第一卷 序章 異世界生活揭開序幕（1/2）
台版 轉自 天使動漫論壇
圖源：海
錄入：kid
最近幾年，以異世界轉生、穿越作為題材的作品似乎默默地在流行。
這種題材的內容，如果要簡略說明的話，就是主角因為一些有的沒的原因死去之後，在神明或是女神的慈悲下轉生或是穿越到異世界。
在此時獲得俗稱「外掛能力」之特別力量的情況很多，這類能力幾乎都強大無比。
就我所知道的故事來說，使用外掛能力來當上冒險者，在奇幻風格的世界中展開大冒險，是最常見的路線。
最後打倒像是魔王之類的敵人，成為人人尊稱的勇者或是英雄，可說是屢見不鮮。
就我個人來說，閱讀這些故事時，主角大顯神威不斷打倒敵人的場面非常有爽快感，從中獲得極大的樂趣。
此外，故事中當然也會出現可愛的女主角。
這些女主角在人數還是種族都非常豐富多樣化，不管是亞人族的女孩、貴族的女兒、王族的女兒都有機會變成主角的妻子。
想必是因為當英雄就是偉大。
話說回來，為何會突然提起這些事情？那是因為，準備要給我「外掛能力」的女神，現在就近在眼前。
她只是一直笑咪咪地看著我，等待我選擇要獲得的能力……
老實講，外貌長得是我最愛的那一型。
回正題，實際上突然碰到這種情況時，我覺得不管是誰一定都無法立刻做出決定。
因為從某方面的意義來看，這可是會決定今後人生走向的重大抉擇。
啊，可是其實我現在已經死掉了是吧？
那麼再提今後的人生好像也……
是說，我不記得自己是怎麼死的。
不過現在說這些都太晚了，先放下不管，我正在從眼前的卡片中，尋找感覺能派上用場的技能……
附帶一提，藍色卡片是一般的技能，紅色卡片似乎就是俗稱「外掛」的那種專有技能。
蘊含強大力量的專有技能數量非常多，而且在異世界中似乎會被認為是獨創的技能。
可以從中任意選擇，獲得一張喜歡的紅色卡片。
藍色卡片包括額外增加能力值、魔法、以及其他的一般技能等，每一張都設有取得時需要的點數，以消費點數的方式來取得技能。
額外增加能力值這些名稱，看起來有點像是電玩遊戲中使用的名詞呢……
可是自己鍛鍊的成果能夠以數值化的方式來辨識，這一點真不錯。
成果肉眼可見，光是這一點就會讓人感到努力很值得。
不小心又離題了，我從以前對這些「假如有一天」的故事一直都抱有一個疑問。
雖然也有可能是因為我閱讀的故事類型比較少，但是在異世界就會有魔物，兩者之間感覺上存在著難以割捨的關係。
可是，有個理所當然的事實是，魔物很危險。
所以──
「在異世界就算不去戰鬥，也沒有關係吧？」
跟我想的一樣，仔細看就會發現，不適合用在戰鬥的技能，數量同樣非常多。
只要從中選出適合的技能搭配，就算不戰鬥，想必也能在異世界活下去吧？
誰說轉生、穿越到異世界並獲得外掛能力之後，就非得親自參加戰鬥不可呢？
在這邊先講清楚了！
我就算到了異世界，也壓根不想去戰鬥。
你能想像跟自己身高沒兩樣的大蟲子戰鬥是什麼樣的光景嗎？
對上巨大蟲子這種鳥事，就算有外掛能力我也完全不想碰上。
可怕、髒污、噁心。以上是戰鬥的三大缺點。
不管怎麼想，都讓人感到退避三舍，就算能成功打倒，如果不幸被體液沾上的話，肯定會成為一生都擺脫不了的慘痛回憶。
假如像是某部怪獸電影的劇情那樣，遭到巨大野獸所襲擊？
就算給我火箭炮，我也完全不想對上那種怪獸。
我生前只是一名平凡的上班族，能期待我做到什麼地步？
這種問題交給那些做得到的傢伙去做，不是很好嗎？
至於跟內臟有關的問題？
切開野獸系或是人型魔物的身體，長長的大腸等器官會掉出來。
不不不，從生物體內冒出來的活生生內臟我以前從來沒看過，也完全不想看。
甚至還有殭屍和骸骨兵之類不死生物系的怪物。
不用我介紹，實在是太恐怖了。
你想想，這類怪物早就死掉了耶。
身上的皮肉腐爛，東掉一塊西掉一塊，眼珠子也快要掉落，還加上骨頭直接露出來。明明沒有肌肉卻能夠行走。
就算能勉強壓下心中的恐懼，當遭到不死生物集團從四面八方襲擊時，除了死亡以外，想不出第二種下場。
這絕對不代表我是容易害怕的膽小鬼。
這可不是在嘴硬，不管是誰看到剛剛舉的那些例子，一定都不想親自面對。
穿越異世界故事的主角很多都是十幾二十歲的年輕人，當然就更加沒辦法了。
我根據上述這些考量來選擇技能。
「請問，你確定要選擇這項技能嗎？」
「沒錯，就選這個了！」
異世界類型的故事，很多都具有能讓人暫時忘記疲累現代生活的美好情節。
但是過去我在閱讀的時候，一直都在思考。
假如、萬一，有一天我也碰上穿越到異世界這種夢幻般的情況時──
「在、在此賦予忍宮一樹專有技能。……呃，請多注意安全。」
「不要緊，不會有問題的。」
看著吧，我絕對不會成為冒險者，並且要在異世界享受慢活！
【專有技能•零○○獲得】
【空間魔法LV1獲得】
【鍊金LV1獲得】
【農業LV1獲得】
【料理LV1獲得】
【鑑定LV1獲得】
【額外點數剩下0點】
空間魔法是用來代替各種故事中常見的方便魔法袋子。
而且這類型的魔法基本上來說，具有外掛級性能的案例不在少數。
雖然打算過慢活，還是希望至少會用一種魔法。
該說，會有想要親自使用魔法看看的欲望，是很自然的感情才對。
雖然接下來要前往的世界，似乎也有魔法袋子跟魔法背包存在，但卻是藏於迷宮深處的秘寶，再不然就是國王賞賜用的寶物，獲得難度很高，對於不打算成為冒險者的我來說，想必無法弄到手。
但是，我又不想背負沉重的行李移動。
而且多多提高空間魔法的等級，說不定還能學會「轉移」的魔法。
依照來自網路小說的知識，「轉移」被歸類在空間魔法的機率很高。
假如，能夠學會「轉移」的話，我認為就可以在一輩子都不會遭遇魔物的情況下，去追求各式各樣的新鮮體驗，隨心所欲前往世界上五花八門的城市和國家。
而且就算萬一遭遇強敵的時候，能夠瞬間逃離也是很大的優點。
因為上述這些理由，我花費相當多的點數以取得空間魔法。
至於其他鍊金、農業、料理、鑑定等，則是參考我曾經看過的異世界故事，選擇看起來會派上用場的技能。
雖然哪些技能真正管用，沒實際到達該世界之前無法肯定，但是只要懂得農業技能，想必至少也能過的馬馬虎虎吧。
畢竟想在異世界過慢活的話，金錢同樣不可或缺。
因為不打算當藉由完成冒險委託來獲得報酬的冒險者，我覺得能夠找到工作的技能就有必要學起來。
「接、接下來將把你送到初始小鎮。還請多加小心注意。」
「我了解啦，雖然說，目前我也沒有半點兒離開城鎮的意思。」
我的目標早就決定好了。
在比較安全的鄉下地方買下大房子跟土地，雇用員工讓他們住在那裡，進行以農業為中心具生產性的工作。
最後，依靠員工的勞動讓生活能夠自給自足之後，每天轉移至各地不同的城鎮吃當地名產美味，上各有情趣不同的美女，享受某方面意義來說堪稱是酒池肉林般的異世界生活。
在心中發誓這輩子要過著什麼事情都不用做，只需要玩個爽歪歪直到老死的歡樂逗趣人生，我踏出在異世界的第一步。
醒來的時候，進入視野中的是燦爛又閃耀的太陽日照。
嘿休一聲站起來，環視四周情況。
「
哦哦哦──！」
周圍是一望無際的大草原。
感覺跟都會中充滿汽車廢氣完全不同的新鮮空氣吸入肺中，看來我似乎真的來到異世界。
不過，同時也發現一個不得了的大問題。
「這裡根本不是小鎮啊！」
沒錯。眼前看起來一望無際的平原，當然不可能是小鎮。
我說，女神大人。你剛才是說會把我送到小鎮對吧？
為什麼在最後關頭會犯下這種錯誤呢？
「該怎麼辦呢……我可不知道要往哪個方向走才能遇到城鎮。」
搔著頭當然不可能想到好主意。
這種情況只要沒對應好，說不定就會陷入絕境。
幸好附近看不到魔物的蹤影，可是待在原地不動的話，一旦到了夜晚，想必會更糟糕。
雖然可能是個人偏見，但是我記得魔物通常在晚上會更有活力。
所以，現在是在不懂戰鬥技能，能力值也一點都不特殊的情況下，必須在夜晚來臨前找到小鎮才行。
「咦，好像真的陷入絕境了？」
哇哈哈哈……
完蛋了，真的無路可走。
哇哈哈哈哈哈。
「……一點都不好笑。怎麼辦？」
喂，女神大人啊！
剛剛還特意問我選擇這種技能不要緊嗎？
那怎麼還會出這種錘啊！
完全就是在立死旗啊！
就在我內心上演獨角戲的同一時間，最糟糕的狀況也逐步逼近。
不不不不不會吧。
表情整個僵住。喂，太糟糕了吧。
全身一寒。恐懼上身。根本就是最糟糕的劫難。
以為我剛才都在說些什麼啊。
「唧吼吼吼吼吼！」
「我有說過不想對上蟲吧啊啊啊啊啊啊啊啊！」
直逼眼前的巨大毛毛蟲一邊發出吼叫聲一邊大大張開口部。
我在感覺到不妙的剎那間，有如脫兔一般轉身奔跑。
放大毛毛蟲的口部絕對是最不該發生的畫面。
好糟糕好可怕好噁心。
該說為什麼會發出吼叫聲？
蟲有聲帶嗎？是那種聲音嗎？在追我嗎？追過來了嗎？
雖然背後傳來的強烈壓力讓我的雙腳差點動彈不得，我還是卯足勁全力集中讓腳部動起來。
等等等一下。我連技能的效果都還沒確認過啊！
啊，對了，空間魔法！ 我的技能包括空間魔法。雖然等級只有1，不過多少能派上用場吧？
有備無患就是這個意思，真不愧是我。花費大量點數來取得這項技能也值得了。
【空間魔法LV1：製造出擬似空間，可以放入或是取出道具。】
正如我想的，效果是道具倉庫。哇哦──真是太棒了──
「沒屁用啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
現在沒用的話一輩子都沒機會用了！
「這不是真的這不是真的。突然遇上這種場面一點都不合理！」
真的不行啦。真的沒轍啦。
如果遇上的是野獸型魔物的話，說不定還能放手一搏，對上蟲根本沒辦法。
跟蟲不管是要戰鬥還是輸給它，都沒有好下場。
該說，毛毛蟲速度會不會太快了點？
明明是毛毛蟲速度卻很快，感覺更讓人噁心的說！
「咻──」
好像聽到什麼聲音。有不好的預感。
想了一下毛毛蟲攻擊時會用什麼手段，果然是那個吧。
就在思考這問題的途中，該說是果然如此嗎？巨大毛毛蟲吐出白絲。
「哇啊啊啊啊啊！！」
飛過來了！白絲飛過來了啦！有辦法嗎？
死了死了死了，是蟲，蟲好近！
毛毛蟲先生口水滴不停的，小嘴嘴張得好大大喔喔喔！嗚喔喔喔！
【獲得技能狂化】
「是因為我發狂嗎！？因為剛剛有短暫時刻發狂才獲得這技能嗎？不，等、等一下，啊啊啊啊啊啊啊！」
毛毛蟲吐絲的黏答答觸感，讓雞皮疙瘩變得更加嚴重。
腳被絲糾纏捲起來，無法動彈而倒地的我，終於被毛毛蟲追上。
哇啊啊啊啊啊啊！捕食！？我會被吃掉！
嗚呼，神明在上女神在上佛祖在上，我打自心底表達恨意。
就沒有比較好一點的死法嗎？
好不容易的異世界生活……
我的夢想、我嚮往的生活，居然落個因為女神搞錯轉生地點而劃下句點的下場。
可能的話，希望下次我能變成大帥哥，出生在有錢人家過著富裕的生活。
可能的話，希望被吃掉之前，我能夠先失去意識。
之後，關鍵性的時刻終於來到。
就是巨大毛毛蟲大大張開、黏液滴個不停的口部，露出尖刺狀看起來類似利牙的不知名器官，準備重重咬下去的剎那間。
「嗚！！」
至少不想感到疼痛，閉上眼睛祈求著最好是即死。
「請問，你還好嗎？」
閉眼之後過了數秒。雖然想回應突然聽到的聲音，但是腦中卻對於假如是毛毛蟲發出聲音該怎麼辦而困惑著。
假如是毛毛蟲說「喂，你還好嗎？」等我張開眼睛的瞬間就會被一口咬死的話，感覺上很討厭呢。極度討厭。
「請問，你還好嗎！？有意識嗎？請振作一下。」
肩膀被抓著前後搖晃。
觸摸我雙肩的東西，怎麼想都是兩隻手。
說不定我得救了？
慢慢張開眼睛，眼前站著身穿純白鎧甲的鎧甲騎士。
「哦，太好了，看來你平安無事。請再等一下。現在就幫你把蟲絲切斷。」
說完，鎧甲騎士從背後拔劍，猛然一揮。
說實在話，我還以為身體也被一起切成兩半，但是對方高明的劍技準確地只把蟲絲切斷。
「隼人～？狀況還好嗎～？」
「嗯，總算是趕上了。」
踏著小小的步伐，一名美人從鎧甲騎士後方走了過來。
是一名雖然胸部平坦，但是有著修長美腿的美少女。
「啊……啊！對不起謝謝你！真的是得救了！」
「舉手之勞。別放心上。我只是剛好路過而已，好在沒出事。」
「話說回來，為何你會待在這種地方呢？」
關於這一點，我向他一五一十說出之前所有遭遇。
「突然遇上這種狀況，空間魔法根本派不上用場……所以說，真的是謝謝你！」
說完之後眼淚都流出來了。
假如他們不是剛好經過附近的話，我現在想必已經倒在地上，被蟲一點一點的啃食。
「這、這樣啊。呃，好的。雖然有很多地方讓人想吐槽，不過你能獲救真是太好了。」
「隼人……這個人難道是……？」
「嗯。應該沒錯。跟我同一類的人。」
「果然啊……那麼，帶他回去鎮上，並且在途中教他各種常識如何？」
「你說得對。就這麼辦吧。」
他們兩人神情複雜地在商量些什麼，但是說的內容卻聽不清楚。
「哦？哦哦？雖然搞不太懂，你們願意帶我去鎮上啊？」
「是的。剛好我們的目的地也是艾因茲海爾。所以可以跟你一起同行，順便告訴你一些關於這個世界的事情。」
「喔～幫上大忙了！對於你的恩情，真是再怎麼感謝都不為過！」
「相對的，我也有很多事情想問你，好嗎？」
「當然沒問題！只要是在我知道的範圍內，有問必答！」
「了解了。總之先去馬車那邊吧。」
他向我伸出手，握住手之後他把我拉起來，接著走向馬車的方向。
……居然被不管是內在還是外表都很帥氣的人給牽住手……唔！老兄你未免也太帥了些！
被隼人救了一命，我為了跟隼人交談而搭上馬車的車斗。
駕馭馬車的人是剛剛遇到的美少女。
除此之外，還有長有貓耳的少女、坐在車斗角落看起來很害怕的少女、以及耳朵尖尖的精靈少女。
重點是，全部都是美少女。
不愧是帥哥。沒想到連後宮都已經完成了……
回正題，隼人介紹的知識中有幾件事令我吃驚。
首先，隼人跟我同樣都是來自地球的日本人，透
過轉生的方式來到這個世界。
照他的說法，是前世遭遇事故之後，以完全相同的外貌被女神召喚到這個世界來。
其實仔細想想，原本從隼人這名字就可以猜到這一點，但是因為剛才我的心靈被嚇得極度衰弱，被救出來之後更是整個人安心放空，因此完全沒注意到。
「經過前述這些事情，我來到這地方已經過了一年左右的時間。」
「哇哦～你過的人生還真是驚濤駭浪……」
隼人似乎是一來到這世界之後馬上就成為冒險者。
一個人闖迷宮時，原本不應該會出現的下層頭目居然冒出來，據說他就是當時在那裡遇到坐在遠處名為克麗絲的少女。
除此之外，還有阻止小鎮中貴族企圖謀反的陰謀等等，很快就已經表現出不遜色於那些故事主角的活躍。
其實他還被封為貴族，正常來說繼續發展下去，應該會被要求跟國王的女兒結婚吧。
「然後，你也有……呃……」
「啊。不好意思。我的名字叫做忍宮一樹，叫我一樹就好了。」
「那麼我就叫你一樹大哥囉。一樹大哥也有遇到女神大人的話，那也有獲得專有技能才對吧？」
「我有啊。就是……」
「啊，不用告訴我也沒關係！」
隼人急忙制止。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。