第十一卷 第十二章 一家團聚（2/2）

「哥哥，你賣我……」

「對不住了。」

被千尋那幽怨目光刺得生疼的伊月趕忙道歉。

「難道說，對象是......！」

「才不是!」「不是那麼回事!」

見啟輔投來滿是懷疑的目光，伊月和千尋同時張口否認道。

「伊月君既然知道，也就是說對方是伊月君的朋友吧?是作家嗎?」

「是的。」

伊月認同了棗的推測。

「您可別再說了，我的好母親!」千尋淚眼婆娑地喊道，「求求你饒了我吧。」

對著垂頭喪氣的千尋，伊月追問道：

「不是，千尋，你不是最初就知道會被拒絕嗎?」

「是這樣，可是結果比我想像的要痛苦的多……真虧可兒姐和京能像什麼事都沒有發生那樣。」

伊月覺得她們倆絕對是稱不上像沒事一樣，刨除許多方面異於常人的那由多不談，京想必也是在此前的人生中重複了很多次戀愛與失戀的過程。

這肯定是因為千尋身為「女孩子」的經歷實在是太少了。

快到十八歲連何為戀愛都不知道......

但其中原因也有一部分在於伊月就是了。

「對不起。」

「誤?怎麼突然道歉?」

看著疑惑不解的千尋，伊月苦笑道

「不，沒什麼……總之，如果今後有我能幫得上忙的事，請不要介意直言便就是。」

「嗯，謝謝你……哥哥……」

雖然依舊沒有多少精神，但千尋還是微笑著回復道。

伊月決定問出之前他一直很在意的問題：

「話說回來，你在LINE寫下的那個中二散文詩是怎麼回事?」

千尋聽完後頓時羞紅了臉，支支吾吾地回答道：

「目的是表達自己的心情一團糟，叫你不要管我來著。」

看來千尋倒也不是真的得了中二病。

「不過完全起到了反效果啊，正常人看見那樣的東西肯定會十分擔心吧。」

「唔......」

千尋有些難堪地低哼起來，千尋微笑道：

「不過也算是多虧那個我才最終下定決心過來，從結果來看一切都好就行了。」

伊月說完後，千尋揚起臉，擦拭去淚水說。

「我一直都在夢想著一家四口人能像現在這樣圍在一起吃飯……所以......」

說到這，千尋的臉突然之間扭曲變形，繼而留下了大顆淚珠:

「謝謝……哥哥，你願意為我過來......謝謝......」

「不用謝不用謝。」（yaokc：厚顏無恥）

伊月說著伸岀手溫柔地撫摸起千尋的腦袋。

而啟輔和棗一臉滿足地看著兄妹相依的場景。

吃完晚飯後，千尋立即打算回到自己的房間。

啟輔以機會難得，不妨多聊幾句為由叫住她，而千尋只是面露微笑道：

「我課程拉下了很多，必須趕快追回進度不可……而且，今後也有很多四人聚在一起吃飯的機會吧?」

見伊月點了點頭，千尋旋即綻放出幸福的笑容。

在千尋離開餐桌後——

「孩子他爸，機會難得，不如來點酒助興如何?伊月也來一點?」棗提議道，「雖然我現在不喝酒了，而且你爸爸也陪著我一起戒了晚酌，但是今天破例來次也沒問題吧?」

聽了妻子的話後，啟輔目光閃爍地觀察著伊月的反應，說：

「嗯……你喝嗎，伊月?」

伊月稍作考慮後道：

「啊…...我喝。」

「這樣啊，那就開始吧。」（yaokc：請開始你的表演）

「嗯。」

「日本酒，燒酒，啤酒，要喝哪一種?」棗笑著說。

「有比利時啤酒嗎?」伊月問道。

「我家可沒有那種顯擺貨。」

啟輔回答說。

「那就日本酒吧。」

餐桌上有鯖魚和雞肉，正好可以當日本酒的下酒菜。

「知道了。」

啟輔離開座位，拿著一瓶日本酒和兩杯酒盅回來。酒瓶已經開封過了，不過裡面大約還剩有七成。

「那我就先告辭啦!」

棗離開座位，帶著自己的碗筷走向洗碗台。

啟輔將一杯酒盅放在伊月的面前並倒滿酒，隨後倒滿屬於自己的那杯。

這個時候應該乾杯嗎？

伊月端著酒盅，帶著些許遲疑觀察起父親的臉色，結果視線和對方的撞了個正著。父親在猶豫之後，默默地端起酒盅送到自己的嘴邊。伊月也效仿他的動作，抿了一口酒。

這是口味清爽辣口的純米酒，從伊月的口味來說，他雖然更喜歡口味獨特一點的，比如說帶點酸味、泛有果香味的品種，但作為每天飯時的小酌而言，這種清爽偏大聚的口味或許要更合適一點。

兩人就著涼拌菠菜雞絲，邊喝邊聊。

「最近，情況如何?」

啟輔依舊面無表情地問道。

「沒什麼特別的吧，都挺正常…...」

伊月的回答讓啟輔的眉頭一跳。

「你的書，延期了吧?」

「誤，為什麼您會知道……」伊月一臉吃驚道。

「至少新刊的發售日我還是會去關注的好吧。」

「這樣啊......」

伊月漲紅了臉，試圖掩蓋自己難為情的他將酒盅中的酒一飲而盡。

他邊倒著第二杯，邊說：

「沒什麼的大問題，船到橋頭自然直嘛。」

啟輔緊緊地盯著伊月看了一會兒後說:

「這樣啊……那就好好加油吧。」

父親的這番話，讓伊月不禁鼻子一酸。

在伊月獲得新人賞時和自

己吵作團，對於自己的出道作百般貶低的父親現在竟然表達著對自己的支持。這份轉變讓伊月又驚又喜，大為感動。

「話說啊—」

「聽說你和一位女孩在交往啊。」

「啊、嗯……唔......」

伊月支支吾吾地點點頭，臉色變得通紅。

「你打算和那個女孩結婚嗎?」

「總、總有一天吧……」

深感難為情的伊月好不容易憋岀來這麼一句回復。

「總有一天是指哪一天?」

「還沒有決定......」

(奇怪，明明幾年沒好好說過話了，老爸這近乎也套的太快了吧?)

「您那邊的情況呢?」

「嗯?」

「您當初決定和那位——千尋的母親結婚又是什麼時候，在什麼情況下?」

伊月這麼做不單單是為了岔開話題，而是盤算著要是哪一天自己向那由多求婚的話，或許父親的經歷能夠作為參考。

「哦?你想聽嗎?」父親以極為認真的語氣反問道。

「嗯……算是做個參考吧…...」（yaokc：請參考看看）

「這樣啊…...」

啟輔將剩餘的酒喝乾後，再度滿上後，說：

「那好吧，就和你說說吧。」

酌著小酒，啟輔開始將自己和棗相識的經歷娓娓道來。

在冬夜的路上栽倒時受棗相助的事;在聽到棗辭職之後，腦子一熱就衝到她的家中的事對明明都沒在交往的女性極為自然地說出「我們結婚吧!」的告白。（yaokc：我還記得我翻譯的毛利小五郎睡姿，大汗淋漓地跑到棗的家，互相正常的說出結婚吧？好啊。這麼一句話這......不愧是戀愛喜劇）

「你這是在拍時尚劇啊!」(注:這裡的時尚劇特指80-90年代日本泡沫時期拍攝的電視劇。)

聽完啟輔的故事後，伊月全力吐槽道。

伊月本來只是抱著隨便聽聽的心態，結果這個故事簡直不要太戲劇性和浪漫，而偏偏還是從自己父親的嘴裡說岀來的，自然心態有點不穩了。

「是怎麼樣的人才能那麼自然地張嘴就求婚啊!」

「這個嘛……老實說還是挺害羞的好吧。」

醉意正濃的父親紅著臉喃喃道。（yaokc：試想啟輔「嬌羞」的樣子，你就知道了）

「真是的是服了。老爸你究竟是什麼人?是織田裕二還是江口洋介?」

伊月飲了一口酒，將身子靠在椅子上，抬起頭茫然地望著天花板。任由如洪流般的脫力感朝自己湧來。

這種地方，也有主人公。

伊月差點沒忍住嗤笑出來。

這實在太滑稽了，自己又是失戀又是為了成為主人公而掙扎，結果在自己渾然不知的地方，自己的親生父親卻在現實中上線了一出時尚劇的戲碼。

「比起這個，伊月啊。」

「拒絕了千尋告白的，是怎樣的一個男人?」（yaokc：正表演來了！評委注意評分！）

伊月重新擺正坐姿，看著啟輔的臉，發現父親正在目不轉睛地瞪著自己，讓他不寒而慄。

「什麼樣的男人...…和我一起出道的朋友吧……挺不錯的。長得又高又帥，出道作就動畫化的暢銷作家，24歲就已經年入千萬……客觀來看也是個優質青年。」

「不愧是千尋會看上的男人啊。」

「我也這麼覺得。」

春斗和自己簡直雲泥之別。伊月本以為自己終於能追上這位一直以來的摯友兼對手，結果沒想到因為這種意外馬失前蹄，功虧一簣。

「不過啊!」

啟輔「砰」地一下敲了敲桌子。

「嗯!?怎麼了？」

「就算是那種完美超人，我家的千尋也是完全配的上的好吧!他是瞧不上千尋的哪裡啊!?」

「倒也不是瞧不上…...其實吧，那傢伙一直有個單相思的對象。」

「什麼?那傢伙你也認識嗎?」

「說來聽聽。」

「總得來說也是個相當厲害的人物啦。雖然還只是個女大學生卻出人意料的有人望。深受編輯部的信賴的同時也被那些天才作家和天才漫畫家當做大姐姐一般敬重……我也多次受到過她的幫助。」

「也就是說和那個完美超人很配咯。不過話又說回來，為什麼那兩個人卻沒有走在一起啊?」

「這個嘛……這就說來話長了。」

這是被自己甩過的對象種實話伊月實在是說不出口。（yaokc：說出來才有鬼吧？！）

「看樣子……你這傢伙周圍的人和事也挺戲劇性的嘛。」

「或許吧……」

伊月的嘴角浮現岀了同時夾雜著自嘲和自滿的複雜微笑。

「這樣好了，伊月，給我撥通那個完美超人的電話號碼，竟然敢對我家千尋那樣，不抱怨抱怨幾句這口氣我咽不下!」

「你在說什麼傻話啊.」伊月苦笑道，隨即轉念一想，又說:「也行，沒準還挺有趣的。」他說著掏出手機。看來伊月也因為酒精上頭而失去了正常的判斷力了。（yaokc：精彩！精彩！）

找到春斗的聯絡方式，點擊撥號。

很快電話便接通了。

「是伊月啊，找我有什麼事嗎?」

春斗的語氣聽起來有些尷尬，他想必也對千尋的事十分過意不去才是。

啟輔向伊月伸出手示意，伊月只得把手機調成外音模式放在桌子上。

「喂喂，伊月?」

啟輔對著電話開口道。

「這位先生，您好。我是羽島千尋的父親。」（yaokc：操作評分：竟然是滿分！）

「哈!?手機的一端傳來了春斗的驚異之聲。

「不好意思，我老爸說他想和你聊幾句。」

伊月強忍著笑意解釋道。

「哈?喂，伊月你這傢伙，竟然賣我!?」

「這段時間，我家千尋可是相當、相當——受您的照顧了啊。」

「哪、哪裡哪裡…...我也受到了千尋很多的關照。」

「你究竟是瞧不上千尋的哪裹?」

「沒有的事!我絕對沒有任何瞧不上千尋的意思!我發自內心的認為她是個相當出色的女孩子!只是，我早已心有所屬。」

「哦，這樣啊。那麼，你和那位的關係進展的還好嗎?」

「那倒…...也…...」

春斗那語無倫次的反應，讓伊月趴在桌子上笑個不停。（yaokc：伊月這精彩的操作，讓幾位評委紛紛亮出了9.5分的高分，將觀眾席的氛圍推向了高潮（改自《飛空凌天》））

就在這時——

「咚咚咚咚咚!」（yaokc：我覺得這麼翻譯比較好，DuangDuangDuangDuangDuang）

樓道里傳來了雷鳴般的腳步聲，臉紅得有如熟透的西紅柿的千尋一把衝進房來。

「這這這這這!爸爸您這是在幹啥呢!?」

看來是外放的音量太大，春斗的聲音透過牆傳到了千尋的臥室裹了。

「當然是在和甩了你的男人交心啊。」

啟輔一本正經地說著，不過明眼人都能看出來他已經完全喝醉了。

千尋看了看顯示在手機屏幕上的「不破春斗」四個大字，差點直接暈

了過去。

「不、不破先生!對、對對不起!我爸爸他好像喝醉了!」

「這、這樣啊......」

電話的一端傳來了春斗極為困惑的聲音。看來他也不知道該如何是好了。

「總、總之改日再聯絡!」

千尋說完後光速掛掉電話，以一副要吃人的架勢瞪向啟輔和伊月。（yaokc：橫豎都是吃人！）

「難、難以置信!為什麼要做這種事!?爸爸你個大笨蛋!哥哥你也是，鬧哪樣呢!?」

被觸到逆鱗，大發雷霆的千尋的氣勢完全壓倒了啟輔和伊月。

「聽我解釋……我只不過是順勢就…...」伊月說。

「順勢就?哥哥你就是這個地方爛透了，完全沒有主見爛透了！

「還真是對不起啊……」

「好了好了，你也不要這麼生氣了干尋。」

啟輔的勸阻當然是火上澆油，千尋儼然化身成了一副鬼羅剎，並道:

「哈，我還能不生氣嗎!?爸爸你可聽好了，下次再做這種事我這一輩子都不會再和你說一句話!」

「千萬別啊……我道歉，我道歉還不成嗎？」

「我是真的服了，你們這群笨蛋!」

怒濤過後，千尋又氣沖沖地回到了自己的臥室裹去了。

伊月和啟輔稍稍表現岀反省的意思後——（yaokc：繼續撥通春斗電話？！）

「重新開喝吧……」啟輔說。

「說的也是」伊月開始往酒盅里倒滿酒。

之後，兩人暢所欲言了起來。

話題主要是各自的工作，由於伊月直不太了解父親到底乾的是什麼工作，這次機會難得，自然是饒有興致地聽著父子倆一直聊到三更半夜，仿佛像是要將這漫長歲月中沒聊的話全都補回來般，可惜的是由於喝的爛醉如泥，到了次日談話的內容基本忘了大半。