第十卷 第6章 繼妹VS妹妹角色（2/2）
雖然千尋也覺得撫子很可愛，但看到哥哥被小女生迷得神魂顛倒的模樣，心情也十分複雜。（yaokc：去迷死他們吧！）
「午安，你來玩啦，撫子？」
「啊，千尋哥哥，午安。」
千尋打招呼後撫子也面帶笑容（寒暄），神采奕奕的打回了個招呼。
「撫子，千尋，其實也不是哥哥，她是姐姐哦。」
「咦，咦？」
撫子眼睛放光（yaokc：眼睛發Duang）地注視著千尋。
「真的嗎？」
「啊，嗯，是真的哦。」
「為什麼以前要裝男生呢？」
「嗯，這個有複雜的原因啦。」
「複雜的原因是什麼？」
撫子眼睛閃閃發光，好奇的追求答案，千尋被問的不禁支支吾吾。
「就是，家庭因素那些」
「喔，一定是什麼一言難盡的事情吧。我明白你的心情。」
「啊，嗯，也沒有那麼誇張啦。」
千尋露出曖昧的笑容，轉移了話題。
「今天你們在玩什麼遊戲？」
「《草莓大猩猩》，撫子連贏三把了。」
《草莓大猩猩》這款遊戲的玩法類似於撲克牌遊戲的神經衰弱得分所去的卡牌張數。視卡片圖案而有所不同，由於卡片種類比撲克牌牌少，每種圖案的張數都十分平衡。所以可以輕鬆愉快的享受遊戲。不用害怕。但會真的讓神經衰弱的人崩潰。（台注釋：日本常見的記憶翻牌遊戲。）
記憶力超群的千尋也很擅長玩這款遊戲，幾乎沒有對手。
「撫子的記憶力很棒哦。」
「嘿嘿嘿嘿，大哥哥也要加油哦。」
「哎，我贏不了撫子的，撫子應該是全世界最強吧。」
「咦，真的嗎？」
看到伊月笑得很不像樣的樣子，千尋有點Fire up。
「好，接下來換我跟你挑戰吧。」
「好啊。」
雖然覺得自己有點不成熟。不過還是讓她嘗嘗輸掉的滋味吧。
千尋帶著這個想法。在撫子對面坐了下來，把所有的卡牌都反了過來，重新洗牌。
伊月小聲的靠近她耳朵說。
「撫子她真的很強。應該是真正的天才少女。」
「啊，哈哈」
以為這是在開玩笑的千尋，笑了一下，看了伊月一眼。發現他的臉留下了一道冷汗。
「咦，是真的嗎？」
「好，那我們開始吧，大姐姐布剪石頭刀。」（yaokc：對對，我又改了）
倆個人用猜拳決定順序後，遊戲開始。
伊月說的沒錯，撫子真的非常強。只要卡牌被翻過一次，她就會記得那張卡牌的圖案。穩定的納為己有。（yaokc：同是義務教育，為何你如此優秀？）
草莓大猩猩和一般的智力遊戲不一樣，即使成功獲得卡牌照樣換對手進行遊戲。由於千尋和撫子完全不會犯下錯誤，所以勝負的關鍵在於誰能偶然得到的分數高，又還沒有亮相的卡牌。變成了一場運氣和直覺之爭。
「這不是我所熟悉的草莓大猩猩。光在旁邊看，感覺我神經都要衰弱了」（yaokc：簡單來說，就是伊月快發神經了，要去精神科看看）
伊月露出驚恐的表情，喃喃自語。
在一陣激戰後，撫子驚險的拿下了勝利。
「咦，我輸了?!」
「耶撫子贏了。」
千尋一臉茫然，撫子露出天真無邪的開心模樣。
「大姐姐，你好強哦。」
「撫子我，我們再玩一場。」
「好啊。」（yaokc：你一個人呢？還是全體呢？）
第二戰也是非常高水準的比賽。這次的贏家換成了千尋。
「呼贏,贏了!」
「哇撫子第一次輸了，再比一場！」
明明輸了，撫子卻是滿臉的笑容。
後來，第三場的勝利，是落入了撫子手中。
「呼，好過癮的比賽。」
「嗯，以前的直覺終於回來了，再比一場吧。」
千尋努力擺出從容的表情向一臉心滿意足的撫子提出了第四場比賽的要求。
第四戰的贏家也是撫子。
「我贏了！」
「呼，好吧，差不多該拿出真本事了。」
於是千尋經歷了一番苦戰，好不容易拿下了第五場勝利。
「大姐姐果然很強耶，好好玩。」
「對呀，準備下一場吧。」
千尋向準備把卡牌放回盒子裡撫子，露出了一看就是虛情假意的溫情笑容。（yaokc：大概就像是香蕉君的笑容吧（233））
「你還要比嗎？」
伊月吃驚的問道。
「目前我的遊戲戰績是二勝三敗，得連勝兩場才行。」
「你打算比到自己贏過撫子嗎？」
「撫子想玩其他遊戲了」
撫子有些疲倦地說道。
這伊月責備後千尋終於恢復冷靜。
「對不起，我有點意氣用事了。」
「嗯玩擅長的遊戲，卻輸給小學生，我可以理解你受到打擊的心情了。」
伊月苦笑著說。
意氣用事的原因，其實沒有那麼單純，不過千尋露出了暖昧的笑容，轉移焦點。
「那麼撫子，接下來你想玩什麼遊戲呢？」
千尋問道後，撫子起身看了看收納遊戲的柜子，拿起其中一款遊戲。
撫子有跟老爺爺玩過這個。（yaokc：老人（old man）？Push car？）
撫子選的遊戲是動物將棋。
這是一款為女棋手推廣將棋所開發的一款遊戲。規則做了最大的簡化，棋子上頭有可愛的動物圖畫。
「哦。對動物將棋有自信嗎？千尋小聲的低喃。」
伊月則是皺起眉頭，呻吟一聲。
這個遊戲雖然看起來很輕鬆，小小的棋盤只有12個格子兩邊的棋子也只有四顆，可是玩起來的感覺跟正規的將棋一樣。四款輸贏完全不會受運氣左右，單純比賽誰腦筋，轉得更快。思考得更長遠的零和博弈遊戲。
附帶一提。千尋玩這款遊戲從未輸過。
「好，那我們玩吧。撫子。」
「好的，請多指教，大姐姐。」
兩人在和樂的氣氛下開始對決。
「這裡，這裡，這裡，這裡這裡這裡這裡這裡」（yaokc：哪裡？哪裡？哪裡？！哪裡哪裡哪裡哪裡哪裡）
「這裡，這裡，這裡，這裡這裡這裡這裡」（yaokc：到底在哪裡啊？！什麼
都不說誰知道是哪樣啊？!）
千尋和撫子的態度比剛才帶有運氣成分的草莓大猩猩還要認真，板著殺氣騰騰的表情。
注視著棋盤,展開了火熱的激戰。
「好熱血，真是精彩刺激的對決。」
「雖然具體而言，哪裡精彩刺激，我也說不上來。總之就是很熱血，好像在下將棋一樣。」
伊月一邊注視著戰鬥，一邊模仿一點都不專業的轉播。（yaokc;CCTW為您轉播）
「哥哥，你先不要吵。」
「大哥哥，噓」
「啊，遵命。」
兩人激戰了將近一個鐘頭後，終於由千尋拿下了勝利。千尋長長地嘆了一口氣，沉浸在勝利的喜悅中，正好就在這個時候，開完會的曾木羲弘前來接她的孫女。
「伊月大哥哥，千尋大姐姐再見（yaokc：再賤！），改天我們再比賽吧。」
可愛的撫子鞠躬，敬禮後離開了伊月的房間。
「對了，千尋今天的晚飯呢。」
經伊月這麼一說，千尋這才發現自己專注和撫子下棋，完全忘記要準備吃晚飯這回事。
「偶爾訂個披薩，隨便吃吃好了。」
「對不起哥哥」
雖然贏下了比賽，可是卻放下了一個嚴重的失誤，千尋像泄了氣的皮球，顯得低頭喪氣——
Q&A提問環節
問題:撫子喜歡的事情是什麼?
撫子: 撫子喜歡玩遊戲、喜歡吃飯、喜歡用功、喜歡睡午覺、喜歡看書……有太多太多了！
問題: 撫子妹妹，和大哥哥一起玩吧？（笑咪咪）(yaokc:233)
木曾: 納命來！
問題: 撫子妹妹穿什麼樣的小褲褲啊？
伊月: 你這傢伙想被挖眼珠嗎？