第四部 貴族院的自稱圖書委員III 與基貝·哈爾登查爾的會面（2/2）

「旗幟的顏色也恢復了呢。」

基貝·哈爾登查爾夫人看來溫柔嫻雅，加深了臉上的笑意說道。這種情況下她所謂的旗幟顏色恢復，指的應該是我阻止了高層幾乎要被亞倫斯伯罕滲透的情形吧。

「此外，哈爾登查爾的冬季漫長，所以許多人都非常感激印刷業的出現。」

隨後基貝從他的角度，向我們報告了古騰堡們在哈爾登查爾的活動。當地準備好了印刷工坊以後，路茲與灰衣神官們便把零件都搬進工坊，組裝好印刷機，實際示範如何印刷。但是，哈爾登查爾沒有半個平民識字。所以聽說居民在組排金屬活字時，都當作是圖案在組裝，因此非常耗時。

「來自艾倫菲斯特的工匠居然所有人都識字，真是教我吃驚。今年冬天，我們還只能專注在學習古騰堡們傳授的技術上，但往後也必須讓哈爾登查爾的居民學會文字。要是連活字上下顛倒了也沒發現可不行。」

「在孤兒院，孩子們都是利用歌牌與繪本，在玩耍的同時一邊學習文字，但如果居民很難馬上學會，也許可以把檢查試印樣本有無錯字的校對作業，暫時先交給下級文官與見習文官去做喔。」

因為書會賣給貴族，所以在羅潔梅茵工坊，校對也是大家最謹慎的環節。

「羅潔梅茵大人所栽培的古騰堡們儘管年紀輕輕，卻都擁有非常卓越的手藝，哈爾登查爾的工匠沒有一個不是讚不絕口。」

哈爾登查爾的墨水工坊學了墨水的調配方式，木工工坊則學習了如何製作印刷機中的木頭零件。在古騰堡夥伴們停留的春天到秋天這段期間，墨水工匠與木匠似乎已經學得差不多了，校對時也只要有文官在場檢查，便能進行印刷。但是，鍛造工坊的技術還不夠純熟，聽說工匠製作的金屬活字與幾種零件，都還沒能達到約翰要求的水準。如果想要印刷，做不出金屬活字可是非常嚴重的問題。因為活字在印刷期間，意外地容易耗損與缺角。

「底下的人向我報告過，現在鍛造工匠們正團結一心，努力磨練技藝，希望能在接下來的春天達到古騰堡要求的水準。」

「古騰堡夥伴們向我報告時曾說，他們並不確定哈爾登查爾的居民是否接納了自己，現在聽來是他們多慮，那我也放心了呢。」

我聽說古騰堡夥伴們剛到哈爾登查爾時，居民對他們的戒心非常重。我也轉述了古騰堡們的報告內容與提議。

「由於哈爾登查爾很少有外地人，平常在生活上也極少接觸到新事物，工匠們一開始也多少有些排斥吧。不過，居民對內非常團結，一旦接納了某樣事物，便會好好珍惜愛護，也算是我們當地居民的特色。只要理解到了印刷技術將帶來多大的恩惠，居民必定不會忘記羅潔梅茵大人的恩情，也會珍惜您所提供的各種技術。等回到了哈爾登查爾，我們會審慎考慮古騰堡的提議，再作答覆。」

「畢竟要成立工坊、開始新事業，請慎重討論出對哈爾登查爾來說最好的做法吧……但話說回來，即便都在艾倫菲斯特領內，不同的土地，各有不一樣的特色呢。聽起來哈爾登查爾當地的氣氛與伊庫那相當不同。」

我雖然曾在祈福儀式時行遍艾倫菲斯特各地，但只在給予祝福時待了一段時間，也只是站上祈福儀式的舞台而已，感受不出什麼風土民情的差異。

「聽聞到了春天，羅潔梅茵大人將與古騰堡一同造訪哈爾登查爾，屆時請您親眼看看吧。我們哈爾登查爾的人民不論在多麼嚴苛的環境下，都有著能夠戰勝的頑強意志。」

基貝·哈爾登查爾露出了為自己人民感到驕傲的笑容，我也不由自主跟著微笑。我仿佛看見了在嚴酷的環境下，仍極力守護人民的基貝，還有圍繞在基貝身邊團結無間的居民。雖然與伊庫那不一樣，但我想哈爾登查爾也是一塊很好的土地。

「我也非常期待拜訪哈爾登查爾。」

「基貝·哈爾登查爾，這次古騰堡們從祈福儀式開始，只能待到夏季尾

聲。」

斐迪南開口說道。聞言，基貝·哈爾登查爾微微蹙眉交抱手臂，像在揣測這句話的用意。斐迪南接著向他說明，今後我們將在艾倫菲斯特各地開設印刷工坊，為此也需要給古騰堡們進行準備的時間。

「如今有好幾塊土地都等著古騰堡前往。這次願意再派遣古騰堡前往哈爾登查爾，要知道已是特別的優待。」

基貝·哈爾登查爾閉上眼睛，像在細細思考。短暫的沉默過後，他慢慢張開眼，與艾薇拉相似的黑色雙眸筆直注視我。

「羅潔梅茵大人，有您在艾倫菲斯特的高層，實在教人感到非常安心。既然是艾薇拉的女兒，想必會非常重視自己人，絕不會輕蔑故鄉吧。」

「……呃，基貝·哈爾登查爾，聽起來您好像在稱讚我，但斐迪南大人與母親大人總說我對自己人太心軟了，要我改善這個缺點呢。」

在我聽來，基貝像是在要求我優待自己人，我感到困惑地看向斐迪南與艾薇拉。但是，兩人都只是靜靜等著基貝繼續開口。我也再把目光投回到基貝身上，只見他搖著頭表示自己不是這個意思，漆黑雙眸發出亮光。

「我並非此意。我的意思是，羅潔梅茵大人竟能接二連三地創造出這麼多新事物，想必到了貴族院，會有許多來自他領的誘惑吧。我只是期望著羅潔梅茵大人能夠心懷故鄉、心懷家人，繼續留在艾倫菲斯特。」

原來意思不是要我優待自己人，而是別離開領地啊。看來我的解讀又與一般貴族不一樣了。

我悄悄吐氣。雖然對基貝很不好意思，但聽到他要我心懷家人，我腦海里想到的並不是身邊這些貴族，而是在平民區的家人。在魔法契約禁止我們接觸的情況下，只有留在艾倫菲斯特，我才能與家人保有非常脆弱的聯繫，像是收取髮飾、前往哈塞時請父親擔任護衛等等。只要有家人在，我完全沒有離開這裡的打算。

「……我的家人都在艾倫菲斯特。除非是奧伯·艾倫菲斯特下令，否則這裡便是我的歸宿。」

我如此宣告後，基貝·哈爾登查爾安心地放柔了表情。與此同時，我在眼角余光中看見斐迪南用力皺起了眉。