第977章 異域風情（2/2）

在遊園的數小時中，張漢卿始終與艾達肩並肩地走在一起。他身材魁梧，雖然艾達是歐洲人，卻也不比他高，更顯得他的高大。

一陣微風吹過，湖面皺起縷縷漣漪。秋風蕭瑟，在空曠的長廊里略有一絲冷意。所有的警衛們和張漢卿的副官們都遠遠地警戒或伴隨，所以張漢卿只能自己很紳士地脫下外套輕聲問：「你冷嗎？把它披上吧。」

一種突如其來的幸福感使素來開朗的艾達好長時間不知說什麼好，只是默默地看著身邊的張漢卿給她披在身上。這種只有戀人間才有的親昵，在丈夫齊亞諾身上是看不到的。咳，他們之間的結合，也只是一種政治聯姻而已。

忽然之間，艾達對著湖面輕輕說出了一句話，雖然她用的是義大利語，張漢卿並不懂，還是能夠感受到她的心潮澎湃。歐美女人對感情的態度相對開放大方，艾達已經算是其中的另類了。

張漢卿很敏感，他微笑著說：「艾達，你剛才念的是什麼詩？」

艾達很詫異他的敏感，但更多地理解為心靈感應，她看著張漢卿的眼睛，動情地說：「我剛才念了但丁的一句詩。」她翻譯說：「上帝啊，你有什麼高貴之處，使人們的心兒如此秀美玲瓏？」

張漢卿笑笑說：「但丁在中國也是很有名的，如果我沒記錯的話，他是中古時期義大利文藝復興中最偉大的詩人，也是西方最傑出的詩人之一，最偉大的作家之一，代表作有《神曲》。」

艾達真的是吃驚於他的博學，這才是真正的實力，連但丁都知道！都說情人眼裡出西施，她有種情人眼裡出聖人的震驚：「少帥，您的記憶力真的很好哎----」

張漢卿對她的反應很得意。不管怎麼說，男人總愛在喜歡的女人面前顯擺，這與年齡、地位、學識無關，而只是一種本能。作為文科畢業生，特別是文學專業畢業生，怎麼會不知道但丁呢？平生第一次，他不是用剽竊的詩詞來獲得女性的青睞，而是全憑自己的實力，意義不一樣的。

不過，他還是要賣弄一次：「我的記憶力本來是不錯的，可是您提到了但丁，我就必須要謙虛一番了。中國人常說不要班門弄斧，比起他，我真的是自愧不如了。」

望著艾達不解的目光，張漢卿賣弄說：「但丁的記憶力才是真正的叫好，我聽過一個關於他的故事。

在他年輕的時候，他喜歡在他的家鄉翡冷翠的廣場上仰天枯坐----哦，翡冷翠，是我對佛羅倫斯的詩譯，感覺這樣好聽些。

有一天晚上，有個陌生人徑直向但丁走去，躬下身說道：『久仰您的詩名，知道您是翡冷翠的驕傲。在下承諾回答一個問題，但苦於自己學識淺薄，無法解答，特請先生襄助。我要回答的問題是：『世上最好吃的東西是什麼？』

『雞蛋』。但丁脫口而出說。那人點點頭走了。

幾年之後的某一天，但丁仍然坐在那個廣場上仰望星空，還是那個陌生人走上前去，繼續數年前的對話：『那麼，如何烹調呢？』但丁看了來人一眼，不假思索地回答道：『放一點鹽』。」

艾達不由得發出一陣格格的笑聲。這個男人到底是怎樣的一個男人啊？他身居高位像父親一樣是傳奇人物，不但博學多才，而且幽默風趣，且舉手投足之間散發出迷人的味道。跟他在一起生活的女人，只怕每天要快樂得要死去吧？可是，父親、丈夫，是一道道枷鎖啊！

她喃喃地接下那首詩：

「出自愛情金庫的所有英勇行為，

在我身上已完全消失，

我真是可憐已極，

因而一句話也說不出嘴。

我很想仿效那些人兒

為了害羞，他們隱瞞自己的缺陷

而我，表面上喜喜歡歡，

內心卻是痛苦與哭泣。」?