第三部 領主的養女IV 增加印刷品(2/2)
「……羅潔梅茵大人不是打算星結儀式過後,要把書賣給大家,分享這份幸福嗎?」
吉魯說得真是太對了。我雙眼發亮,抬頭看向吉魯。
「沒錯,我要把這份幸福也分送給大家。但既然要分送,我希望再多印點書呢。吉魯,騎士故事集有辦法趕在星結儀式之前完成嗎?」
我問完,吉魯「嗯……」地把頭歪向一邊,豎起手指不知道在算什麼,然後一臉遺憾地搖頭。
「目前有三篇短篇已經印好了,但如果要全部印完,恐怕是來不及。」
「因為無論是組排金屬活字還是校對,全都非常耗時,星結儀式之前,也無法肯定能再印好兩篇短篇。」
弗利茲接著補充說道,同時拿出目前做到一半的短篇。
「羅潔梅茵大人,請問騎士故事該如何裝訂呢?要等到全部完成後一起裝訂,還是每則短篇各別分開?還請您下達指示。」
我接過弗利茲遞來的三則騎士短篇,很快地看過一遍,一邊思考要怎麼販售。由於購買的人可以再依自己的喜好加上封面,所以每則短篇分開裝訂應該是沒問題。而且或許有的人雖然買不起全部,但至少可以買一則短篇。
「請每則短篇分開裝訂吧,做好的短篇可以先拿去販售。」
「遵命。」
「羅潔梅茵大人,由於繪本已經印好了,所以謄寫版目前是閒置狀態。有沒有什麼能用謄寫版印刷的書籍呢?」
我想馬不停蹄地接著印書——聽了吉魯這麼可靠的發言,我從桌子抽屜里拿出「想印書籍清單」。
「文字量多的書籍還是使用金屬活字,用凸版印刷印製,文字才會比較工整美觀;謄寫版印刷則是適合印製圖畫數量較多的印刷品吧。那要印什麼好呢?」
因為要在星結儀式結束後販售,和之前冬天在兒童室里販售教材不一樣,可能也要準備一些大人會感興趣的書籍。樂譜和食譜集應該可以列入考慮,而且我一直在想等到有時間了,就要印製這一類的印刷品。
「我覺得樂譜和食譜集很適合用謄寫版印刷,那等明天我和神官長討論過以後,再作決定吧。」
我能待在神殿的時間不多,如果想做完所有該做的事情,恐怕會非常忙碌。第三鐘響後,就要去神官長室幫忙處理公務,到時再問斐迪南能不能印製樂譜和食譜集吧。我往寫字板寫下要做的事情,也告訴法藍,最後慢吞吞地爬上床鋪。
在城堡,土之日是美好的休假日,可以一整天都窩在圖書室裡頭,但到了神殿卻是一切如常。第三鐘響的同時,我就要前往神官長室。
「神官長,打擾了。」
「嗯,來了嗎?那麼,先為你介紹最近開始在神官長室工作的青衣神官。」
斐迪南從文件當中抬起頭來,這麼說道。沒有見過幾次面的青衣神官們於是停下工作,向我跪下。他們應該就是最近開始接受教育的青衣神官吧,和我一樣桌上都堆著小山般的木板,正在和計算機奮戰。
簡單介紹完了青衣神官以後,斐迪南對於我在城堡的生活提出了幾個問題,然後終於可以進入正題。我在辦公桌上往前傾身,討論我接下來想印製的書籍。
「現在與諸神有關的繪本已經完成了,接下來我想利用謄寫版印刷樂譜和食譜集。我可以把神官長在演奏會上彈奏過的曲子印成樂譜,拿出來販售嗎?」
雖然源頭是我哼的歌曲,但用飛蘇平琴加以改編,寫成了琴譜的人是斐迪南和羅吉娜。我徵求許可後,斐迪南聳聳肩。
「作曲者不是我,只要你別加上奇怪的圖畫,就隨你高興吧。」
「咦?可是,我打算在作曲者欄寫上神官長的名字喔。因為我又寫不出樂譜,改編成飛蘇平琴琴譜的人也是神官長吧?」
「我做的只是編曲,並非作曲,所以作曲者不能寫我的名字。」
斐迪南這麼表示,拒絕列為作曲者。可是,我也不認為作曲者該寫我的名字。我只是基於麗乃那時候的記憶才知道這首歌,並不是真的由我本人創作。
「可是,就算作曲者寫我的名字,我自己根本不會彈啊。」
「作曲和會不會彈奏是兩回事,標記一定要正確。」
本來想把引人注目的事情都推給斐迪南,卻被他擋下來了,真沒辦法。編曲者就寫上斐迪南和羅吉娜的名字,然後寫得顯眼一點,再以「樂曲原案:羅潔梅茵」的方式小小地標上我的名字,別把自己列為作曲者吧。
「對了,我還想順便印製羅潔梅茵精選食譜集,請問有什麼該注意的事情嗎?」
「要印製是無妨,但販售必須等到冬天,最好是在集結了所有貴族的場合上販售。你可以先在星結儀式時推出新的餐點,吸引大家的注意,再不經意地透露消息,告訴眾人食譜集預計何時販售、定價又是多少。畢竟食譜集價值不菲,與其他書籍不同。」
目前食譜集的定價還沒有決定好。究竟要顧及齊爾維斯特之前支付的價格訂個適當金額?還是以限量販售的方式提升價值,抬高售價?看來也得和班諾商量才行。
「那麼,我會開始準備印製樂譜和食譜集。樂譜我打算請羅吉娜撰寫,請問可以嗎?」
「嗯,交給她應該沒問題。」
羅吉娜寫得一手好字,音樂造詣也深。一起編曲的時候,斐迪南也看過她寫的樂譜,所以馬上下達許可。
「如果你要談的事情都談完了,快點工作吧。該計算的資料堆積如山。」
我久違地對著大量木板,在石板上揮筆計算。最近才剛開始訓練的青衣神官看了都目瞪口呆,嘟囔說著:「好快。」顯然他們現在的計算速度還沒能讓斐迪南滿意。
「你們別發呆了。速度本就不快,手別再停下來,快點計算。」
斐迪南頭也不抬,看著文件斥道,青衣神官們「噫」地倒抽口氣,操作起計算機。他們的動作看來明顯還不習慣,恐怕要花點時間才能真正幫上忙吧。
第四鐘響便是午餐時間。計算完資料,我回到神殿長室,快步走向彈著飛蘇平琴的羅吉娜。
「羅吉娜,我得到神官長的許可了,想麻煩你撰寫樂譜。」
羅吉娜停下彈琴的雙手,連連眨了幾下眼睛,緩慢側過臉龐。她的動作老樣子非常優雅,教人看得入迷。
「請問是什麼樂譜呢?」
「就是神官長在飛蘇平琴演奏會上彈奏過的所有樂曲。我要印成樂譜販售,所以要麻煩你寫得細心一點,曲名和編曲者都要使用裝飾性的美麗字體。」
「遵命。身為專屬樂師,我一定不負您所託,用心完成樂譜。」
只要是與音樂有關的事情,羅吉娜基本上都喜歡,所以欣然答應了撰寫樂譜的工作。我請她編曲者寫上斐迪南的名字,再把我列為樂曲原案,標上小小的名字。羅吉娜手托著腮略微思考,眼神遊移。
「除了神官長改編過的樂譜,我也可以撰寫自己改編的樂譜嗎
?」
我高舉雙手,接受羅吉娜的提議。
「那當然,我非常歡迎有更多樂譜喔。等到樂譜寫好了,請你再交給弗利茲或吉魯,我會告訴他們可以直接開始印刷。」
「羅潔梅茵大人,我明白您高興的心情,但請先吃完午餐,再談論印書的事情吧。」
想到印刷品的數量會再增加,我高興得激動起來,法藍立刻出聲提醒我。他的語氣讓我聯想到了麗乃那時候的母親。每當我沉浸在書的世界裡頭,忘記吃飯,母親總會發出這種充滿無奈的話聲。
「我現在就吃。」我聳聳肩坐下來,妮可拉把餐點端上桌。
「羅潔梅茵大人,今天因為雨果來了,餐點做得比平常還要用心喔。為了與艾拉對抗,雨果還做了在義大利餐廳學到的新菜色,我也很期待分送下來的餐點呢。」
我抬頭看向開心地擺著餐點的妮可拉,想起了要拜託她的事情。
「妮可拉,我們接下來要印製羅潔梅茵精選食譜集喔。」
「哇啊,食譜集嗎?可以把美味的食物分享給大家,真是太棒了。」
妮可拉欣喜地拍手,我拜託她擔任我與雨果及艾拉間的溝通橋樑。如果我可以直接與廚師對話,其實會簡單得多,但如今我已經是領主的養女了,甚至不能隨意進出廚房。
「首先要請你把自己知道的食譜寫下來,寫的時候記得也要和雨果還有艾拉一起討論。然後請幫忙把食譜分類,一邊是容易製作、大家也比較熟悉的,另一邊是事前準備工作繁雜,就算看了食譜也不知道要怎麼做的料理。等決定好要收錄哪些食譜……」
「羅潔梅茵大人,方才已經提醒過了,請您先用完午餐,再討論印書的事情。」
法藍抱著往杯子倒水用的水瓶,笑容開始散發出寒意。這是危險徵兆。
「對不起,那我先用餐了。」
我立即道歉,拿起餐具。察覺到法藍的怒氣,妮可拉也說著「我去準備下一道餐點」,急匆匆地撤退回廚房。
我在嘴裡咀嚼著當季蔬菜做的沙拉,忽然想到了一件事。
「莫妮卡,不好意思,麻煩你去工坊,幫我借裝訂書籍用的針線過來。」
「羅潔梅茵大人,有關印刷的事情……」
「這、這跟印刷沒有關係,是跟裝訂……不對,這是下午的行程還有準備喔。」
我慌忙向法藍辯解。法藍就和斐迪南一樣按住了太陽穴。如果是斐迪南在場,他肯定會說「真受不了你」吧。這對主從還是老樣子這麼相像。我待在城堡的這段期間,因為一直都要協助斐迪南處理公務,搞不好法藍又比以前更像斐迪南了。
眼看著莫妮卡走出神殿長室,這次我真的乖乖安靜吃飯。吃完午餐,我就要裝訂書本,是我從冬天開始一點一點慢慢寫好的母親故事集。順便說,封面是我畫的全家福。雖然是Q版人物,大概很難被這裡的人接受,但這裡又沒有照相技術,我也是萬不得已。
……等全世界僅有一本的手工繪本完成了,再請路茲轉交給家人吧!