第287章 報紙就要白話就要煽情（2/2）

嗯？

太子頓時就警惕起來，如果是賺錢的生意，楚大哥絕對不會退出的。

難道用古文和用白話文，對報紙的銷量來說，會有這麼大的影響？

當然會有這麼大的影響了，別說是在明末那會了，就拿現在來說吧！

大家都用白話文了不是？但是在網絡中，又出現了小白文一說！

並且現在也是小白文暢行網絡文學的時代，你看在現代，都是更加小白的小白文更加暢行！

更何況是白話文和文言文之間的區別？

太子趕緊說道：「楚大哥，好，我聽你的，把這些都改成白話文！」

說完之後，太子急匆匆地離開，去做修改去了。

一直到了下午，太子才疲憊地趕了過來，將報紙遞給楚江秋問道：「楚大哥，你看看，這樣成嗎？」

楚江秋拿起報紙仔細翻看了一番，不由得再次皺起了眉頭。

不錯，這次的確是翻譯成了白話文了，不過翻譯的很死板和僵硬，基本上就是假大空和喊口號。

楚江秋不由得搖了搖頭，看起來太子對於怎麼拿捏讀者這一方面，的確是不擅長啊！

這不廢話呢麼！在明末那會，誰擅長啊？

想了想，楚江秋對太子說道：「太子殿下，這樣，你一天一夜沒合眼了吧？你現在趕緊回去休息，這樣，我來給你潤色一下，等明天早上你再看一下！」

太子見楚江秋仍然不滿意，忍不住失望和不服起來，不過還是聽了楚江秋的話，下去休息去了。

太子認為自己寫的很好啊，很熱血很激情很澎湃啊，怎麼楚大哥就是看不出來孤王寫的有多好呢？

別是楚大哥自己文筆不錯，但是在欣賞上有問題吧？

額，這種就是大眾心態，老是自以為是地認為自己寫的很好。

就如同現在的網絡作者一般，老是感覺自己寫的比好多大神都好，為什麼就不火呢？

殊不知你在很多方面，其實比那些火的大神差的遠了，自己的缺點自己通常都是看不到的。

太子離開之後，楚江秋皺眉凝思，對報紙進行著修改。

後來乾脆不修改了，楚江秋對太子的選題就不甚滿意。

醞釀了一番，楚江秋紙筆書寫了起來。

楚江秋也曾經當過網絡作者，寫過幾部網絡的，小白文的功底還是有的。

對於這種報紙上的文章，無非就是熱血煽情，當然了，如果能再加上一點點的愛情和曖昧的話，那就更好了。

不知不覺，時間已經到了深夜，楚江秋還沒將一份報紙需要的文章全部寫好。

婉兒和入畫沒有入睡，而是在旁邊端茶遞水，剪燭添香

第二天一早，太子就趕了過來，楚江秋哈氣連天地起床將新改好的報紙底稿拿給他看。

初時看時，太子是很不服氣的，感覺這文筆太小白了，一點含蓄都沒有，就這種文筆，比起孤王來差的太遠了。

［本章完］