第八十章 聯誼會（2/2）

「不會。」

「俺會唱山歌」

「切」

朱聞天詢問之下，一班士兵都是一副為難表情，你看看我，我看看你，只有粗獷北方漢子劉山說自己能唱山歌，卻是被其他人給噓了下去，讓他別搗『亂』。

最終朱聞天將視線挪向三名來自聯大的大學生士兵，這三人倒也看出了班長詢問的意圖，只不過各自都是搖了搖頭。

「你們仨在學校沒學過英語麼？」

朱聞天不死心地問道。雖然場景背景條件艱苦了一些，但是西南聯大怎麼也是一流的大學。

「學過，但是我們是數學系和物理系的，由於教師數量調配不開，英語課是輪流開的，我們才開了第二個月就離開了」

劉明誠被身後一人推了一下，只得如實說道。

他這麼一說，朱聞天也明白了，西南聯大絕對是一流大學，但是在這個歲月里，條件估計也是夠艱苦的，一門外語課能夠輪流開已是非常不容易了。

到得此時，朱聞天知道，晚上唱英文歌曲的重任估計要落到自己身上了，說不得還得拿那首《zuó rì zhòng xiàn》湊數。

不過連長交代的還需要在晚飯前上報曲名或者譜子，這就有點兒難辦了。

上報曲名一般都是常見曲目，伴奏隨手就能夠找到譜子的那種，《zuó rì zhòng xiàn》顯然不是這一種；但是要朱聞天上報譜子，那就更是不可能的事情了，他對樂譜一竅不通。

真不行就報個曲名，英國佬必然找不到譜子，然後清唱得了。朱聞天這樣想著，然後讓班裡眾人都各自散了。

本來也就這麼定了，不過朱聞天的苦思冥想似乎有了結果，就在其再次前往連部準備報上曲名之時，路上卻是突然福至心靈，想起了陸瑤講述語言交融時候的情節，順便也想起了一首老歌來。

陸瑤是在朱聞天詢問下講英語語言發展時提及到了中英文語言文化交融，舉了個例子就是這首老歌——auld lang syne，其實也是國人非常熟悉的一首歌曲。

如此熟悉的曲子，朱聞天自然會哼哼一下，並且在全班都唱《zuó rì zhòng xiàn》的時候被感染了一下，特意查了auld lang syne原曲原詞，順口就學會了。

就它了！朱聞天記得陸瑤說過，auld lang syne是蘇格蘭流傳已久的民歌，正好英國佬大兵們肯定都聽過，也不涉及盜版後世經典的嫌疑。

沒有比這更適合的曲子了，並且朱聞天也不可能會唱其他曲子了，剩下只有一首abc字母歌了。

朱聞天再次來到連部的時候，前後也沒有過去多長時間，當他報上曲名並說明由自己上台之後，連長既高興又意外，非得讓朱聞天唱了一遍，爾後又確認曲子意思是正向這才放心。

本來聯誼會搞得就十分倉促，甚至晚餐時間都被提前並縮減了，晚上七點的時候，所有英印軍、遠征軍都被拉到了營地靶場，中英戰前聯誼會正式開啟。

數萬人的規模，活動中心是盛放不下這麼多人的，只有使用營地靶場。