽！」

「麗姆！」

我看著她們母女在隔了數小時後重逢、互相擁抱的情景，心裡有種說不出來的安心。麗姆的母親其實就在城裡警衛隊的值班處，是個類似派出所的地方。原來，只要把她帶過來，報備一聲「這孩子迷路了」，這件事就能解決。算了，反正我也得到了意想不到的收穫。

對低頭行禮的母親和揮手的麗姆告別後，我和八重就離開了。

「八重，我想做個測試，可以嗎？」

「？無妨是也……」

於是，我領著八重走進愛兒小姐的咖啡店「帕倫多」，點完餐之後，向八重詢問了許多事。

我問的都是八重家的事。從外觀、房子裡的隔間，到道場內部的裝潢等，問得巨細靡遺。知道她家有養狗、庭院裡種著櫻花樹、柱子上有她跟兄長比身高時的刻痕。

問完一輪後，我在地圖應用程式里搜尋「八重的家」，結果大頭針落在大陸東邊，逸仙的某個角落。

我將畫面放大，逸仙的江戶東邊……是羽柴嗎？

「八重老家的地點是在江戶名叫羽柴的地方嗎？附近有座神社。」

「是也……為什麼冬夜先生連這些事都知道？」

八重驚愕地看著我。很好，看來成功了，這個檢索應用程式的範圍擴及世界，十分好用。

至今為止，地圖上無法顯示人或動物，不過這麼一來，不能就化為可能了。只不過得先知曉搜尋對象的詳細資訊，才能夠鎖定。

我跟八重說明了情況，她說想搜尋看看她哥哥。我問了其特徵——臉頰有傷疤，搜尋起來一點也不費事。

「他在道場裡，頻繁地來回移動，大概是在比武吧。」

「果然像兄長會做的事是也。」

八重望著我遞過去的手機畫面，露出微笑。

「兄長平時很穩重，可是一旦遇到跟劍相關的事，就完全陷入其中。他真的很喜歡劍，幾乎到廢寢忘食的地步是也。」

八重開心地說起哥哥的事，並以懷念的眼神望著在畫面中移動的大頭針。

「八重很仰慕哥哥呢。」

「……確實，在下很喜歡強大、溫柔又待人和善的兄長是也。」

一眼就能明白，八重有多麼重視她哥哥。

「話說回來，冬夜先生跟兄長莫名地有點像是也。

像是穩重、待人和善等等。」

「可以跟你最喜歡的哥哥相似，我很榮幸。」

我苦笑著喝下杯子裡的水。我並不像她哥哥是使劍高手，想來是因為個性吧。

「確實是也，是我最喜歡的……」

八重的喃喃自語到此中斷，抬起頭跟我的視線對上，臉頰突然漲紅，十分慌張。

「非、非也、非也！？在下只是想表達冬夜先生跟兄長相似，不是指最喜歡的心情一樣，雖然並非討厭，那個……兄長是家人，對，家人是也！就像家人那樣喜歡……喜歡！？反、反正，不是那樣哦！？」

八重一口氣說道。我不明白她為什麼這麼驚慌失措，喜歡哥哥是一件好事啊。

「讓你們久等了！」

就在這時，數量可觀的輕食送了上來（幾乎都是八重點的），八重依然紅著臉，視線也不跟我對上，只是一聲不吭地大嚼美食。她還是很會吃呢……

可能是覺得坦承喜歡兄長，很難為情吧。嗯，我還是把戀兄情結的懷疑藏在心中吧。

◇◇◇

與八重回到旅社「銀月」後，我在自己的房間裡也試了一下。

我成功地將魔法賦予到應用程式上，或許其他魔法也行。

比如能將五感擴張到遠方的無屬性魔法【遠程感知】，把它賦予到照相應用程式試試看。

「【附魔：遠程感知】。」

我放手一試，結果，我視野中的一切全反映在照相應用程式的畫面上。我運用【遠程感知】時的感覺，擴張視覺，穿過房間的牆壁，看到與我隔了一個房間的琳賽的房間。琳賽不在，看來是出去了。我這才想起，她說過要跟艾爾賽去買東西。

接著確認手機畫面，一樣出現了琳賽的房間。感覺真奇怪。腦中的視野被隔成上下兩個畫面——實際親眼看到的與【遠程感知】的。

若在這種狀態按下手機快門……拍到了，成功了。照片呈現琳賽的房間。

這樣就能夠遠距離拍攝，甚至能鑽進密閉空間拍攝。只要利用這個，應該能按照相同的方式錄影。

這時，我聽到門被打開的聲音，把視線往上抬，看到琳賽進入房中。啊，她回來了啊？艾爾賽是否也回來了呢？

正當我腦中閃過這念頭時，琳賽脫下外套，開始解開上衣的紐扣，白皙光滑的肌膚躍入眼中，唔哇！？

不行！雖然不小心恍神了一下，但這無疑就是偷窺嘛！我急忙解除【遠程感知】。

好險……差一點就看到了……咦？應該說好可惜……嗎？

不！不行不行！如果被發現，她就會對我失去信任。這樣不行！要挽回曾經失去的信任十分困難啊。我的判斷沒有錯！……應該。不過，就算繼續看下去，我想也不會被發現……只是想想啦……

「……冬夜先生，你現在方便嗎？」

「啊、好！？什、什麼事！？」

開始懊惱的我耳中傳來敲門聲，還有剛剛才見到的少女的說話聲。我急忙將手機藏入懷中，隨後，門被推開，已經換好衣服的琳賽從門後露臉。

「……怎麼了嗎？」

「沒有！？什麼事也沒有！倒、倒是你有什麼事找偶？」

吃螺絲了，振作啊，我！

「……我今天在古董店看到這個就買下來了……」

琳賽拿出一個像捲軸的東西。木製的長筒中有一卷類似羊皮紙的紙卷。攤開來後，密密麻麻地寫滿我看不懂的文字。

「這是？」

「應該是魔法的捲軸。只不過上頭的文字屬於古代魔法語言，我只看得懂一部分……」

原來如此，所以才找我啊。我立刻抓起放在桌上的玻璃杯，從錢包拿出銀幣，用【創造形體】做出眼鏡，再以【附魔】賦予完成的眼鏡【閱讀】的效果，翻譯眼鏡便大功告成。

這跟我做給夏洛特小姐的眼鏡不同之處，唯有古代精靈語言和古代魔法語言。我完全搞不懂語言間的差異是什麼。

我把完成的東西交給她，琳賽收下戴上眼鏡後，看起來很像文學少女，挺適合她的。這樣的琳賽也很可愛。

戴了眼鏡的她將視線移往攤開的魔法捲軸。

「……！好厲害。雖然我聽說過，但沒想到真能閱讀得這麼順暢。」

琳賽的目光追著捲軸上的文字移動，發出驚愕的聲音。

「上面寫些什麼？」

「一則古代魔法。好像是水屬性魔法……【泡沫炸彈】……應該是攻擊型的魔法吧？」

琳賽閱讀著捲軸呢喃。看來順利幫到她的忙了。偷窺她房間產生的罪惡感，似乎稍微減少了些。

琳賽說想立刻測試看看，但時間已經不早，在我保證明天會陪她的條件下，她才打消念頭。

琳賽走出房間之後，我立刻刪除手機中琳賽房間的那張照片。確實湮滅證據絕不會錯，我可不想得到偷窺狂的稱號。

只不過，話說回來……用【瞬間移物】偷竊、【遠距感知】偷窺、利用【傳送門】侵入別人家、結合照相機與【遠距感知】偷拍……我的犯罪技巧似乎漸漸在增加……

我在心中發誓，得謹言慎行，別做出會令人起疑的舉動。

隔天，我和琳賽來到東邊的森林。我曾經到過這裡，因此用【傳送門】便能輕易抵達，森林中有處空地，用來練習魔法再適合不過。不過，當然無法測試可能引發火災的火屬性魔法。

我們穿過森林，走到寬敞處。琳賽立刻拿出昨天的捲軸，戴上翻譯眼鏡熟讀，然後舉起銀制魔杖，集中魔力。

「【水來也，衝擊的泡沫，泡沫炸彈】。」

小水珠聚集在琳賽舉起的銀杖四周，但立刻彈開墜落地面。應該是失敗了吧。

她再度舉起魔杖，集中魔力。

「【水來也，衝擊的泡沫，泡沫炸彈】。」

水珠再度誕生於魔杖周圍，接著又跟剛才一樣彈開墜落。又失敗了啊。畢竟這是古代魔法，怎麼可能那麼容易學會。

琳賽重新閱讀捲軸，再次拿起魔杖，結果還是失敗。

之後她嘗試發動好幾次，不過水珠都在稍微離開魔杖後，輕輕地彈開墜落。連續失敗。

就在差不多超過十次時，琳賽的身子一晃，膝蓋跪地倒了下去。我急忙跑過去將她扶起。

「琳賽！？你還好嗎！？」

「……沒、沒事……只是用盡了魔力……只要稍微休息一下……就會恢復……」

琳賽眼神渙散，全身無力，原來這就是魔力用盡的狀態。我可不能讓她躺在這裡啊。

「……咦？冬、冬夜先生……！？」

我將意識朦朧的琳賽打橫抱起，打開【傳送門】。懷中的琳賽大概覺得哪裡疼吧，身體僵硬，臉蛋漲紅，只得委屈她稍微忍一下。

我們回到「銀月」後院，走進旅社，爬上樓梯。我打開琳賽的房門，輕輕地將她放在房間角落的床鋪上。她的臉還很紅，要不要緊啊？我於是將手覆在她額頭上，確認體溫。

「……啊、啊哈……！」

「沒有發燒。你等一下，我去叫艾爾賽過來。」

我到隔壁房間找來艾爾賽，請她卸下琳賽的裝備。畢竟我不方便碰觸琳賽的身體。

把剩下的事交付艾爾賽後，我走出琳賽的房間。一直練習到魔力用盡，該說她是太認真還是太拚命呢？夏洛特小姐也好，魔法師大多都是這種固執的個性嗎？或者，該說是貫徹始終吧。

隔天，琳賽完全恢復原樣。看來魔力用盡只要靜養休息一天就能復原。

「……昨天……給、給你添麻煩了，對不起！」

琳賽為了昨天的事跟我道歉，我可不記得她對我做過什麼該道歉的事？

我們今天也出發到東邊的森林，跟昨天一樣進行魔法的練習。

琳賽不斷失敗、重來，重來又失敗。我一直在旁邊觀察，在她失敗第九次時，我要她停止練習。再這麼練習下去，又會跟昨天一樣倒下。

「稍微休息一下吧，琳賽。」

「……好。」

我把裝了冷茶的水壺遞給琳賽。

「有掌握到什麼嗎？」

「……沒有，什麼都沒有。魔法能不能發動，端看對魔法知識了解的深淺，沒見過的魔法果然很難……」

原來如此，因為沒見識過是什麼樣的魔法，所以很難掌握到明確的想像。

之後，她休息了一個小時，魔力卻沒有回覆多少，再失敗兩次時，琳賽的腳步開始不穩，於是當天就此打道回府。

隔天以及後天，琳賽也持續練習。每天都幾乎耗光魔力。練習一個小時，琳賽的魔力就會消耗殆盡，只能一直休息。老實說，我不覺得這樣做有

效率。

「儘管如此，琳賽，你真努力呢。失敗了那麼多次，依然不打算放棄。」

「……因為我很笨拙……得一而再再而三地重複相同的事……才能把魔法記住。至今為止都是如此，這不算什麼。」

琳賽笑著說道。這女孩真堅強。恆心就是力量，她很清楚對自己的成長來說，不輕言放棄比什麼都重要。

不過，這樣確實很沒效率，如果可以再多練習幾次就好了……嗯……去找夏洛特小姐商量看看吧。畢竟她是這國家最強的魔法師。

琳賽和我在魔力耗盡前，中斷了練習，回到旅社。之後我跟由美娜用【傳送門】前往城堡內夏洛特小姐的所在地。倘若由美娜不在身邊，在城堡中行走可是諸多不便啊……因為會被當成可疑分子……

我們在城內某座研究塔中找到夏洛特小姐，不知為何她的眼底多了黑眼圈，似乎是最近幾乎沒有睡覺。儘管如此，她還是聽了我的來意，告訴我解決的方法。雖然我被硬性要求改天得幫助她進行研究……

隔天，我和琳賽再次來到東邊的森林。今天也做一樣的練習，並不斷失敗。終於在魔力幾乎快用盡時，琳賽主動表示要結束練習。這時候就輪到我上場了。

「琳賽，你來這裡一下。」

「？……怎麼了嗎？」

琳賽走到跟前，我便握住她的雙手。

「呼、呼啊！？怎、怎麼了！？」

「鎮定。Rleax。」

「里、里雷克斯！？」

「啊……是放鬆的意思。」

我安慰大驚失色的琳賽，集中魔力，發動無屬性魔法——由夏洛特小姐告知其存在及效果，雙手綻放出淡淡的光芒。

「【傳遞】。」

「咦！？」

只見我手上的淡淡光芒轉移到琳賽身上，接收方的琳賽驚叫一聲。看來我成功了。

「魔力……回復了。居然……一瞬間就？」

無屬性魔法【傳遞】可以將自己的魔力轉讓給他人。據說有一些人會使用這個魔法，教夏洛特小姐魔法的師傅也會用這道魔法。

聽說她在修行時，會把魔法用盡直到不支倒地，隨後就會被強行回復魔力，接著重新繼續施展魔法直到再次倒地。那位師傅一定是魔鬼。

不過，我也對琳賽做出相同的事，雖然並不像夏洛特小姐的師傅一樣強制執行。

我這時才初次察覺，雖然我轉讓了可以使琳賽完全回復的魔力，但用掉的魔力仍然比維持琥珀存在時還低。換句話說，屬於可以自然回復的範圍。琳賽的魔力量絕對不低。我的魔力量究竟有多深不見底啊……

不管怎樣，這下琳賽就能繼續練習魔法，不用再留意魔力是否用盡。

「【水來也，衝擊的泡沫，泡沫炸彈】。」

接下來的幾個小時，琳賽持續練習魔法，從未休息。好強的集中力。可是再這樣下去，縱使魔力無虞，體力也沒辦法支撐到底。

我姑且要她休息一下。

「果然很難……我怎麼也掌握不到這個魔法的概貌……」

「這樣啊……」

古代魔法果真很難呢。不過，這是幾乎沒有人會使用的魔法，也沒有範本參考。無法固定自己的想像就很難有所進展。

「……若是能理解泡沫炸彈（Bubble Bomb）的意義，至少還能有些幫助……」

「……………………什麼？」

琳賽的話讓我忍不住發出愚蠢的聲音。咦？什麼意思？

「泡沫炸彈的意義？」

「？是的。魔法的固有名稱似乎皆有其意義。比如說【火風暴】的【火】就是指火……」

「不不不不，我不是指這個。」

咦？英文……沒有被翻譯出來嗎？無視咒語本身的含意，直接以字面大意施行魔法？

我跟琳賽借了捲軸，以【閱讀】稍微看了一下……用片假名讀得出來是「泡沫炸彈」。原來如此，原來是這麼回事啊……

知道是【烈火之球】，卻不懂代表什麼意思啊。雖然透過【烈火之球】、【浴火箭】、【火風暴】等等，他們多少能夠明白【火】代表的就是火焰。

咦？意思是大家都只是在喊不明所以的魔法名？這也太奇怪了……莫名其妙。其他人都沒有用過英文單字嗎？他們確實曾提過ICE是冰塊。神明，這裡的翻譯功能怪怪的。

……還是只有泡沫跟炸彈有問題呢？不管哪個字，在日本都不常出現在日常對話中……

「？怎麼了？」

「啊、沒事……『泡沫』指的就是泡泡，『炸彈』就是火藥彈。」

「火藥彈？」

「啊——就是會爆炸的東西。好比說，你用的『火之爆發』。」

聽完我的說明，琳賽沉默地思索了一會兒，然後抬起頭，舉起魔杖開始發動魔法。

「【水來也，衝擊的泡沫，泡沫炸彈】。」

魔杖周遭出現一顆水珠……不，是像透明泡泡一樣的泡沫，輕飄飄地浮了起來。

泡沫約有直徑二十公分，似乎可以依照琳賽的意志移動。讓它自由地在空中飄浮一陣子後，琳賽最後令它朝一棵樹撞過去。

霎時，響起無比震撼的衝擊聲，受到撞擊的樹幹被炸個粉碎。

我們啞口無言地看著這一幕，最終琳賽輕聲呢喃：

「……完成了……」

這就是古代魔法【泡沫炸彈】嗎？威力真不是蓋的……

琳賽再次使出【泡沫炸彈】。這次一次出現五、六個泡沫，一直線朝森林飛去。泡沫碰到樹幹時，立即引發連鎖爆炸，一口氣炸倒好幾棵樹。

真是驚人的威力……琳賽跑到我身邊，對我行禮。

「多虧有冬夜先生，我才能完成這個魔法。謝謝。」

「不，這是琳賽努力贏得的結果，我只是稍微幫點忙而已。」

像這樣被鄭重道謝，讓人很難為情。一次又一次鍥而不捨地挑戰，我覺得琳賽真的很厲害。從辦得到的事開始一件一件做，她是個穩定成長的努力者。這就是這女孩的本質吧。

能夠得知琳賽新的一面，真的太好了。我一邊想，一邊打開前往「銀月」的【傳送門】。

◇◇◇

「嗯……真傷腦筋……」

艾爾賽面有難色地苦思，她坐在餐廳的桌子，眼前擺著她心愛、散發出黯淡金屬色澤的臂鎧，這副臂鎧的拳頭部分卻破損了。

這得怪罪於昨天對戰的魔物——身體全是石頭的石像怪。

正確來說，是一群盜賊當中有人操縱暗屬性魔法，召喚出石像怪。

在好幾隻模樣就像惡魔的石像怪圍繞下，我們陷入苦戰。它堅硬到刀槍不入，魔法的效果也很薄弱，箭又射不穿。唯一能正常造成傷害的，就只有打擊系的艾爾賽。

琳賽也在中途使出【火之爆發】和【泡沫炸彈】這類爆炸型魔法破壞石像怪，我則乘隙使出【麻痹】讓魔法師不能動彈，掌控局面，再把捕捉到的盜賊和魔法師交給王國騎士團。

雖然我們完成了工會的委託，但艾爾賽愛用的臂鎧也變成這副德性。

「只能買新的了嗎……」

「這樣做比較好吧？我也可以用【創造形體】修理，但應該無法改善金屬劣化的情況，會再次壞掉哦。」

「偏偏這是我至今用得最順手的——」

艾爾賽遺憾地說。唉，用到有感情的東西壞掉，自然會難過嘛。

「怎麼辦？去『武器屋熊八』買新的嗎？」

「我已經去過了。相同類型的臂鎧得等五天後才會進貨。」

要等滿久的呢。這也難怪，雖然通稱是鎧甲，但臂鎧跟全身鎧甲不同，一開始就是以肉搏戰為目的，跟重裝甲比起來，需求本來就不多。

像艾爾賽這種以拳頭和體術為武器進行戰鬥的人，這個世界稱他們為「武鬥士」，在這個國家似乎屬於少數派。相反地，聽說亞人王國密蘇密多，這種人相當眾多。我隱約能理解，因為獸人的身體能力似乎很優異。

「冬夜，你帶人家去王都啦，我等不了五天！」

真是個急性子，這倒是無所謂。跟琳賽比起來，艾爾賽屬於想到就會立刻行動的類型。琳賽過石橋時，會沿路敲打確認，艾爾賽則是在石橋壞掉前衝過去。大概就是這種感覺。

「王都的話，應該去『貝爾科托』吧……我記得那裡有賣魔力賦予過的『強力護手』。」

「貝爾科托」就是賣我能夠減輕全屬性攻擊魔法的厲害大衣店家。

「『強力護手』？」

「我記得是……賦予了可增強肌力之類的魔力賦予。」

「那是什麼，

好好奇！」

艾爾賽站起身，眼睛閃閃發亮，抓住我的手就往後院走。

「好，走吧！馬上就走！立刻出發！」

「這麼快！？你有帶錢嗎！？」

「我才剛去工會領錢，沒問題！」

真的是想到就立刻行動耶！我被拖著走時，在腦中思索，這女孩再沉穩一點比較好。

「歡迎光臨『貝爾科托』。」

上次接待我的姊姊出來迎接我們。這次跟上次不同，她沒有要求我提出身分證明，是因為還記得我嗎？若是如此，真的好厲害喔。

在我身旁的艾爾賽大概是被當成我的同伴吧，她也沒有被要求提出身分證明。艾爾賽這位當事人，正因為來到出乎意料的高級店面東張西望。嘴巴閉起來比較好哦……

「那麼，您今天是為何而來呢？」

「呃……之前在這裡看過的『強力護手』還有嗎？」

「非常抱歉，那件商品已經售出了……」

唉呀，好可惜。身旁的艾爾賽也發出感到遺憾的聲音。也是，經過魔力賦予的防具又不像我的大衣一樣是有缺陷的商品，哪可能滯銷。

「您在找護手嗎？」

「是的，我們在找用於肉搏戰時的臂鎧。」

因為是用來攻擊，所以說不定也算是武器這一類，但在分類上，它屬於防具。在這家防具店找得到並不奇怪，應該說是理所當然。

「攻擊用的臂鎧嗎？店內有幾副賦予了魔法效果的商品。」

「賦予過魔法效果的？可以給我們看看嗎？」

「沒問題，請隨我來。」

姊姊說完，帶我們走到店鋪里的販售區，就是擺放我的大衣的角落。

店員姊姊取下原本擺在那裡的兩副臂鎧，放到櫃檯上。

其中一副臂鎧被鍍上金屬綠，流線型的形體具有美感。

另一副則是被鍍上金色與紅色，設計得有稜有角。

「這副已被賦予過風屬性的魔法，可以閃避射過來的飛箭。可惜的是，無法迴避遠距離魔法攻擊，不過它依然兼具高度的魔法防禦效果。」

店員拿起金屬綠臂鎧說明。原來它可以閃避物理性的遠距離攻擊，雖然無法迴避魔法攻擊，可是具備高度魔法防禦力的話，即使命中，傷害也不會太大吧。

「另外這副則被賦予透過蓄積魔力，增強單次攻擊破壞力的效果。儘管得花點時間累積魔力，不過也會同時發揮硬化的效果，不用擔心臂鎧本身會壞掉。」

她接著把金紅臂鎧拿在手中說明。看來它跟剛才的金屬綠正好相反，被賦予了注重攻擊的魔法，可以執行像遊戲中那種「累積」型的攻擊。

要選防禦，還是攻擊？好難抉擇。我偏向加強防守以求確實打倒敵人，所以會選金屬綠臂鎧，但重視攻擊的艾爾賽應該會選金、紅色的吧。

「人家兩副都要。」

「咦！？」

這句話讓我大驚失色，我本來在端詳兩副臂鎧，忍不住將視線轉向身旁的艾爾賽。

「你兩副都要買？」

「無論哪個都有用處啊。不如就左手一個、右手一個啊。」

「沒用到的一對呢？」

「當然是留下來當備用啊。誰能料到會不會又像這次一樣壞掉。」

只要用來攻擊，的確可能發生這種事。然而，留下來備用的豈不剛好跟慣用手相反嗎？當我提出這點時，她回答沒問題。

艾爾賽表示原本攻擊時，就沒有著重左邊或右邊。聽起來就像拳擊里所謂的左右開弓吧。

「我知道了，請試套看看，如果有任何不適，請跟我說，我會幫忙調整。」

「嗯，沒問題。」

艾爾賽輪流套上兩副臂鎧，確認感覺後這麼說。

「這副綠色的價格為十四枚金幣，金、紅色的則為十七枚金幣。」

共計三十一枚金幣，約三百一十萬日圓啊。依舊如此昂貴……不對，有魔法賦予的話，應該算便宜吧……我的金錢觀愈來愈奇怪了。

「……冬夜。」

「怎麼了？」

「……借我一枚金幣，我帶不夠。」

「你好歹先確認一下嘛……」

我從錢包拿出一枚金幣，遞給艾爾賽。

她付給店員三枚白金幣加一枚金幣，結帳完畢。兩副臂鎧被裝入袋子中，因為體積龐大，所以就由我來提。無論在哪個世界，東西都是由男生來拿啊……

「謝謝您，歡迎您日後再次光顧。」

在店員的目送下，我們走出「貝爾科托」。

「不愧是王都——儘是些好東西，雖然相對昂貴。」

走在我旁邊的艾爾賽看起來心情很好。也是，她買到想要的東西，開心也無可厚非。

然而，四隻臂鎧頗有重量啊……趕快鑽進巷子裡，利用【傳送門】回旅社吧。

「艾爾賽，我從那條巷——」

當我正想跟旁邊的艾爾賽說話時，身旁已空無一人。

「奇怪？」

我東張西望地搜尋附近後，發現艾爾賽站在後方的一家店前，隔著玻璃直盯著某物看。是什麼呢？

我往回走，從艾爾賽的背後確認她在看什麼。哦，原來是這個。

鑲了白荷葉邊的黑色上衣，胸口有個大蝴蝶結，還有以蕾絲滾邊的三層荷葉邊黑色迷你裙。

類似所謂的歌德蘿莉服，但感覺又有點不一樣。

艾爾賽隔著玻璃窗盯著這套衣服良久。

「……想要嗎？」

「咦？啊！？冬、冬夜！？」

我的聲音把艾爾賽嚇得倒退兩步，她滿臉通紅地大叫。這反應是怎麼回事？

「啊、那個、這、這個是！對了，琳賽！人家覺得很適合琳賽！那孩子似乎會喜歡這種衣服不是嗎？跟我不一樣！」

艾爾賽滔滔不絕地解釋。哦，她是個會為妹妹著想的姊姊啊。

「不過，我想適合琳賽的話，跟艾爾賽也會很搭哦。」

「什麼……！」

艾爾賽羞紅了臉，嘴巴一開一闔。所以說，這反應是怎樣啊？很詭異哦。

「你在說什麼啊。我怎麼能跟琳賽相提並論……」

「是這樣嗎？你們兩人都很可愛，又是雙胞胎，怎麼會無法相提並論啊。」

「可、可愛……！？你、你在胡說什麼啊！」

咚咻——艾爾賽的拳頭狠狠擊中我的側腹。唔呃！很痛耶——

「不是……我的意思是……艾爾賽穿上這身衣服也會很合適……」

我按著肚子，忍住痛楚向艾爾賽說明。咦，她怎麼滿身大汗？

「人家穿這個怎麼可能適合呢……」

「沒有這種事。」

「你不用顧慮我啦。我的事我最清楚。」

「不是，所以我說……」

為什麼她要這麼極力否定啊？是不相信我嗎？絕對很適合的說，害我有點火大。

「人家跟適合這種服裝的女孩又不是同一類型……」

「啊——夠了！穿上去不就知道了！去試穿看看！」

「咦！？等……！冬夜！？」

我強行拉住堅決否定的她的手進入店內，並請店員姊姊把展示窗前的那套服裝拿過來，然後把艾爾賽連同衣服推進試衣間。

「等等！你在幹嘛啊！？」

「聽我的，把它換上。」

我拉起試衣間的布簾，移動到店內角落，隨意瀏覽擺在那裡的皮帶、飾品打發時間。一會兒後，試衣間的布簾被慢吞吞地拉開。

「哦哦！」

與平時截然不同的艾爾賽出現。

歌德蘿莉風格的服裝非常適合銀長發的艾爾賽。看吧，正如我所說，很難找到如此適合這身打扮的女孩哦。

「你看，跟人家一點都不搭。所以我就說嘛……」

「啊！？你在說什麼！？」

看到她沒有自信地垂著頭，我忍不住愕然地叫出聲。她是怎麼得出這種結論啊？這女孩還不願意承認嗎！

「明明就超級適合啊，對不對，店員小姐！」

「是啊，非常合適，您這樣真好看。」

我和店員異口同聲讚美艾爾賽。試衣間裡應該有鏡子，難道她沒有先看過自己的模樣嗎？

「是、是這樣嗎……？」

她羞紅雙頰，稍微提起裙子，在原地慢慢地轉了一圈。嗯，果然很適合，很可愛。

好！我於是對店員說：

「不好意思，可以幫我包起來嗎？」

「咦？」

我不顧吃驚的艾爾賽，逕自付款給店員。

三枚銀幣啊，價格頗高呢……

「等、等等，冬夜！？我沒打算買啊！？」

「不是啦，是我要買來送給你。」

這麼合適的衣服怎能不買就空手而歸。我還想讓其他人看一看呢。我收下紙袋，並遞給艾爾賽，讓她把原本穿的衣服放進去。

走出店家後，原本羞澀地低著頭的艾爾賽抬起頭來向我道謝。

「謝謝……」

「好啦，趕快回家讓大家看看吧！」

「咦！？那、那樣有點太害羞了……」

我帶著打扮好的艾爾賽，邁開腳步。

讓大家看過穿著新衣的艾爾賽時，所有人都稱讚很適合她。果然如此，我的眼光絕不會出錯，看吧。

只是一知道那件衣服是我買來送她的後，不知為何，所有人都露出複雜的神情，更不知為何，居然說好下次我得買衣服給她們。

……為何會演變成這樣呢？

◇◇◇

某天——

「是父皇的來信。他說看完信之後，想請你去王宮一趟。」

方才，有一封信快馬加鞭送至「銀月」。讀完之後，由美娜向我說道。雖然有種不好的預感，但也無法對此視而不見。

「又有什麼事？」

「他想授予冬夜先生爵位，為了上次那件事，表達謝意。」

「「「爵位！？」」」

艾爾賽等人吃驚地大叫。唉～果然，他確實曾提過這件事啊。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。