第一卷 第五章 對你的心意（2/2）

「誒？為什麼？」

我已經知道克羅有錢了，也明白了她有錢的理由。

不過，我還是有那麼一點點小小的身為男人的自尊的，至少飯錢還是想要自己出。雖然說我現在的錢是莉莉亞給的而不是我自己掙的，感覺自己做的事情也沒什麼意義……

我這麼想著提議道。克羅疑惑地歪過腦袋。平時我這邊的什麼事都能看透的克羅會這麼做非常的少見……說不定她只有這方面的事情不太了解。

「……冥王殿下。詢問這件事的理由實在是太不知趣了」

「誒？是這樣嗎？」

「是啊是啊。男人這種生物，有時後就是會有些無法退讓的矜持。你說是吧？小哥」

「唔……是的」

大嬸似乎是注意到了我小小的虛榮心，樂呵呵地說道。克羅的腦袋歪得更厲害了。

「那麼，總計是 12R……看在小哥的男子氣概的份上，就便宜一點算你 10R 吧」

「謝謝。給」

「收到。謝謝光臨，有空再來啊」

換算成日元是人均 600，考慮到分量，這是非常合理的價格。味道也不錯，下次回頭再來吃吧。雖然覺得會被大嬸拿這次的事情開玩笑，所以有點不安……

付完帳，我拉著表情依舊疑惑的克羅的手離開了店門口。

「那麼接下來去哪裡呢？」

「是啊～剛吃完飯，悠閒地逛逛各種各樣的店吧。啊，來點飲料怎麼樣？」

兩人再次走上了滿是攤子的大路。克羅姑且是聽了大嬸的建議，沒有追問剛才那件事情。我鬆了口氣，手撫著胸前點頭贊同克羅的建議。

飲料方面克羅好像也有推薦的店，她拉著我的手走向了一間像是小小的蔬菜攤的店。

「中午好～有密封果嗎？」

「原來是冥王殿下，歡迎光臨。密封果對吧。有不錯的」

克羅似乎還是這家店的常客，男性店主看到克羅就露出了笑容。看來克羅是相當頻繁地訪問這塊地方。

店主聽到克羅的話之後，取出了一個直徑大概 30cm 的黑球。

那就是叫密封果的東西吧？看起來好像鐵球一樣的說……

「打洞怎麼辦？」

「我這邊來就行。吸管要兩根」

「好的」

本來這次我也想付錢的，不過克羅說著「這次得讓我請」不肯退讓，於是我就老老實實讓她請了。

話說回來……這個世界也有吸管啊。素材是什麼呢？應該不會是塑膠。看顏色應該是木頭？或者是這種形狀的草？說不定這也是過去的勇者傳下來的東西。

「話說回來，這是什麼啊克羅？」

「這個叫密封果，裡面滿滿的都是果汁哦。因為被硬殼裹著，一般是打開一個小口子喝果汁」

也就是像椰子那樣的東西嗎？這麼一說看起來也有點椰子的感覺……除了漆黑的顏色之外……

「殼的強度大概和鐵差不多吧？也有人拿來做鎧甲的素材的」

「……那要怎麼開洞啊？」

訂正，不是像椰子那樣的東西……而是和椰子相似卻又完全不同的東西。

我試著摸了摸，確實感覺非常硬。重量雖然不如鐵球，但比看上去要重。不過，和鐵一樣的強度，到底是怎麼開洞啊？沒有錐子是不行的吧？

「誒？就這樣啊？」

「……哈？」

克羅理所當然一樣地輕輕用手戳進密封果的殼，很簡單就開了個洞……稍微整理一下情報吧。

密封果是椰子一樣的裡面有果汁的水果，果殼的強度和鐵差不多，能用做鎧甲的素材。然後克羅輕易用手指就打開了洞……也就是克羅手指能戳穿鐵嗎？啥啊好可怕。

「喂，等等。克羅，那個……只有一個，為什麼吸管有兩根？」

「誒？約會的話，是兩個人喝同一份飲料的吧？」

「……」

啊，完了！應該早一點注意到的。

克羅不僅有偏頗的知識，而且到了戀愛關係相關就更是超不熟悉。

所以，這就是那個，用兩根吸管喝一份飲料，情侶會做的那個事情。

「來，快人君，一起喝吧！」

「……」

不不，稍微等等。有件很重要的事情。這裡不是咖啡館，也不是誰的房間，是有大量行人往來的下午的道路正中央。

在這種情況下，在這裡一起喝那個？這已經完全是懲罰遊戲的說！？會因為羞恥心想死的！

「不是，我……」

「……快人君，不想和我……一起喝嗎？」

「……喝。嗯」

原本試圖想點辦法擺脫這個羞恥的場面，結果看到露出寂寞的表情盯著我看的克羅的眼睛，幾秒就淪陷了。退路……無處可逃！

消沉地耷拉下肩膀……我在後面的幾分鐘之間，進行了名為「在道路正中央和克羅一起喝果汁」的羞恥 play。

原來如此，密封果的果汁很美味……不過這種狀況下，是嘗不出味道的！

010

來說說這世上的一處不講理的地方吧。

就在剛才，我品嘗了至今為止的人生中最大級的羞恥 play。先說好一件重要的事情，我完全沒有從這種 play 中體會快感的興趣愛好。即使如此，我依舊在下午的大路上，承受了幾乎能說是公開處刑等級的精神傷害……這裡存在一個殘酷的差距。

克羅現在似乎是對著自己行使著情報隱蔽和認知阻礙這兩種魔法，只要不直接對話，周圍的人就不會注意到克羅是冥王。這個對策是為了防止人群聚集到有名的克羅身邊，然而卻導致了對我的傷害爆炸性增幅的結果。

周圍的人們會把克羅認知為在街上的非常普通的少女。也就是說，會把我認識為在下午的大路上，和身高 140cm 的少女一起喝著密封果的二十歲男性……蘿莉控認定已然在所難免。

「快人君？怎麼了？」

「……只是稍微思考了一下今後如何在街上走路這種事情……」

「嗯？」

看到牽著手疑惑地歪著頭的克羅，我消沉地耷拉下肩膀回答道。

要是只是牽著手的話，還能當作是兄妹的……不，等一等。說起來這個國

家結婚年齡很低吧？那樣的話，剛才的光景也是在一定程度上並沒有違和感的等級吧……所以，說不定沒有問題？先不管我的精神傷害，在社會的角度上說不定沒有出局。

我想著這些事情走在路上，注意到周圍的氣氛稍微發生了一點變化。

映入眼帘的飲食店數量減少了，而比剛才規模更小的攤子變得多了起來。

「總覺得氛圍有點變了？」

「嗯。這一塊兒有很多賣『個人製作的魔法具』的店」

「個人製作？」

「雖然說現在流通的生活用魔法具幾乎都是某個商會製作的，但是只要有魔水晶的話個人也是可以製作魔法具的。比起商會製作的魔法具大多重視成本，個人製作的魔法具很多都是獨家的，會有很多少見的魔法具。所以說不定能找到一些珍品哦」

「誒，好像很有趣」

在這個世界的生活中，魔法具是不可或缺的存在。

照明用的魔法具，產生水的魔法具，生火的魔法具之類，在莉莉亞的宅邸里也有機會目睹和使用到各式各樣的魔法具。這些就好像是在我們世界中的機械製品的替代，其中也有性能遠遠超過機械製品的東西。

比如說，莉莉亞借給我們的那間房間，放著調整效果範圍內溫度的魔法具，只要觸碰，就能一瞬間讓房間變得溫暖或者涼爽。

性能可以說是在空調之上。我真希望在原來的世界也有這種東西。

在這一塊地方，似乎是大量銷售著在這樣的魔法具之中也具備更加特殊的效果的東西，讓我單純地興奮起來。有攤子能看到水球浮在空中移動，還有攤子產生著像漩渦一樣可以目視的風。在我對這幻想般的光景感動著，望著幾家攤子時，忽然有一個看板吸引了我的視線。

「……空間轉移的魔法具？那個，這是怎樣的魔法具？」

「顧客您眼光真好。這是可以在記錄幾個地點之後，就能瞬間移動到那裡的好東西哦」

「那可真厲害。遠處的地方也能移動嗎？」

「那是當然。雖然從人界移動到魔界和神界有點強人所難，不過只是人界內移動的話是手到擒來！而且還可以多次使用！有了這個之後就可以隨心所欲地旅遊了」

男性的店主用輕快的語氣解說著。

這個魔法具沒想到是可以進行傳送的東西。記錄地點指的應該是必須先去那個地方一趟，不過即使如此，我也覺得是很厲害的魔法具……說實話，很想要。

今後要在這個世界觀光，似乎能派上大用場。

不過，既然是這麼好用的魔法具……想必很貴吧……

「那麼，要多少錢呢？」

「僅限今天的特價，30000R！」

「30000R 嗎……」

「……」

果然很貴，按日元來算是三百萬，有我從莉莉亞拿到的錢的一半還多了……不過考慮到能任意空間轉移的話，說不定還是挺划算的。

實際上有 50000R 也估計用不完，要不買一個吧？

「那個，這個……」

「Stop，快人君」

「……誒」

正當我想問他更進一步的說明時，克羅開口了。

接著，克羅看了一眼那個空間轉移的魔法具，對著男性店主說道。

「明明連一次性的也要 10000R，能多次使用的空間轉移魔法具只要 30000R？」

「什麼啊……誒，冥冥冥冥王殿下！？」

店主看著克羅露出了驚愕的表情。原來如此，直到剛才為止克羅都沒有和店主說話，所以店主沒有注意到她是誰嗎……

「如果性能有這麼好的話，我覺得應該要賣 500000R以上吧……可真是便宜啊？」

「啊，那那那，那是因為……」

店主明顯動搖之後臉色發青……我差不多是看出來了，似乎這個魔法具有什麼問題，我差點就被騙了。

話說，空間轉移的魔法具原本要賣五千萬日元以上啊……

「這個魔水晶啊……純度差不多是 30% 吧？術式也很粗糙，用這個頂多從一條街移動到另一條街就是極限了吧？而且這個大小的低純度魔水晶，使用一次之後到下次使用要花上『半個月』吧？」

「……啊，不是，那個……」

「克，克羅？純度說的是……」

「魔水晶啊，純度越高就越能存儲大量的魔力，從空氣中的魔力補充減少掉的那部分魔力也會效率更高。所以魔水晶是純度越高價格越貴的」

「……嗯，所以說，這個魔水晶是便宜貨？」

「嗯，而且相當小。空間轉移的魔法是移動距離越遠，需要的魔力越大的。如果是能做到國家之間的移動的魔法具的話，最少也要 80% 以上的純度，有這個 3 倍左右的大小，否則大概是沒法正常使用的」

「……」

原來如此，確實店主沒有說明能移動的距離和距離再次使用所需要的時間。

也就是說，這個魔法具能進行的空間轉移至多只有幾千米，而且使用一次之後要想再次使用，似乎是要麼等待兩周以上，要麼持有者補充大量的魔力才可以。

回想起來，店主只說了移動是手到擒來，可以多次使用，而沒有說出任何具體的內容……真是巧妙。要不是有克羅在，我完全就要成為一名好客戶了。

「……所以？這個人是我重要的朋友的說……」

「非，非常抱歉！！」

店主看著很可憐的發青的臉上流下了大量的冷汗，他聽到克羅說完勢頭很猛地跪下了。呃，嗯～雖然差點被騙是事實……儘管用了巧妙的措辭，但他並沒有說謊，要說是不是欺詐的話，只能說是灰色地帶吧。

就算我被騙到買下來了，那也可以說只是我太大意，沒有仔細確認就購買了。

而且，考慮到他被冥王這種不得了的存在揭發了，實在沒有再多加責怪的意思了。話說，他已經哭出來了……

「快人君，怎麼辦？要我教訓一下他嗎？」

「噫！？」

「不，不用了。我也沒實際損失，而且他也道歉了……」

「嘛，快人君這麼說的話……下次看到你要是還在做同樣的事情的話……我會生氣的」

「是是是是，是的。不會再有第二次了」

我稍微同情著哭著拼命下跪磕頭的店主離開了那個地方。託了克羅的福，沒有受到實際損失，從某種意義上來說還學到了知識。

「克羅，魔水晶的純度是我也能通過眼睛來判斷的嗎？」

「嗯～要準確判斷很難，不過大致上還是能看出來的。魔水晶的顏色有很多種，不過都是純度越高顏色越濃，要買的話挑深色的買就好了。順便，如果純度超過 90%，不管原本是什麼顏色都會變成黑色」

「原來如此」

看來魔水晶這種東西，是越高價的顏色越濃，然後最高價的魔水晶是黑色……嗯？稍微等等啊……

我從克羅那兒收到的項鍊，就是她說施加了探索魔法的那個，顏色是純黑來著。……莫非是超高價的東西嗎？克羅初次見面就隨手給了那樣的東西嗎？你到底多有錢啊，克羅……

我再次在各種意義上感受到克羅的厲害，同時繼續走著。忽然，我感受到了強烈的氣息。

「……那是什麼？」

「……嗯～有什麼過來了」

看來克羅也感受到了，我們幾乎同時停下腳步看向上空。

緊接著聽到了不知道誰發出來的悲鳴一樣的聲音。

「是雙足飛龍！」

「！？」

聽到這個聲音，周圍一下子變得騷動起來。

視線前方……有七個大型的影子在王都上空盤旋。那是擁有綠色鱗片和巨大翅膀的魔物……雙足飛龍。

「為什麼會有雙足飛龍！？」

「討伐失敗了嗎？怎麼會這樣！？」

「快，快點聯絡騎士團！」

四面八方響起的怒吼和叫聲。雙足飛龍襲擊王都，這是明顯的異常情況。

似乎先前感受到的奇妙的氣息，是感應魔法感知到了雙足飛龍的接近。

不過，這種感覺是什麼啊。從雙足飛龍那裡傳來的感情一樣的東西，其中蘊含的是……恐懼和焦躁？

「莫非，那些是從討伐隊那裡逃過來的嗎？」

「嗯～很難想像討伐隊會不展開結界魔法就去交戰……不過雙足飛龍只有七條，作為一群也太小了，正常來想的話應該是交戰的倖存者吧？只是，如果是交戰的話也太快了……說不定是從『並非討伐隊的什麼東西』那裡逃來的」

克羅冷靜地回答了我的低語，然而狀況相當緊迫。感應魔法傳來的強烈的感情顯示出，上空中的雙足飛龍正處於恐慌狀態，就好像受傷的野獸一樣……什麼時候襲擊過來都不奇怪。它們現在還在天空一圈一圈地盤旋，要是那個一齊襲擊過來……

「克羅……」

「快人君。你還記得我剛才說的嗎？」

「……誒？」

「我不會沒有理由就插手這個國家的問題……那是表示，有了理由就會插手的意思」

淡淡的措辭中感受到的是……怒火？

「……難得和快人君開心的約會……」

「那，那個，克羅……啊！」

伴隨著因憤怒而顫抖的聲音，克羅啪地彈了個響指。接著，上空出現了覆蓋了整個視野的巨大的魔法陣。

「我原本可是非常期待的啊，還做了很多打扮……所以……礙事的話，我……會生氣的哦？」

緊接著，上空就像被顏料塗抹一樣，染上了黑色這單一的顏色。僅僅幾秒之間染成了漆黑色的天空便很快地恢復了原本的顏色，而在那裡的七條雙足飛龍已經無影無蹤了。

「……」

「好的，搞定……快人君，接著約會吧！」

「……啊，那個，克羅……？剛才，做了什麼？」

譯註：唯獨在這句話里，對克羅的稱呼是「クロ……さん」，平時都是「クロ」

「嗯？因為影響到約會了所以用『空間消滅魔法』解決掉了哦」

「……是，是這樣啊」

空間消滅魔法！？那是什麼，光看字面就覺得可怕啊！？幹掉了嗎？消滅了嗎？不，不愧是冥王……強無敵……本來明顯是危機的狀況，彈一下手指就解決了。不如說，登場才十幾秒就退場的雙足飛龍太可憐了。我有一天竟然會同情雙足飛龍什麼的，真是連做夢也沒有想到過。

雖然遇到了一些麻煩，不過由於在一起的人是最強的魔族，所以約會還是繼續進行著。

「快看快看，快人君！這裡有賣勇者那裡推廣開來的調味料哦」

「……蛋黃醬？誒，這種東西都傳下來了啊」

「這樣的話，挑戰新的味道說不定也挺好呢！」

「唯獨別放進岩燒小蛋糕啊」

「誒？」

「誒什麼誒……」

轉了一圈賣食材的市場……

「哇，有在賣彩虹色的花。看到這種東西，真有異世界的感覺啊～」

「啊，快人君。那朵花『會咬人』所以注意一點哦」

「為什麼！？話說，這種事情你早說啊！！」

「啊哈哈，抱歉抱歉。不過那朵花很好吃哦」

「……不是不是，各方面都意義不明」

在花店被顏色奇異的花咬……

「快人君，你覺得哪種更合適？」

「嗯～克羅平時穿的衣服是黑的，銀色的項鍊更好一點吧？」

「這樣啊～不過這一條鏈子有點短，變成魔獸模式的話可能會斷掉」

「……魔獸模式是什麼？」

「就是變成魔獸的樣子的時候呢。差不多就是亞哈特那麼大」

「抱歉，沒搞懂你在說什麼」

在飾品店隨意閒逛……

「快人君，我買來烤串了～一起吃吧」

「啊，謝謝……嗯，好吃，不過口感很奇怪呢。這是什麼肉？」

「這是『暴君蠕蟲』的肉」

「噗！？」

被異世界的食材震驚……

「要買什麼書？」

「嗯。最好是能在閒暇時間讀的閒書，有什麼推薦的嗎」

「那這本怎麼樣？是把初代勇者的事跡改編成物語風格的書」

「誒，是初代勇者的故事啊，聽上去很有趣。只知道初代勇者很厲害，到底是怎樣的人呢？」

「嗯？快人君不是『之前有見過』嗎」

「……誒？」

在書店發現驚愕的新事實……

「克羅姆殿下，抱歉在忙碌時打擾你們」

「哦！？啊，艾茵！？什麼時候……」

「怎麼了嗎？」

「王宮有聯絡。關於剛才討伐雙足飛龍的事情，說想要直接見面道謝」

「……我在約會的說……」

「明白了。我去拿他們來『祭旗』」

「拜託了～」

「不是不是，不是拜託吧！？艾茵 Stop, Stoooop！！」

剛想著雙足飛龍這一威脅過去，王宮又有新的威脅襲來……

時間一眨眼就像這樣慌慌張張而又快樂地過去了。

「玩了好多地方呢～真開心～」

「嗯。雖然感覺好像每個地方都發生了很不得了的事情，但是確實很開心」

黃昏下的噴泉廣場，我和克羅並排坐在長椅上，沉浸在今日的餘韻里說著話。

時間真的一眨眼就過去了。一天過得這麼熱鬧又開心，已經多久沒有過了呢？

「克羅……今天真的謝謝了」

「嗯？我也很開心。之後還要一起去玩啊！」

克羅滿臉笑容地注視著我，我也笑著對她道謝。

今天真的很開心，而且還知道了很多之前不知道的事情。

不過，我再次體會到，我來到這個世界之後從克羅那裡得到了很多東西……一直在受她的照顧。同時，我覺得自己還完全不了解克羅。

克羅對我是什麼都看透了的樣子，而克羅身為冥王，她的厲害之處我都僅僅知道其中一小部分。之前我認為就保持這樣也好，因為我覺得她和我是完全不同次元的存在，無法理解也是理所當然的……

但是今天和克羅一起度過之後，我有了想要更加了解克羅的想法。我感覺到我不能光是獲取，也想要去回報些什麼。

「……時間還有很多，不需要著急的」

「……嗯」

……果然，我的想法好像都被克羅看穿了。

我來到這個世界才兩周多一點，一起度過的時間絕不算長。

我曾以為「開始並沒有什麼理由」「時間長短沒有關係」……這種浪漫的話只在故事之中。

……承認吧。

那一種感情，不知不覺中，已經自然到連自己都沒發現地，紮根在了心中。

這個天真開朗、奔放而溫柔的規格外的魔族……我已經喜歡上了……

然而，我覺得克羅是強敵。畢竟她明明平時敏銳得異常，卻只對這種事情非常生疏。某種意義上，也許能說是魯莽的挑戰……不過，就和克羅說的一樣，我還有時間，所以不需要著急。

一點一點去了解她吧。一點一點去接近她的心吧。

「克羅，雖然不知道下次會是什麼時候……下次，讓我來邀請你好嗎？」

「……嗯。我期待著」

總之，雖然今天只到了解了自己的感情這一步，下次就把這份心意轉化成行動吧。……儘管一切都是第一次，不安也堆積如山……試著去努力吧。

也許這是我來到異世界之後最大的變化。在原來的世界，我一直逃避著和他人扯上關係。而在異世界，我和不可思議的魔族相遇，並且被那位少女拯救，變得能夠從心底笑出來了。

她像理所當然一樣，向我伸出了雙手，和我一起歡笑。

對這樣溫暖、溫柔的少女……我戀愛了。

＊＊＊

有雙足飛龍亂入了快人和克羅姆艾娜約會。克羅姆艾娜看到後，說如果是和討伐隊交戰的話，要出現在街上是太快了。同時，她還說了可能是從並非討伐隊的什麼東西那裡逃過來的……

這個預想是正確的。雙足飛龍並不是從討伐隊那裡逃來的。是從『更加恐怖的存在』那裡，拼盡全力逃來的。

時間稍微回溯一些，王都北側的山嶽地帶……在那裡居住的雙足飛龍群的規模，是在過去觀測記錄中的最大等級，接近一百條。這一情報迅速傳達給了近鄰，接近這一片山嶽地帶的人只有討伐隊……應該是這樣才對。

然而現在，有一位少女正在靜靜地登上築有雙足飛龍巢穴的山。那是有著雪一樣白色的長髮，深紅的眼睛，身穿哥特風的藍色連衣裙，美麗與可愛兼備的美少女。

她纖細的身子不像是登山者的樣子，要面對雙足飛龍實在太渺小……然而，看到那個身影的雙足飛龍一齊『顫抖』了起來。

如果捨棄巢穴，一溜煙逃跑的話，或許這些雙足飛龍還能得救。

然而，雙足飛龍因為太過恐懼，發出了威嚇般的低吼聲。這是無比愚蠢的行動

。

「……礙事」

淺桃色的嘴唇中說出的是不過一句話。僅僅如此，翼龍的生命就破滅了。雙足飛龍們好像蟲子一樣落到地上，停止了呼吸。外傷一處都沒有，但生命仍然已經不存在於世上了。

不能和少女見面。看到少女必須立刻逃跑。如果做不到的話，等待的只有『死亡』……在這個世界，這甚至算得上常識。

她正是這個世界最被恐懼的存在……甚至被稱為死亡的象徵的絕對者。

死王愛西絲·雷姆南特……六王中死亡的化身。她那赤紅的眼瞳中，已經沒有映出那些微不足道的蟲子的存在了……

那一位死之化身，出現在快人面前……是在一段時間之後的事情。