第464章 江山如畫,怎敵你笑顏如花(1/2)
陳笑見眾人好奇的目光,頓時微微一笑道:「其實這帛書也就是一封,類似於情書之類的東西。」
「這上面寫的是一個感人的故事,沒有什麼歷史價值,純粹就是時間長的原因才值錢的。」
一聽陳笑的話,李子天的臉頓時憋得通紅,這可是他花大價錢買來了,之前還被人忽悠裡面有大秘密,能夠帶領他的家族崛起,沒想到被騙了。
「你該不是看錯了吧?真的只是一封情書?」他的心在滴血,表面上卻依舊不甘心的問答。
陳笑聞言頓時撇了撇嘴道:「你懂還是我懂?愛信不信,再懷疑這懷疑那的,我不說了。」
「你——!」一見陳笑這麼傲嬌,李子天差點氣得吐血。
眾人正感到好奇呢,見李子天打岔,頓時轉頭看向了他,目光中帶著濃濃的不爽。
李子天自知犯了眾怒,頓時閉上了嘴,只不過心裡的怒火卻怎麼也平靜不下來。
若不是心裡一直等著三叔布置人數,恐怕他現在就想動手了。
陳笑見李子天住口不語,繼續說道:「這上面的字太過古老,而且翻譯成簡體字意思可能會太過直白了一些,不過也無傷大雅。」
說到這裡,他指著第一局話道:「天啟大統,這四個字已經被我翻譯成一般的四字句,應該不難理解吧,就是說在以前多年前,有這麼一個叫天啟的國家。」
「封疆鎖城,這裡的意思有兩種可能,一是,閉關鎖國,與世無爭,二是平面意思,鎖住城池,我的理解為被敵人包圍住。」
「因為後面的飛將莫敵,說明了這在打仗,而且這個國家有一個萬夫莫敵的將軍。」
「紅顏白髮,應該是看到國家將破,將軍要以死殉城,所以他的紅顏知己傷心欲絕白了頭髮。」
「至於後面的,幾句大體就是這個故事的下文,講的也是這個將軍和紅顏的故事。」
陳笑說到這裡笑了笑,似乎不打算說下去了。
「說了什麼故事啊,能說說麼。」
「是啊,正聽得起勁呢。」
「一千多年前的故事,也不知道是什麼樣的。」
此時眾人的好奇心已經被勾起來了,怎麼肯就這麼放過陳笑,連忙問道。
就連蘇煙和陸校長都偏過了頭看著他。
「既然大家這麼說,那我就試著講一下吧。」陳笑說到這裡又拿出帛書道。
「你們大家看一下,這帛書正方面的文字大小是不是不一樣?
「對啊,而且一邊看起來比較俊秀,另一邊看起來比較潦草。」字雖然認不出來,但大小眾人還是看得出來的。
陳笑放回帛書繼續道:「這故事得分為兩部分來看,敘事也十分的直白,不過用現代風格的話,還是比較有看點的。」
「我先來說這將軍寫的一面——」陳笑說到這裡清了清嗓子道:
「這面的故事大體是這樣的:在幾千年前的某一天,這個名叫天啟的王國受到了外國的攻擊,這是最後的王城,這位將軍,當然也有可能是王子之類的英雄。」
「以萬夫莫敵之勇,守住了一撥又一撥的攻擊,但最後還是不敵倒下。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。