第二部 神殿的見習女巫II 兒童版聖典的裝訂(2/2)
目前明膠還沒有做好,我手邊也沒有可以當作糨糊使用的東西。因此,這次我打算用線裝書中最基本的四針眼裝法,來縫訂兒童版聖典。
「我回來了!」
「梅茵,你回來啦,今天好早喔。咦?路茲也一起來了嗎?」
回到家,多莉已經從森林裡回來了。我從托特包里拿出帶回來要裝訂成書的書頁,向多莉展示。
「多莉,你看!這是給孩子們看的聖典喔!終於印好了。」
「哇啊,這本繪本好棒喔!」
多莉翻開書頁,發出了興奮的叫聲。至於我為小寶寶做的那本黑白繪本,她好像完全沒能理解優點在哪裡,所以聽到多莉這麼大力稱讚,我不滿地嘟起了嘴。
「可是,紙一張張分開來,這樣子不會很難閱讀嗎?」
「所以接下來要真正做成書本喔……啊,多莉要一起幫忙嗎?如果之後可以再來工坊教大家怎麼做,那就太好了。因為我在工坊裡面不能做事情。」
我又從托特包里拿出加了押花、要當作封面的紙張,邊問多莉邊放在桌上,她稍微歪過腦袋瓜。
「幫忙是可以呀,但我做得來嗎?」
「因為是要用針線縫起來,我想多莉會做得比我更好喔。」
「這樣啊……那我幫你,也給我一本書吧。我也想學寫字。」
多莉有些害羞地說。是看到我和路茲在寫字板和石板上寫字的樣子,又看到珂琳娜在接訂單時做筆記的模樣,也想學習文字吧。這種要求當然是小事一樁。為了多莉,我還可以當她的家庭教師。
「這本繪本我打算放一本在家裡,所以我們一起看吧。石板也借你。我雖然不會裁縫,但可以教多莉寫字。今年冬天我還打算教孤兒院的孩子們寫字,多莉也一
起來學吧。有競爭對手,學習速度也會比較快喔。」
我窸窸窣窣地在父親的工具箱裡翻找,拿出了裝訂所需要工具,擺在桌上。有尺、
錐子、鐵錘和木板。
「首先,要檢查書頁邊緣是否整齊,因為之後就不能再修改了,檢查完以後,再準備刮刀和尺,把外側的摺痕徹底壓平……就像這樣。」
我為兩人做示範,沿著外側的摺痕用尺壓平。路茲和多莉也拿著自己手上的紙,跟著照做。
「壓出清楚的摺痕以後,再一次檢查上下左右是否平整,然後立起來敲一敲,讓書背……呃,讓接下來要縫線的地方呈一直線,就可以穿孔,暫時裝訂起來。」
把書頁放在木板上,用尺測量距離後,再用菸灰鉛筆標上三個小記號。
「路茲,在我做記號的地方穿洞吧。要把錐子立起來,用鐵錘往下敲,就可以筆直地穿出小孔了。」
書頁對齊好後,我按住紙張。路茲邊問我:「這裡嗎?」邊在做了記號的地方立起錐子,叩叩叩地往下敲。
「多莉,穿好針線以後,從正面正中央的洞往後穿過去吧。」
換作是我,穿線可能要穿個老半天,但多莉因為工作的關係很習慣了,速度極快
她馬上準備好了針線,又轉眼間用線穿過了正中央的洞。
「接下來,從背面穿過上面第一個洞,再從正面穿過下面第三個洞,接著再從背面穿過正中央的洞。」
然後我請多莉剪掉縫線,用從正中央延伸出來的兩條線尾,綁住上下貫穿的那條直線並打結,把線尾剪短後,再請路茲用鐵錘將線結輕輕往下敲。
「像這樣把線結敲進去以後,表面就會變得很平坦喔。」
用鐵錘敲打完後,路茲往寫字板寫下裝訂的步驟。期間,我拿著尺對齊書背和書口,用筆刀裁掉不齊的地方。
「其實接下來應該要包上書角,但因為沒有糨糊,現在就先跳過這個步驟,直接加上封面吧。對面要用大家採回來的花葉做成押花的漂亮紙張。」
我把隨處浮現著小花和細葉花紋的封面對摺。多莉探頭過來看後,笑道:「哇,好的可愛喔。」
「對吧?這張紙也要切成兩半,加在正面和背面上。然後,把尺放在要正式穿線位置上,用錐子輕輕劃出一條線,再像暫時裝訂那樣,決定好穿孔的位置後打洞。」
我用尺測量好了距離後,這次為了不弄髒封面,用錐子用力往下壓,壓出四個凹痕。但我的力氣並沒有辦法穿洞,這點讓人有點難過。
「那接下來換我出場了。」
路茲拿著鐵錘,叩叩地開始穿洞,多莉大概是料到穿好洞後,就要穿線,已經拿起線穿過了針孔。
「那麼先從背面往第二孔穿線,繞過書背後,再一次從背面穿到正面……對對,就是這樣。接下來,留下大約多莉食指長度的線,打開繪本,把留下來的線先拉到書頁里來,再塞進書頁之間藏起來。」
「像這樣嗎?」
「再用針往裡面壓一點。對,做得太棒了。處理完留下來的線尾後,再從正面穿過第三孔,繞過書背,再一次從正面穿線。」
緊接著,一樣從背面穿過第四孔,繞過書背,再一次從背面往正面穿線。接著繞過書底,再穿過第四孔。最後,從書底返回書頂,補上沒有縫到線的地方。
多莉用很快的速度穿著線,喃喃說道:「想不到做起來滿簡單的嘛。」因為只是依序穿過打了洞的地方,只要順序沒有出錯,縫線本身並不難。只要小心拉緊,別讓線太松就好了。
「然後等線繞過了書頂,接著翻到背面,為線做最後處理。就像這樣,從這裡往這裡穿過去,線就會自己打結了。」
「啊,真的打結了耶。」
多莉照著我的指示穿線後,發現真的形成了線結,驚訝地小聲輕叫。
「然後用力拉緊這條線,綁緊以後,針再穿過第二個孔,把線結拉進孔眼裡頭,這樣一來就不容易鬆開喔。」
「哇,好厲害喔!」
路茲瞪大眼睛。多莉於是用力拉了好幾下線,想讓線結掉進孔眼裡。但線結一直沒有掉進去,多莉便用針稍微把線結往下壓,然後再一次輕輕拉線。
「那麼這下子,只剩把線剪斷……書、就完成了。」
眼看書就要完成了,一股熱意湧上胸口。全身上下好像都被人勒緊了,喉嚨深處也在抽搐抖動。視野變得模糊,即將完成的書都扭曲了。
「梅茵,快剪斷吧。」
路茲說完,遞來剪線用的剪刀,多莉也輕輕點頭,用力拉緊書與針之間的線,我用顫抖的手接過剪刀,靠在拉緊的線上面。然後,只是稍微使力,線就啪一聲斷了。
與之同時,我的淚腺也潰堤了。完全無法抑止的滾燙淚水不停滑下臉頰。
「做好了……做好了耶,路茲。」
不是黏土板,不是木簡,不是用筆記本疊起來的替代品,也不是沒有半個字的黑白繪本,一本我可以斷然宣稱「這是書!」的書終於完成了。
「……過了好久喔。真的過了好久。」
從自己下定決心要造書開始,已經過了大約兩年,書總算完成了。簡直像在作夢。一直和我一起做書的路茲也露出了充滿成就感的燦爛笑容,眼眶泛淚,
「梅茵,太好了呢。」
見路茲張開手臂,我撲上前緊抱住他,點了好幾下頭。如果只有我一個人,什麼也辦不到。因為有路茲和我一起做,才有辦法完成。
「都是多虧了有路茲和多莉的幫忙,謝謝你們。我好高興,真的好高興。我把書做出來了。一直以來都好想要的……我的書…『」
因為不想弄髒剛做好的書,我不敢用沾滿淚水的手去碰,只是凝視著剛完成的書本。雖然是線裝版的薄薄繪本,但一想到在完成這本書前,一路走來發生過了多少事,我的眼淚就停不下來,沒有
體力、沒有力氣、沒有錢、沒有紙、沒有墨水、沒有工具。在一無所有下開始的挑戰,如今總算開花結果。
我還沉浸在做好了書的幸福里時,路茲露出了充滿鬥志的笑容。
「但是,現在才只有一本而已。你還要做更多本書吧?多到讓你怎麼看也看不完,對吧,梅茵?」
路茲翡翠色的雙眼已經鎖定了下一個目標。為了完成自己的野心,必須接二連三地繼續挑戰。我用力擦掉眼淚,咧嘴一笑。
「沒錯,要多到還可以開一間圖書館。因為我們說好了啊。」