第0005章 汝有家室否？（2/2）

明明他什麼都沒有做，卻被當成了年紀輕輕就擁有奇怪癖好的變態小王子，這讓他真TM想爆幾句粗口，然後當真對虎千代做些什麼！

「呼~現在的民風啊，真的是太開放了。

汝不知道，那裡面的各種花樣……唔……我和汝說這些幹什麼。」

女導購離開之後，上杉姐不由得鬆了一大口氣，並且忍不住向欲哭無淚的楚誠感嘆了起來。

而滿心憤懣的楚誠這時又沒管住自己的嘴巴，竟然不經大腦地隨口反問了她一句：

「古代的東瀛不是更開放嗎？聽說還有許多貴族女人到華夏渡種？」

「……」

來自古代的少女沒有回答這個問題，她只是面無表情地看著楚誠，雙目燃燒著熊熊怒火，於是楚誠只得趕緊道歉說自己只是「一時好奇」而已。

「算了，汝這個年齡，也理應通曉男女之事，甚至已經娶妻生子了。」

良久之後，怒火漸息的虎千代輕輕地搖了搖頭，然後好像大名關心家臣一樣溫聲向他詢問道：

「汝既然並非和尚，如今可有家室否？」

「哈……現在的華夏，法定結婚年齡是男22女20了，東瀛也是必須年滿16周歲……」

聽虎千代問起對他來說還很遙遠的「成家立業」，楚誠不由得失笑了起來。

他一邊向虎千代解釋，一邊把她帶到了適合少女的女裝區域，給堅決不肯穿「膝上裙」的虎千代購買了兩條牛仔褲和應季衣物，並且終於將Cosplay一樣的紅白巫女裝和東瀛刀也捲起來裝到了袋子裡。

在女裝區導購的幫助下，虎千代變身成了牛仔褲+薄毛衣+短大衣的現代都市少女。不過她說話時的遣詞造句還是那麼「古香古色」，「內在」這東西的改變可比「外在」困難多了：

「……汝說過，汝是來東瀛求學的吧？

東瀛的學問本就傳自華夏，吾亦通曉漢語、漢字，以及四書五經。尚未元服，汝為何遠渡重洋至此，豈非捨近求遠？」

「不是求學，是來上學。」

涉及到相近詞彙的語義區別，楚誠特地用漢語糾正了虎千代的說法，然後更加明白地解釋道：

「你可以當成我是特地來異國吃喝玩樂，順便學習幾年的。」

「那個……雖然我知道汝這是比喻，只是……」

因為楚誠對待學習的態度實在太過隨便，虎千代很是擔憂地瞅著他看了一會兒，終於還是忍不住開口勸道：

「唐人有言，『業精於勤荒於嬉，行成於思毀於隨。』

汝雖至東瀛，不妨先勤習經典，待略有所成，再以山水地理增長見識。

不知汝可曾應試否？古人謂十年寒窗無人問，一舉成名天下知……「

「哈哈……考試我是絕對沒問題的，這一點你大可放心。」

就像絕大部分這個年齡的少年人一樣，楚誠也是一聽人「勸學」就感覺一個頭有兩個大，連忙指著遠處的書店試圖轉移話題：

「對了，說到書本，這裡也有書店，我們去看看這五百年來的歷史如何？」

而虎千代雖然明知道他是在轉移話題，卻還是拒絕不了知曉身後五百年未來的誘惑，只得無奈地點頭同意了他的提議：

「這……自然是極好的。」

作者留言：感謝各位老讀者的鼎力支持~這幾天都是三更把進度快點追回來，然後就固定每天兩更了。