第六百六十四章 尷尬的武士道（2/2）

不待黃蜚下令，高力隆長連忙道：「黃將軍息怒，我們道歉，我們道歉。」

說罷，他用倭語對旁邊的武士喝道：「不要意氣用事，你這樣會搞砸一切的。」

「作為忠誠的武士，你應該服從我的命令，快去賠禮道歉，快去……」

作為高力家的家臣，戶田左衛門沒有太多的選擇，只能應令道：「嗨！」

隨即，他腳步沉重的走到中央，抬頭看了看上首位置的黃蜚，面容嚴峻，雙膝一彎的跪了下來，然後嘭嘭嘭的連叩幾個響頭。

「小人為剛才的失禮，向大人賠罪，請求大人的原諒。」

「滾出去！」黃蜚冷喝一聲。

翻譯直接直譯了過去，戶田左衛門頓時露出屈辱之色的看向高力隆長。

高力隆長連忙向黃蜚求情道：「黃將軍，請不要與這個魯莽的武士一般見識，請寬恕他吧。」

黃蜚卻根本沒有給絲毫的面子，冷喝道：「我讓他滾出去，聽不懂嗎？不然，都給老子滾蛋，有什麼好談的。」

高力隆長心裡憤怒不已，但也知道確實是戶田左衛門有些無禮，所以只能無奈的揮揮手，讓他滾出去。

戶田左衛門頓時雙拳緊握，沉聲道：「堂堂武士，豈可受此大辱，左衛門願切腹謝罪。」

黃蜚神色微微一怔，老子只是讓你出去，就要尋死覓活的啊。

行，你願意死就死吧，於是直接說道：「請便。」

左衛門鄭重的點頭向黃蜚表示了感謝，因為這給了他最後一點武士的尊嚴，他立即抽出自己的武士刀。

高力隆長神情緊繃，他有心阻止，但是他知道尊嚴對一個武士來說有多麼重要。

喪失了榮譽的武士最好的歸宿就是切腹，不然就會成為所有人的笑柄，為所有武士所不容。

進行了一個簡單的儀式之後，左衛門咆哮一聲，雙手握刀，猛的插入自己的腹部，然後猛的一攪。

鮮血迅速流淌下來，染紅了甲板。

左衛門的喉間發出咯咯的不似人聲，身體終於支撐不住，一歪的倒了下去，雙眼瞪得大大的。

看著左衛門的屍體，黃蜚眉頭微皺，有些不明所以的道：「是條漢子，可是你們這些倭國武士都這麼倔的嗎？老子只是讓他出去，他就不想活了。」

「我要是讓你們也出去，你們是不是也都要把自己給劈了？」

高力隆長解釋道：「黃將軍讓他滾出去，身為一名武士，怎可像牲畜一樣滾。此等大辱，為了武士的尊嚴，任何一個武士都會選擇切腹。」

黃蜚頓時無語了：「滾出去的意思不明白嗎？滾出去就是出去的意思，不是真的在地上滾著出去。」

「你找的什麼翻譯啊，我們大明人經常說的這三個字都不明白什麼意思嗎？」

聽了這話，翻譯頓時臉色大變，手足無措，甚至都不敢將這句話翻譯出來。

高力隆長也發現了翻譯的異樣，連忙追問。

「小人該死，小人該死……」翻譯連忙賠罪，然後小心翼翼的將黃蜚的話翻譯了出來。

「巴嘎……」高力隆長氣得直接一巴掌扇了過去，就因為一個簡單的翻譯錯誤，就讓左衛門白白的送了性命。

此事傳出去，左衛門恐怕還會成為一些人的笑柄，就這麼窩囊的死了，太屈辱了。